The Honor of the Queen es una novela de ciencia ficción del escritor estadounidense David Weber , publicada por primera vez en 1993. Es el segundo libro de laserie Honor Harrington . En la historia, Honor tiene la misión de llevar almundo sexista yreligiosamente conservador de Grayson. en el lado de los Manticoranos en preparación para la inevitable guerra con Haven.
![]() Primera edición | |
Autor | David Weber |
---|---|
Artista de portada | Laurence Schwinger |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Serie | Honor serie Harrington |
Género | Ciencia ficción militar |
Editor | Libros Baen |
Fecha de publicación | 1993 |
Tipo de medio | Imprimir (tapa dura y rústica) |
Paginas | 422 |
ISBN | 0-671-72172-0 |
OCLC | 316892473 |
Decimal Dewey | 813 / .54 |
Clase LC | PS3573.E217 H69 2000 |
Precedido por | En la estación Basilisk |
Seguido por | La corta guerra victoriosa |
Resumen de la trama
Tres años después de los eventos en On Basilisk Station , el Capitán Honor Harrington regresa al Star Kingdom después de una larga campaña contra la piratería en la Confederación de Silesia. Mientras su barco, el crucero pesado HMS Fearless , tiene su primer reacondicionamiento, llegan nuevos pedidos. Fearless liderará un pequeño escuadrón de Manticoran que apoya una misión diplomática en el planeta Grayson, un planeta gobernado por una sociedad fuertemente sexista y patriarcal, debido en parte a su historia fundamentalista cristiana y ludita , así como a su entorno brutalmente hostil. La misión diplomática estará dirigida por el almirante Raoul Courvosier , mentor y amigo personal de Honor. Con la tan esperada guerra con Haven acercándose, Manticore está trabajando para formar una Alianza con muchas naciones pequeñas. Grayson es fundamental para este esfuerzo, ya que cerraría un flanco de avance para una posible flota de invasión Havenite. Para aumentar la presión, Haven está negociando su propia alianza con Masada, el rival histórico de Grayson.
Las naves de Manticoran llegan a la Estrella de Yeltsin, el sistema donde se encuentra Grayson, y son recibidos por la pequeña Armada de Grayson. Sin embargo, la bienvenida se ve amarga por el sexismo en los Grayson, para quienes la noción de una mujer en uniforme es intolerable. Después de varios enfrentamientos hostiles, Honor abandona el sistema para escoltar un convoy de cargueros, creyendo que su presencia está arruinando las negociaciones, a pesar de que Courvosier intenta convencerla de que no lo haga.
Después de que Honor se marcha con tres de los cuatro buques de guerra manticoranos enviados a Grayson, el almirante Courvosier se reúne con el almirante Bernard Yanakov (el comandante de la Armada de Grayson), y los oficiales comienzan a abrirse camino a través de sus diferencias culturales, ganándose un poco de simpatía y respeto por cada uno. el punto de vista de los demás. Todo se interrumpe cuando una flota de Masadan se acerca a Grayson y comienza a atacar estaciones espaciales en todo el sistema. El almirante Courvosier acepta la oferta de Yanakov de unirse a su flota para perseguir a los Masadans, sin saber que los Masadans poseen dos buques de guerra Havenite al mando del Capitán Alfredo Yu y el Comandante. Thomas Theisman, "comprado" en Haven pero reportando al mando de Masadan. Esta flota hace un trabajo rápido de los defensores obsoletos de Grayson, sin mencionar el destructor de Manticoran Madrigal , lo que provocó la muerte de Courvosier y Yanakov.
Las naves de Honor regresan a Grayson y son atacadas por naves de ataque ligero Masadan, que dañan una de sus naves. Después de entrar en la órbita de Grayson, se les informa de la situación crítica que siguió a la batalla y la muerte del almirante Courvosier. Honre al protector de armas fuertes Benjamin para que le permita asumir un papel de liderazgo en la defensa de Grayson. Ella también lo defiende contra los asesinos de Masadan, perdiendo uno de sus ojos, lo que le valió una gran cantidad de elogios de la gente de Grayson.
