" The Ghost " es el primer episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión estadounidense Agents of SHIELD Basada en la organización de Marvel Comics SHIELD , sigue a Phil Coulson y sus compañeros agentes de SHIELD mientras tratan con los individuos mejorados Quake y Ghost Rider . Está ambientado en Marvel Cinematic Universe (MCU) y reconoce las películas de la franquicia . El episodio fue escrito por los showrunners Jed Whedon y Maurissa Tancharoen , y dirigido por Billy Gierhart .
" El fantasma " | |
---|---|
Episodio de Agents of SHIELD | |
Episodio no. | Temporada 4 Episodio 1 |
Dirigido por | Billy Gierhart |
Escrito por | |
Producido por |
|
Cinematografía de | Feliks Parnell |
Editado por | Eric Litman |
Fecha de emisión original | 20 de septiembre de 2016 |
Tiempo de ejecución | 43 : 02 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Clark Gregg retoma su papel de Coulson de la serie de películas, protagonizada junto a Ming-Na Wen , Chloe Bennet (Quake), Iain De Caestecker , Elizabeth Henstridge , Henry Simmons y John Hannah . Se ordenó una cuarta temporada en marzo de 2016, con Gabriel Luna presentado como Ghost Rider, un personaje creado a través de efectos prácticos y visuales. Fue incluido como parte de la serie que explora elementos sobrenaturales antes del lanzamiento de la película de MCU Doctor Strange (2016). Mallory Jansen y Lilli Birdsell también se presentan como personajes recurrentes de la temporada. El episodio comienza el primer "pod" de la temporada de ocho episodios, subtitulado Ghost Rider .
"The Ghost" se emitió originalmente en ABC el 20 de septiembre de 2016, a última hora de las 10:00 pm, lo que permitió que fuera más oscuro y más maduro que temporadas anteriores. El episodio fue visto por 6.24 millones de espectadores en una semana y recibió críticas en su mayoría positivas debido a su nuevo status quo y la introducción de Ghost Rider. La escena de apertura recibió críticas por sexualizar a Bennet.
Gráfico
El ex SHIELD agente Daisy Johnson , ahora el vigilante "Quake", es la caza afiliados de bandas de la anti- Inhumanos grupo terrorista perros guardianes en Los Ángeles cuando los miembros de la Hermandad Aria son asesinadas por el fuego " Ghost Rider " delante de ella. Los agentes Phil Coulson y Mack , a quienes el nuevo director de SHIELD les prohibió buscar a Johnson, son informados sobre su ubicación por la agente Melinda May . Vuelan a Los Ángeles con el pretexto de verificar el activo inhumano Elena "Yo-Yo" Rodríguez , quien ha firmado los controvertidos Acuerdos de Sokovia y ahora está bajo la jurisdicción de SHIELD y las Naciones Unidas .
El agente Leo Fitz visita a su amigo y aliado de SHIELD, Holden Radcliffe , un médico transhumanista que está en libertad condicional después de una experimentación ilegal previa. Fitz descubre que Radcliffe ha transferido en secreto su inteligencia artificial AIDA a un cuerpo parecido a un humano, que pretende ser el primero en una línea de señuelos para agentes de campo en peligro. Creyendo en las intenciones altruistas de Radcliffe, Fitz acepta ayudarlo a perfeccionar a Aida y mantenerla en secreto de su novia, la agente Jemma Simmons , que está en el círculo íntimo del director paranoico, y realiza pruebas diarias de detección de mentiras. Simmons se da cuenta de que Coulson y Mack están investigando a Johnson y ordena a May que los detenga; May y su nueva fuerza de ataque llegan para encontrar a Coulson y Mack vigilando a los gánsteres chinos, que creen que son objetivos potenciales de Quake.
