The Constant Gardener es unapelícula de suspenso y drama británico-alemana de 2005 [2] dirigida por Fernando Meirelles . El guión de Jeffrey Caine está basado en la novela homónima de 2001 de John le Carré . La historia sigue a Justin Quayle ( Ralph Fiennes ), un diplomático británico en Kenia, mientras intenta resolver el asesinato de su esposa Tessa ( Rachel Weisz ), unaactivista de Amnistía , alternando con muchos flashbacks que cuentan la historia de su amor.
El jardinero constante | |
---|---|
Dirigido por | Fernando Meirelles |
Producido por | Simon Channing Williams Gail Egan |
Guión por | Jeffrey Caine |
Residencia en | El jardinero constante de John le Carré |
Protagonizada | Ralph Fiennes Rachel Weisz Danny Huston Bill Nighy Pete Postlethwaite |
Musica por | Alberto Iglesias |
Cinematografía | César Charlone |
Editado por | Claire Simpson |
Distribuido por | Funciones de enfoque |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 129 minutos |
Países | Reino Unido Alemania |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 25 millones [1] |
Taquilla | $ 82,4 millones [1] |
La película se filmó en locaciones de Loiyangalani y los barrios marginales de Kibera , una sección de Nairobi , Kenia . Las circunstancias en el área afectaron al elenco y al equipo en la medida en que establecieron el Constant Gardener Trust para brindar educación básica a estos pueblos. La trama se basó vagamente en un caso de la vida real en Kano, Nigeria . Las versiones en DVD se lanzaron en los Estados Unidos el 1 de enero de 2006 y en el Reino Unido el 13 de marzo de 2006. La atención suave pero diligente de Justin a sus plantas es un tema de fondo recurrente, de cuya imagen se deriva el título de la película. Hubert Koundé , Danny Huston , Bill Nighy , Pete Postlethwaite y Donald Sumpter son coprotagonistas. La película fue un éxito de crítica y taquilla y obtuvo cuatro nominaciones al Oscar , ganando Mejor Actriz de Reparto por Rachel Weisz.
Gráfico
Justin Quayle, un diplomático británico de bajo nivel y aficionado a la horticultura destinado en Kenia, se entera de que su esposa Tessa fue encontrada muerta en el veld . Tessa ha sido asesinada en un cruce de caminos junto con su conductor keniano. Se descubre que su colega, el Dr. Arnold Bluhm, inicialmente sospechoso de su asesinato, fue asesinado el mismo día que Tessa. Abundan varios rumores de que los dos estaban teniendo una aventura; Más tarde se revela que Bluhm era gay.
En flashbacks, vemos cómo en Londres, Justin conoció a su futura esposa Tessa, una abierta activista humanitaria y de Amnistía Internacional . Él se enamora de ella y ella lo convence de que la lleve con él a Kenia. A pesar de su amoroso matrimonio, Tessa le oculta a Justin la razón por la que se acercó a él en primer lugar: investigar un juicio sospechoso por drogas en Kenia y exponerlo. Cuando Tessa comienza a acercarse demasiado a descubrir las malas prácticas de una compañía farmacéutica influyente y poderosa, ella y su colega son brutalmente asesinados.
A medida que se desarrolla el misterio que rodea a la muerte de su esposa, Justin se decide a llegar al fondo de su asesinato. Pronto se enfrenta a la empresa farmacéutica Three Bees, que está utilizando a la población de Kenia para realizar pruebas fraudulentas de un fármaco antituberculoso. La droga tiene efectos secundarios dañinos conocidos, pero la corporación ignora por completo el bienestar de sus sujetos de prueba de Kenia.
