The Forty-Year-Old Version es unapelícula de comedia estadounidense de 2020escrita, dirigida y producida por Radha Blank , en su debut como directora. Está protagonizada por Blank, Peter Kim, Oswin Benjamin y Reed Birney . [1]
La versión de cuarenta años | |
---|---|
Dirigido por | Radha Blank |
Producido por |
|
Escrito por | Radha Blank |
Protagonizada |
|
Musica por | Guy C. Routte |
Cinematografía | Eric Branco |
Editado por | Robert Grigsby Wilson |
producción empresas |
|
Distribuido por | Netflix |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 129 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Basada libremente en la propia vida de Blank, la película la ve interpretando a Radha, una dramaturga y maestra que se dedica a rapear cuando se acerca a su 40 cumpleaños.
Tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Sundance el 25 de enero de 2020, donde Blank ganó el Premio a la Dirección de Competencia Dramática de EE. UU., Y fue lanzado el 9 de octubre de 2020 por Netflix . Fue nombrada una de las diez mejores películas de 2020 por la Junta Nacional de Revisión . [2]
Gráfico
Radha es una dramaturga y maestra que se acerca a su 40 cumpleaños y vive bajo el peso de la promesa incumplida de un premio de 30 menores de 30 que ganó hace casi una década. Archie, su agente y amigo, le da su última obra de teatro Harlem Ave a J. Whitman, un rico productor blanco, quien sugiere que su trabajo debe enfocarse más en el sufrimiento de los negros. Después de que él le ofrece un trabajo escribiendo para un musical de Harriet Tubman, Radha lo estrangula. Sin saber qué hacer con su carrera, escucha música rap a todo volumen fuera de su apartamento y se siente inspirada para comenzar a escribir raps, siguiendo una pasión que desarrolló y abandonó en la escuela secundaria. Tras localizar a D, un productor musical, inventa el nombre RadhaMUSprime. Su agente cree que está pasando por una crisis nerviosa.
D está inicialmente distante con ella, pero después de que crean una pista juntos, Radha se sorprende al encontrarlo dispuesto a grabar un mixtape con ella. D también invita a Radha a actuar en un escaparate para raperos prometedores. Antes del show, Radha se coloca y se olvida de la letra, lo que la lleva a humillarse frente a una multitud de sus estudiantes.
Archie utiliza la reciente muerte de la madre de Radha de suavizar las cosas con Whitman, que se compromete a producir Harlem Ave . Sin embargo, le dice que agregue un personaje blanco a su juego. A medida que la obra avanza hacia la etapa del taller, Radha se siente cada vez más incómoda con los compromisos que está haciendo para atraer al público blanco.
A pesar de presenciar su bombardeo en el escenario, D anima a Radha a seguir rapeando. Después de llevarla a una batalla de rap de mujeres en el Bronx, las dos pasan la noche juntas y se sinceran sobre sus vidas como artistas en apuros y la forma en que están lidiando con la reciente pérdida de sus madres. Sin embargo, Radha lo ignora a la mañana siguiente, diciéndole que necesita trabajar en su juego.
Radha sigue luchando con los compromisos que hace para que se produzca la obra. Limpiando el apartamento de su madre con su hermano, reflexiona sobre la carrera de su madre como artista en apuros. Está sorprendida y animada al ver que su hermano ve a su madre como una talentosa mujer del Renacimiento más que como una fracasada.
En la noche de apertura de su obra, Radha aparece durante la llamada del telón y denuncia su trabajo, rapeando sobre la necesidad de que un artista se mantenga fiel a su visión artística. Ella despide a Archie al mismo tiempo que él renuncia y luego se dirige al apartamento de D para reunirse con él. La película termina con los dos caminando juntos, él haciendo beatboxing y ella rapeando, mientras la toma cambia lentamente de blanco y negro a color.
Elenco
- Radha Blank como Radha
- Peter Kim como Archie
- Oswin Benjamin como D
- Imani Lewis como Elaine
- Haskiri Velazquez como Rosa
- Antonio Ortiz como Waldo
- TJ Atoms como Kamal
- Jacob Ming-Trent como Lamont
- Stacey Sargeant como Stacey
- William Oliver Watkins como Marcus
- Meghan O'Neill como Jaime
- André Ward como Forrest
- Welker White como Julie
- Reed Birney como J. Whitman
Producción
En agosto de 2019, se anunció que Radha Blank , Peter Kim y Oswin Benjamin se habían unido al elenco de la película, con Blank dirigiendo un guión que ella escribió y Lena Waithe produciendo. [3] El título es una obra de teatro sobre la comedia de 2005 The 40-Year-Old Virgin .
