The Busy World of Richard Scarry es una serie de televisión infantil animada , producida por CINAR Animation (ahora conocida como WildBrain , anteriormente Cookie Jar Entertainment y más tarde DHX Media) y France Animation en asociación con Paramount Television , que se emitió de 1994 a 1997, primero en Showtime , más tarde en Nickelodeon , y duró 65 episodios. [2] La serie de televisión se basó en los libros dibujados y escritos por Richard Scarry . [3] Las repeticiones del programa se emitieron anteriormente en sindicación como parte de Cookie Jar Kids Network.bloque, pero el programa ahora continúa transmitiéndose en el bloque Cookie Jar Toons en This TV hasta el 26 de octubre de 2013. Las repeticiones del programa se transmitieron en Qubo desde el 13 de mayo de 2013 hasta el 25 de septiembre de 2016. Sin embargo, regresó a Qubo el 28 de marzo de 2017, como parte del bloque Night Owl de la cadena hasta el 26 de mayo de 2018, y también se emitió en Light TV , pero desde entonces abandonó la red.
El ajetreado mundo de Richard Scarry | |
---|---|
Género | Serie animada |
Escrito por | Varios |
Dirigido por | Greg Bailey Marcos Da Silva Pascal Morelli Stephan Martinière Nadja Cozic |
Voces de | Keith Knight Sonja Ball |
Compositor de música temática | Milán Kymlicka |
Compositor | Laurent Petitgirard |
País de origen | Canadá Francia Estados Unidos |
No. de temporadas | 5 |
No. de episodios | 65 (195 segmentos) |
Producción | |
Productor ejecutivo | Micheline Charest |
Productor | Ronald A. Weinberg |
Tiempo de ejecución | 30 minutos |
Compañías de producción | CINAR Films France Animación Paramount Television |
Distribuidor | CINAR |
Lanzamiento | |
Red original | Canada Family Channel (inglés) Ici Radio-Canada Télé (francés) France France 3 , Canal J Estados Unidos Showtime , Nick Jr. |
Lanzamiento original | 9 de marzo de 1994 [1] - 1997 |
Cronología | |
Seguido por | Misterios de Busytown |
Elenco
- Sonja Ball como Huckle Cat , voces adicionales
- Keith Knight como Lowly Worm , Snozzle, Able Baker Charlie, voces adicionales
- Judy Marshak como Fiona Cat, voces adicionales
- Philip Williams como Sargento Murphy, Bruno Bear, voces adicionales
- Stephen Ouimette como Doctor Lion, Mr.Raccoon, voces adicionales
- Len Carlson como Mr. Frumble, Mr. Gronkle, Mayor Fox, voces adicionales
- Tara Meyer como Sally Cat, voces adicionales
- Cathy Gallant como Hilda Hippo, PS Pig, Thump, Diputado Flo, voces adicionales
- John Stocker como John Cat, Mr.Humperdink, Scotty Dog, Pedro, Wolfgang Wolf, voces adicionales
- Rino Romano como Billy Dog, voces adicionales
- David Berni como Bananas Gorilla, voces adicionales
- Peter Wildman como Mr.Fixit, Sniff, Pickles, voces adicionales
- Hadley Kay como Sprout Goat, Dennis Elephant, voces adicionales
- Stuart Stone como Kenny Bear (temporadas 1-3), Pig Will (temporadas 1-3), Pig Won't, Manuel
- Linda Feige como Miss Honey (primeros episodios)
- Susan Roman como Pepino, Professor Dog, April Rhino, Squirty, voces adicionales
- Tara Strong como Lynnie Raccoon (temporada 5), voces adicionales
- Michael Caloz como Kenny Bear (más tarde en la temporada 3), Vanderbuilt Gronkle, Robby Lion, Pig Will (temporada 5)
- Julie Lemieux como Russ
Descripción general
La serie tiene lugar en la ciudad ficticia de Busytown y está protagonizada principalmente por Huckle Cat , Lowly Worm y muchos de los otros residentes de Busytown. Cada "humano" de la serie es un animal antropomórfico, más comúnmente cerdos , zorros , razas de perros , ratones , conejos , cabras y gatos . Cada episodio siempre presenta un conflicto (que finalmente se resuelve al final). Sin embargo, episodios con otros animales antropomórficos, como Couscous atrapando a Pépé le Gangstaire y sus ratas sucias , Sam y Dudley, Sneef and Sniff, Cucumber and Pickles, etc. han tenido lugar fuera de Busytown en otros lugares del mundo.
