En tenis, "La batalla de los sexos " describe varios partidos de exhibición jugados entre un hombre y una mujer, o un partido de dobles entre dos hombres y dos mujeres en un caso. El término se usa más famoso para un partido televisado internacionalmente en 1973 celebrado en el Astrodome de Houston entre Bobby Riggs, de 55 años, y Billie Jean King , de 29 , [4] que King ganó en tres sets. [2] [5] El partido fue visto por aproximadamente cincuenta millones de personas en los Estados Unidos y noventa millones en todo el mundo. [6] La victoria de King se considera un hito en la aceptación pública del tenis femenino.
Margaret Court contra Bobby Riggs | ||||||||||
| ||||||||||
Fecha | 13 de mayo de 1973 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Localización | Ramona, California [1] |
Billie Jean King contra Bobby Riggs | |||||||||||||
| |||||||||||||
Fecha | 20 de septiembre de 1973 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Localización | Astrodome Houston , Texas [2] |
Martina Navratilova contra Jimmy Connors | ||||||||||
| ||||||||||
Fecha | 25 de septiembre de 1992 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Localización | Caesars Palace Las Vegas , Nevada [3] |
Otros dos combates comúnmente denominados "batalla de sexos" incluyen uno celebrado cuatro meses antes en 1973 entre Riggs y Margaret Court sobre el mejor de tres sets, [1] [7] y uno en 1992 entre Jimmy Connors y Martina Navratilova. sobre el mejor de tres sets, con reglas híbridas que favorecen a la jugadora llamada "La Batalla de Campeones". [3] Estos partidos fueron ganados por Riggs y Connors, respectivamente.
Al menos otros ocho partidos de exhibición se han jugado entre tenistas masculinos y femeninos notables a partir de 1888, aunque solo algunos de ellos fueron referidos en ese momento como una "batalla de sexos".
1973: Riggs contra Court
Riggs había sido uno de los mejores tenistas del mundo en la década de 1940; fue clasificado como No. 1 del mundo a fin de año en tres ocasiones y había ganado seis títulos importantes durante su carrera. Después de retirarse del tenis profesional en 1951, Riggs siguió siendo un maestro promotor de sí mismo y del tenis. [8] En 1973, opinó que el juego femenino era inferior y que incluso a su edad actual de 55 años todavía podía vencer a cualquiera de las mejores jugadoras. [9]
Riggs primero desafió a Billie Jean King, pero cuando ella se negó, Margaret Court intervino. En ese momento, Court tenía 30 años y estaba en medio de ganar su séptimo puesto de final de año como jugadora número uno del mundo. El día de su partido, el 13 de mayo, [10] 5.000 aficionados asistieron al partido del Día de la Madre en Ramona, California . [7] [1] Televisado por CBS Sports , [11] Riggs bajó los escalones del estadio y le entregó a la corte flores para el Día de la Madre, que aceptó mientras hacía una reverencia. [12] [13] Riggs usó sus drop shots y lobs para mantener a Court fuera de balance. Su rápida victoria (6-2, 6-1) llevó a Riggs a la portada de Sports Illustrated y Time . [7] [14]
1973: Riggs contra King
De repente, en el centro de atención nacional después de su victoria sobre Court, Riggs se burló de todas las tenistas, lo que llevó a King a aceptar una lucrativa oferta financiera para jugar contra Riggs en un partido televisado a nivel nacional en horario de máxima audiencia en ABC que los promotores llamaron la "Batalla de los sexos". . [15] [16] El partido, que tuvo un premio de $ 100,000 ($ 583,000 hoy), [17] se llevó a cabo en Texas en el Houston Astrodome el jueves 20 de septiembre de 1973. [2] [18 ] [19] [20]
Luego, King, de 29 años, había obtenido su quinto puesto de final de año como jugadora número uno del mundo el año anterior, y terminaría segunda en la cancha en 1973.
