The Descent es una película británica de terror de aventuras de 2005escrita y dirigida por Neil Marshall . La película sigue a seis mujeres que, habiendo entrado en un sistema de cuevas , luchan por sobrevivir contra las criaturas humanoides que hay dentro.
El descenso | |
---|---|
Dirigido por | Neil Marshall |
Producido por | Christian Colson |
Escrito por | Neil Marshall |
Protagonizada | Shauna Macdonald Natalie Mendoza Alex Reid Saskia Mulder Nora-Jane Noone MyAnna Buring |
Musica por | David Julyan |
Cinematografía | Sam McCurdy |
Editado por | Jon Harris |
producción empresas | Celador Films Northmen Productions |
Distribuido por | Distribución Pathé |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 100 minutos |
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Presupuesto | £ 3,5 millones [1] |
Taquilla | $ 57,1 millones [2] |
El rodaje tuvo lugar en el Reino Unido. Las escenas exteriores se filmaron en Ashridge Park, Hertfordshire y en Escocia. Debido a que los realizadores consideraron demasiado peligroso y lento rodar en una cueva real, las escenas del interior se filmaron en decorados construidos en Pinewood Studios cerca de Londres diseñados por Simon Bowles .
The Descent se estrenó en los cines del Reino Unido el 8 de julio de 2005. Se estrenó en el Festival de Cine de Sundance de 2006 y se estrenó el 4 de agosto de 2006 en los Estados Unidos. La película recibió críticas positivas y fue un éxito de taquilla, recaudando $ 57.1 millones contra un presupuesto de £ 3.5 millones.
Una secuela, titulada The Descent Part 2 , dirigida por el editor de la primera película, Jon Harris , fue lanzada en 2009.
Gráfico
Sarah, Juno y Beth, las amigas amantes de las emociones fuertes, navegan juntas en balsa por los rápidos. Posteriormente, Sarah, junto con su esposo Paul y su hija Jessica, se ven involucrados en un accidente automovilístico cuando Paul se distrae. Paul y Jessica mueren, pero Sarah sobrevive.
Un año después, Sarah, Juno y Beth, así como las amigas Sam, Rebecca y la recién llegada Holly se reúnen en una cabaña en las Montañas Apalaches de Carolina del Norte para una aventura espeleológica . Al día siguiente, caminan hasta la entrada de una cueva de montaña y descienden. Mientras está en la cueva, Juno se disculpa con Sarah por no estar allí para ella después del accidente, pero Sarah está distante. Después de que el grupo se mueve a través de un pasaje estrecho, colapsa detrás de ellos, atrapándolos. Después de una acalorada discusión, Juno admite que ha llevado al grupo a un sistema de cuevas desconocido en lugar del sistema de cuevas completamente explorado que originalmente habían planeado visitar, por lo que el rescate es imposible. Luego le dice a Sarah que esta aventura fue con la esperanza de restaurar su relación.
A medida que el grupo avanza con la esperanza de encontrar una salida, descubren un equipo de escalada envejecido y una pintura rupestre que sugiere que existe una salida. Holly, pensando que ve la luz del sol, corre hacia adelante, pero se cae por un agujero y se rompe una pierna. Mientras los demás ayudan a Holly, Sarah se aleja y observa a una criatura humanoide pálida que bebe en una piscina antes de que se aleje. Más tarde, el grupo se encuentra con una guarida de huesos de animales y de repente es atacado por una criatura conocida como "rastreador". Holly muere cuando un rastreador ataca y le muerde la garganta. Sarah corre y cae por un agujero, donde queda inconsciente. Juno, tratando de evitar que el cuerpo de Holly sea arrastrado, mata a un reptador con su pico, pero luego, sorprendida y en estado de shock, golpea accidentalmente a Beth en el cuello. Beth se derrumba con el colgante de Juno en la mano y le ruega a Juno que no la deje, pero una Juno traumatizada huye.