Lista de episodios
Temporada 1: 1994
Nº | Dibujos animados | Fecha del aire | Sinopsis |
---|---|---|---|
1 | El pan que habla / Cuscús, el detective norteafricano / Los tres pescadores | 13 de marzo de 1994 | Un pan en la panadería de Able Baker Charlie dice repetidamente "Mamá", Couscous atrapa a Peppy el Gángster y sus Ratas Sucias que intentan robar la Joya de la Joya y la Familia de los Gatos va a pescar y regresa con peces de diferentes tamaños. |
2 | El mejor regalo de cumpleaños de todos los tiempos / Patrick Pig aprende a hablar / Grouchy Mr.Gronkle | 9 de marzo de 1994 (emisión especial en horario estelar) | Mother Cat recibe un regalo de cumpleaños, Patrick Pig aprende a hablar por primera vez y se presenta al Sr. Gronkle. |
3 | Los bomberos más ocupados de la historia / Manuel de México / La captura más grande de la historia | 20 de marzo de 1994 | Smoky y sus Bomberos se presentan y su carrera de extinción de incendios, se desarrolla un misterio en México y se recibe una gran captura. |
4 | El día diferente de Mr.Raccoon / Mario, el gondolero veneciano / La mejor niñera de todos los tiempos | 27 de marzo de 1994 | Hilda cuida a los niños, Mario es presentado y su carrera como gondoleros operativos en Venecia y el Sr. Mapache tiene un mal día. |
5 | El mejor error de todos / Sneef, el mejor detective de Europa / Acampar | 3 de abril de 1994 | Huckle olvida una lista de compras, Sneef y Sniff logran atrapar las Joyas Reales y la familia Cat se va de campamento. |
6 | Los coches nuevos del Sr.Frumble / Ernst y Heidi en los Alpes / El mal día de Billy Dog | 10 de abril de 1994 | Cuando el Sr. Frumble choca su auto, le roba la excavadora a Roger Rhino, un taxi y el avión de Rudolph Von Flugel, se presentan Ernst y Heidi de los Alpes suizos y Billy Dog tiene un mal día. |
7 | La tormenta de nieve / El profesor Dig y su momia egipcia / La búsqueda del tesoro | 17 de abril de 1994 | Una gran tormenta de nieve causa estragos en Busytown, el profesor Dig se presenta con su propia momia egipcia y se lleva a cabo una búsqueda del tesoro en Busytown. |
8 | Los plátanos perdidos / Buena suerte en Roma / El accidente | 24 de abril de 1994 | Bananas Gorilla roba un lote de bananas, otro misterio se desarrolla en Roma y ocurre un accidente. |
9 | Un viaje a la luna / Pip Pip va a Londres / Plátanos flotantes | 1 de mayo de 1994 | Wolfgang, Benny, Harry y Lowly intentan volar a la luna, Pip Pip va a Londres a buscar el anillo de la Reina, y experimenta muchos problemas y aparecen unos extraños plátanos flotantes. |
10 | Hat Pie / Hans, el fontanero holandés / La fiesta del té romántica de Hilda | 8 de mayo de 1994 | Se prepara Hat Pie, una nueva comida, Hans, un plomero que trabaja en los Molinos de viento holandeses, experimenta una fuga en un dique e Hilda tiene una fiesta de té. |
11 | Una gran operación / Pepino, el fotógrafo africano / Picnic de verano | 15 de mayo de 1994 | A Huckle le extirpan las amígdalas, Cucumber está muy nervioso por fotografiar leones y la clase se va de picnic. |
12 | Día libre del sargento Murphy / Schmudge, el deshollinador alemán / La aventura del coche cama | 22 de mayo de 1994 | El sargento Murphy tiene su primer día libre, Schmudge, un barrendero de chimeneas en Alemania, se presenta e Hilda toma un viaje en tren. |
13 | Busytown Regatta / Schtoompah, el divertido derby austriaco / Busytown Soap Box | 29 de mayo de 1994 | Busytown celebra una carrera de regatas, Schtoompah causa estragos cuando sopla su tuba con demasiada fuerza y se lleva a cabo una carrera de cajas de jabón en Busytown. |
Temporada 2: 1995
Nº | Dibujos animados | Fecha del aire | Sinopsis |
