The Bay es unaserie de drama criminal de ITV producida por Tall Story Pictures y distribuida en todo el mundo por ITV Studios Global Entertainment que se emitió por primera vez en marzo de 2019. [3] Morven Christie interpreta a un sargento detective oficial de enlace familiar llamado en una investigación sobre gemelos desaparecidos de un familia que vive en Morecambe . El nombre de la serie deriva de Morecambe Bay , que se encuentra en la costa oeste de Inglaterra en el condado de Lancashire .
La bahía | |
---|---|
Género | Drama criminal [1] |
Creado por | Daragh Carville Richard Clark |
Escrito por | Daragh Carville Sally Tatchell Kate O'Riordan |
Dirigido por | Lee Haven Jones (serie 1, episodios 1 a 3) Robert Quinn (serie 1, episodios 4 a 6, serie 2 episodios 1 a 3) Julia Ford (serie 2, episodios 4 a 6) [2] |
Protagonizada | |
Compositor de música temática | Samuel Sim |
Tema principal | The Bay - Samuel Sim (con Storme) |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de serie | 2 |
No. de episodios | 12 |
Producción | |
Productor ejecutivo | Catherine Oldfield [2] |
Tiempo de ejecución | 45 minutos |
Compania de produccion | Fotos de Tall Story |
Distribuidor | ITV Studios Global Entertainment |
Lanzamiento | |
Red original | ITV |
Lanzamiento original | 20 de marzo de 2019 - actualidad |
enlaces externos | |
Sitio web de producción |
La primera serie recibió un promedio de 7.2 millones de visitas en los seis episodios. Una segunda serie de seis episodios se confirmó el 4 de mayo de 2019 y originalmente se planeó que se transmitiera a mediados de 2020, pero debido a la pandemia de COVID-19 , se retrasó a principios de 2021 cuando en enero de ese año los seis episodios. se pusieron a disposición de inmediato en ITV Hub y recibieron un promedio de 7,9 millones de visitas. [3]
Una tercera y última serie comenzará a filmarse en el verano de 2021. [4] Christie decidió dejar el programa tras la producción de la segunda serie. El 15 de febrero de 2021, Marsha Thomason fue elegida como la nueva protagonista, DS Jenn Townsend. [5]
Elenco
- Morven Christie como DS / DC Lisa Armstrong (Series 1-2)
- Lindsey Coulson como Penny Armstrong
- Imogen King como Abbie Armstrong
- Simon Manyonda como DS Alexander Stewart
- Daniel Ryan como DI Anthony 'Tony' Manning
- Art Parkinson como Rob Armstrong
- Taheen Modak como DC / DS Ahmed 'Med' Kharim
- Erin Shanagher como Sargento / DS Karen Hobson
- Andrew Dowbiggin como DS James Clarke
- Adam Hussain como Josh Nubhai
Serie 1 (2019)
- Jonas Armstrong como Sean Meredith
- Matthew McNulty como Nick Mooney
- Chanel Cresswell como Jess Meredith
- Tracie Bennett como Margaret Foley
- Adam Long como Vincent Chapman / Victor Cook
- Philip Hill-Pearson como Ryan Foley
- Martina Laird como Bernie Ward
- Richard Huw como Tom Hayes
- Jordan Mifsúd como Krzysztof Babakowski
- Ellie Duckles como Hanna Babakowski
- Ciaran Griffiths como Lee Ward
- Louis Greatorex como Sam Hesketh
- Roger Barclay como Consejero Hesketh
- Darci Shaw como Holly Meredith
- Noah Valentine como Dylan Meredith
- Lucy Hillyard como Kelly Meredith
- Liam McCheyne como Jake Meredith
Serie 2 (2021)
[6] [7]
- Joe Absolom como Andy Warren
- James Cosmo como Bill Bradwell
- Stephen Tompkinson como Stephen Marshbrook
- Sharon Small como Rose Marshbrook
- Amy James-Kelly como Grace Marshbrook
- Jack Archer como Jamie Marshbrook
- Steven Robertson como Mark Bradwell
- Sunetra Sarker como Stella Bradwell
- Steven Elder como DCI Pearson
- Thomas Law como DC Eddie Martin
- Arian Nik como Theo Anvari
- Wendy Kweh como Lyn Chee
- Sian Breckin como Madeline Hookway
- Kerrie Taylor como Ellen Manning
- Zaraah Abrahams como DS Emma Ryan
- Jade Greyul como Lateesha Kharim
- Owen McDonnell como Frank Mercer
Serie 3 (TBA)
- Marsha Thomason como DS Jen Townsend
