La Costa Bárbara


La costa bárbara fue la sexta novela de Lew Archer de Ross Macdonald . Fue publicado por Alfred A. Knopf en 1956 y por Bantam Books en rústica. Toma una visión ácida de la sociedad de California del Sur que presagia el tratamiento posterior de Macdonald de los temas deterministas intergeneracionales.

Las primeras nueve novelas de Ross Macdonald se habían publicado con varios nombres de autor. La Costa Bárbara fue la primera en la que utilizó este seudónimo elegido. Su título de trabajo para la novela había sido The Dying Animal , el que se le dio a la versión condensada publicada en Cosmopolitan . Ese título había sido rechazado por Knopf, quien ofreció alternativas en la línea de Mickey Spillane como "Cut the Throat Slowly" y "My Gun Is Me". [1] La contra sugerencia de Macdonald de The Barbarous Coast se ha conjeturado como una parodia de 'Barbary Coast', el barrio rojo del San Francisco del siglo XIX. [2]Dos años antes, había dado el título de juego de palabras similar "The Guilt-Edged Blonde" a uno de sus cuentos de Lew Archer. [3]

Puede haber una conexión entre este título y la denuncia chandleresca de Archer sobre la relación entre la cultura de Hollywood y sus vínculos con el crimen organizado, que es uno de los temas de la novela. Mientras él vuela de regreso a Los Ángeles desde Las Vegas con Rina Campbell, ella comenta que la presión del miedo bajo la que había estado la había hecho sentir "como una puta, como si no valiera nada para mí". La respuesta de Archer es "Así es como los idiotas quieren que te sientas... Y los idiotas se saldrían con la suya con las cosas que los idiotas quieren salirse con la suya. Sin embargo, no lo son. La idiotez no es tan respetable como solía ser, no incluso en LA Por eso tuvieron que construir Las Vegas". Arquero': "Desde las novelas de Nathanael West , el tema de la inocencia estadounidense deteniéndose en las aguas contaminadas del Pacífico nunca ha reverberado de manera tan consistente a través de un cuerpo de escritura". [4]

Lew Archer es convocado al Channel Club en MalibuPlaya y se detiene para hablar con el portero, Tony Torres. En ese momento, un canadiense impetuoso llamado George Wall intenta irrumpir en los terrenos privados con la súplica de que está buscando a su esposa, pero lo rechazan. Una vez dentro, Archer descubre a través de Clarence Bassett, el gerente del club, que el trabajo que se le ofrece es para protegerlo de las amenazas de Wall. Su esposa, Hester, una vez fue buceadora de exhibición en el club y Bassett, de mediana edad, se ha interesado paternalmente por su bienestar. En su oficina hay una fotografía antigua de tres buzos en acción que se identifican como Hester Campbell, como se la conocía entonces, Gabrielle Torres (la hija de Tony) y su primo Manuel (que ahora se hace llamar Lance). Desde que los tres fueron fotografiados juntos, Gabrielle había sido encontrada muerta a tiros en la playa, Hester se había escapado de Malibú y se había casado con Wall en Toronto,

Para evitar que se meta en problemas, Archer permite que Wall lo acompañe mientras intenta localizar a Hester. Mientras lo hace, descubre que Stern ha estado tratando de establecer un casino en Las Vegas . Incapaz de obtener una licencia de juego debido a sus conexiones con el Sindicato , Stern ha contratado a Simon Graff como su líder. Graff, socio de Helio-Graff Studios en Hollywood, es miembro del Channel Club y se ha casado con la inestable hija de su socio. Manuel Torres, ahora con el nombre de Lance Leonard, tendrá un papel en la próxima película del estudio.


La portada original de Knopf
Malibú, un paisaje de oportunidades bloqueadas y motivaciones retorcidas