Grayson pronto se entera de que Masada ha construido una base avanzada dentro del sistema estelar de Grayson. Liderando sus barcos y los restos de la flota de Grayson, Honor derrota a un grupo de buques de guerra de Masadan, así como al PNS Breslau , que ahora lucha como el Principado de MNS . Cmdr. Theisman puede infligir un daño significativo en el HMS Apollo , bajo Cmdr. Alice Truman, pero finalmente se ve obligada a rendirse. Una vez en confianza, le dice a Honor que hay mujeres prisioneras de Madrigal en la base, y que sospecha que están siendo maltratadas. Sigue un asalto de Fearless ' Marines, y la base de Masadan es capturada, encontrando a la mayoría de los prisioneros ejecutados y a todas las prisioneras brutalmente brutalizadas, con Honor casi ejecutando en el acto una ejecución del comandante de Masadan.
En Masada, los "asesores" de Havenite ven que el intento de Masada de conquistar Grayson está condenado al fracaso y tratan de retirarse. Sin embargo, los Masadans descubren y toman el control del Saladino , al que han rebautizado como Trueno de Dios . El Capitán Yu se entera del motín y saca del barco a la mayor cantidad posible de tripulantes Havenite, dejando a los fanáticos de Masadan en posesión de un crucero de batalla clase Sultán que supera en armas a los barcos restantes de Honor.
Honor envía a Apolo de regreso a Manticore en busca de refuerzos, mientras que su intrépido y el trovador de Alistair McKeon se preparan para luchar contra los masadans. Las habilidades tácticas superiores de los Manticoranos y la falta de familiaridad de los Masadans con su nave, les permiten infligir mucho más daño al Trueno de Dios del que deberían haber hecho, pero el Trueno de Dios por el puro peso del fuego es capaz de destruir al Trovador e infligir igual daño en Fearless . Los refuerzos manticoranos, convocados por Apolo y liderados por el almirante Hamish Alexander, Earl White Haven, llegan al sistema, pero ni Fearless ni Thunder of God pueden detectarlos debido a daños en su radar y equipo de detección gravitacional. A pesar de saber que el resultado es desesperado, Honor comete Fearless contra Thunder of God con la esperanza de hacer suficiente daño para evitar que Thunder bombardee Grayson. En una apuesta desesperada, la flota de White Haven se lanza desde más allá del alcance máximo, distrayendo a la tripulación de Masadan en un momento crucial y permitiendo que Fearless dé el golpe mortal.
Con Grayson asegurado, una flota conjunta Manticore-Grayson ataca Masada y ocupa el planeta. Thomas Theisman regresa a Haven. Los refugiados Havenitas de Saladino , liderados por Alfredo Yu, se rinden a los Graysonitas; muchos defectos, incluido el propio Yu. Honor se recupera de las heridas sufridas durante las numerosas batallas y el ataque a la familia Mayhew, recibiendo una prótesis de ojo. El protector Benjamin la condecora con la Estrella de Grayson y la nombra Steadholder (gobernadora) de un nuevo feudo en Grayson, lo que le permite ayudar a Benjamin a acelerar sus reformas sociales planificadas, un programa que se conoce como la "Restauración de Mayhew". Finalmente, el gobierno de Manticoran crea Honrar a una condesa y la nombra Compañero de los Caballeros del Rey Jorge.
Los jugadores
El Reino Estelar de Manticore es la nación estelar que ocupa el sistema estelar binario de Manticore. Es una monarquía y el gobernante actual es la reina Isabel III de la Casa de Winton. El sistema binario de Manticore estaba ubicado a 512 años luz al norte galáctico del Sistema Solar y la Tierra. Contenía tres planetas habitables: Gryphon, Sphinx y el planeta capital Manticore. [1] El Reino de las Estrellas era una nación de un solo sistema. Desde la Post Diáspora del siglo XIX (cuando los humanos abandonaron el Sistema Solar) en adelante, comenzó a incorporar nuevos sistemas por razones estratégicas, principalmente para controlar los extremos de Manticore Wormhole Junction y la posibilidad de una guerra con la República Popular de Haven . [2] [3]
La República Popular de Haven está tratando de contrarrestar la Alianza de Manticoran ayudando a los Masadans y desequilibrando una posible alianza entre Manticore y Grayson. Los Havenitas saben que Masada no es un aliado confiable, pero lo aceptan por el momento. A diferencia de Manticore, mantienen muy bien oculto a los Masadans que tratan a sus mujeres como iguales.