---|---|---|---|
14 | La gran historia / Cuscús en Gibraltar / La bola del bombero | Primavera de 1995 | Huckle y Lowly se convierten en reporteros de noticias, Couscous captura a Peppy y sus Dirty Rats en Gibraltar y Smoky, Sparkey y Nozzle obtienen una pelota de bomberos. |
15 | El viaje de estudios / El gran robo de la tarta / Garaje limpio | Primavera de 1995 | Los Scouts se van de excursión, los pasteles de Madame Dog son robados y la familia de gatos limpia su garaje. |
dieciséis | Capitán Willy y los piratas / Flying Noodles / Roughing It | Primavera de 1995 | El capitán Willy es desembarcado por piratas e intenta recuperar su bote, así como atraparlos y aparecen extraños fideos voladores. |
17 | Jóvenes vikingos / Sneef salva a la reina / Hilda, la directora | Primavera de 1995 | Huckle y Lowly van a navegar en una balsa que construyeron, Sneef captura al culpable que robó la corona de la reina de Inglaterra e Hilda realiza audiciones para que los actores protagonicen su obra. |
18 | High Flyers / Steamboat Mystery / Los mejores camareros de la historia | Primavera de 1995 | Se produce un misterio relacionado con un barco de vapor y entran nuevos camareros. |
19 | El gran movimiento / Sneef en Rusia / Mr.Frumble consigue un trabajo | Primavera de 1995 | Billy Dog se muda, Sneef y Sniff salvan un misterio ruso y el Sr. Frumble consigue su primer trabajo. |
20 | Pastel de ambulancia / El misterio del supermercado / Gran problema para Bananas Gorilla | Primavera de 1995 | El hospital organiza una venta de pasteles, se roban alimentos del supermercado y Bananas Gorilla se mete en más problemas por haber robado más bananas. |
21 | Adjunto del sargento Murphy / Cuscús en el Sahara / Nuevo amigo en el bloque | Primavera de 1995 | Un nuevo amigo de Huckle llega a su calle, Couscous atrapa a Pepe y sus ratas sucias atrapándolos en una pirámide egipcia en la que están buscando un tesoro y el sargento Murphy consigue un ayudante. |
22 | La tormenta más grande de la historia / Pepino en las Montañas Rocosas / El primer día de escuela de Sally | Primavera de 1995 | Sally Cat comienza el jardín de infancia, Cucumber logra detener un vagón fugitivo que lleva un pastel de bodas en las Montañas Rocosas canadienses y ocurre una gran tormenta en Busytown. |
23 | No hay tiempo para los plátanos / Estornudos en la India / El primer viaje de Sally Cat | Primavera de 1995 | Bananas Gorilla no tiene oportunidad para las bananas, Sneef y Sniff resuelven un misterio indio y Sally Cat emprende su primer viaje. |
24 | Grand Hotel / Couscous on the Nile / Cat Family Ski Trip | Primavera de 1995 | Se presenta el Busytown Grand Hotel, Couscous sucede otro misterio que tiene lugar en un barco en el río Nilo y la familia Cat se va a esquiar. |
25 | El humilde se rompe una pierna / Pepino en Machuu Pichuu / La difícil situación de la cotorra Penélope | Primavera de 1995 | Lowly se rompe una pierna y tiene que sobrevivir sin poder usarla, Cucumber salva un misterio de Machuu Pichuu donde todos los disfraces para un desfile son robados y Huckle y Lowly cuidan a Penélope Parakeet. |
26 | Una mamá del periódico / Pepino en Río / Rifa de donas | Primavera de 1995 | Mamá gata consigue un trabajo para repartir periódicos, Cucumber resuelve otro misterio en Río y se lleva a cabo una rifa de donas en Busytown. |
Temporada 3: 1995–96
Nº | Dibujos animados | Fecha del aire | Sinopsis |
---|---|---|---|
27 | Los Caballeros de Busytown / Cave Pigs / Bucketman en Busytown | Otoño 1995 | Los caballeros y un hombre del balde son una ocurrencia importante en Busytown y se presenta la vida de los cerdos de las cavernas. |