Sir Bernard Pellegrin dirige la Oficina de África en el Ministerio de Relaciones Exteriores y es el jefe tanto de Justin como del Alto Comisionado británico , Sandy Woodrow. En sus investigaciones, Justin descubre que Tessa le ocultó un informe sobre las muertes causadas por Dypraxa, y obtiene una carta incriminatoria que Tessa le quitó a Sandy. Justin se enfrenta a Sandy, quien le dice que lo que Tessa quería era detener las pruebas de Dypraxa y rediseñar la droga. Sin embargo, esto habría costado millones de dólares y retrasado significativamente el lanzamiento del fármaco, tiempo durante el cual habrían surgido otros fármacos competidores. Pellegrin consideró el informe de Tessa demasiado dañino y proclamó que tenía que ser detenida. La compañía Three Bees amenaza a Justin: debe detener sus investigaciones o enfrentarse al destino de su esposa. En un caso, se envían agentes para darle una paliza.
Aún decidido, Justin toma un avión de ayuda de la ONU a la aldea donde vive el médico que le proporcionó a Tessa los datos clínicos detrás de su informe. El médico le da a Justin una copia del informe, pero la aldea es asaltada por miembros de una tribu armada a caballo, y Justin y el médico se ven obligados a huir de la carnicería. Justin hace que el avión lo deje en el lugar donde murió Tessa. Allí, piensa en Tessa; le dice a su memoria que conoce todos sus secretos, que ahora la comprende y que volverá a casa. Después de su ensoñación, muere en un golpe organizado.
En el funeral de Tessa y Justin, el abogado de Justin lee la carta incriminatoria escrita por Pellegrin a Woodrow. En la carta, Pellegrin ordenó la vigilancia de Tessa, expresamente para bloquear sus informes que detallan las muertes causadas por Dypraxa, y explica que la empresa Three Bees no podría ser considerada responsable de las muertes de Dypraxa si nunca recibiera oficialmente los informes. Revelado el escándalo, Pellegrin abandona la ceremonia seguida por los periodistas.
Elenco
- Ralph Fiennes como Justin Quayle
- Rachel Weisz como Tessa Abbott-Quayle
- Danny Huston como Sandy Woodrow
- Hubert Koundé como Arnold Bluhm
- Archie Panjabi como Ghita Pearson
- Bill Nighy como Sir Bernard Pellegrin
- Gerard McSorley como Sir Kenneth Curtis
- Pete Postlethwaite como Dr. Lorbeer
- Donald Sumpter como Tim Donohue
- Richard McCabe como Arthur Hammond
- Juliet Aubrey como Gloria Woodrow
- Nick Reding como Crick
- Christopher Okinda como doctor
Inspiración y temas
La trama de la película se basa libremente en un caso de la vida real en Kano, Nigeria, que involucra pruebas antibacterianas de Pfizer en niños pequeños.
El título de la película se deriva de la atención suave pero diligente de Justin a sus plantas, un tema de fondo recurrente que informa su paciencia y perseverancia.
Producción
La película se rodó en locaciones de Loiyangalani y los barrios marginales de Kibera , una sección de Nairobi , Kenia . Las circunstancias en el área afectaron al elenco y al equipo en la medida en que establecieron el Constant Gardener Trust para brindar educación básica a estos pueblos. Kate Winslet era la protagonista femenina antes de que Weisz fuera elegida.
Recepción
Taquilla
El ingreso bruto mundial de la película fue de $ 82,466,670.
