The Dock Brief es una obra de John Mortimer . Es unajugada de dos jugadores que se ha adaptado muchas veces.
Fue la primera pieza que escribió para actores aunque había escrito varias novelas anteriormente.
Orígenes
Fondo
La obra se ideó originalmente para la radio. Mortimer era abogado y tuvo la idea de la obra de la práctica de la vida real del Dock Brief, donde los criminales podían elegir un abogado para defenderlos. Mortimer escribió: "Quería decir algo sobre la dependencia casi patética del abogado de las clases criminales, sin las cuales estaría desempleado, y quería encontrar un criminal que lamentara más a su infortunado abogado que a sí mismo". [1]
Mortimer disfrutó escribiendo la obra para actores "en un nuevo nivel de realidad, uno que estaba a dos pies sobre el suelo". [2] Mortimer dijo que no tuvo problemas para escribir para el abogado, pero le costó escribir al criminal hasta que la directora Nesta Pain dijo que el criminal era el tipo de persona que "nunca usaría una palabra cuando seis podrían hacerlo". [3]
La obra se representó por primera vez como obra de radio en la BBC el 16 de mayo de 1957 para el tercer programa . Michael Hordern interpretó a Morganhall y David Kossoff interpretó a Fowle. [4]
La obra fue bien recibida. Mortimer dice que la BBC le otorgó un bono de 20 libras esterlinas. [5]
1957 versión de televisión de la BBC
Tras el éxito de la adaptación radiofónica, la BBC produjo una versión para televisión. Se emitió en septiembre de 1957 y nuevamente contó con Hordern como Morganhall. [6] [7]
The Manchester Guardian lo llamó "una obra maestra". [8]
1958 obra de teatro
Una versión de la obra de teatro se realizó en 1958 en un cartel doble con otra obra de Mortimer, What Shall We Tell Caroline? . [9] La obra fue popular; no tuvo un largo plazo, pero lanzó a Mortimer como dramaturgo y generó ofertas para escribir guiones. [10]
Se representó en Broadway en 1961. [11]
Adaptaciones posteriores
1960 versión de televisión australiana
La obra fue adaptada para la televisión australiana en 1960 .
Largometraje de 1962
La obra se convirtió en un largometraje en 1962 protagonizada por Peter Sellars.
Referencias
- ↑ Mortimer p 168
- ↑ Mortimer p 168
- ^ Mortimer p 169
- ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/287e78b0f681463dbdb12c11524809b9
- ↑ Mortimer p 169-170
- ^ "Breve del muelle - si los hombres jugaban a las cartas como las mujeres lo hacen las notas" . tactnyc.org . The Actors Company Theatre . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
- ^ PROGRAMAS DE DIFUSIÓN: RADIO EIREANN The Irish Times 16 de mayo de 1957: 8.
- ^ EL CRIMEN Y LA LEY: DOS LADOS DE LA MISMA MONEDA Tema conmovedor de una obra magistral: Tema conmovedor de una obra magistral de la BBC Television. Por Bernard Levin. The Manchester Guardian 21 de septiembre de 1957: 3.
- ^ La hipótesis de trabajo Tynan, Kenneth. The Observer 13 de abril de 1958: 15.
- ^ Mortimer p 172
- ^ '¿Qué le diremos a Caroline?' y 'The Dock Brief' Arrive Funke, Lewis. New York Times 22 de noviembre de 1961: 24.
Notas
- Mortimer, John. Aferrándose a los restos . Pingüino.