Sarah se despierta para encontrarse en una guarida de cadáveres humanos y animales, presenciando el cuerpo de Holly siendo mutilado y devorado por reptiles. Juno descubre marcas de cuevas de exploradores anteriores que apuntan a un camino específico a través de las cuevas. Juno localiza a Sam y Rebecca. Sam ha deducido que los rastreadores son ciegos y dependen del sonido para cazar. Juno les habla de las marcas, pero no se irá sin Sarah.
Mientras tanto, Sarah se encuentra con Beth, quien le dice que Juno la hirió y luego la abandonó. Beth le da el colgante de Juno, que Sarah reconoce como un regalo de Paul, y se da cuenta de que Juno y Paul tuvieron una aventura antes de su muerte. Beth le ruega a Sarah que la practique la eutanasia , lo que Sarah hace a regañadientes golpeando su cabeza con una piedra. Sarah luego se encuentra con varios rastreadores y logra matarlos a todos, cayendo en un estanque lleno de sangre en el proceso y emergiendo cubierta de sangre.
En otra parte, Juno, Sam y Rebecca son perseguidos por un gran grupo de rastreadores. Llegan a un abismo y Sam intenta trepar, pero un rastreador que escala el techo ataca y le desgarra la garganta. Sam lo apuñala antes de desangrarse frente a Juno y Rebecca. Rebecca luego es arrastrada y devorada viva mientras Juno escapa. Juno se encuentra con Sarah y le miente sobre ver morir a Beth. Después de derrotar a un grupo de rastreadores cerca de la salida, Sarah se enfrenta a Juno, revelando el colgante y su conocimiento del destino de Beth y la aventura con Paul. Sarah luego golpea a Juno en la pierna con un pico y la deja morir cuando se acerca un enjambre de reptiles. Se oye a Juno gritar por última vez cuando Sarah escapa. Sarah cae por un agujero y queda inconsciente.
Fin de Estados Unidos: Cuando Sarah se despierta, ve la luz del sol y trepa por una pendiente cubierta de huesos para escapar de la cueva. Después de correr exhausta hacia su auto, sale a toda velocidad del bosque antes de detenerse a un lado de la carretera, rompiendo a llorar. Después de que un camión la pasa, vomita por la ventana. Cuando se sienta, ve una alucinación de Juno ensangrentada sentada a su lado y grita.
Final del Reino Unido: Tras los eventos del final de Estados Unidos, Sarah se despierta en la cueva después de alucinando su escape. Se sienta para ver a Jessica sentada frente a ella sosteniendo un pastel de cumpleaños. Ella sonríe ante esto. Se muestra que el fuego del pastel es en realidad su antorcha. La cámara retrocede lentamente cuando se oye a los rastreadores acercándose a Sarah, revelando que todavía está atrapada en la cueva.