Lanzamiento
Tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Sundance el 25 de enero de 2020. [4] [5] Poco después, Netflix adquirió los derechos de distribución de la película. [6] Fue lanzado el 9 de octubre de 2020. [7]
Recepción
respuesta crítica
En Rotten Tomatoes, la película tiene una calificación de aprobación del 98% según 126 reseñas, con una calificación promedio de 8,00 / 10. El consenso de los críticos del sitio web dice: " The Forty-Year-Old Version abre una ventana convincente a los reflujos y flujos de la vida de la artista, y anuncia a la escritora, directora y estrella Radha Blank como un gran talento cinematográfico con su debut cinematográfico". [8] Metacritic asignó a la película un puntaje promedio ponderado de 80 sobre 100, basado en 28 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [9]
Reconocimientos
Otorgar | Fecha de la ceremonia | Categoría | Destinatario (s) | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Festival de Cine de Sundance | 1 de febrero de 2020 | Premio a la dirección de competencia dramática de EE. UU. | Radha Blank | Ganado | [10] |
Gran premio del jurado del concurso dramático de EE. UU. | Nominado | ||||
Premios Hollywood Music in Media | 27 de enero de 2021 | Mejor Canción Original en un Largometraje | "Pobreza porno" - Radha Blank y Christopher Tyson | Nominado | [11] |
Mejor Supervisión Musical - Película | Guy C. Routte | Nominado | |||
Premios satélite | 15 de febrero de 2021 | Mejor Película - Comedia o Musical | La versión de cuarenta años | Ganado | [12] |
Asociación de Críticos de Cine de Austin | 19 de marzo de 2021 | Mejor ópera prima | Nominado | [13] [14] | |
Premio al Artista Revelación en Memoria de Robert R. "Bobby" McCurdy | Radha Blank | Ganado | |||
Premios de imagen NAACP | 22-25 de marzo de 2021 | Dirección excepcional en una película | Nominado | [15] | |
Innovación creativa excepcional (película cinematográfica) | Nominado | ||||
Escritura sobresaliente en una película | Ganado | ||||
Premios del Gremio de Directores de América | 10 de abril de 2021 | Mejor dirección: primer largometraje | Nominado | [dieciséis] | |
Premios de la Academia Británica de Cine | 11 de abril de 2021 | Mejor Actriz Protagónica | Nominado | [17] | |
Sociedad de Casting de América | 15 de abril de 2021 | Estudio o Independiente - Comedia | Jessica Daniels | Ganado | [18] |
Premios a los editores de sonido de películas | 16 de abril de 2021 | Logro destacado en edición de sonido: musical para largometraje | Lightchild | Nominado | [19] |
Premios Independent Spirit | 22 de abril de 2021 | Mejor ópera prima | La versión de cuarenta años | Nominado | [20] [21] |
Referencias
- ^ La versión de 40 años es una nueva versión de una fórmula antigua | Vanity Fair
- ^ "'Da 5 Bloods' de Spike Lee nombrada mejor película de 2020 por la Junta Nacional de Revisión" . Fecha límite de Hollywood . 26 de enero de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
- ^ McNary, Dave (5 de agosto de 2019). "Lena Waithe produciendo comedia 'La versión de 40 años' (EXCLUSIVO)" . Variedad . Consultado el 31 de enero de 2020 .
- ^ Siegel, Tatiana (4 de diciembre de 2019). "Sundance presenta una alineación impulsada por mujeres con Taylor Swift, Gloria Steinem, Abortion Road Trip Drama" . El reportero de Hollywood . Consultado el 31 de enero de 2020 .
- ^ "La versión de 40 años" . Consultado el 31 de enero de 2020 .
- ^ Fleming, Mike Jr. (31 de enero de 2020). "Netflix en conversaciones para adquirir 'La versión de 40 años' de Radha Blank - Sundance" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 31 de enero de 2020 .
- ^ Sharf, Zack (26 de agosto de 2020). " ' El cuarenta años de antigüedad Versión' Trailer: Sundance Ganador de Radha en blanco es algo que debe ver en Netflix" . IndieWire . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
- ^ "La versión de cuarenta años (2020)" . Tomates podridos . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
- ^ "Las revisiones de la versión de cuarenta años" . Metacrítico . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
- ^ Hipes, Patrick (1 de febrero de 2020). "Premios del Festival de Cine de Sundance: 'Minari' obtiene el doble de honores - la lista completa de ganadores" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ Grein, Paul (27 de enero de 2021). "Diane Warren y James Newton Howard entre los principales ganadores en 2021 Hollywood Music in Media Awards" . Cartelera . Consultado el 28 de enero de 2021 .
- ^ Anderson, Erik (15 de febrero de 2021). "Ganadores de los Satellite Awards: 'Nomadland', premios máximos de películas de 'Forty-Year Old Version'; 'Schitt's Creek', 'Better Call Saul' take TV" . AwardsWatch . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
- ^ Partridge, Jon (12 de marzo de 2021). "Nominaciones al premio de la Asociación de Críticos de Cine de Austin 2020" . Asociación de Críticos de Cine de Austin . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ Partridge, Jon (19 de marzo de 2021). "Ganadores del premio de la Asociación de Críticos de Cine de Austin 2020" . Asociación de Críticos de Cine de Austin . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ Davis, Clayton (2 de febrero de 2021). "Viola Davis, Tyler Perry y Regina King para animador del año en los premios de imagen NAACP 2021" . Variedad . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ Nominaciones a la DGA: Emerald Fennell y Chloe Zhao hacen el corte, tres POC en el largometraje por primera vez
- ^ Ritman, Alex (9 de marzo de 2021). "Nominaciones BAFTA: 'Nomadland', cargo principal de 'rocas' en la lista más diversa en la historia de los premios" . Reportero de Hollywood . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
- ^ Pedersen, Erik (19 de febrero de 2021). "Nominaciones de películas a los premios Artios: 'Borat', 'Da 5 Bloods', 'Chicago 7', 'One Night In Miami' y más para los premios de la sociedad de casting" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ Erik Pederson (1 de marzo de 2021). "Los editores de sonido nominan a 'Wonder Woman', 'Sound Of Metal', 'Tenet' y otros para los premios Golden Reel - Lista completa" . Plazo . Variety Media, LLC. Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ Warren, Matt (26 de enero de 2021). "¡Anunciadas las nominaciones al premio Film Independent Spirit 2021!" . Independiente de la película . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
- ^ Premios independientes de cine 2021 en honor a la televisión | IndieWire
enlaces externos
- La versión de cuarenta años en IMDb
- Página web oficial
- Adelanto oficial