Flying Swords of Dragon Gate es unapelícula de wuxia de 2011dirigida por Tsui Hark y protagonizada por Jet Li , Zhou Xun , Chen Kun , Li Yuchun , Gwei Lun-mei , Louis Fan y Mavis Fan . La película es una nueva versión de Dragon Gate Inn (1966) y New Dragon Gate Inn (1992), pero tiene lugar tres años después. La producción comenzó el 10 de octubre de 2010 y está filmada en 3-D . [3] La película se proyectó fuera de competición en el 62º Festival Internacional de Cine de Berlín en febrero de 2012. [5]La película recibió siete nominaciones en los Asian Film Awards 2012 , incluyendo Mejor Película y Mejor Director. [6]
Espadas voladoras de Dragon Gate | |
---|---|
Tradicional | 龍門 飛 甲 |
Simplificado | 龙门 飞 甲 |
mandarín | Lóng Mén Fēi Jiǎ |
Cantonés | Pulmón 4 Mun 4 Fei 1 Gaap 3 |
Literalmente | Armadura voladora Dragon Gate |
Dirigido por | Tsui Hark |
Producido por | Tsui Hark Nansun Shi Jeffrey Chan |
Escrito por | Tsui Hark |
Protagonizada | Jet Li Zhou Xun Chen Kun Li Yuchun Gwei Lun-mei Louis Fan Mavis Fan |
Musica por | Vuelta de Wu Wai |
Cinematografía | Parkie Chan Johnny Choi |
Editado por | Yau Chi Wai |
producción empresas | Taller de cine China Film Group Corporation Grupo de medios de Shanghai Polybona Films Bona International Film Group Liangzi Group Shineshow Co. |
Distribuido por | Taller de distribución |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 125 minutos |
Países | China [1] Hong Kong [2] |
Idioma | Mandarín [1] |
Presupuesto | 35 millones de dólares EE.UU. [3] |
Taquilla | US $ 100 millones [4] |
Gráfico
Los eunucos del Emperador han ganado poder e influencia, la Oficina Este y la Oficina Oeste espían y vigilan la nación. Visitan los astilleros, pero solo como una tapadera para ejecutar a aquellos que intentarían informar al Emperador sobre su aceptación de sobornos. El héroe errante Zhao Huai'an lucha contra el líder de la Oficina del Este, lo derrota, mete la cabeza en una caja y la cuelga como advertencia a otros funcionarios corruptos.
La concubina principal del Emperador le pregunta a la Oficina Oeste por qué pierden el tiempo en luchas de poder cuando solo quiere que eviten que el Emperador deje embarazada a nadie más que a ella. Tres cortesanas embarazadas han sido ejecutadas y una cuarta está siendo perseguida. Los funcionarios detienen un barco fluvial y están a punto de ejecutar a una mujer, pero interviene un héroe enmascarado. Zhao observa desde cerca y el héroe enmascarado también dice ser Zhao. El impostor ayuda a la cortesana a huir a Dragons Gate, Zhao y sus seguidores deciden luchar contra la Oficina del Oeste para ayudar a retrasarlos y ayudar en la fuga.
Mientras una tormenta de arena amenaza y aleja a la mayoría de los viajeros, algunos grupos impulsados por diferentes agendas están decididos a quedarse en el desierto en el famoso Dragons Gate Inn. En medio de los rumores de una ciudad antigua y con Zhao Huai'an y el líder de la Oficina Oeste acercándose, los eventos están a punto de desarrollarse con Dragons Gate Inn como escenario para un enfrentamiento total.