Elenco
- Shauna Macdonald como Sarah Carter
- Natalie Mendoza como Juno Kaplan
- MyAnna Buring como Samantha "Sam" Vernet
- Saskia Mulder como Rebecca Vernet
- Alex Reid como Elizabeth "Beth" O'Brien
- Nora-Jane Noone como Holly Mills
- Oliver Milburn como Paul Carter
- Molly Kayll como Jessica Carter
Producción
Cuando la película Dog Soldiers (2002) de Neil Marshall tuvo un éxito moderado, el director recibió numerosas solicitudes para dirigir otras películas de terror. Al principio, el director se mostró cauteloso de ser encasillado como director de cine de terror, aunque finalmente accedió a hacer The Descent y enfatizó que "son películas muy diferentes". [3] Marshall decidió elegir solo mujeres para los papeles principales, yendo en contra del plan original de un elenco mixto, debido a su creencia de que las mujeres estaban subrepresentadas en el género de terror. [ cita requerida ]
Fundición
Los cineastas originalmente planearon que el elenco fuera tanto masculino como femenino, pero el socio comercial de Neil Marshall se dio cuenta de que las películas de terror rara vez tienen elencos exclusivamente femeninos. Desafiando las convenciones, Marshall eligió a todas las mujeres y, para evitar convertirlas en clichés, solicitó consejos básicos a sus amigas. Explicó la diferencia: "Las mujeres discuten cómo se sienten acerca de la situación, lo que los soldados de Dog Soldiers nunca habrían hecho". También les dio a los personajes diferentes acentos para que el público pudiera diferenciarlos y establecer un "sentimiento más cosmopolita" que el marketing británico de Dog Soldiers . [4]
El elenco incluyó a Shauna Macdonald como Sarah, Natalie Mendoza como Juno, Alex Reid como Beth, Saskia Mulder como Rebecca, MyAnna Buring como Sam, Nora-Jane Noone como Holly, Oliver Milburn como Paul y Molly Kayll como Jessica. Craig Conway interpretó a uno de los rastreadores de la película, Scar. [5]
Rodaje
Si bien The Descent se desarrolla en América del Norte, la película se rodó íntegramente en el Reino Unido. Las escenas exteriores se filmaron en Escocia y las interiores se filmaron en decorados construidos en Pinewood Studios , cerca de Londres. La cueva fue construida en Pinewood porque los cineastas consideraron que rodar en una cueva real era demasiado peligroso y consumía mucho tiempo. Las piezas decoradas se reutilizaron con cuidado, y los cineastas buscaron limitar la iluminación a las fuentes que los personajes traen consigo a la cueva, como las luces de los cascos. [4]
Marshall citó las películas The Texas Chain Saw Massacre , The Thing y Deliverance como influencias para establecer la tensión en The Descent . El director elaboró: "Realmente queríamos aumentar la tensión lentamente, a diferencia de todas las películas de terror estadounidenses que ves ahora. Lo llevan a 11 en los primeros minutos y luego simplemente no pueden seguir así. Queríamos mostrar todas estas cosas terribles en la cueva: oscuridad, ahogamiento, claustrofobia. Luego, cuando no podía empeorar, empeora ". [4] Marshall también dijo en el 63º Festival Internacional de Cine de Venecia que se inspiró en las películas de terror italianas del pasado, en particular, las de Dario Argento y Lucio Fulci .
Simon Bowles diseñó el laberinto de cuevas para The Descent . Las reseñas acreditan a Bowles: por ejemplo, "Los conjuntos de cuevas bellamente diseñados de Bowles evocan un mundo de oscuridad subterránea". [6] La película tenía veintiún conjuntos de cuevas, construidos por Rod Vass y su empresa Armordillo Ltd. utilizando un sistema único de roca pulverizada de poliuretano que se desarrolló para esta producción.
La producción de The Descent compitió con una película estadounidense de gran presupuesto que tenía una premisa similar, The Cave . The Descent estaba originalmente programado para ser lanzado en el Reino Unido en noviembre de 2005 o febrero de 2006, pero The Cave comenzó a filmarse seis meses antes que su competidor. Los realizadores de The Descent decidieron estrenar su película antes que The Cave , por lo que aceleraron la producción para que se completara a fines de febrero de 2005. [4]
Edición
The Descent fue lanzado en América del Norte con aproximadamente un minuto de corte desde el final. En el corte estadounidense, Sarah se escapa de la cueva y ve a Juno, pero la película no vuelve a la cueva. La edición del 4 de agosto de 2006 de Entertainment Weekly informó que el final se recortó porque a los espectadores estadounidenses no les gustó su "final súper desesperado". El jefe de marketing de Lionsgate, Tim Palen , dijo: "Es un viaje visceral, y cuando llegas al final estás agotado. [El director Neil] Marshall tenía varios finales en mente cuando filmó la película, así que estaba abierto [ hacer un cambio] ". Marshall comparó el cambio con el final de The Texas Chain Saw Massacre , diciendo: "Solo porque ella se escapa, ¿eso lo convierte en un final feliz?" El final aparece en DVD como un "corte sin calificación" en los Estados Unidos.