Los gánsteres le han comprado un arma a la Hermandad que puede ayudarlos a luchar contra los Inhumanos. Abren la caja que contiene el arma y desatan a un ser místico que vuelve locos a los gánsteres. Ella también infecta a May en secreto, ya que la fuerza de ataque elimina a los gángsters. Johnson se encuentra con Rodríguez, quien le robó medicamentos a SHIELD durante su breve revisión con ella, lo que puede ayudar a Johnson a sanar: su reciente uso excesivo de sus habilidades inhumanas mientras Quake le ha estado fracturando los huesos. Johnson luego rastrea al Ghost Rider y lo confronta, pero la derrota, explicando que solo asesina a personas que merecen morir. Ella piensa que esto debería incluirla, pero se niega a matarla. Más tarde ve la forma humana del Ghost Rider, Robbie Reyes, cuidando a su hermano discapacitado Gabe.
Producción
Desarrollo
La serie se renovó para una cuarta temporada el 3 de marzo de 2016, [1] para salir al aire a última hora de las 10:00 pm. [2] En la Comic-Con de San Diego 2016 se reveló que la serie adaptaría el personaje de Robbie Reyes / Ghost Rider . [3] En septiembre de 2016, Marvel anunció que el episodio de estreno de la temporada se titularía "El fantasma". El episodio está escrito por los productores ejecutivos Jed Whedon y Maurissa Tancharoen , con Billy Gierhart como director. [4] Sirve como el comienzo del "grupo" de episodios de Ghost Rider de la temporada , que consta de los primeros ocho episodios. [5] [6] "The Ghost" también presenta una nueva tarjeta de título para la serie. [7]
Escritura
Sobre cuánto más "maduro" es el episodio de episodios anteriores dado el tiempo de emisión posterior, Whedon explicó que ABC "realmente nunca nos ha dado una nota sobre la violencia. Hemos cortado a la gente en pedazos, los hackeamos y les disparamos. a quemarropa en la cabeza. Nunca recibí ninguna nota sobre eso. Así que empujar el sobre para nosotros será en la naturaleza sexual ". Esto se evidencia en la apertura del episodio, una mirada "sexy" al personaje de Quake vistiéndose. El productor ejecutivo Jeph Loeb agregó, "lo que hace es darnos la oportunidad de contar historias diferentes. La idea es que parte del material podría ser más maduro, puede haber más determinación, lo que estamos haciendo podría ser más oscuro. mucho más sentido cuando queríamos presentar un personaje como Ghost Rider en este mundo ". [2]
Al hablar sobre la mentalidad de Quake cuando comienza el episodio, la actriz Chloe Bennet dijo: "No le está yendo bien. Ha tenido un par de años difíciles. Se está tomando un tiempo y creo que es una forma de proteger a las personas que le importan. Todo el mundo". se ha acercado, les ha pasado algo malo. Es su forma extraña y egoísta de protegerlos ". Esta, la afirmación del personaje en el episodio de Ghost Rider de que "merece morir". Con respecto al personaje Fitz que mantiene al androide Aida en secreto de su novia Simmons, el actor Iain De Caestecker dijo: "Están tratando de mantener una relación saludable mientras son espías secretos que tienen asignaciones secretas ... es con las mejores intenciones, manteniendo cosas de ella, supongo. Se pondrá interesante. Mentir es una palabra fuerte. Solo le estoy ocultando cosas. [2]
Fundición
En agosto de 2016, Marvel confirmó que los personajes habituales de la temporada incluirían a Clark Gregg como Phil Coulson , Ming-Na Wen como Melinda May, Bennet como Daisy Johnson / Quake, De Caestecker como Leo Fitz, Elizabeth Henstridge como Jemma Simmons y Henry Simmons como Alphonso "Mack" MacKenzie . [8] A ellos se une John Hannah como Holden Radcliffe , promovido de su papel recurrente en la tercera temporada . [9] [10]
Cuando se confirmó que Ghost Rider se uniría a la temporada en la Comic-Con, después de meses de especulaciones, [11] [3] se reveló que Gabriel Luna sería elegido para el papel. [3] Lorenzo James Henrie se reveló más tarde para ser elegido como su hermano menor Gabe Reyes. [4] Poco después de la Comic-Con, se reveló que Lilli Birdsell interpretaría a la misteriosa Lucy. [12] En agosto, Mallory Jansen fue elegido como la androide Aida, [13] cuya inteligencia artificial fue expresada brevemente por Amanda Rea durante el final de la tercera temporada. [14] [15]