Episodios
Serie | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 6 | 20 de marzo de 2019 | 24 de abril de 2019 | ||
2 | 6 | 20 de enero de 2021 | 24 de febrero de 2021 |
Serie 1 (2019)
La sargento detective Lisa Armstrong ( Morven Christie ) es madre de dos hijos y trabaja para el (ficticio) Servicio de Policía de West Lancashire como oficial de enlace familiar (FLO). Ella es llamada por el caso de dos niños desaparecidos solo para descubrir que el padrastro casado de los gemelos es alguien con quien tuvo relaciones sexuales en un callejón detrás de un pub la noche en que los gemelos desaparecieron mientras estaban en la despedida de soltera de un amigo . Como FLO, Armstrong está entrenada para no involucrarse emocionalmente con los casos en los que está trabajando, pero su encuentro sexual con Sean ( Jonas Armstrong ) amenaza con comprometer la investigación. [8] [9] Aunque ella puede demostrar que él no es responsable de su desaparición, Armstrong borra las imágenes de CCTV de ellos teniendo sexo, en lugar de confesar y admitir la aventura de una noche y proporcionarle a Sean una coartada. [10]
No. en general | No. en temporada | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [11] | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Lee Haven Jones | Daragh Carville | 20 de marzo de 2019 | 7,43 | |
Después de una noche de chicas, la detective sargento Lisa Armstrong regresa al trabajo al día siguiente, investigando la desaparición de las gemelas Meredith, Dylan y Holly. El caso se complica para ella después de que descubre que el padrastro, Sean Meredith, es el hombre con el que tuvo una aventura de una noche la noche anterior. Después de enterarse del padre bilológico del gemelo, Lee Ward, que Meredith entró inesperadamente en sus vidas, la policía lo convierte en su principal sospechoso y, posteriormente, lo arresta después de reprender a Armstrong. La policía también enfatiza que carece de coartada durante casi una hora de la noche de la desaparición del gemelo, pero no pueden retenerlo más sin ninguna prueba. El cuerpo de Dylan es arrastrado a la playa y luego es identificado por su familia. | ||||||
2 | 2 | Lee Haven Jones | Daragh Carville | 27 de marzo de 2019 | 7.40 | |
Con la familia Meredith tambaleándose por la muerte de Dylan y el arresto de Sean, Lisa está encargada de encontrar su coartada y hace un descubrimiento revolucionario. Esto incluye en particular que Sean Meredith había estado en la casa de un amigo, donde supuestamente tuvo un encuentro sexual con la esposa de Babakowski. El descubrimiento le da a Sean una coartada para la noche de la desaparición del gemelo, y es puesto en libertad bajo fianza. La investigación gira en torno a Nick Mooney, quien fue visto en el fondo de una imagen en el club juvenil, en confrontación con Dylan Meredith. Mooney llega a la residencia de Meredith cuando Armstrong y Med intentan calmar a los afligidos padres del gemelo. Mooney intenta escapar, pero luego es arrestado por Armstrong. A pesar de la evidencia de que estuvo presente en el club juvenil, la policía no tiene nada que lo vincule con la desaparición del gemelo Meredith. En la misma playa donde se encontró el cuerpo de Dylan, la bolsa de Holly también se encuentra lavada. Sean Meredith toma el asunto en sus propias manos, en lo que respecta a Nick Mooney. | ||||||
3 | 3 | Lee Haven Jones | Daragh Carville | 3 de abril de 2019 | 7.23 | |