Diseño de criatura
En la película, las mujeres se encuentran con criaturas subterráneas a las que el equipo de producción denomina rastreadores. Marshall describió a los rastreadores como hombres de las cavernas que se han quedado bajo tierra. El director explicó: "Han evolucionado en este entorno durante miles de años. Se han adaptado perfectamente para prosperar en la cueva. Han perdido la vista, tienen un oído y un olfato agudos y funcionan perfectamente en la oscuridad total. Son escaladores expertos, por lo que pueden escalar cualquier pared rocosa y ese es su mundo ". Los cineastas mantuvieron el diseño del rastreador oculto a las actrices hasta que se revelaron en las escenas en las que los personajes se encontraron con las criaturas, para permitir la tensión natural. [7]
Concepción
El director Neil Marshall primero eligió tener una cueva oscura como escenario para su película de terror The Descent y luego decidió agregar el elemento de los rastreadores, describiéndolos como "algo que podría atrapar a las mujeres, algo humano, pero no del todo". [8] Los rastreadores fueron representados como hombres de las cavernas que nunca abandonaron las cuevas y evolucionaron en la oscuridad. El director incluyó a madres e hijos en la colonia de criaturas, definiendo su visión: "Es una colonia y pensé que era mucho más creíble que convertirlos en los monstruos clásicos. Si hubieran sido todos hombres, no habría tenido sentido". así que quería crear un contexto más realista para ellos. Quería tener esta especie muy salvaje y muy primitiva viviendo bajo tierra, pero quería hacerlos humanos. No quería convertirlos en alienígenas porque los humanos son las cosas más aterradoras. " [9]
Los rastreadores fueron diseñados por Paul Hyett, un creador de maquillaje y prótesis. [10] El diseñador de producción Simon Bowles dijo que el diseño del rastreador había comenzado como "con los ojos muy abiertos y más parecido a una criatura", pero el diseño cambió hacia una apariencia más humana. Los rastreadores originalmente tenían la piel de un blanco puro, pero la apariencia se ajustó para parecer más sucia. La piel tenía originalmente un aspecto fosforescente, pero el efecto era demasiado brillante y reflectante en el conjunto oscurecido, por lo que se hizo el ajuste para que se mezclaran en las sombras. [11] El director prohibió al elenco de la película ver a los actores con un maquillaje completo hasta su primera aparición en la pantalla. La actriz Natalie Mendoza dijo sobre el efecto: "Cuando llegó el momento, ¡casi me mojo los pantalones! Después estaba corriendo, riendo de esta manera histérica y tratando de ocultar el hecho de que estaba bastante asustada. Incluso después de esa escena, nunca me sentí realmente cómodo con ellos ". [12]
Los rastreadores reaparecen en The Descent Part 2 , una secuela de Jon Harris con el director de la primera película, Neil Marshall, como productor ejecutivo. Para la secuela, Hyett mejoró la capacidad de camuflaje de los tonos de piel de los rastreadores para ofrecer mejores sustos. Según Hyett, "Jon los quería más ferozmente salvajes, endogámicos, con cicatrices y deformados, con hileras de dientes de tiburón para desgarrar la carne". Se diseñó un osario para los rastreadores, así como un conjunto que el equipo llamó "Crawler Crapper". [10]
Descripción
René Rodríguez, de The Miami Herald, describió a los rastreadores como "habitantes de las cavernas ciegos y gruñones, que se parecían mucho a los parientes mayores de Gollum ". [13] Douglas Tseng de The Straits Times también notó que los rastreadores se parecían a Gollum, siendo un cruce entre la criatura y los Reapers vampíricos de Blade II . [14] David Germain de Associated Press señaló de los rastreadores: "[Ellos] han evolucionado para adaptarse a su entorno: ojos ciegos debido a la oscuridad en la que habitan, piel viscosa y gris, orejas de murciélago para canalizar su super-audición. " [15] Los rastreadores son sexualmente dimórficos , los machos son completamente calvos, mientras que las hembras lucen espeso cabello oscuro en la cabeza. [ cita requerida ] Son cazadores nocturnos que salen de sus cuevas para cazar presas y llevar el botín de sus cacerías a sus cavernas. [dieciséis]
