El dilema de las hadas


Harlequin and the Fairy 's Dilemma , retitulada The Fairy's Dilemma poco después del estreno de la obra, es una obra en dos actos deWS Gilbertque parodia laarlequinadapantomimasdel siglo XIX.

Fue producida en el Garrick Theatre por Arthur Bourchier , arrendatario del teatro, el 3 de mayo de 1904 y tuvo 90 representaciones, cerrando el 22 de julio de 1904. La obra fue la última obra de larga duración de Gilbert.

The Fairy's Dilemma , "una pantomima doméstica original en dos actos", [1] fue la primera obra de WS Gilbert producida desde The Fortune Hunter en 1897. Había anunciado su retiro del teatro después de la mala recepción de esa obra. En 1900, escribió un cuento llamado "El dilema de las hadas", publicado en el número de Navidad de la revista The Graphic de ese año. En 1904, salió de su "jubilación" de siete años para adaptar la historia a una obra de teatro, que él mismo dirigió, como solía hacer con sus obras. [2] El dilema de las hadas fue la única obra de Gilbert que se estrenó en el Teatro Garrick, que había construido en 1889. [3] Música incidentalpara la pieza fue arreglada por Edmond Rickett, [1] que consiste en canciones populares de las décadas de 1860 y 1870, como " Champagne Charlie ". [4] The Fairy's Dilemma fue la última obra no musical de larga duración de Gilbert. [5]

Arthur Bourchier había alquilado el Garrick en 1900, y él y su esposa Violet Vanbrugh protagonizaron numerosas obras allí durante los siguientes seis años, a menudo produciendo nuevas obras, incluida The Fairy's Dilemma . [6] La pieza obtuvo críticas entusiastas en la noche de estreno en Londres el 3 de mayo de 1904. Según The New York Times , la obra "tuvo un éxito rotundo. Es brillantemente absurda". [7] The Telegraph lo llamó "una nueva sensación". [7] El guardián de Manchesterescribió: "La pieza hizo reír a toda la casa casi sin interrupción durante las dos cortas horas de su duración... Devuelve al Sr. Gilbert al escenario en su vena más irresistiblemente caprichosa, y merece figurar entre las más brillantes y estimulantes". de sus producciones". [4] The Observer señaló su "inmensa superioridad", "ingenio dramático fresco" y la "sensación de deleite no menos aguda que rara" de la audiencia, al tiempo que opinó que "la edad no puede marchitar" el "fin y la precisión" de Gilbert. .. su ingenio mordaz " y su "brillante diversión". [8] Max Beerbohm , escribiendo en The Saturday Review , sin embargo, criticó el programa por ser más apropiado para la década de 1870. [9]

El dilema de las hadas es una parodia de la arlequinada convencional y del melodrama. [8] Sin embargo, la obra fue escrita décadas después del apogeo de la arlequinada. Las casas fueron buenas al principio, pero a pesar de su éxito inicial y las buenas críticas, la audiencia disminuyó, duró solo 90 funciones y se retiró el 22 de julio de 1904. [10] Violet Vanbrugh especuló que muy pocos asistentes al teatro recordaban la vieja arlequinada lo suficientemente bien como para Disfruta de la parodia. Sin embargo, la pieza fue enviada en una breve gira. [2]

Fairy Rosebud ingresa a la Morada del Alcohol Demoníaco, quien se queja amargamente de la ley que requiere que los demonios hablen en verso; y de hecho es muy malo en eso. Rosebud está deprimida porque la Reina de las Hadas le ha dicho que su incompetencia ya no puede tolerarse; a menos que se vuelva más atenta a sus deberes de proteger a los mortales de los demonios, será enviada a la última fila del coro de ballet. Había decidido proteger y ayudar a Aloysius Parfitt, un clérigo, y a Jane Collins, una enfermera. Jane ha atraído la atención de Sir Trevor Mauleverer, un coronel de los Life Guards ., a quien Rosebud cree que es un malvado baronet. Rosebud le pide al demonio que lleve a Jane al apartamento de Sir Trevor (haciendo que parezca que Sir Trevor se la ha llevado) para que Rosebud pueda rescatar a Jane y devolverla a Aloysius. El demonio se siente atraído por Rosebud y acepta. Sin embargo, Jane es en realidad Lady Angela Wealdstone, una dama de la moda, disfrazada, y Sir Trevor es realmente un hombre honorable. Sin embargo, Lady Angela se ha escapado de casa para evitar que su padre la obligue a contraer matrimonio concertado con Sir Trevor.


Jessie Bateman como el hada
Violeta vanbrugh
Arturo Bourchier
El Rev. Aloysius Parfitt y Sir Trevor Mauleverer
"El cuarteto transformado leyó sus obras en The Times "
Jerrold Robertshaw como el demonio del alcohol