Aventuras en Odisea


Adventures in Odyssey ( AIO ), o simplemente Odyssey , es una serie de comedia y drama radiofónico cristiano evangélico creada y producida por Focus on the Family para niños. La serie se emitió por primera vez en 1987 como un piloto de 13 episodios llamado Family Portraits y tiene casi 900 episodios hasta la fecha. En 2005, la audiencia diaria del programa promedió alrededor de 1,2 millones en América del Norte. [1] La serie de radio Odyssey también incluye varios artículos derivados, incluida una serie de videos caseros, varios juegos de computadora, libros y devocionales. La serie está ambientada en la ciudad ficticia.de Odisea. Las historias se centran en las personas que viven allí, en particular, el dueño del emporio de helados y descubrimientos, John Avery Whittaker, quien originalmente fue interpretado por Hal Smith .

En 1982, Focus on the Family comenzó a crear varios dramas cortos para incluirlos en el programa de radio diario de media hora del ministerio; Estos dramas de radio fueron encargados por el fundador y entonces presidente de Focus on the Family, James Dobson , como una alternativa a las caricaturas de los sábados por la mañana. Este esfuerzo culminó en una serie de prueba de trece semanas titulada Family Portraits que se emitió a principios de 1987. [2] Fue creado por Steve Harris y Phil Lollar, quienes lo ambientaron en un pequeño pueblo del Medio Oeste al que llamaron Odyssey. Los episodios de prueba generaron una respuesta favorable de la audiencia y dieron lugar a un programa de radio continuo en noviembre de 1987, llamado Odyssey USA . [3] El título se cambió más tarde en 1988 aAdventures in Odyssey para "aumentar el atractivo internacional". [4]

El objetivo del personal de Odyssey era crear un programa de radio "basado en valores" con valores de producción comparables o superiores a los de la mayoría de los dramas de audio convencionales. Si bien el programa tenía como objetivo promover los valores cristianos, según el cocreador de Odyssey, Phil Lollar , el objetivo no es ser "un programa de predicación", sino ser un "programa de entretenimiento". [5] Se puso mucho trabajo en cada historia individual; Durante los primeros años, la producción de cada episodio de treinta minutos normalmente tomaba más de cien horas. [6]

Se contrataron varios actores de voz conocidos para proporcionar los papeles principales. Hal Smith expresó al personaje principal John Avery Whittaker [7] en uno de sus papeles favoritos. [8] El resto de los personajes "clave" originales fueron interpretados por Katie Leigh, Will Ryan y Walker Edmiston, [9] quienes, junto con Hal Smith, habían trabajado juntos anteriormente en Disney. [8] La estrella de televisión Dave Madden interpretó al personaje "Bernard Walton" de 1990 a 2008. [10]

Cuando Hal Smith murió en 1994, Adventures in Odyssey se quedó sin su personaje principal y Focus on the Family consideró cancelar el programa de radio. [11] Después de una búsqueda que duró más de dos años, finalmente se encontró una voz de reemplazo en Paul Herlinger , que sonaba muy similar a Hal Smith. Herlinger expresó a Whittaker desde 1996 hasta 2008. [12] Debido a problemas de salud, Herlinger y el equipo tomaron una decisión mutua para reemplazar a Herlinger con otro actor de voz.

En consecuencia, Adventures in Odyssey tomó una larga pausa, sin nuevos episodios planeados mientras el personal buscaba un nuevo actor para dar voz al Sr. Whittaker. En septiembre de 2009, Andre Stojka fue seleccionado como el tercer actor para dar voz al Sr. Whittaker; solo unos meses después, el 2 de febrero de 2010, Paul Herlinger murió a causa de su enfermedad. En marzo de 2010, los episodios regulares se reanudaron cuando se estrenó el Álbum 51, Take it from the Top . [4]


Una pared en la vida real de Whit's End en el centro de visitantes de Focus on the Family que muestra a los actores de doblaje de Adventures in Odyssey , desafiando a los espectadores a emparejarlos con los personajes.