Márketing
El cráneo de las mujeres como motivo de algún material publicitario se basa en Philippe Halsman 's En Voluptas Mors fotografía. [17]
La campaña de marketing de la película en el Reino Unido se vio interrumpida por los atentados de Londres en julio de 2005. Los anuncios en el sistema de transporte público de Londres (incluido el autobús que había explotado) incluían carteles con la cita "Terror absoluto ... audaz y brillante". , y representaba a una mujer aterrorizada gritando en un túnel. El distribuidor teatral de la película en el Reino Unido, Pathé , retiró los carteles de su ubicación en el metro de Londres y modificó la campaña para excluir la palabra "terror" de las críticas publicitadas de The Descent . Pathé también distribuyó las nuevas versiones a estaciones de radio y televisión. La jefa de marketing de la distribuidora, Anna Butler, dijo sobre el nuevo enfoque: "Cambiamos de táctica para concentrarnos en las mujeres involucradas, todas juntas y luchando. Eso pareció coincidir con el clima de desafío imperante que se estableció el fin de semana posterior a las bombas. " [18] Neil Marshall declaró en una reseña que "Shauna estaba bastante disgustada; salió en los periódicos de todo el condado" y cita que los ataques dañaron la taquilla de la película, ya que "la gente todavía estaba atrapada bajo tierra en la realidad, por lo que nadie Tenía muchas ganas de ir a ver una película sobre gente atrapada bajo tierra ... ". [19] Muchos comentaristas, incluidos los escritores de Variety y The Times , comentaron sobre la desafortunada coincidencia.
Debido a estos eventos, hubo una preocupación inicial de que el lanzamiento de la película podría haberse retrasado debido a la sensibilidad a la tragedia, pero Pathé finalmente decidió lanzar la película a tiempo, con una campaña publicitaria ligeramente reestructurada; sin embargo, la campaña de promoción estadounidense gestionada por Lionsgate Films fue significativamente diferente de la versión europea original.
Lanzamiento
Recepción
... Cuando se estrenó en julio [2005], esta claustrofóbica historia de seis mujeres que se topan con algo desagradable en un viaje de espeleología obtuvo posiblemente las mejores críticas de cualquier película británica de este año.
- El columnista de variedades Adam Dawtrey [20]
The Descent se estrenó en el festival de cine de terror de Edimburgo Dead by Dawn el 6 de julio de 2005. [21] La película se estrenó comercialmente al público en el Reino Unido el 10 de julio de 2005, se proyectó en 329 pantallas y ganó 2,6 millones de libras. La película recibió estrenos limitados en otros países europeos. [22] Se informó que los atentados de Londres en el mismo mes afectaron la actuación de taquilla de The Descent . [20]
La película ha recibido críticas positivas de la crítica. Basado en 177 revisiones recopiladas por Rotten Tomatoes , recibió una calificación de aprobación general de 85% como "Fresco certificado" con una calificación promedio de 7.35 / 10. El consenso crítico del sitio web dice: "Dirección hábil y sólidas actuaciones de su guía de reparto femenino The Descent , una película de terror fascinante y claustrofóbica". [23] En comparación, Metacritic calculó una puntuación media de 71 sobre 100 a partir de 30 revisiones. [24] En su fin de semana de debut en los Estados Unidos, The Descent abrió con una recaudación de $ 8.8 millones en tres días y terminó con $ 26.005.908. Los ingresos totales de taquilla en todo el mundo son $ 57,051,053. [2]
