The Field es una obra de teatro escrita por John B. Keane , estrenada en 1965. Cuenta la historia del endurecido granjero irlandés "Bull" McCabe y su amor por la tierra que alquila. La obra debutó enel Teatro Olympia de Dublín en 1965, con Ray McAnally como "El toro" y Eamon Keane como "El pájaro" O'Donnell. La obra fue publicada en 1966 por Mercier Press. En 1987 se produjo una nueva versión con algunos cambios.
En 1990 se estrenó una adaptación cinematográfica , dirigida por Jim Sheridan con Richard Harris en el papel principal.
John B. Keane basó la historia en el asesinato en 1958 de Moss Moore, un agricultor soltero que vivía en Reamore, condado de Kerry . Dan Foley, un vecino con quien Moore tuvo una disputa de larga data, era sospechoso del asesinato, pero la familia de Foley negó los cargos. [1]
El rudo individualista Bull McCabe ha pasado cinco arduos años de trabajo cultivando una pequeña parcela de tierra alquilada, nutriéndola de roca estéril a un campo fértil. Cuando el dueño del campo decide subastarlo, cree que tiene derecho a reclamar la tierra. Los McCabe intimidan a la mayoría de la gente del pueblo para que no haga una oferta en la subasta, para disgusto del subastador Mick Flanagan, pero el galwayman William Dee llega desde Inglaterra , donde ha vivido durante muchos años, con un plan para cubrir el campo con hormigón y extraer grava. del río adyacente. Un encuentro entre William y los McCabes termina con la muerte de William y un encubrimiento.
Jim Sheridan dirigió una versión cinematográfica en 1990. Richard Harris recibió una nominación al Premio de la Academia por su interpretación.
La mayoría de los personajes de la película eran diferentes de la obra, pero la película solo retuvo The Bull, The Bird y Tadhg. Algunos eventos de la obra también se cambiaron en la película.