Cuando el principal sospechoso Nick desaparece, Lisa está preocupada por la posible participación de Sean. La investigación gira en torno a un préstamo de 8000 libras que el hermano de Sean, Ryan, le dio a su familia para pagar su deuda y, además, la policía les toma muestras de ADN a ellos y a Ryan. Se revela que la bolsa de Holly contiene bolsas de dinero en efectivo, boletos de tren y ropa, lo que indica que posiblemente había planeado huir. En un cobertizo para botes, Sean, Ryan y Krzysztof intentan interrogar a Nick Mooney sobre el paradero de Holly, pero él se niega y le dice a Sean que prometió no decirle a nadie. Stu se dirige a la estación de tren para investigar la pista del boleto, donde descubre que Holly se encontró con otro hombre afuera después de haber comprado boletos, aunque solo su torso es visible en las imágenes de CCTV. La policía trianguló el teléfono de Holly después de que se reveló que había intentado llamar a la policía. La ubicación cerca de la playa revela un derrame de sangre y se envía para su análisis. Los resultados, presentados por Manning a Armstrong, revelan que hay huellas de Holly debajo de las uñas de Dylan. Mooney es liberado y dejado fuera del hospital en estado crítico. | ||||||
4 | 4 | Robert Quinn | Daragh Carville | 10 de abril de 2019 | 6,81 | |
Con Nick gravemente herido en el hospital, Lisa busca furiosamente a Sean, quien admite que secuestró a Nick para interrogarlo sobre Holly, y repite lo que Nick le dijo sobre no poder hablar de algo. Él enfatiza que Nick sabe algo sobre Holly y no está dispuesto a decir qué es. Una investigación más profunda en un vecindario ubica a los gemelos junto con un tercer hombre desconocido, quien luego la policía sospecha que podría ser Ryan. Sean se entrega por el secuestro de Nick Mooney, pero Manning y Stuart también le preguntan sobre el temperamento de Ryan. Ryan y Krzysztof son arrestados después de las respectivas revelaciones de Sean y Hanna sobre el secuestro de Nick Mooney. Después de que Mooney se despierta, canta una canción del campamento de verano al que asistió una vez, ahora abandonado, promoviendo a la policía para que busque a Holly en el campamento. Armstrong la encuentra viva en el sótano de uno de los edificios del campamento. | ||||||
5 | 5 | Robert Quinn | Kate O'Riordan y Daragh Carville | 17 de abril de 2019 | 6,82 | |
Holly Meredith es tratada en el hospital y luego llevada a un hotel para una estadía temporal. Sin embargo, pronto escapa en un intento de reunirse con su novio, pero la policía la trae de regreso. La investigación se remonta a Mooney, quien finalmente admite que sabía que Dylan estaba muerto y que Holly se había puesto en contacto con él después de la muerte de Dylan. Luego, Mooney es arrestado temporalmente por haber impedido el curso de la justicia. A pesar de instar a decir la verdad, Holly niega haber planeado irse a Manchester con su hasta ahora desconocido novio. También le revela a su madre que está embarazada. Holly también confesó haber matado a Dylan, pero aún dejando a la policía en duda. Abbie tiene una experiencia aterradora con Vincent y escapa por poco con la ayuda de Sam. Med comienza su propia investigación sobre las imágenes de CCTV perdidas de The Royal. Él ve el metraje original y se enfrenta a Lisa al respecto, y ella admite haber eliminado la evidencia. Más tarde se lo explica a Manning y es suspendida y retirada del caso Meredith. | ||||||
6 | 6 | Robert Quinn | Daragh Carville | 24 de abril de 2019 | 7.52 | |
Habiendo sido suspendida de la policía, Lisa Armstrong decide cuidar más de sus hijos y su familia. Sabiendo que Abbie no está en casa, se arriesga llamando a la estación para saber dónde se vio a Abbie posiblemente traficando con drogas. Armstrong encuentra a Abbie en el West End y lleva a su hija a un lugar seguro. Abbie habla sobre sus tratos con Vincent, que Lisa tiene Med para investigar. Se revela que Vincent es un conocido contrabandista de drogas, cuyo nombre real es Victor Cook. Su conexión también se relaciona con el tráfico de drogas de Sean y Ryan Meredith y cómo ganaban dinero. A pesar de cooperar inicialmente, Sean luego se niega a hablar con nadie más que con Lisa. Una