El editor de Roger Ebert , Jim Emerson, revisó la película para la columna de Ebert mientras Ebert estaba de licencia debido a una cirugía, dándole cuatro de cuatro estrellas. Escribió: "Esta es la película de verano fresca y emocionante que he estado esperando durante meses. O durante años, al parecer". [25]
Manohla Dargis de The New York Times describió The Descent como "uno de los mejores entretenimientos de terror de los últimos años", calificándolo de "indiscutible y placenteramente nervioso". Dargis aplaudió la atmósfera claustrofóbica de la película, aunque percibió connotaciones sexuales en el elenco de mujeres con su respiración dificultosa y ropa sudada. [26] René Rodríguez de The Miami Herald pensó que la película se convirtió en un juego de adivinanzas de quién sobreviviría, aunque elogió las "imágenes de pesadilla" de Marshall por generar sustos que funcionan mejor que otras películas de terror. Rodríguez también notó el intento de agregar dimensión a los personajes femeninos, pero sintió que las actrices no podían actuar. [27]
Las diez listas principales, 2006 : [28]
- 1o - Los 13 momentos aún más aterradores de la película de Bravo
- 7 - Vista y sonido
- 10 - Nathan Lee, Village Voice
- 10 - Stephen Hunter, The Washington Post
Bloody Disgusting clasificó a la película en tercer lugar en su lista de las '20 mejores películas de terror de la década', con un artículo que decía: "Una de las películas más aterradoras de esta o cualquier otra década ... En última instancia, The Descent es el tipo de película de terror más pura. - implacable, implacable, sin misericordia ". [29] A principios de la década de 2010, Time Out realizó una encuesta con varios autores, directores, actores y críticos que han trabajado dentro del género de terror para votar por sus mejores películas de terror. [30] The Descent se ubicó en el número 39 en su lista de los 100 mejores. [31]
Lawrence Toppman, de The Charlotte Observer, pensó que una debilidad de The Descent era la incapacidad del escritor para explicar la evolución de la criatura, aunque dijo: "Sus chasquidos y aullidos, utilizados para la ecolocalización y la comunicación, los hacen más extraños; esta otredad da el permiso de los humanos para mutilarlos sin parecer demasiado repugnante para ser comprensivo ". [32] Michael Wilmington del Chicago Tribune pensó que los rastreadores deberían haber quedado fuera de la película, creyendo: "Ver a esos seres grises y deslizantes persiguiendo y mordiendo a las mujeres hace que sea difícil mantener la suspensión de la incredulidad". [33]
Medios domésticos
The Descent fue lanzado en DVD y Blu-ray el 26 de diciembre de 2006. [34] [35]
Continuación
Una secuela de The Descent fue filmada en Ealing Studios en Londres durante 2008 y fue lanzada el 2 de diciembre de 2009 en el Reino Unido.
Referencias
- ^ "El descenso" . Películas futuras. 12 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017 . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
- ^ a b "El Descenso (2006)" . Taquilla Mojo. 12 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
- ^ Macnab, Geoffrey (4 de julio de 2005). "Prepárate: la película de terror británica está a punto de resurgir de la tumba". The Guardian . Guardian Media Group .
- ^ a b c d Clarke, Donald (9 de julio de 2005). "Subterranean sick blues". The Irish Times . Irish Times Trust .
- ^ Incluido en los créditos de la película.
- ^ Mark Kermode en El observador .
- ^ Millar, John (3 de julio de 2005). "La película de Millar: a Shauna le encantaba trabajar en la oscuridad". Sunday Mail . Trinity Mirror .
- ^ Moore, Roger (10 de agosto de 2006). "Secretos desenterrados: Spelunking con Neil Marshall". Orlando Sentinel . Tribune Company .
- ^ Morrison, Nick (7 de julio de 2005). "Descenso a los infiernos". El eco del norte . Newsquest .
- ^ a b Jones, Alan. "Las profundidades más oscuras del descenso 2 " . Fangoria . Starlog Group. Archivado desde el original el 22 de junio de 2008 . Consultado el 26 de junio de 2008 .