28 | Billy Dog obtiene gafas / El debut de Cordelia / Lowly se une al circo | Otoño 1995 | Billy Dog obtiene su primer par de anteojos, Cordelia debuta y Lowly Worm participa en un circo. |
29 | El gran desafío / El sándwich de Oliver / El cerdo no lo hará | Otoño 1995 | Se lleva a cabo un gran desafío, Oliver tiene problemas con su sándwich y Pig Will se convierte en Pig Won't. |
30 | La mejor fiesta de cumpleaños de todos / El primer libro de Martha / Cerrado | Otoño 1995 | Dos fiestas de cumpleaños se llevan a cabo en Busytown, Martha lee su primer libro y alguien se queda bloqueado. |
31 | El buen trabajo de papá / El descubrimiento de América / Los amigos del Sr.Gronkle | Otoño 1995 | Father Cat hace un nuevo trabajo, se presenta la historia del descubrimiento de América y se presentan a los amigos del Sr. Gronkle. |
32 | Denys en el campamento / Regalos del cerdo campesino / Little Fixit | 1996 | Denys va al campamento, el Cerdo Campesino recibe sus propios regalos y se presenta a Little Fixit, la hermana del Sr. y la Sra. Fixit. |
33 | The School Dance / Los primeros Juegos Olímpicos / Hilda for President | 1996 | Se lleva a cabo un baile escolar, se presenta la historia de los Juegos Olímpicos griegos e Hilda se postula para presidente. |
34 | El hermano del Sr.Frumble / Cerdos vikingos / La boda perfecta | 1996 | Se presenta al hermano gemelo del Sr. Frumble, se presentan los cerdos vikingos y Miss Honey y Bruno Bear se van a casar. |
35 | Una prueba dura / La primera pirámide / La gran cita | 1996 | Se lleva a cabo una dura prueba, se presenta la historia del descubrimiento de la primera pirámide y la madre de Billy tiene una cita. |
36 | Inventor del año / Macaroni Polo / Lone Wolf at the Lighthouse | 1996 | Uno de los residentes de Busytown recibe un premio por ser el inventor del año, se presenta Macaroni Polo y Lone Wolfe está en un faro. |
37 | Fun-Time Riddle Race / El primer globo / Space Rock de Billy Dog | 1996 | Se lleva a cabo una gran carrera de acertijos en Busytown que comienza en la estación de bomberos (con el acertijo "Cuando las cosas se pongan realmente calientes, te traemos un poco de agua") y termina en el Observatorio (con el acertijo "Cuando oscurezca, mira hacia arriba y mira el programa "), aparece la historia del primer globo (también conocido como Montgolfier) y Billy Dog pierde un meteorito del observatorio e intenta encontrarlo y devolverlo. |
38 | El mejor parque de atracciones de todos los tiempos / El primer puente / ¡Diga queso, por favor! | 1996 | Wolfgang, Benny y Harry abren un gran parque de diversiones, pero al tener problemas en el proceso, se presenta la historia del primer puente (causado por una torre que se derrumba en el río) y la clase tiene que tomar fotos de sus familias, pero experimentando muchos problemas y Huckle finalmente logra tomar la mejor foto. |
39 | ¿Alguien ha visto mi libro? / Brave Day de PJ Pig / Zapatos nuevos de Vanderbuilt | 1996 | El libro de Sally desaparece, PJ Pig hace todo lo posible y Vanderbuilt obtiene zapatos nuevos. |
Temporada 4: 1996
Nº | Dibujos animados | Fecha del aire | Sinopsis |
---|---|---|---|
40 | El caballero perfecto / El mejor pintor de todos los tiempos / El mejor día para Dennis | 1996 | Llega un nuevo caballero, alguien pinta la Capilla Sixtina y Dennis tiene su mejor día. |
41 | Un viaje en el tiempo / Hogar, dulce hogar / Amigo especial de PS Pig | 1996 | Fixit construye una máquina del tiempo, los hombres de las cavernas crean un refugio y PS Pig consigue un nuevo amigo. |
