El guardián de la luz de Isis
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El guardián de la luz de Isis
El guardián de la luz de Isis cover.jpg
Primera edición
AutorMonica Hughes
PaísInglaterra
Idiomainglés
SerieTrilogía de isis
Género Ciencia ficción para jóvenes adultos
EditorHamish Hamilton
Fecha de publicación1980
Tipo de medioImprimir ( tapa dura , rústica )
Paginas136 (primera edición)
ISBN978-0-241-10405-7
OCLC472738189
Clase LCPZ7.H87364 Ke 1980 [1]
Seguido porEl guardián de Isis 

The Keeper of the Isis Light es una novela de ciencia ficción para adultos jóvenes de Monica Hughes , publicada por Hamish Hamilton en 1980. Es el primero de los tres libros de la serie Isis, o The Isis Trilogy en su edición ómnibus . [2] Están ambientadas en un futuro lejano en el planeta Isis, que gira alrededor de laestrella F5 (amarillo-blanca) Ra en la constelación de Indo (todas ficticias).

Keeper ganó el Premio Phoenix 2000 de la Asociación de Literatura Infantil como el mejor libro para niños en idioma inglés que no ganó un premio importante cuando se publicó originalmente veinte años antes. El premio lleva el nombre del mítico ave fénix , que renace de sus cenizas, para sugerir el surgimiento del libro de la oscuridad. [3]

Atheneum Books publicó la primera edición estadounidense bajo su sello Argo Books en 1981. [4]

Las bibliotecas de WorldCat informan que cuentan con las primeras ediciones en danés, alemán y sueco y una edición en francés de 2002. [4]

Resumen de la trama

Olwen es una joven mujer humana que vive en el planeta Isis como guardiana de la Luz (una baliza de navegación). Habiendo muerto sus padres, su único compañero es un DaCoP robótico (recopilador y procesador de datos), llamado Guardian. En el cumpleaños 16 de Olwen (décimo en Isis), el Guardián le dice que los colonos vienen de la Tierra a Cascade Valley. Olwen está angustiada pensando que estos colonos arruinarán su mundo perfecto.

Guardian explica que debe usar un traje de protección especial para protegerse de los virus y bacterias que los colonos podrían estar llevando. Uno de los colonos más jóvenes, Mark London, se enamora de Olwen, y Olwen desea que Guardian le permita ver a Mark sin su traje. Guardian se niega.

Un día, Mark escucha a Guardian discutir algunas de las muestras de sangre de Olwen con el Dr. MacDonald y piensa que Olwen podría estar en problemas, así que sube hacia su casa. Cuando ve a Olwen, sufre un accidente y cae desde lo alto de Lighthouse Mesa. Esto resulta ser debido a su sorpresa por la aparición de Olwen debajo del traje.

Más tarde, Guardian le dice a Olwen la verdad sobre la muerte de sus padres y su posterior cuidado de ella como deseaba su madre. Para mantener a Olwen a salvo, la cambió genéticamente, para que los rayos ultravioleta del sol de Isis, Ra, no la dañen, permitiéndole subir a las alturas de las montañas de Isis. Sorprendido al darse cuenta de que Mark se cayó por ella, Olwen intenta disfrutar jugando con su mascota favorita, un animal nativo parecido a un dragón llamado Hobbit, cuando Hobbit es asesinado por colonos cazadores. Furioso, Olwen persigue a los Cazadores de regreso a la aldea. Cuando los colonos ven a Olwen, les disgusta su apariencia. Olwen se niega a usar el traje y jura no volver a bajar a Cascade Valley.

Durante una tormenta solar repentina, Olwen rescata a un joven colono, Jody, que estaba afuera en medio de la tormenta. Los colonos no saben cómo reaccionar cuando Olwen salve a Jody.

La historia termina con Olwen decidiendo dejar Cascade Valley y vivir aislado con Guardian.

Temas

Al aceptar el Premio Phoenix a Keeper veinte años después, Hughes habló sobre su proceso de escritura en general y específicamente para ese trabajo. [5] El tema que se propuso explorar fue la soledad. ¿Se sentiría realmente solo un ser humano que viviera solo desde muy joven? Ese tema se había inspirado en una descripción del Edmonton Journal del niño en la burbuja : "David es un niño de tres años que nunca ha conocido el beso de una madre o el toque de una mano humana desnuda. Vive en una burbuja de plástico ... . "(1 de octubre de 1974). Solo después de cinco años, vio cómo preguntar "¿Estás solo?" en una historia de ciencia ficción. [5]

Hughes cree que aprendió la respuesta en el curso de la escritura y la expresó "en las últimas palabras del libro cuando Olwen se da cuenta de que, después de su muerte, Guardian estará solo. Él dice:" No debes angustiarte. Después de todo, no soy un humano. Los DaCops no tienen la capacidad de estar solos ". Olwen lo ve salir de la habitación y susurra:" Pobre Guardián ". Porque Guardián no es humano. Sentí que había hecho la declaración necesaria. Sabía, por la última línea, lo que trataba el libro. El dolor, incluido el dolor de la soledad, es una parte esencial de la condición humana ". [5]

Solo después de una visita a la escuela para hablar sobre el libro con niños de tercer grado (de entre 8 y 9 años), cuando una niña explicó "lo mal que se sentía acerca de la actitud de los colonos hacia la apariencia física de Olwen", solo entonces el autor vio el tema, "el prejuicio y el daño que puede causar, no solo al receptor, sino también al instigador". [5]

Referencias

  1. ^ "El guardián de la luz de Isis" (primera edición). Registro del catálogo de la Biblioteca del Congreso (LCC). Consultado el 15 de diciembre de 2012.
  2. ^ Listado de series de Isis en la base de datos de ficción especulativa de Internet (ISFDB). Consultado el 15 de diciembre de 2012. • ISFDB muestra al artista de portada John Goslar, con imágenes de portada, para las dos secuelas que fueron publicadas por Hamish Hamilton en los dos años siguientes, perofaltan datos delartista de portada de la primera edición y la imagen de portada de The Keeper of the Isis Light .
  3. ^ "Folleto del Premio Phoenix 2012" [ enlace muerto permanente ] . Asociación de Literatura Infantil . Consultado el 13 de diciembre de 2012. Consulte también la página de inicio actual "Premio Phoenix" Archivado el 20 de marzo de 2012 en Wayback Machine .
  4. ^ a b "Formatos y ediciones de El guardián de la luz de Isis" . WorldCat. Consultado el 13 de diciembre de 2012.
  5. ^ a b c d "Discurso de aceptación" [ enlace muerto permanente ] (Premio Phoenix 2000). Monica Hughes. Asociación de Literatura Infantil. Consultado el 15 de diciembre de 2012.
Citas
  • Monica Hughes (1980). The Keeper of the Isis Light (primera ed.). Londres: Hamish Hamilton. ISBN 978-0-241-10405-7.

enlaces externos

  • Monica Hughes en la base de datos de ficción especulativa de Internet
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Keeper_of_the_Isis_Light&oldid=1052294459 "
Contribute a better translation