pista anónima a la policía lleva a la policía a la oficina del concejal Hesketh. Lisa visita a Sam para devolverle el dinero que originalmente le había dado a Abbie para devolverle el dinero a Wilko y Vincent. Al notar que le temblaban las manos y que sus zapatos coincidían con los del sospechoso, Sam decide sincerarse. Se revela que le dio un puñetazo a Dylan, lo hizo caer hacia atrás y se golpeó la cabeza, lo que resultó en su muerte. Deja claro que fue un accidente. Lisa es elogiada por Manning por su ayuda, y luego habla con Sean, quien le da los nombres de la pandilla que proporcionó las drogas. A pesar de esto, sigue suspendida hasta nuevo aviso. |
Serie 2 (2021)
La suspensión de Lisa ha terminado, pero ha sido degradada, mientras que Med ha sido ascendida. Un abogado recibe un disparo en la puerta de su casa. El equipo investiga. Para complicar aún más la vida de Lisa, su exmarido Andy ( Joe Absolom ) reaparece en Morecambe.
No. en general | No. en temporada | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [11] | |
---|---|---|---|---|---|---|
7 | 1 | Robert Quinn | Daragh Carville | 20 de enero de 2021 | 7,86 | |
Después de lidiar con las consecuencias del caso que involucró a los gemelos desaparecidos del año pasado, la ahora detective agente Lisa Armstrong regresa al redil para ayudar con la investigación del asesinato en Morecambe del prominente abogado Stephen Marshbrook. Marshbrook fue asesinado en su propia puerta y su hijo Oliver, de 10 años, fue el único testigo. Al enfrentarse al trauma de su experiencia, Oliver está demasiado traumatizado para hablar y es atendido por la asistencia social. La investigación pasa al bufete de abogados de familia, en el que Lisa sospecha que no todo es lo que parece. Las primeras pistas, incluidas las imágenes de CCTV, apuntan a la policía en la dirección de una camioneta negra con placas de vehículos robadas. Finalmente, recuperándose de su trauma, Oliver dibuja un tatuaje que representa un pájaro con dos cabezas que vio que el asesino tenía en el brazo. Abbie consigue un trabajo en un restaurante local y el ex marido de Lisa, Andy, reaparece en Morecambe. | ||||||
8 | 2 | Robert Quinn | Daragh Carville | 27 de enero de 2021 | 7,85 | |
Lisa está decidida a ignorar la inesperada llegada de su ex marido Andy la noche anterior y se lanza al caso, descubriendo una pista significativa de su único testigo ocular. Oliver revela que vio a un niño en una bicicleta saliendo de la escena antes de que ocurriera el tiroteo. Más tarde se revela que el supuesto niño es en realidad una niña, Cassie, a quien se le asignó la tarea de entregar el arma y recuperarla después. Cuando la traen, se niega a dar información y al mismo tiempo reprende a la policía. Lisa y sus hijos intentan protegerse de su exmarido, pero él logra hablar con Rob y una reacia Abbie. La investigación revela que Stephen Marshbrook había contratado a un contador, Chris McGregor, para investigar algunas transacciones sospechosas. McGregor también revela que Marshbrook había sospechado que era alguien de su propia familia el responsable. | ||||||
9 | 3 | Robert Quinn | Daragh Carville | 3 de febrero de 2021 | 7.79 | |
Mientras el equipo continúa con la investigación, Lisa y Med profundizan en la familia y descubren que no todas las relaciones con la víctima eran amistosas. Lisa, a regañadientes, permite que su exmarido Andy vuelva a la vida de ella y de sus hijos, con la protesta de su madre. Interrogar a Cassie finalmente la lleva a revelar que nunca conoció al hombre que le había pedido que le entregara el arma y que había recibido las órdenes por teléfono. Con los recuerdos familiares de que Stephen Marshbrook no se alinea, Lisa regresa para interrogar a la hija lejana, Grace, quien revela notablemente que asumió la culpa por un robo de automóvil que Jamie realmente había cometido, y que su padre le había ordenado hacer. para proteger el historial de Jamie. Med investiga propiedades de vivienda no utilizadas después de que Lisa descubrió una pista. Todos comparten un propietario común, Rompeolas, del que un trabajador de la construcción no revela ningún conocimiento, además de ordenar barricadas en las ventanas de un edificio. Simultáneamente, cuando Lisa, Bill Bradwell y Rose Marshbrook descubren que Jamie ha desaparecido, Med es atropellado por un vehículo y queda gravemente herido. | ||||||