King entró en la corte al estilo de Cleopatra , en una litera adornada con plumas que llevaban cuatro hombres musculosos con el torso desnudo vestidos al estilo de los antiguos esclavos. [5] Riggs lo siguió en un rickshaw tirado por un grupo de modelos. [21] Riggs le presentó a King una piruleta gigante de Sugar Daddy, y ella respondió dándole un cochinillo que chillaba , [22] [23] símbolo del chovinismo masculino . [2] Riggs recibió $ 50,000 ($ 291,000 hoy) para usar una chaqueta amarilla de Sugar Daddy durante el partido, que se quitó después de tres juegos. Riggs también hizo muchas apuestas e invirtió mucho dinero en el partido. [24] [22]
King, quien también compitió en los Virginia Slims de Houston durante la misma semana, ganó en sets seguidos, 6-4, 6-3, 6-3. [5] En el primer set, se quedó atrás 3-2 cuando Riggs rompió su servicio. [25] En una entrevista de 2015, dijo que la mayoría de la gente no recuerda que inicialmente estaba atrasada en el primer set, y se veía mal para ella al principio. En este punto, King se dio cuenta de que "tenía que ganar" dada la importancia del partido, [26] y rompió una y otra vez en el décimo juego para cerrar el set. [25] Había aprendido de la derrota de Court y estaba lista para el juego de Riggs. En lugar de jugar su propio juego agresivo habitual, King se mantuvo principalmente en la línea de fondo , manejando fácilmente los globos y tiros suaves de Riggs, haciéndolo cubrir toda la cancha mientras ella lo corría de lado a lado y lo vencía con su propio estilo de juego defensivo. Después de fallar rápidamente desde la línea de fondo, donde tenía la intención de jugar, Riggs abandonó su efecto cómico y mostró un comportamiento más serio, ya que se vio obligado a cambiar a un juego de servicio y volea . [27]
Algunos críticos quedaron menos que impresionados por la victoria de King; tenía 26 años menos, y algunos expertos afirmaron que se trataba más de un juego de edades contra jóvenes. Según Jack Kramer , "No creo que Billie Jean jugó tan bien. Ella golpeó muchas pelotas cortas que Bobby podría haber aprovechado si hubiera estado en forma. Nunca le quitaría nada a Billie Jean, porque ella fue lo suficientemente inteligente como para prepararse adecuadamente, pero podría haber sido diferente si Riggs no hubiera seguido corriendo. Fue más de una mujer quien se hizo cargo de Bobby Riggs en Houston ". Sin embargo, antes del partido, King había obligado a la cadena de televisión estadounidense ABC a dejar a Kramer como comentarista. King dijo: "Él no cree en el tenis femenino. ¿Por qué debería ser parte de este partido? No cree en la mitad del partido. Yo no juego. O él va, o yo voy". [28]
Después del partido, Pancho Segura declaró que Riggs era solo el tercer mejor jugador senior, detrás de él y Gardnar Mulloy , y desafió a King a otro partido. King se negó. [29]
El partido tuvo una audiencia estimada de 50 millones en los EE. UU. Y 90 millones en todo el mundo. La asistencia al Astrodome de Houston fue de 30.472; [2] a partir de 2012, sigue siendo la audiencia más grande para ver un partido de tenis en los Estados Unidos. [30]
Acusaciones de lanzamiento de partidos
Se especuló ampliamente que Riggs había perdido deliberadamente el partido , debido a su juego inusualmente pobre y una gran cantidad de errores no forzados, para ganar grandes sumas de dinero que había apostado contra sí mismo como una forma de pagar sus deudas de juego. [31] El 25 de agosto de 2013, Outside the Lines de ESPN presentó a un hombre que había estado en silencio durante 40 años. El hombre dijo que escuchó a varios miembros de la mafia hablar de que Riggs lanzaba el partido a cambio de cancelar su deuda de juego con la mafia. [31] Sin embargo, el artículo dice que la amiga cercana y albacea de bienes de Riggs, Lornie Kuhle, negó con vehemencia que alguna vez estuviera en deuda con la mafia o que hubiera recibido una compensación por parte de ellos. El artículo también cita al hijo de Riggs, quien afirma que su padre sintió que había cometido un terrible error y estuvo deprimido durante los seis meses posteriores al partido. Riggs quería una revancha, pero King no. [ cita requerida ] Consideró demandarla, ya que una revancha había sido parte del contrato.
