The Imperial German Dinner Service es una novela de 1983 del escritor británico David Hughes , republicada por Paladin en 1987.
El narrador, Roland Patcham, según su propia presentación, un "reportero redundante... malcriado, enojado, aburrido y sin rumbo", está perdiendo a su esposa más joven, Sophie ("una periodista malcriada, acomodada, hermosa y ocupada") por su amante, el Director de las Artes Nacionales. Sophie descubre la existencia de una vajilla de mil piezas hecha para el Kaiser Wilhelm II en 1914, un Wedgwoodconjunto que representa una enorme variedad de escenas urbanas, de aldea y pastoriles típicamente inglesas, y que ha sido olvidado, si no perdido irremediablemente, a lo largo de dos guerras mundiales. Patcham se obsesiona con recuperar las piezas sobrevivientes, tanto más que su rival, Courtney Ranston, ya se ha comprometido en su colección en nombre de la nación. Rebuscando en el sureste de Inglaterra, Bélgica, Holanda, Francia, Dinamarca, Suecia y finalmente Islandia, luchando con un carnaval de personajes excéntricos, Patcham logra flanquear y derrotar a las Artes Nacionales y, al hacerlo, recuperar a su esposa. The Dinner Service se establece rápidamente como una metáfora de un pasado destruido, tanto en el sentido de una “vieja Inglaterra”, como en la alegría del amor juvenil,
"Parecía en este momento que el servicio de cena era un retrato de mi vida, ciertamente de su pasado. Quizás también del futuro". (Edición Paladín, págs. 71-2)
"¿Te das cuenta de que nunca podrás coleccionarlo todo?" dijo Zinzendorf. “Demasiadas personas están trabajando en tu contra”. "¿Estás diciendo que un hombre nunca puede ser completamente él mismo, por mucho que lo intente?" (págs. 88-9)