Elenco
- Jet Li como Zhao Huai'an
- Zhou Xun como Ling Yanqiu
- Chen Kun como Yu Huatian y Wind Blade
- Li Yuchun como Gu Shaotang
- Gwei Lun-mei como Zhang Xiao Wen / Princesa tribal
- Louis Fan como Ma Jinliang
- Mavis Fan como Su Huirong
- Wu Di como Zhao Tong
- Zhuang Guoqi
- Li Yuan como Kuo Zheng
- Gordon Liu como Wan Yulou
- Zhang Xinyu como el consorte real Wan
- Zha Ka (también conocido como Han Feixing) como H'Gantga
Producción
Aunque esta película se basa en la historia de New Dragon Gate Inn de 1992 , Tsui negó que esta película fuera una nueva versión del viejo clásico, sino más bien una reinvención. Tsui también trabajó en el guión además de dirigir y producir la película, para asegurar la originalidad de la historia. [7] Antes de que Jet Li fuera contratado para el papel de Zhou Huai'an, Tsui supuestamente le ofreció el papel a Donnie Yen, pero lo rechazó debido al hecho de que no desea estar en secuelas / remakes de películas anteriores que ha hecho. ya trabajado. Jet Li firmó contratos por US $ 12 millones para protagonizar esta película. [8] Li explicó su razón para unirse a esta película diciendo:
Esta película se rodará completamente en 3D, es la primera vez que se emplea 3D en una película de wuxia, tengo curiosidad por ver hasta dónde puede llegar una película de wuxia en 3D. Espero ver cómo la tecnología inyectaría una nueva vida a la industria cinematográfica. He adquirido una afinidad con wuxia desde joven, lo que me llevó por el camino del cine y, por lo tanto, cambió todo mi destino. El director Tsui Hark me ha colocado en un escenario enigmático y vibrante, agregando otra capa de experiencia sentimental a mi vida. Entrar en este mundo del espectáculo me permitió ver la vida desde un ángulo diferente, y nunca sentí que había dejado el mundo wuxia. [3]
La actriz Zhou Xun también fue citada por su razón para unirse a esta película y ella explica:
Me conmovió hasta las lágrimas cuando leí el guión, y el mundo wuxia de Tsui Hark siempre me ha hipnotizado inmensamente. Y a menudo se dice que Tsui Hark es especialmente genial para crear roles femeninos, si All About Women es un cambio de imagen para mí, entonces Dragon Gate es una revisión completa. Creo que hay un cierto poder que cambia mi corazón a través de Lin Yan Qiu. [3]
Tsui también invitó a Chuck Comisky, el supervisor de efectos visuales de James Cameron 's Avatar , como el director en 3-D para manejar los efectos especiales. [9] Comisky dirigirá un equipo de 3D de China, Corea, Singapur, España, etc. [3]
Referencias
- ↑ a b Kuipers, Richard (21 de diciembre de 2011). "Flying Swords of Dragon Gate" . Variedad .
- ^ "ESPADAS VOLADORAS DE DRAGON GATE" . Hong Kong Cinemagic .
- ^ a b c d e "Espadas se ciernen sobre Dragon Gate Inn" . Wu-Jing.org. Archivado desde el original el 10 de enero de 2011 . Consultado el 14 de agosto de 2011 .
- ^ James Marsh (12 de mayo de 2012). "CHINA BEAT: Tsui Hark y Bona explorando 3D juntos" . Twitch . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
- ^ "18 Estrenos Mundiales de la Competencia" . berlinale.de . 20 de enero de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ "Flying Swords of Dragon Gate recibe la mayoría de las nominaciones a los premios de cine asiático" . Artes de Asia Pacífico. 23 de enero de 2012. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de enero de 2012 .
- ^ " ' Las espadas voladoras de Dragon Gate' comienza a filmarse" . English.cri.cn . Consultado el 14 de agosto de 2011 .
- ^ "Jet Li Nets $ 12 millones para un nuevo papel de acción" .
- ^ "Empieza el rodaje de las espadas voladoras de Dragon Gate" . China.org.cn . Consultado el 14 de agosto de 2011 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Flying Swords of Dragon Gate en la base de datos de películas de Hong Kong
- Flying Swords Of Dragon Gate en Hong Kong Cinemagic
- Flying Swords of Dragon Gate en IMDb
- Flying Swords of Dragon Gate en Rotten Tomatoes