Efectos sobre el tenis femenino
King vio el partido como más que un truco publicitario, sintiendo que vencer a Riggs era importante tanto para el tenis femenino como para el movimiento de liberación de la mujer en su conjunto. [32] Ella dijo más tarde: "Pensé que nos haría retroceder 50 años si no ganaba ese partido. Arruinaría la gira femenina y afectaría la autoestima de todas las mujeres". [33] Ella creía que tenía el destino de trabajar por la igualdad sexual en los deportes. [34]
Billie Jean fue parte de los 9 jugadores originales que formaron la Virginia Slims Series, creada porque las mujeres querían acabar con la desigualdad salarial entre los vencedores masculinos y femeninos. [35] Estas nueve mujeres crearon sus propios torneos y jugaron donde pudieron. Finalmente, esto se convirtió en la Asociación de Tenis de Mujeres (WTA). [34]
En la cultura popular
En 2001, ABC emitió una película para televisión sobre el enfrentamiento entre King y Riggs titulada When Billie Beat Bobby , protagonizada por Holly Hunter y Ron Silver como King y Riggs respectivamente.
En 2013, New Black Films lanzó el documental Battle of the Sexes en los cines, y poco después se transmitió por televisión. Fue dirigida por James Erskine y Zara Hayes. La película fue lanzada en DVD en 2014.
La película de 2017 Battle of the Sexes , dirigida por Jonathan Dayton y Valerie Faris , trata sobre el partido King / Riggs, y está protagonizada por Emma Stone y Steve Carell como King y Riggs, respectivamente. [36]
Diecinueve años más tarde, en 1992 se jugó un tercer partido de la "Batalla de los sexos", titulado Batalla de campeones . [37] Al aire libre en el Caesars Palace en Paradise , Nevada, coincidió con Jimmy Connors , de 40 años, y Martina Navratilova , de 35 años. Navratilova había rechazado previamente las invitaciones para enfrentarse a John McEnroe e Ilie Năstase , ya que los consideraba indignos. [38] Los promotores inicialmente intentaron emparejar a Connors con la jugadora mejor clasificada en ese momento, Monica Seles . Connors llamó al partido "guerra". Navratilova lo llamó una batalla de egos. [39]
Una transmisión por televisión de pago por evento , [37] [40] el partido se jugó la noche del viernes 25 de septiembre, bajo reglas híbridas para hacerlo más competitivo; A Connors solo se le permitió un servicio por punto, y a Navratilova se le permitió golpear en la mitad de los callejones de dobles. [37] [40] Cada jugador recibió una garantía de $ 650,000, con $ 500,000 adicionales para el ganador. [40] [41] Connors ganó 7-5, 6-2, [42] cuando Navratilova cometió ocho faltas dobles y 36 errores no forzados. Connors también estaba nervioso y corría el rumor de que se había apostado a sí mismo para ganar 4: 1. [43] Según el libro de Connors, The Outsider , hizo una apuesta de un millón de dólares a que no perdería más de ocho juegos. [44]
Otros partidos de hombres contra mujeres
1888: Ernest Renshaw contra Lottie Dod
En 1888, el campeón masculino de Wimbledon, Ernest Renshaw , jugó un partido de handicap contra el campeón femenino, Lottie Dod , donde Dod comenzaba cada juego con una ventaja de 30-0. El partido se jugó en Exmouth, Inglaterra, y terminó con la victoria de Renshaw: 2–6, 7–5, 7–5. [45]
1922: Bill Tilden contra Suzanne Lenglen
El 27 de mayo de 1921, Bill Tilden y Suzanne Lenglen jugaron un partido en Saint Cloud, Francia. Fue sólo un set pero Tilden prevaleció 6-0. Cuando se le preguntó más tarde sobre el partido, Lenglen dijo: "Alguien ganó 6-0, pero no recuerdo quién fue". [46]
1928-1933: Helen Wills contra Bill Johnston, Edward Chandler, Phil Neer y Elmer Griffin
A principios de 1928, Helen Wills jugó una serie de partidos contra hombres. Al perder, tomó un set cada uno de Bill Johnston y Edward Chandler , pero salió victoriosa sobre Elmer Griffin y Phil Neer . [47] Bill Johnston fue campeón de Wimbledon y de EE. UU. Y había perdido en la final del Campeonato de EE. UU. Tres años antes de su encuentro. Edward Chandler había ganado el título individual masculino de la NCAA en 1925 y 1926, jugó la Copa Davis y se ubicó en el puesto número 5 en los Estados Unidos. [48] Phil Neer ganó el título individual masculino de la NCAA en 1921 y en 1932-1933 ganó el evento de dobles en el Campeonato de la Costa del Pacífico .