respuesta crítica
En el sitio web del agregador de películas Rotten Tomatoes , The Constant Gardener tiene un puntaje de "Fresco certificado" del 83%, basado en 193 reseñas críticas, con una calificación promedio de 7.57 / 10. El consenso dice: " The Constant Gardener es un thriller inteligente, apasionante y lleno de suspenso con una rica interpretación de los protagonistas". [3] También tiene un puntaje de 82 sobre 100 en Metacritic , basado en 39 críticos, lo que indica "aclamación universal". [4]
Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, la calificó como "una de las mejores películas del año". [5] USA Today señaló que la película "la pasión, la traición, la magnífica cinematografía, los comentarios sociales, las actuaciones estelares y el ingenio inteligente la colocan en una categoría especial cercana a la perfección". Sin embargo, Michael Atkinson de The Village Voice criticó la película como "una mezcla vertiginosa de cortes cortos, primeros planos impresionistas y calor tropical". [6]
Premios
Otorgar | Categoría | Recipiente | Resultado |
---|---|---|---|
premios de la Academia | Mejor actriz de soporte | Rachel Weisz | Ganado |
Mejor guión adaptado | Jeffrey Caine | Nominado | |
Mejor puntaje original | Alberto Iglesias | Nominado | |
Mejor montaje cinematográfico | Claire Simpson | Nominado | |
Premios BAFTA | La mejor película | Nominado | |
Mejor película británica | Nominado | ||
Mejor dirección | Fernando Meirelles | Nominado | |
Mejor actor | Ralph Fiennes | Nominado | |
Mejor actriz | Rachel Weisz | Nominado | |
Mejor guión adaptado | Jeffrey Caine | Nominado | |
MEJOR MUSICA ORIGINAL | Alberto Iglesias | Nominado | |
Mejor fotografía | César Charlone | Nominado | |
Mejor edición | Claire Simpson | Ganado | |
Mejor sonido | Joakim Sundström , Stuart Wilson , Mike Prestwood Smith y Sven Taits | Nominado | |
Premios Globo de Oro | Mejor Película - Drama | Nominado | |
Mejor director | Fernando Meirelles | Nominado | |
Mejor actriz de soporte | Rachel Weisz | Ganado | |
Premios del Screen Actors Guild | Desempeño sobresaliente en un papel secundario | Ganado | |
Círculo de críticos de cine de Londres | Película del año | Nominado | |
Película británica del año | Ganado | ||
Productor británico del año | Simon Channing Williams | Ganado | |
Director del año | Fernando Meirelles | Nominado | |
Actor británico del año | Ralph Fiennes | Ganado | |
Actriz británica del año | Rachel Weisz | Ganado | |
Guionista del año | Jeffrey Caine | Nominado | |
Premios de Cine Independiente Británico | Mejor película británica independiente | Ganado | |
Mejor director | Fernando Meirelles | Nominado | |
Mejor actor en una película independiente británica | Ralph Fiennes | Ganado | |
Mejor actriz en una película independiente británica | Rachel Weisz | Ganado | |
Mejor actor de reparto | Bill Nighy | Nominado | |
Mejor guion | Jeffrey Caine | Nominado | |
Mejor logro técnico | César Charlone | Nominado | |
Premios Evening Standard del cine británico | La mejor película | Ganado | |
Mejor actor | Ralph Fiennes | Ganado | |
Sociedad de Críticos de Cine de San Diego | Mejor actriz de soporte | Rachel Weisz | Ganado |
Dedicación y epílogo del autor
John le Carré, en la primera edición de la novela de 2001 en la que se basa la película, proporcionó tanto una dedicatoria como un epílogo personal. La dedicatoria y parte del epílogo (enmendado) se reproducen en los créditos finales de la película. El primero dice: "Esta película está dedicada a Yvette Pierpaoli y todos los demás trabajadores humanitarios que vivieron y murieron importando un carajo". Este último continúa (en el siguiente crédito): "Nadie en esta historia, y ningún atuendo o corporación, gracias a Dios, se basa en una persona o atuendo real en el mundo real, pero puedo decirles esto, ya que mi viaje a través del La jungla farmacéutica avanzaba, me di cuenta de que, en comparación con la realidad, mi historia era tan mansa como una postal navideña ". El texto aparece sobre el nombre de John le Carré.
Ver también
- Abdullahi contra Pfizer, Inc.
- Curandero
Referencias
- ^ a b "El jardinero constante (2005)" . Taquilla Mojo . IMDb . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
- ^ "AFI | Catálogo - El jardinero constante" . catalog.afi.com . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
- ^ "El jardinero constante (2005)" . Tomates podridos . Flixster . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
- ^ "The Constant Gardener" - vía www.metacritic.com.
- ^ Ebert, Roger (1 de septiembre de 2005). "La revisión del jardinero constante" . Chicago Sun-Times . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
- ^ Atkinson, Michael (23 de agosto de 2005). "Cold Comfort Pharm" . La voz del pueblo . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
enlaces externos
- El jardinero constante en IMDb
- El jardinero constante en AllMovie
- El jardinero constante en Rotten Tomatoes
- El jardinero constante en Box Office Mojo