The Grey Cock o Saw You My Father ( Roud 179) es una de las famosas baladas infantiles inglesas / escocesas(número 248) y a veces se la conoce como El fantasma del amante .
Ha sido grabado por muchos cantantes, incluidos Tim Hart y Maddy Prior (en Summer Solstice , 1971) y Eliza Carthy .
Sinopsis
Una mujer pregunta por su padre, su madre y su verdadero amor, John. Solo John está ahí. Espera a que todos se acuesten y se une a ella. La mujer le dice al gallo que cante cuando sea de día; canta una hora antes, y ella despide a su amor antes de que lo necesite.
Versiones
Dos versiones se imprimen en James Reeves 's El eterno círculo . Fueron recolectados en Beaminster y Puddletown en Dorset. "Child asume que la balada es un aubade , pero en un artículo en el Journal of American Folklore (Vol. 67, No. 265, 1954), el Dr. Albert B. Friedman da razones para pensar que se trata de un renacido o el fantasma de un amante, debido volver al mundo de los muertos al canto del gallo. — James Reeves. Popularmente conocida y grabada como The Night Visiting Song , la pieza implica que la muerte del amante se debió a ahogamiento en el mar: murió a causa de las "furias de la tempestad" y debe volver a los "brazos del abismo". [1] [2]
Ver también
Referencias
- ^ Reeves, James (1960) El círculo eterno . Londres: Heinemann; págs. 136-38
- ^ Williams, Sean (23 de octubre de 2009). "Pista 9". Enfoque: música tradicional irlandesa . Routledge. ISBN 9780415991469.