"The Little Old Sod Shanty On The Claim" es una canción popular estadounidense escrita por Oliver Edwin Murray (OE Murray) de Dakota del Sur. Apareció en algún lugar alrededor de 1880 publicado en varios periódicos estadounidenses. [1] Las impresiones sugirieron que se cantara con la melodía de " The Little Old Log Cabin In The Lane ", escrita por Will Hays en 1871. La canción habla de las pruebas de las granjas en las Grandes Llanuras y se hizo inmensamente popular entre los colonos. . El título proviene de variaciones de un estribillo que se encuentran en los versos y el coro:
"The Little Old Sod Shanty on the Claim" | |
---|---|
Canción | |
Escrito | C. 1880 |
Género | Balada occidental |
Compositor (es) | Will S. Hays (adaptado de "The Little Old Log Cabin In The Lane") |
Letrista (s) | Oliver Edwin Murray |
- ... mi pequeña y vieja chabola en mi reclamo.
Jack Thorp publicó una versión de la canción en su libro de 1908, Songs of the Cowboys , titulado "Little Adobe Casa", que atribuyó a un Tom Beasley escrito en 1887. [2]
"The Little Old Sod Shanty On The Claim" ha sido interpretada y grabada en numerosas ocasiones. La grabación de la canción realizada por Slim Wilson en diciembre de 1936 es parte del Catálogo de música tradicional y palabras habladas del American Folklife Center de la Biblioteca del Congreso .
Referencias
- ↑ Pound, Poetic Origins and the Ballad , p. 208: " The Little Old Sod Shanty se imprimió en algún lugar alrededor de los años setenta u ochenta en muchos periódicos de Nebraska, con la declaración de que se podía cantar con la melodía de The Little Old Log Cabin. Algunos viejos colonos recuerdan haber tenido tarjetas con fotografías de un chabolas de césped por un lado y por el otro la letra de la canción ".
- ^ Thorp, "Pequeña casa de Adobe", p. 93: "Por Tom Beasley. Escrito en la primavera de 1887 y cantado en los campamentos de vacas por el autor, que tenía una buena voz. Mientras Beasly trabajaba para mí, lo escuché cantar la canción".
Bibliografía
- Lomax, John A., MA "The Little Old Sod Shanty". Canciones de vaqueros y otras baladas de la frontera , pág. 186. The MacMillan Company, 1918. Edición en línea (pdf)
- Pound, Louise (ed.). "The Little Old Sod Shanty On The Claim". Canciones y baladas americanas , pág. 165. Nueva York: Charles Scribner's Sons (1922).
- Libra, Louise. Orígenes poéticos y la balada . Nueva York: The Macmillan Company (1921).
- Thorp, N. Howard "Jack". "Pequeña Casa de Adobe". Canciones de los vaqueros , pág. 93. Houghton Mifflin Company, 1908, 1921.
- Waltz, Robert B; David G. Engle. " Little Old Sod Shanty On My Claim ". El índice de baladas tradicionales: una bibliografía anotada de las canciones populares del mundo de habla inglesa . Organizado por la Universidad Estatal de California, Fresno, Folklore , 2007.
- Wattles, Willard Austin. "The Little Old Sod Shanty On the Claim: A Frontier song Tune". Girasoles: Un libro de poemas de Kansas , pág. 104. Chicago: AC McClurg & Co. (1916).
- "Registro biográfico y conmemorativo; un compendio ilustrado de la biografía, que contiene un compendio de la biografía local, que incluye bocetos biográficos de antiguos colonos prominentes y ciudadanos representativos de Dakota del Sur ..." Chicago: GA Ogle & Co., 1899. p. 911.