Phil Neer también jugó un partido de dos sets contra Helen Wills el 28 de enero de 1933 en San Francisco . Neer había sido clasificado a nivel nacional tan alto como el No. 20 y ocasionalmente había jugado dobles mixtos con Wills. Wills había ganado en Wimbledon el año anterior. Aunque Neer solo tenía 32 años, Wills ganó el partido por 6-3, 6-4. [49] [50]
1936: Dorothy Round contra HW "Bunny" Austin
Dorothy Round, campeona de singles de Wimbledon de 1934, jugó contra HW "Bunny" Austin (finalista de singles de Wimbledon en 1932) el 31 de julio de 1936 en Jesmond Towers, Newcastle , Inglaterra. [51] El partido reñido, jugado bajo un sistema de handicap (Round recibe 15 y Austin debe 30) fue abandonado como un empate de un set-all, Round ganando el primer set 7-5 y Austin el segundo, 8-6 . [52]
1975: Desafío de los sexos
El 26 de octubre de 1975 se llevó a cabo un evento Challenge of the Sexes en Mission Viejo, California, televisado por CBS. Involucró a atletas masculinos y femeninos de varios deportes, como Laura Baugh y Jane Blalock contra Hale Irwin y Doug Sanders en golf, y Jerry West contra Karen Logan en baloncesto. El evento de tenis enfrentó a la futura campeona de Wimbledon Virginia Wade contra Björn Borg e Ilie Nastase contra Evonne Goolagong . Se jugó un solo set donde los hombres estaban limitados a un servicio y las mujeres tenían el área adicional de los callejones para la colocación de tiros. Borg, Wade y Goolagong entraron a la corte con el atuendo y la conducta estándar, mientras que Nastase entró con un vestido. Con Martina Navratilova también en la audiencia abarrotada, Borg derrotó a Wade 6-3, pero Goolagong derrotó a Nastase 7-5. [53]
1985: Batalla de sexos: ¡El desafío! (dobles)
El 23 de agosto de 1985, a los 67 años, Riggs volvió al centro de atención del tenis cuando se asoció con Vitas Gerulaitis , en ese momento una de las 20 mejores jugadoras, para lanzar otro desafío a las jugadoras. Desafió a Martina Navratilova y Pam Shriver a un partido de dobles. Navratilova dijo que aceptó porque creía que ella y Pam no tenían debilidades cuando jugaban dobles, y que iban a "hacer un Billie" y ganar, especialmente dada la edad de Riggs. El partido tuvo lugar en el Atlantic City Convention Hall en Atlantic City, Nueva Jersey. La salud de Riggs se había deteriorado un poco desde su última salida, ya que ahora era sordo además de su mala vista. Además, debido a que Riggs era un jugador delicado y no un jugador poderoso, las mujeres esperaban que fuera más fácil de derrotar que un jugador poderoso retirado. [38] El regreso de Riggs duró poco cuando las mujeres ganaron 6–3, 6–2, 6–4. [54]
Mike Penner (de Los Angeles Times ) escribió: "¡El gran concepto erróneo sobre 'El desafío!' era que en realidad podría servir como un campo de pruebas legítimo para los sexos ". El periodista deportivo continuó señalando que había cosas que impedían que este partido se viera seriamente como un desafío legítimo. "Primero, fue un partido de dobles, no una competencia uno a uno. La estrategia es diferente en los dobles, las debilidades se pueden enmascarar más fácilmente y la resistencia no es un factor tan crítico". Además, "Riggs equivalía a una bola y cadena de 67 años encadenada al tobillo de Gerulaitis. Riggs no podía sacar, no podía devolver los servicios, no podía golpear la cabeza con ninguna cantidad de fuerza. Más viejo que el Edades combinadas de Navratilova y Shriver, Riggs estaba dolorosamente fuera de lugar en este partido. Incluso John McEnroe , en su mejor día, sería un perdedor contra Navratilova y Shriver si Riggs fuera su compañero ". [55]
1998: Karsten Braasch contra las hermanas Williams