En septiembre de 2016, Marvel confirmó que Luna, Henrie, Jansen y Birdsell serían las estrellas invitadas en "El fantasma", y que se les uniría Natalia Cordova-Buckley como Elena "Yo-Yo" Rodríguez , Briana Venskus como la Agente Piper, Max Osinski como Agente Rojo, Ricardo Walker como Agente Prince, Edward Gelhaus como cabeza rapada, Ian Hutton como Blondie, Blaise Miller como técnico de laboratorio, Samuel Barajas como Felix, Bryan Rasmussen como gerente de almacén, Wilson Ramirez como Diego, Jen Kuo Sung como Chen, y Jerry Ying como matón # 1. [4] Cordova-Buckley, Venskus y Osinski repiten sus papeles de antes en la serie. [16] [17] Los matones presentados como víctimas de Ghost Rider en la apertura fría del episodio tenían la intención de aparecer inmediatamente como personajes nazis , para dar a entender a la audiencia que merecían ser asesinados por Ghost Rider. [18]
Filmación y efectos visuales
La producción de la temporada comenzó el 21 de julio de 2016 [19] en Los Ángeles . [20] La filmación de "The Ghost" se completó el 16 de agosto. [21] La apertura fría del episodio se filmó en Mariachi Plaza durante cuatro noches, [18] e introduce Ghost Rider en una recreación de la introducción cómica de Robbie Reyes: su coche. , un Dodge Charger de 1969 , es alcanzado por un cohete, se vuela en el aire y aterriza con sus llamas Ghost Rider al conducir hacia algunos miembros de la pandilla. [22] [23] Se usó un doble CG del auto para varias tomas en esta secuencia, mientras que el conductor de acrobacias Eric Norris conducía el auto de acrobacias físico, y una tercera versión se usó para tomas "hermosas". [24] [25] El efecto de Ghost Rider y su cráneo en llamas fue imitado en el set por Luna con una capucha equipada con luces parpadeantes que se podían ajustar para adaptarse a diferentes temperaturas de fuego para diferentes situaciones. Luego, el cráneo se produjo usando CGI, con Luna usando marcadores de seguimiento en su rostro para proporcionar una referencia de rendimiento para estas secuencias. [26] Las llamas también se produjeron digitalmente. [26]
Vinculaciones de Marvel Cinematic Universe
Sobre el arma mística lanzada de la caja en el episodio, Whedon dijo: "Estamos introduciendo un elemento sobrenatural diferente del MCU, que coincide con el lanzamiento de Doctor Strange . Eso es lo que hay en la caja ... algo a lo largo de esos líneas." Sobre cómo afectará a May ahora que está infectada, Wen dijo: "Nunca quieres que May esté fuera de control. No quieres que se vuelva paranoica". Whedon agregó: "Puede suponer que lo que le pasó a esas otras personas podría pasarle a ella. No es bueno". [27]
Márketing
La promoción de la temporada y su estreno se centró en gran medida en Ghost Rider, a través de promociones y teasers de marketing viral, con la temporada promocionada como Agents of SHIELD: Ghost Rider ; [28] [6] Este se reveló más tarde como el subtítulo del primer "grupo" de episodios de la temporada. [5] [6] El episodio de estreno se mostró por primera vez, antes de su emisión en ABC, en un evento especial de proyección de fans realizado para la temporada el 19 de septiembre de 2016, en Pacific Theatres en The Grove en Los Ángeles. [29] [27]
Lanzamiento
"The Ghost" se emitió por primera vez en Estados Unidos por ABC el 20 de septiembre de 2016. [4] Comenzó a transmitirse en Netflix, junto con el resto de la cuarta temporada, el 15 de junio de 2017. [30]
Recepción
Calificaciones
En los Estados Unidos, el episodio recibió una participación del 1.1 / 4 por ciento entre los adultos de entre 18 y 49 años, lo que significa que fue visto por el 1.1 por ciento de todos los hogares y el 4 por ciento de todos los que estaban viendo televisión en el momento de la transmisión. . Fue visto por 3,44 millones de espectadores. [31] Esto fue inferior a los estrenos de temporadas anteriores, pero promedio para la serie. [32] Una semana después de su lanzamiento, "The Ghost" había sido visto por 6,24 millones de espectadores estadounidenses, [33] por encima del promedio de la temporada de 4,22 millones. [34]