El Protectorado de Grayson está desesperado por recibir ayuda extranjera para sostener su creciente base industrial y desarrollo tecnológico, así como para poner fin a su conflicto con Masada, un conflicto en el que la diplomacia es imposible. Manticore es más confiable para los líderes de Grayson (que también quieren modernizar su sociedad) que la voraz República Popular.
Masada tiene un solo objetivo: conquistar Grayson y restaurar la "verdadera fe" en su mundo original. A los ojos de los líderes de Masadan, una alianza con Haven no es más que un acuerdo provisional con un grupo de "infieles", un acuerdo del que ambas partes pueden obtener beneficios, pero nada más que eso.
Los caracteres
Manticoranos
HMS Fearless
- Honor Harrington - Capitán de la lista, Royal Manticoran Navy
- El oficial al mando de Fearless y comandante virtual del pequeño escuadrón de Manticoran enviado a Grayson. Ella se hace cargo y organiza la defensa de Grayson después del primer compromiso devastador entre Grayson y Masada.
- Nimitz
- Honra al gato arbóreo de Harrington. Durante la novela, Nimitz y Honor desarrollan un vínculo empático entre los dos, lo que permite a Honor sentir las emociones de los demás.
- Andreas Venizelos - Comandante, Marina Real de Manticora
- Oficial ejecutivo intrépido .
- Rafael Cardones - Teniente Comandante, Real Armada de Manticoran
- Oficial táctico a bordo Fearless .
- Carolyn Wolcott - Alférez, Marina Real de Manticora
- Oficial subalterno al mando del teniente comandante Cardones en Tactical.
- Tomas Ramirez - Mayor, Real Cuerpo de Marines de Manticora
- Comandante del destacamento de Infantería de Marina a bordo del Fearless .
- Iris Babcock - Sargento mayor, Royal Manticoran Marine Corps
- El intrépido suboficial de infantería de marina o "Gunny".
HMS Apollo
- Alice Truman - Comandante, Armada Real de Manticora
- Oficial al mando del crucero ligero HMS Apollo . Durante la novela, establece un récord de velocidad durante su tránsito entre la Estrella de Yeltsin y Manticore para advertir al Almirantazgo de Manticora de la situación en Grayson.
Trovador del HMS
- Alistair McKeon - Comandante, Marina Real de Manticora
- El ex XO de Honor en el viejo Fearless , ahora al mando de su propio destructor.
HMS Madrigal
- Jason Alvarez - Comandante, Marina Real de Manticora
- Comandante del destructor Madrigal . Sobrevivió a la destrucción de Madrigal después de la primera batalla con los Masadans, pero más tarde fue torturado y asesinado por sus captores en la Base Blackbird.
- Mercedes Brigham - Teniente comandante, Marina Real de Manticora
- Director Ejecutivo de HMS Madrigal . También sobrevivió después de la destrucción de su barco. Sufrió tortura y violación a manos de sus captores Masadan antes de ser rescatada por Fearless ' Marines.
- Mai-Ling Jackson - Alférez, Marina Real de Manticora
- Otro superviviente de Madrigal . Junto con Mercedes Brigham, es una de las dos únicas supervivientes capturadas por los Masadans. Las otras mujeres capturadas fueron violadas y asesinadas sistemáticamente, lo que infligió un trauma violento al alférez Jackson.
Misión diplomática a Grayson
- Raoul Courvosier - Almirante de los Verdes, Marina Real de Manticora
- Uno de los tácticos más reconocidos de su tiempo, ex instructor en la Academia Naval de Saganami y mentor de Honor Harrington. Muere a bordo del Madrigal mientras lucha contra los Masadans.