10 | 4 | Julia Ford | Daragh Carville | 10 de febrero de 2021 | 7,96 | |
Los paramédicos declaran a Med muerto en la escena, y Manning pone a Lisa a cargo como enlace familiar con la familia Marshbrook. El equipo se ve obligado a aceptar la ayuda de una nueva unidad de la Policía del Gran Manchester , que lleva a cabo su propia investigación sobre la muerte de Med mientras el equipo continúa la investigación del caso Marshbrook. La investigación del equipo profundiza en a quién conoció la misteriosa mujer Stephen Marshbrook en un hotel, con miembros que realizan una operación de vigilancia hasta que ella aparece. La mujer misteriosa resulta ser Madeleine Hookway, quien revela que Oliver es su hijo. La investigación descubre además que Hookway había sido desacreditado como una madre terrible y que Stephen se había hecho cargo del certificado de nacimiento de Oliver. Jamie Marshbrook también vuelve a aparecer, explicando la ausencia de él y de su novio porque necesitaban un tiempo lejos de Morecambe. Jamie también es interrogado sobre su aparente presencia en Morecambe a pesar de la afirmación de que todavía estaba en el extranjero hasta la muerte de Stephen. | ||||||
11 | 5 | Julia Ford | Sally Tatchell | 17 de febrero de 2021 | 7,92 | |
Bill Bradwell es presentado para interrogarlo sobre Breakwater Development y Comber Development, en el que trata, afirma haber firmado sabiendo lo que consideraban. Manning confronta a Bradwell con papeles firmados por él que reconocen a Liam Spoldon como el CEO de Breakwater, a pesar de que el verdadero Spoldon murió hace dieciséis años. Bradwell expresa su desaprobación de cómo se obtuvieron los documentos, lo que hizo que su abogado pusiera fin al interrogatorio. Bradwell luego le dice a la familia que el bufete de abogados estaba en problemas y que tuvo que tomar medidas desesperadas para salvarlo. También explica que mantuvo a Mark al margen para salvarlo. En un intento desesperado por aclarar legalmente el uso del documento de la unidad flash de Lyn Chee, Lisa intenta convencerla de que testifique de forma anónima sobre los documentos, pero ella se niega. El amigo de Rob, Josh, confiesa que siente algo por él. Manning intenta borrar su dolor debido a que su esposa desea divorciarse; y el hombre del tatuaje distintivo es arrestado en Manchester . | ||||||
12 | 6 | Julia Ford | Daragh Carville | 24 de febrero de 2021 | 8,38 | |
El ruso, Viktor Zima, admite haber matado a Stephen. Explica además que un hombre de entre 20 y 40 años le pagó en un bar. Una investigación adicional revela que dicho hombre es Frank Mercer, quien, junto con Grace, Rose y Mark Marshbrook, son llevados para ser interrogados. Las preguntas apuntadas hacia Mark son cómo conoció a Frank, en las que revela que Mercer fue malo con él durante sus años escolares. Frank dice lo mismo, hasta que se enfrenta a la evidencia que lo muestra pagando a Zima por el golpe a Stephen Marshbrook. Grace revela que consiguió su trabajo en el depósito de chatarra a través de Rose, quien había hablado bien con Mercer. Rose revela que estaba teniendo una aventura con Mercer, pero que nunca dejaría a Stephen. También explica que Frank tenía ideas de que ellos y Oliver se mudaran, algo que ella marca como