Recepción
Terri Schwartz de IGN puntuó el estreno con 8 de 10, lo que indica un episodio "genial" y elogia la introducción de Ghost Rider y el tono más oscuro posterior que "eventualmente permitirá que [la serie] se siente más cómodamente junto a sus primos corporativos en Netflix. ". Schwartz fue positivo sobre el elenco más pequeño en comparación con la temporada anterior, lo que significa que el episodio "no se siente tan lleno como debería", y Coulson no encontró a Johnson y le pidió que regresara a SHIELD inmediatamente después del recién establecido. status quo. Schwartz sintió que había algunos "dolores de crecimiento" con la transición a material más maduro, particularmente criticando la apertura "sexy" del episodio con Johnson porque " SHIELD ya ha hecho un gran trabajo estableciendo a Daisy como un personaje sexy sin necesidad de representar de esta manera poco sutil. Con suerte, la inclusión de una sexualidad más abierta en el programa se siente un poco más orgánica para el programa a medida que avanza ". [35]
Alex McCown-Levy, del AV Club , calificó el episodio con una "B", y lo calificó como "un primer episodio estándar, ya que una vez más hace muchos arreglos de mesa, y no siempre de la manera más convincente". Levy sintió que la introducción de Ghost Rider se manejó bien para los fanáticos no cómicos que descubrieron al personaje con el programa, pero que las nuevas posiciones de los personajes principales de la serie eran más interesantes y deberían haberse centrado en más. [36] Kevin Fitzpatrick de Screen Crush dijo: "Estoy nervioso por la temporada 4 en general, especialmente si dicha reinvención no aumenta los índices de audiencia como Marvel y la esperanza de ABC, pero 'The Ghost' es motivo suficiente para un optimismo casual". Se mostró positivo sobre las nuevas similitudes con la serie más oscura Daredevil , pero sintió que la serie "no tiene el control más firme" sobre Ghost Rider, ya sea "quién es el propio Reyes en relación con su alter-ego asesino", o en el combinación de efectos prácticos y digitales: "el producto final aún no es perfecto". Dijo: "La batalla del depósito de chatarra con Daisy [y Ghost Rider] fue un punto culminante comprensible", y elogió los momentos de personajes más pequeños del episodio como "el momento en que Daisy se siente como si mereciera perder la vida en la batalla, solo para que el Jinete en silencio en desacuerdo ". [37] Rob Leane en Den of Geek comparó el nuevo status quo de la serie con Red Dwarf VIII y lo llamó y muchas de las historias de la temporada se establecieron como "bastante fuertes", pero "nada llamó [su] atención" como la introducción de Ghost Rider, que Leane sintió que era "un completo golpe". Elogió los efectos de Ghost Rider y su auto, y el desempeño de Luna. [38]
Evan Valentine, que escribe para Collider , le dio al episodio una calificación de "buena" de 3 estrellas sobre 5, diciendo que la serie "ciertamente se beneficia un poco de tomar una página de" Daredevil y Jessica Jones , destacando la cantidad de elementos más maduros en el La apertura del episodio es "una buena introducción que te muestra que puede que no sea exactamente el mismo programa que has conocido a lo largo de los años". Valentine llamó a Robbie Reyes "satisfactorio" y al Ghost Rider "donde las cosas realmente brillaron"; "ABC prácticamente clava el aspecto [de Ghost Rider], y aunque obviamente lo han modificado para retratar con mayor precisión esta nueva interpretación del Espíritu de la venganza, se ve muy bien en movimiento de todos modos ... su auto tiene una escena particularmente genial donde se transforma en el aire y aterriza en una explosión de fuego ". Llamó a la pelea de Ghost Rider / Quake un punto culminante, y los problemas de salud de este último "un giro interesante". Concluyó diciendo, "el programa todavía tiene todos los defectos y fortalezas por las que [es] conocido ... [pero] si estás buscando reunirte con tus agentes favoritos para otro juego sólido con el toque adicional de lanzar Ghost Rider en la mezcla, esta es para ti ". [39] Marc Buxton, también de Den of Geek , le dio al episodio 3.5 estrellas de 5, llamándolo "una forma divertida de comenzar la nueva temporada". Criticó la escena de transformación de Ghost Rider como "demasiado caricaturesca CGI" y la comparó negativamente con Grimm , pero por lo demás dijo que "Ghost Rider se siente bien" y mucho mejor que las películas de Nicolas Cage Ghost Rider . También criticó las tomas iniciales de Johnson, calificándolas de "misóginas" y diciendo: "En serio, Marvel, eres mejor que eso". [40]