- Reginald Houseman
- Segundo al mando del almirante Courvosier dentro de la misión diplomática. Un destacado teórico del Partido Liberal que está convencido de que los militares son poco más que un grupo de belicistas ignorantes. Abogó por dejar a Grayson con su propia fortuna y fue golpeado físicamente por el Capitán Harrington después de ordenarle ilegalmente que abandonara el sistema.
- Sir Anthony Langtry
- Embajador de Manticore en Grayson.
Graysons
- Protector planetario (jefe de estado) de Grayson. Educado en el Campus de la Tierra en Bogotá de la Universidad de Harvard y un reformista que desea integrar a Grayson con el resto de la Galaxia.
- Bernard Yanakov - Alto Almirante, Marina Espacial Grayson
- El oficial al mando de la Marina de Grayson. Murió a bordo del crucero ligero Austin Grayson durante la primera batalla con los Masadans.
- El ministro de Seguridad de Grayson y uno de los conservadores más acérrimos del planeta, aunque llega a respetar a Honor Harrington después de que ella salva las vidas del protector Benjamin y su familia.
- Wesley Matthews - Capitán (más tarde Almirante) - Grayson Space Navy
- Comandante del crucero ligero Covington , que sobrevive a la primera batalla con los Masadans. Más tarde pasa a comandar lo que queda de la Armada de Grayson.
- Mark Brentworth - Comandante, Grayson Space Navy
- Un oficial de Grayson asignado como enlace entre el Capitán Harrington y la Marina Espacial de Grayson.
- Michael Mayhew
- Hermano del protector Benjamín y heredero del Protectorado.
- Jared Mayhew (también conocido como "Maccabeus")
- Ministro de Industria de Grayson y secretamente un líder de los Macabeos, una sociedad secreta destinada a reunificar a Grayson y Masada y limpiar a Grayson de su "apostasía".
Havenites
- Alfredo Yu - Capitán, Armada Popular
- Oficial al mando del crucero de batalla PNS Saladin , rebautizado como MNS Thunder of God después de su "adquisición" por Masada. El Capitán Yu recibió una comisión dentro de la Armada de Masadan como Capitán hasta que los Masadans estuvieran listos para tripular el barco. Defectos a Manticore después de ser traicionado por Masadans.
- Thomas Theisman - Comandante de la Armada Popular
- Comandante del destructor PNS Breslau , rebautizado como MNS Principado tras su "adquisición" por Masada. Capturado por Honor Harrington tras la rendición de su barco; luego revela que los Masadans estaban torturando a los sobrevivientes de Madrigal .
Masadans
- Matthew Simonds - Espada de los fieles, Marina de Masadan
- El comandante de todo el ejército de Masadan y líder de los asaltos a Grayson. Hermano del anciano jefe Simonds
- Thomas Simonds
- Anciano Jefe de la Iglesia de la Humanidad Desencadenada y jefe de estado de Masada.
- (nombre desconocido) Williams - Capitán, Marina de Masadan
- Comandante de la Base Blackbird. Ahorcado por los Grayson por crímenes de guerra.
- Ronald Sands
- Diácono de la Iglesia de la Humanidad Desencadenada y jefe de Inteligencia Masadan.
- Ernst Franks - Almirante, Marina de Masadan
- Comandante superior de la flota de Masadan.
Referencias
enlaces externos
- El texto completo de El honor de la reina está disponible para descargar o leer en línea en la Biblioteca gratuita de Baen aquí .
Precedido por On Basilisk Station Relato corto anterior : en Changer of Worlds (subserie: Worlds of Honor # 3) Sra. Guardiamarina Harrington | The Honor of the Queen Libros de Honor Harrington Figura central:Honor HarringtonEn orden cronológico:Segunda novela de la serie de libros Orden de publicación: Segunda obra publicada (© 1993 MMPB , © 2000 HC ) | Sucedida por The Short Victorious War (© 1994 MMPB , © 2000 HC ) HC: ISBN 0-671-87596-5 |