- ^ Williams, David E (septiembre de 2006). "Rastreadores espeluznantes". Director de fotografía estadounidense . Sociedad Estadounidense de Cineastas . 87 (9): 18, 20, 22, 24.
- ^ Davis, Guy (16 de diciembre de 2006). "Natalie es una hembra alfa entusiasta". Anunciante de Geelong . News Corporation .
- ^ Rodríguez, René (4 de agosto de 2006). "En el fondo, es un verdadero susto". El Miami Herald . La Compañía McClatchy .
- ^ Tseng, Douglas (7 de diciembre de 2005). "Agárrate fuerte, el descenso es profundo". Los tiempos del estrecho . Singapore Press Holdings .
- ^ Germain, David (4 de agosto de 2006). " ' Descent' lleva a los espectadores a las profundidades del horror". La prensa de Atlantic City . Associated Press.
- ^ Neil Marshall (escritor / director) (2005). El Descenso (DVD). Pathé .
- ^ "La ilusión del cráneo de Dalí todavía inspira" . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2015 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
- ^ Solomons, Jason (17 de julio de 2005). "Revisión: Trailer Trash". El observador . Guardian Media Group .
- ^ Butano, Johnny (30 de julio de 2006). "Marshall, Neil (El descenso)" . Central del terror. Archivado desde el original el 3 de julio de 2008 . Consultado el 23 de junio de 2008 .
- ^ a b Dawtrey, Adam (16 de octubre de 2005). "London Eye". Variedad . Información comercial de Reed .
- ^ Cox, Roger; Andrew Eaton (2 de julio de 2005). "Salir". El escocés . Johnston Press .
- ^ Estreno en cine: 8 de julio (6 de septiembre de 2005). "PELÍCULAS DEL REINO UNIDO - The Descent" . BBC. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
- ^ "El Descenso (2006)" . Tomates podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
- ^ "The Descent Reviews" . Metacrítico . CBS Interactive . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2008 . Consultado el 10 de agosto de 2008 .
- ^ Emerson, Jim (4 de agosto de 2006). "El Descenso" . Chicago Sun-Times . Grupo de medios Sun-Times . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2006 . Consultado el 23 de junio de 2008 .
- ^ Dargis, Manohla (4 de agosto de 2006). " ' El descenso': seis mujeres, una cueva oscura y algunos monstruos muy aterradores" . The New York Times . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
- ^ Rodríguez, René (4 de agosto de 2006). "En el fondo, es un verdadero susto". El Miami Herald .
- ^ "Metacritic 2008 Film Critic Top Ten Lists 2006" . Metacrítico . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009 . Consultado el 20 de junio de 2009 .
- ^ "Retrospectiva del 2000: Top 20 películas de la década de Bloody Disgusting ... Parte 4" . Asqueroso sangriento . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2009 . Consultado el 3 de enero de 2010 .
- ^ "Las 100 mejores películas de terror" . Tiempo muerto . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2018 . Consultado el 13 de abril de 2014 .
- ^ NF. "Las 100 mejores películas de terror: la lista" . Tiempo muerto . Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2014 .
- ^ Toppman, Lawrence (4 de agosto de 2006). "Un apasionante 'Descenso' a las profundidades del horror". El observador de Charlotte . La Compañía McClatchy .
- ^ Wilmington, Michael (4 de agosto de 2006). " Escalofríos de ' Descent' desinflados por elementos absurdos de la trama". Chicago Tribune . Tribune Company .
- ^ "The Descent (corte original sin clasificar)" . Mezcla de cine. Archivado desde el original el 14 de julio de 2019 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ "El Descenso (Blu-ray)" . Compendio de alta definición. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013 . Consultado el 23 de enero de 2013 .
enlaces externos
- El descenso en IMDb
- El descenso en AllMovie
- El descenso en Box Office Mojo
- El descenso en Rotten Tomatoes
- El descenso en Metacritic
- El Descenso de entrada en el AV Club ' s nuevo culto Canon