42 | La máquina magnética del Sr. Fixit / Sneef and Sniff at the Opera / Al Sr. Gronkle no le importará | 1996 | Fixit causa estragos con su nueva máquina magnética que se sale de control y atrae cualquier cosa hecha de metal, Sniff y Sneef resuelven un problema de voz en una ópera europea y ocurre un día lleno de acontecimientos en las vidas de Lowly, Huckle y Father Cat. |
43 | La visita de Peter / Los primeros esquís / Pánico escénico | 1996 | Peter visita, se desarrolla la historia de los primeros esquís y Dennis se asusta. |
44 | Fin del arco iris / Una señal para Peng / Fiesta de cumpleaños del Sr.Frumble | 1996 | Peng recibe una señal y el Sr. Frumble tiene su propia fiesta de cumpleaños. |
45 | Bananas el mago / El primer carruaje sin caballo / Princesa Hilda | 1996 | Bananas Gorilla actúa como mago, Hilda actúa como maga y se presenta la historia del primer carruaje sin caballos. |
46 | Horario de verano [ sic ? ] / El ingenioso juego del castor ansioso / El lavado de autos Pickle | 1996 | Se presenta la historia del horario de verano, Eager Beaver hace un juego inteligente y el Sr. Frumble tiene su propio lavado de autos para su Pickle Car. |
47 | Entregas triplicadas / Increíble foto de Stanley / Lost in the Swamp | 1996 | Stanley hace algunas de las mejores fotografías y uno se pierde en el pantano. |
48 | Súper submarino de Mr.Fixit / Árbol mágico de Cahuchu / Restaurante de Mr.Bean | 1996 | Mr. Fixit inventa un submarino y Lowly y Huckle lo prueban, Little Cahuchu descubre un árbol con una savia mágica que rebota y Mr. Bean abre un autocine. |
49 | El mejor regalo de Navidad de todos los tiempos / Lección de Navidad de Abe y bebé / El sueño navideño de Sally Cat | 1996 | Un gran regalo de Navidad llega a Busytown, Abe y Babe reciben una lección de Navidad y Sally Cat obtiene su Sueño de Navidad. |
50 | El mejor viaje en automóvil de todos los tiempos / El plato de Earnest que puedes comer / Cousin Ross | 1996 | La familia Cat hace un gran viaje en automóvil, Earnest presenta su plato que puedes comer y se presenta al primo Ross. |
51 | Fill'er Up Scotty / Misterio de las Cataratas del Niágara / Ayudante del ayudante | 1996 | Scotty opera una estación de servicio, Cucumber logra un misterio cuando las Cataratas del Niágara dejan de fluir y son bloqueadas por la pandilla de Beaver Sweet Tooth y un ayudante consigue otro ayudante. |
52 | ¿Quién teme al gran eclipse / Aguanta la respiración! / Cabezas de calabaza | 1996 | Cuando hay un error de imprenta en The Bugle, la gente del pueblo piensa que el sol desaparecerá durante 360 años, Toula y su padre atrapan un collar de oro en su red y Huckle, Lowly y Sprout participan en un concurso de calabazas. |
Temporada 5: 1997
Nº | Dibujos animados | Fecha del aire | Sinopsis |
---|---|---|---|
53 | La máquina topo / El juego real de Dennis / Eso es progreso | 1997 | Dennis obtiene un juego real y el progreso se lleva a cabo, el Sr. Fixit inventa una máquina topo. |
54 | Bananas supersticiosas / Pépé le Gangstaire / Drive-Through Movie | 1997 | Bananas Gorilla comienza a tener buena suerte después de conseguir algunas bananas, y se abre un teatro de autoservicio. |
55 | Rey y reina por un día / The Piggy Express / La práctica los convierte en prefecto | 1997 | Huckle e Hilda se convierten en rey y reina, Piggy entrega el correo y hay un recital escolar. |
56 | Los ganadores / ¡No más juegos, Manuel! / ¡No iremos al doctor! | 1997 | N / A |
57 | Never Too Small / Albert, el capitán belga de la barcaza / Rainy Day | 1997 | N / A |
58 | Mr.Gronkle viene para quedarse / La sonrisa de Leo-pardo / Blooming Busytown | 1997 | El Sr. Gronkle se queda con la familia Cat durante el invierno, pero se congela en el hielo, Leo-pardo sonríe por primera vez y las flores están floreciendo por todo Busytown. |