En diciembre de 2016, Comic Book Resources nombró a "The Ghost" como el decimoquinto mejor episodio del año entre las series de televisión relacionadas con los cómics. [41]
Referencias
- ^ Strom, Marc (3 de marzo de 2016). " ' Agentes de Marvel de SHIELD' renovados para la temporada 4" . Marvel.com . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
- ^ a b c Bucksbaum, Sydney (20 de septiembre de 2016). "El equipo de ' Agents of SHIELD' habla del giro de estreno de la temporada" Sobrenatural ", posible enlace de 'Doctor Strange'" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c Abrams, Natalie (22 de julio de 2016). "Agents of SHIELD agrega a Gabriel Luna como Ghost Rider" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 24 de julio de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2016 .
- ^ a b c d "(# 401)" El fantasma " " . El crítico del futón . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2016 . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
- ^ a b Abrams, Natalie (7 de diciembre de 2016). "Agentes de SHIELD: ¿Qué le pasó al Agente May?" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
- ^ Mangione, Nick (21 de septiembre de 2016). "Agents of SHIELD nos da el Ghost Rider que no sabíamos que queríamos" . Geek.com. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
- ^ Lovett, Jamie (2 de agosto de 2016). "Agentes de SHIELD temporada 4 sinopsis publicada" . ComicBook.com. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
- ^ Knox-Smith, Michael (21 de septiembre de 2016). "Agentes de SHIELD: estreno de la cuarta temporada 'El fantasma' (revisión)" . Charla cinematográfica de Mike. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
- ^ Damore, Meagan (29 de julio de 2016). " " Agents Of SHIELD "revela los detalles de Ghost Rider, habla sobre el nuevo director y más" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 29 de julio de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
- ^ Lesnick, Silas (22 de junio de 2016). "¿Podría Ghost Rider dirigirse a los agentes de la cuarta temporada de SHIELD?" . SuperheroHype! . Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 22 de junio de 2016 .
- ^ Petski, Denise (25 de julio de 2016). " ' Agentes de Marvel de SHIELD' incluye a Lilli Birdsell en un papel recurrente para la temporada 4" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 26 de julio de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2016 .
- ^ Mitovich, Matt Webb (16 de agosto de 2016). "Agentes de SHIELD toca Galavant Star Mallory Jansen para hacer el robot" . TVLine . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
- ^ Mitovich, Matt Webb (30 de junio de 2016). "Matt's Inside Line: primicia sobre agentes de SHIELD, Once Upon a Time, Legends, POI, Rizzoli & Isles y más" . TVLine . Archivado desde el original el 5 de julio de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "(# 321/322)" Absolución / Ascensión " " . El crítico del futón. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016 . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
- ^ "Scoop: MARVEL'S AGENTS OF SHIELD en ABC - martes 8 de marzo de 2016" . Broadwayworld . 23 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de febrero de 2016 .
- ^ "(# 319)" Experimentos fallidos " " . El crítico del futón. Archivado desde el original el 19 de abril de 2016 . Consultado el 19 de abril de 2016 .
- ^ a b "Ghost Rider entra en escena esta semana en Agents of SHIELD de Marvel" (Podcast). Marvel.com . 22 de septiembre de 2016 . Consultado el 13 de abril de 2017 .