Otro evento denominado "Batalla de los sexos" tuvo lugar durante el Abierto de Australia de 1998 [56] entre Karsten Braasch y las hermanas Williams . Venus y Serena Williams habían afirmado que podían vencer a cualquier jugador masculino clasificado fuera de los 200 mejores del mundo, por lo que Braasch, que entonces ocupaba el puesto 203, los desafió a ambos. Braasch fue descrito por un periodista como "un hombre cuyo régimen de entrenamiento se centró en un paquete de cigarrillos y más de un par de botellas de cerveza lager helada ". [57] [56] Los partidos tuvieron lugar en la cancha número 12 en Melbourne Park , [58] después de que Braasch terminara una ronda de golf y dos shandies. Primero se enfrentó a Serena y después de liderar 5-0, la derrotó por 6-1. Venus luego caminó en la cancha y nuevamente Braasch salió victorioso, esta vez ganando 6-2. [56] Braasch dijo después, "500 y más, no hay posibilidad". Añadió que había jugado como alguien en el puesto 600 para mantener el juego "divertido" [59] y que la gran diferencia era que los hombres pueden perseguir tiros mucho más fácilmente y darle efectos a la pelota que las jugadoras no pueden manejar. Las hermanas Williams ajustaron su reclamo para vencer a los hombres fuera de los primeros 350. [56]
2003: Yannick Noah contra Justine Henin
En diciembre de 2003, Yannick Noah y Justine Henin jugaron un partido amistoso en el Forest National de Bruselas. Noah se puso un vestido durante gran parte del partido. Jugó predominantemente trucos y cortes, pero aún así terminó ganando 4-6, 6-4, 7-6. [60]
2013: Novak Djokovic contra Li Na
En octubre de 2013, Novak Djokovic y Li Na jugaron un mini set de exhibición alegre en Beijing, China, para conmemorar el décimo aniversario del Abierto de China . Djokovic hizo el payaso para diversión de la multitud, y en un momento cambió de lugar con un recogepelotas. A Li se le dio una ventaja de 30-0 al comienzo de cada juego de servicio, y ganó 3-2. [61]
2017: Jo Konta contra Pat Cash
En noviembre de 2017, se celebró un partido de exhibición entre la jugadora de 26 años Jo Konta y el jugador retirado de 52 años Pat Cash , organizado por la marca de snacks Nature Valley para celebrar el estreno de la película Battle of the Sexes the La semana siguiente. Se llevó a cabo en el centro comercial Westfield London en Londres , Inglaterra , sobre alfombra interior. Se jugó un set y Konta ganó 6-3. [62]
Desafíos que nunca llegaron a ser
En 2013, Andy Murray respondió a un usuario de Twitter que le preguntó si consideraría desafiar a Serena Williams , diciendo: "Estaría dispuesto a hacerlo. ¿Por qué no?". Williams también reaccionó positivamente a la sugerencia y comentó: "Eso sería divertido. Dudo que gane un punto, pero sería divertido". [63]
En agosto de 2015, John McEnroe fue entrevistado en Jimmy Kimmel Live! . En ese momento, McEnroe tenía 56 años pero todavía estaba activo en el circuito de tenis de adultos mayores, Serena Williams tenía 34 años y estaba en la persecución de un Grand Slam del año calendario. McEnroe le mencionó a Kimmel que unos 15 años antes, Donald Trump había sugerido que le gustaría organizar una batalla de sexos entre McEnroe y Williams. McEnroe dijo que se enfrentaría a Williams, pero que Trump no estaba ofreciendo un pago lo suficientemente grande. McEnroe dijo que creía que podía derrotar a Williams en un partido de tenis. [64]
Referencias
- ^ a b c "Riggs" juzga a "Margaret - luego busca una victoria" . Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press. 14 de mayo de 1973. p. 28.
- ^ a b c d e "Billie Jean golpea a Riggs para derrotarlo" . Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press. 21 de septiembre de 1973. p. 1 segundo. 1.
- ^ a b "Las pifias de Martina ayudan a la victoria de Connors" . Eugene Register-Guard . (Oregón). Associated Press. 26 de septiembre de 1992. pág. 1B.
- ^ Jares, Joe (10 de septiembre de 1973). "Riggs a la riqueza - toma dos" . pag. 24. La revista Cite requiere
|magazine=
( ayuda ) - ^ a b c Kirkpatrick, Curry (1 de octubre de 1973). "Ahí está, Sra. América" . Sports Illustrated . pag. 30.
- ^ JuliaKate E. Culpepper (20 de septiembre de 2017). "En este día: Billie Jean King derrota a Bobby Riggs en la batalla de los sexos" . The Atlanta Journal-Constitution .
- ^ a b c Kirkpatrick, Curry (21 de mayo de 1973). "Partido de la Sra. Día de la Madre" . Sports Illustrated . pag. 34.
- ^ Comprensión diaria: febrero . Publicaciones de remediación. ISBN 9781596397965 - a través de Google Books.
- ^ "Cómo Bobby corre y habla, habla, habla" . Tiempo . 10 de septiembre de 1973 . Consultado el 24 de junio de 2010 .