una fantasía de su lado. Mercer admite las ideas durante su propio interrogatorio y agrega que había instado a Rose a romper con Stephen, algo que ella no quería. Mientras que Mercer está acusado de ordenar el golpe a Stephen, Rose recibe una advertencia después de admitir haber realizado las transacciones sospechosas en Bradwell y Marshbrook. Después de convencerla, decide testificar sobre los documentos de la empresa. La madre de Lisa, Penny, descubre algo sobre su exmarido Andy, por lo que ella lo confronta. Se revela que se volvió a casar y engendró otro hijo después de mudarse de Morecambe. Pero en lugar de estar dispuesto a explicárselo a Rob y Abbie, decide dejar Morecambe. |
Producción
La serie ha sido etiquetada como "Northern Broadchurch ", [1] o "New Broadchurch " después de un drama criminal británico similar llamado Broadchurch protagonizado por Olivia Colman y David Tennant . [12] [13] El escritor de la serie, Daragh Carville , es originario de Irlanda del Norte, pero quería establecer algo en el lugar donde vive ahora.
Quería escribir algo que esté ambientado en el lugar donde he vivido durante los últimos 10 años. Es un lugar interesante y hermoso pero también es un lugar con problemas. Ha sufrido mucho la austeridad. [8]
La serie fue filmada en Morecambe y sus alrededores, particularmente en las playas y en Winter Gardens, donde el escritor Daragh Carville, declaró que la gente de Morecambe se interesó bastante en el espectáculo y estaba ansiosa por ver que ellos y su ciudad estaban no tergiversado en la pantalla. [14] También se rodaron otras escenas en Manchester , Whitehaven y Grange-over-Sands . [15]
Recepción
Serie 1 (2019)
El Daily Telegraph calificó el primer y segundo episodios de la serie con tres estrellas de cinco, y aunque reconoció la interpretación del personaje principal, describió la serie como "la respuesta de Lancashire a / estafa total de Broadchurch". [16] The Independent también le otorgó tres estrellas de cinco, etiquetando la serie como con textura, pero que la caracterización del enigma que enfrenta DS Armstrong como "frío". [17] The Guardian fue más positivo y le dio cuatro estrellas de cinco diciendo "¿Sospechosos y policías con secretos compartidos? Verificar. ¿Información retenida intencionalmente por el escritor? Verificar. ¿Te engancharán? Verificar". [18]
Katrina Williams, escribiendo en el Glasgow Guardian, destacó el alto nivel de producción en medio del marco de fórmulas del drama criminal y señaló que "no estaba desesperada por el próximo episodio, pero el primer episodio logró despertar mi interés". [19]
Serie 2 (2021)
Dominic Maxwell revisando para The Times le dio al primer episodio de la segunda temporada cuatro estrellas de cinco comentando que el episodio era "un thriller de detectives sólido y finamente elaborado" y que "podría ser la distracción deprimente pero propulsora que necesitamos en este momento". [20] La reseña de Rachel Sigee para i también le dio cuatro estrellas alabando a Christie y sugiriendo "Este primer episodio fascinante dispersó suficientes pistas [...] para establecer un thriller intrigante". [21] Anita Singh revisando para The Daily Telegraph calificó el primer episodio con tres estrellas de cinco y lo calificó como "un regreso refrescante para este vigorizante programa policial junto al mar", [22] mientras que Sean O'Grady para The Independent fue más crítico al comentar que " aunque los actores hicieron algunas actuaciones encomiables, todos están cargados de personajes construidos descuidadamente, apenas en dos dimensiones "y le dieron dos estrellas. [23]
Referencias
- ↑ a b Wilson, Benji (20 de marzo de 2019). "The Bay, episodio 1, reseña: ¿puede este drama criminal ser algo más que una Broadchurch del norte?" . El telégrafo . Consultado el 4 de abril de 2019 .