59 | Match-Makers / Forget-bur Never Olvida / Toof Trouble | 1997 | Se presenta la historia del primer San Valentín, y uno quiere ser su propio San Valentín. |
60 | Los nuevos vecinos / El primer Halloween de la historia / ¡Ahora conozco mi uno, dos, tres! | 1997 | Una familia se muda a Busytown, se cuenta la historia del primer Halloween y Sally aprende a contar. |
61 | El Sr. Gronkle se aleja / Contando pollos / El concurso de ortografía | 1997 | El Sr. Gronkle se traslada al campo. Aparece un mensaje en una botella. |
62 | Amigos plumosos de Huckle / El primer San Valentín / La fiesta de pijamas | 1997 | El Sr. Gronkle se muda de Busytown y se lleva a cabo una fiesta de pijamas. |
63 | ¡Cuenta con nosotros! / El primer huevo de Pascua / Be My Valentine | 1997 | Se presenta la historia del primer huevo de pascua, el conejito de pascua llega a Busytown y Huckle se hace amigo de pájaros. |
64 | El misterio del círculo de piedra / La travesura navideña de la gran manzana / ¿Quién está demasiado asustado para disfrazarse? / | 1997 | Se presenta la historia del primer Halloween, son empujados en el aire por un imán gigante adherido a una aeronave y los vecinos se mudan a Busytown. |
sesenta y cinco | Un mensaje en una botella / Santa necesita ayuda / Realmente hay un conejito de Pascua | 1997 | Santa Claus se mete en problemas, (coches, partes de rascacielos, etc.) son arrastrados por un imán gigante adherido a una aeronave y un círculo de piedra desaparece Sneef y Sniff triunfan en un misterio en la ciudad de Nueva York cuando todos los objetos metálicos. (Final de la serie) |
Lanzamientos de inicio
El 27 de julio de 2010, Mill Creek Entertainment lanzó El ajetreado mundo de Richard Scarry: Cada día hay algo nuevo en DVD en la Región 1 (solo en EE. UU.). Este conjunto de 3 discos incluye los primeros 30 episodios de la serie. [4] El 19 de julio de 2011, Mill Creek lanzó The Busy World of Richard Scarry: Fun in Busytown! , un conjunto de 4 discos que incluye los 35 episodios restantes de la serie. [5]
El 4 de agosto de 2015, Mill Creek Entertainment lanzó The Busy World of Richard Scarry- La serie completa en DVD en la Región 1. [6]
Música
La mayor parte de la música fue escrita por dos compositores. El tema principal fue escrito por Sara Zahn y compuesto por Milan Kymlicka , mientras que el guión bajo fue compuesto y dirigido por Laurent Petitgirard y Steve Wener . Varios otros compositores contribuyeron a varios cortos educativos de la serie.
Referencias
- ^ Erickson, Hal (30 de julio de 2005). Programas de dibujos animados de televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 . Jefferson, Carolina del Norte : McFarland & Company . pag. 166. ISBN 0786422556. OCLC 57349103 .
La serie The Busy World of Richard Scarry predicó ... Showtime: debutó el 9 de marzo de 1994
- ^ Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses . Rowman y Littlefield. pag. 100. ISBN 978-1538103739.
- ^ Crump, William D. (2019). Felices fiestas: ¡animadas! Una enciclopedia mundial de dibujos animados de Navidad, Hanukkah, Kwanzaa y Año Nuevo en televisión y cine . McFarland & Co. págs. 36–37. ISBN 9781476672939.
- ^ "El ajetreado mundo de Richard Scarry: cada día hay algo nuevo" . 27 de julio de 2010 - vía Amazon.
- ^ "El ajetreado mundo de Richard Scarry - ¡Diversión en Busytown!" . 19 de julio de 2011 - vía Amazon.
- ^ Juego de 6 DVD de la serie completa de Mill Creek ... ¡Pronto! Archivado el 26 de julio de 2015 en la Wayback Machine.
enlaces externos
- El ajetreado mundo de Richard Scarry en Cookie Jar Entertainment
- El ajetreado mundo de Richard Scarry en IMDb