- ^ Husar, John (13 de mayo de 1973). "Riggs desafía a Court en el partido de tenis hoy" . Chicago Tribune . pag. 1 segundo. 3.
- ^ "¿Puede Bobby de mediana edad respaldar su gran jactancia" . Eugene Register-Guard . (Oregón). Associated Press. 13 de mayo de 1973. p. 3C.
- ^ La batalla de los sexos. Interpretada por Amanda Edwards, Billie Jean King, Bobby Riggs. Reino Unido, 2013. Película.
- ^ "Masacre del día de la madre: Margaret Court vs Bobby Riggs" . YouTube . (CBS Deportes). 13 de mayo de 1973 . Consultado el 4 de julio de 2017 .
- ^ "Portada de la revista Time: Bobby Riggs — 10 de septiembre de 1973" .
- ^ "Batalla de los sexos" . Chicago Tribune . (anuncio publicitario). 20 de septiembre de 1973. p. 5, seg. 3.
- ^ "Riggs espera convertirlo en un rescate del rey" . Pittsburgh Post-Gazette . (New York Times). 20 de septiembre de 1973. p. 24.
- ^ "Riggs ya ganador - por hablar" . Crónica diaria de Spokane . (Washington). Associated Press. 20 de septiembre de 1973. p. 31.
- ^ Markus, Robert (20 de septiembre de 1973). " ' Hogston' se convierte en circo romano" . Chicago Tribune . pag. 1 segundo. 3.
- ^ Kleiman, Carol (20 de septiembre de 1973). "Mejor sexo gana" . Chicago Tribune . pag. 1 segundo. 1.
- ^ Adams, Cecil (17 de diciembre de 2010). "¿Se arregló el partido de tenis" La batalla de los sexos "entre Billie Jean King y Bobby Riggs?" . La droga recta .
- ^ Roberts, Selena (20 de septiembre de 2008). "Un rayo de progreso para las mujeres ya que Battle of the Sexes cumple 35 años" . Sports Illustrated . Consultado el 24 de junio de 2010 .
- ^ a b Berkow, Ira (27 de julio de 1982). "JUGADORES; RIGGS VE DOBLE" . The New York Times .
- ^ Greenspan, Jesse (20 de septiembre de 2013). "Billie Jean King gana la 'Batalla de los sexos', hace 40 años" . Historia.
- ^ "Primero mira su drama de tenis de época 'Battle of the Sexes ' " .
- ^ a b "King azota a Riggs en sets seguidos" . Sarasota Herald-Tribune . (Florida). Associated Press. 21 de septiembre de 1973. p. 1D.
- ^ "Billie Jean King". Presentación especial de CNN — Los 70: Batalla de sexos. 6 de agosto de 2015.
- ^ "Deporte: cómo el rey llovió en el desfile de Riggs" . Tiempo . 1 de octubre de 1973 . Consultado el 24 de junio de 2010 .
- ^ Buzinski, Jim. "Rey un verdadero pionero, HBO alcanza un as con el documental de tenis" . OutSports.com . Archivado desde el original el 6 de enero de 2010 . Consultado el 24 de junio de 2010 .
- ^ "USTA Northern California celebra el Mes Nacional de la Herencia Hispana" . USTA del norte de California . Consultado el 20 de abril de 2015 .
- ^ "Bobby Riggs Vs. Billie Jean King" . Essortment.com . Consultado el 2 de junio de 2012 .
- ^ a b Van Natta, Don, Jr. (25 de agosto de 2013). "El Match Maker" . ESPN . Consultado el 25 de agosto de 2013 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Blattman, Elissa (2013), Billie Jean King y la batalla de los sexos , Museo Nacional de Historia de la Mujer
- ^ Greenspan, Jesse (20 de septiembre de 2013). "Billie Jean King gana la 'Batalla de los sexos', hace 40 años" . History.com . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
- ^ a b Schwartz, Larry. "Billie Jean ganó para todas las mujeres" . ESPN.com . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
- ^ "Billie Jean King". PBS. 10 de septiembre de 2013. Consultado el 29 de marzo de 2015.
- ^ Jr, Mike Fleming (20 de abril de 2015). "¿Juego, partido fijo? Searchlight ofrece 'Batalla de sexos'; Dayton & Faris dirigen a Emma Stone como Billie Jean King, Steve Carell como Bobby Riggs " . deadline.com .