- ^ a b "Morven Christie aterriza el papel principal en el drama criminal The Bay" . El telégrafo de Belfast . 13 de agosto de 2018 . Consultado el 4 de abril de 2019 .
- ^ a b "ITV encarga la segunda serie de The Bay" . Centro de prensa . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
- ^ "¿Habrá una temporada 3 de The Bay?" . Metro . 27 de enero de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
- ^ "The Bay renovada por una 3ª temporada por ITV" . spoilertv.com. 15 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
- ^ Carr, Flora (3 de abril de 2019). "Conoce al elenco de The Bay de ITV" . Radio Times . Consultado el 4 de abril de 2019 .
- ^ Carr, Flora (18 de enero de 2021). "Conoce al elenco de la temporada 2 de The Bay de ITV" . Radio Times . Consultado el 18 de enero de 2021 .
- ^ a b Williams, Simon, ed. (22 de marzo de 2019). "El oficial de enlace familiar se acerca demasiado". Noticias de la RAF (1, 463). R 'n R'. págs. 4-5. ISSN 0035-8614 .
- ^ Griffiths, Eleanor Bley (3 de abril de 2019). "¿Cuándo está The Bay en la televisión? Todo lo que necesitas saber sobre el nuevo drama criminal de ITV con Morven Christie" . Radio Times . Consultado el 4 de abril de 2019 .
- ^ Midgley, Carol (21 de marzo de 2019). "Revisión de TV: la bahía; las mamás hacen porno" . The Times . Consultado el 4 de abril de 2019 .
- ^ a b "Datos de visualización de 7 días de BARB" . BARB .
- ^ Duke, Simon (11 de marzo de 2019). "El drama de ITV The Bay se anuncia como 'la nueva Broadchurch ' " . Crónica del noreste . Consultado el 4 de abril de 2019 .
- ^ Percival, Ash (3 de abril de 2019). "¿Es este el próximo Broadchurch? Aquí está todo lo que necesita saber sobre The Bay de ITV" . HuffPost Reino Unido . Consultado el 4 de abril de 2019 .
- ^ Griffin, Susan (20 de marzo de 2019). "The Bay - nuevo drama criminal televisivo ambientado en Morecambe" . Lancashire Life . Consultado el 4 de abril de 2019 .
- ^ Roy, David (20 de marzo de 2019). "El escritor de Armagh Daragh Carville habla sobre su nuevo drama criminal de ITV The Bay" . The Irish News . Consultado el 4 de abril de 2019 .
- ^ Rees, Jasper (27 de marzo de 2019). "The Bay, episodio 2, revisión: Morven Christie lleva este drama criminal con una actuación intrigante" . El telégrafo . Consultado el 4 de abril de 2019 .
- ^ Cummin, Ed (20 de marzo de 2019). "La revisión de la bahía: drama infantil desaparecido está repleto de tropos de televisión" . The Independent . Consultado el 4 de abril de 2019 .
- ^ Mangan, Lucy (20 de marzo de 2019). "¿La revisión de la bahía - Broadchurch en Morecambe? Adelante, el agua es preciosa" . The Guardian . Consultado el 4 de abril de 2019 .
- ^ Williams, Katrina (20 de marzo de 2019). "Revisión: The Bay‹ Glasgow Guardian " . Guardián de Glasgow . Consultado el 4 de abril de 2019 .
- ^ "The Bay review - Morecambe: donde las estrellas invitadas van a morir" . The Times .
- ^ "The Bay, revisión del episodio 1: un regreso refrescante para este vigorizante espectáculo de policías junto al mar, 20 de enero de 2021" . El Telégrafo.
- ^ "The Bay, revisión: Morven Christie es excelente en el regreso del misterioso asesinato junto al mar, el 21 de enero de 2021" . El i.
- ^ "The Bay review: un personaje importante muere cinco minutos después del regreso plagado de clichés del programa, el 20 de enero de 2021" . The Independent .
enlaces externos
- La bahía en IMDb