- ^ Ming-Na Wen [@@ MingNa] (21 de julio de 2016). "Día uno. #AgentsofSHIELD Temporada 4 comienza a filmarse. Hora de llamada temprana. ¡La Caballería está de vuelta en su caballo, píos! Sí, todavía odio despertar tan temprano" (Tweet). Archivado desde el original el 26 de julio de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2016 , a través de Twitter .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ Siegel, Lucas (8 de septiembre de 2016). "Agentes de SHIELD Set Videos muestran el coche de Ghost Rider en acción" . Comicbook.com. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
- ^ Bucksbaum, Sydney (16 de agosto de 2016). "Conoce a 'Agents of SHIELD's' Ghost Rider: Gabriel Luna Talks jugando al primer Robbie Reyes de acción en vivo" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
- ^ Ryan Penagos [@@ AgentM] (21 de septiembre de 2016). "¡Me encanta, me encanta cómo tomaron esta escena de los nuevos cómics de #GhostRider para la introducción de GR #AgentsofSHIELD!" (Pío). Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 , a través de Twitter .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ Osborn, Alex (12 de septiembre de 2016). "Primera imagen de Ghost Rider de agentes de SHIELD revelada" . IGN . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
- ^ Mark Kolpack [@@ MarkKolpack] (21 de septiembre de 2016). "Tenemos dos. Uno es para acrobacias y el otro es la belleza y uno es CG" (Tweet). Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 , a través de Twitter .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ Mark Kolpack [@@ MarkKolpack] (21 de septiembre de 2016). "Eric Norris. Hijo de Chuck Norris" (Tweet). Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 , a través de Twitter .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ a b Marvel Entertainment (22 de septiembre de 2016). Creando el motorista fantasma - Forjando el SHIELD de Marvel en YouTube . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
- ^ a b Abrams, Natalie (21 de septiembre de 2016). "Agentes de SHIELD: ¡¿Qué hay en la caja ?!" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
- ^ "Descubra lo que pasa en nuestras entrevistas de estreno para la temporada 4 de Marvel's Agents of SHIELD (Ghost Rider)" . Red Carpet Report TV. 20 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
- ^ "Netflix, junio de 2017, se anuncian títulos de películas y TV" . ComingSoon.net . 23 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2017 . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
- ^ Porter, Rick (21 de septiembre de 2016). "Las calificaciones finales del martes: 'NCIS', 'Brooklyn Nine-Nine' se ajustan, 'This Is Us' y 'Bull' estable" . TV por números . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
- ^ Lovett, Jaimie (21 de septiembre de 2016). "Agentes de Ghost Rider de SHIELD Debut atrae calificaciones medias" . Comicbook.com. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
- ^ Porter, Rick (4 de octubre de 2016). " ' Designated Survivor' es el campeón de DVR de la semana de estreno: Broadcast Live +7 ratings" . TV por números . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de octubre de 2016 .
- ^ de Moraes, Lisa (26 de mayo de 2017). "Ranking de TV final 2016-17: continúa la racha ganadora de 'Sunday Night Football'" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2017 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- ^ Schwartz, Terri (20 de septiembre de 2016). "Agentes de Marvel de SHIELD:" Revisión de "The Ghost" . IGN . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
- ^ McCown-Levy, Alex (20 de septiembre de 2016). "Marvel's Agents Of SHIELD está de vuelta y se enfrenta a un icónico antihéroe" . El AV Club . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
- ^ Fitzpatrick, Kevin (20 de septiembre de 2016). " Revisión de ' Agentes de SHIELD': 'El fantasma' viaja alto en la energía oscura de la temporada 4" . Screen Crush. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
- ^ Leane, Rob (21 de septiembre de 2016). "Marvel's Agents Of SHIELD temporada 4 episodio 1 revisión: El fantasma" . Guarida de Geek . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
- ^ Valentine, Evan (20 de septiembre de 2016). " Resumen del estreno de la temporada 4 de ' Agentes de SHIELD':" El fantasma "- Carretera al infierno" . Colisionador . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
- ^ Buxton, Marc (21 de septiembre de 2016). "Agentes de la revisión de estreno de la temporada 4 de SHIELD: el fantasma" . Guarida de Geek . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
- ^ Bejar, Christian (24 de diciembre de 2016). "Los 16 mejores episodios de cómics de TV de 2016" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016 . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
enlaces externos
- "El fantasma" en ABC
- "El fantasma" en IMDb