- ^ a b c "Connors, Martina prepárate para la batalla de los sexos" . Eugene Register-Guard . (Oregón). Associated Press. 25 de septiembre de 1992. p. 3B.
- ^ a b Penner, Mike (10 de marzo de 1985). "Navratilova, Shriver vs Riggs, Gerulaitis: al menos, es diferente" . Los Angeles Times .
- ^ Meyers, Kate (25 de septiembre de 1992). "Sírvelos en Sin City" . EW.com . Semanal de entretenimiento. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2010 . Consultado el 2 de agosto de 2010 .
- ^ a b c Newman, Bruce (5 de octubre de 1992). "Cuadro de mando: doble imitación" . Sports Illustrated . pag. 9.
- ^ "GENTE DEPORTIVA: TENIS; Connors-Navratilova por $ 500.000" . New York Times . 29 de julio de 1992.
- ^ "1992 Tenis Jimmy Connors Martina Navratilova B" . YouTube . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
- ^ "Cuadro de mando: doble imitación" . Sports Illustrated . 5 de octubre de 1992.
- ^ Cronin, Matt (15 de mayo de 2013). "Connors admite una apuesta de un millón de dólares en el partido contra Navratilova" . Tenis . Consultado el 4 de julio de 2017 .
- ^ Conner, Floyd (2002). "Batalla de los sexos" . Los más buscados del tenis: el libro Top 10 de errores básicos, maravillas de la cancha de arcilla y Lucky Lobs . Washington, DC: Libros de Potomac. ISBN 978-1-57488-363-3.
- ^ Conner, Floyd (2002). Los más buscados del tenis . Libros Potomac.
- ^ Browne, Mary (11 de agosto de 1928). "Las mujeres ganan y mantienen una posición de orgullo entre las estrellas masculinas". La prensa de Winnipeg.
- ^ "Biografía del Salón de la Fama del Atletismo de California" . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ "USA Today: Este día en los deportes" . Archivado desde el original el 6 de junio de 2009 . Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
- ^ Ohnsorg, Roger (2011). Robert Lindley Murray: el renuente campeón de tenis de EE . UU . Publicación de Trafford.
- ^ Coates, Scott (31 de julio de 1936). "Visita de Bunny Austin a Jesmond" . Sunderland Daily Echo and Shipping Gazette . pag. 16 . Consultado el 3 de marzo de 2019 , a través de The British Newspaper Archive.
- ^ "EXPERIMENTO DE TENIS SOBRE CÉSPED" . Telégrafo vespertino de Coventry . 31 de julio de 1936. p. 10 . Consultado el 3 de marzo de 2019 , a través de The British Newspaper Archive.
- ^ "Goolagong 'conquista' Nastase" . New York Times . 1975.
- ^ Sarni, Jim (24 de agosto de 1985). "Las mujeres ganan la guerra de los sexos" . Sun Sentinel del sur de Florida . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
- ^ Penner, Mike (1 de septiembre de 1985). "Tenis: Navratilova admite que no es rival para los hombres" . Los Angeles Times . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
- ^ a b c d "Cómo ... vencer a las dos hermanas Williams en una tarde" . The Guardian . 2 de septiembre de 2001 . Consultado el 16 de junio de 2016 .
- ^ "Serena Williams todavía saboreando a Andy Roddick 'ganar' 16 años después" , OnTennis.com, publicado el 22 de enero de 2009
- ^ "Sister Act cae en la batalla de los sexos" . La estrella de la lanza libre . 27 de enero de 1998 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
- ^ "Bienvenido a Dispatch Online" . Dispatch.co.za. 12 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 28 de abril de 2009 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
- ^ "Gilbert dice que Henin no es rival para los hombres de bajo rango" . Tenis X.
- ^ "Djokovic, Li Na montó un espectáculo en la batalla de los sexos en el China Open" . Sports Illustrated . 10 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
- ^ Dunn, Matthew (18 de noviembre de 2017). "Jo Konta vs Pat Cash: ¿Quién ganó la batalla de los sexos?" . Expreso .
- ^ Hart, Simon (27 de junio de 2013). "Wimbledon 2013: Serena Williams cree que interpretar a Andy Murray en una batalla de sexos 'sería divertido ' " . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
- ^ Marszal, Andrew (21 de agosto de 2015). "John McEnroe: todavía podría vencer a Serena Williams" . The Daily Telegraph . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .