The Luminaries es unaminiserie de televisión dramática británica-neozelandesabasada enla novela de 2013 de Eleanor Catton The Luminaries y dirigida por Claire McCarthy . La serie se centra en un joven aventurero llamado Anna Wetherell, que ha viajado desde el Reino Unido para iniciar una nueva vida en la Isla del Sur 's de la Costa Oeste durante la década de 1860 West Coast Gold Rush . [1]
Las luminarias | |
---|---|
Género | Drama |
Residencia en | Las luminarias de Eleanor Catton |
Escrito por | |
Dirigido por | |
Protagonizada |
|
Compositor | David Long |
País de origen |
|
Idioma original | inglés |
No. de serie | 1 |
No. de episodios | 6 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Productores |
|
Lugar de producción | Nueva Zelanda |
Tiempo de ejecución | 60 minutos |
Compañías de producción |
|
Distribuidor | Fremantle |
Lanzamiento | |
Red original | |
Lanzamiento original | 17 de mayo de 2020 |
La serie se estrenó en TVNZ 1 el 17 de mayo de 2020 y también está disponible en el servicio de transmisión TVNZ On Demand de TVNZ . [2] [3] [4] La serie se emitió por primera vez en BBC One en el Reino Unido el 21 de junio de 2020 y en Starz en los Estados Unidos el 14 de febrero de 2021. Fremantle Media la distribuye en todo el mundo . [5]
Sinopsis
La novela de Eleanor Catton recibió el premio Man Booker de 2013 . TVNZ resume la historia como un "drama épico (que) cuenta la historia de amor, asesinato y venganza del siglo XIX cuando hombres y mujeres viajan por todo el mundo para hacer fortuna en la salvaje costa oeste de la isla sur de Nueva Zelanda". [6] La sinopsis de la BBC agregó que la serie está ambientada "en los años de auge de la fiebre del oro de 1860". El guión fue escrito por la propia Catton y se dijo que era "muy diferente del libro". [7]
Los avances de la serie, que brindan detalles adicionales, fueron lanzados por la BBC el 12 de junio de 2020. [8] [9]
Reparto y personajes
Principal
- Eve Hewson como Anna Wetherell
- Eva Green como Lydia Wells
- Himesh Patel como Emery Staines
- Ewen Leslie como Crosbie Wells
- Marton Csokas como Francis Carver
- Benedict Hardie como Alistair Lauderback
- Erik Thomson como Dick Mannering
- Richard Te Are como Te Rau Tauwhare
Periódico
- Callan Mulvey como George Shepard
- Michael Sheasby como Walter Moody
- Joel Tobeck como Ben Lowenthal
- Paolo Rotondo como Aubert Gascoigne
- Matt Whelan como Cowell Devlin
- Matthew Sunderland como Joseph Pritchard
- Byron Coll como Charlie Frost
- Mark Mitchison como Thomas Balfour
- Yoson An como Sook Yongsheng
- Erroll Shand como Harald Nilssen
- Kirean Charnock como Edgar Clinch
- Gary Young como Quee Long
- Charlie Corrigan como Graves
- Nic Sampson como Sinclair
Episodios
No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [2] [3] | Fecha de emisión del Reino Unido | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Huella dactilar" | Claire McCarthy | Eleanor Catton | 17 de mayo de 2020 | 21 de junio de 2020 | |
En 1865, Anna Wetherell se hace amiga de un compañero de viaje llamado Emery Staines durante el último día de su viaje a Dunedin . Los dos viajan para explotar la fiebre del oro. Anna encuentra alojamiento con una adivina estadounidense llamada Lydia Wells, mientras que Emery accede a un acuerdo de prospección con Francis Carver. Sook Yongsheng ataca a Francis Carver en un bar de Dunedin. El esposo de Lydia, Crossbie Wells, regresa, después de haberse beneficiado de la extracción de oro en Hokitika , una ciudad de la fiebre del oro en la costa oeste de Nueva Zelanda. Meses después, el cazador de piedras verdes Te Rau Tauwhare descubre el cuerpo de un ermitaño local llamado Crosbie Wells. Anna, que se encuentra inconsciente cerca, es arrestada y acusada del asesinato de Crosbie, pero paga la fianza con oro cosido en su vestido. | ||||||
2 | "El lugar al que regresas" | Claire McCarthy | Eleanor Catton | 17 de mayo de 2020 | 22 de junio de 2020 | |
En Dunedin, Anna continúa embarcando con Lydia y su esposo Crosbie Wells, ayudándolos con las tareas diarias en su hotel. Anna también atiende al herido Sook Yongsheng. Más tarde, Francis le cuenta a Crosbie sobre su conexión con el padre de Sook, quien había ayudado a los comerciantes británicos a contrabandear opio en China durante las Guerras del Opio . Mientras Lydia coquetea con Francis Carver, a Crosbie le gusta Anna, e incluso le enseña a usar una pistola. En el mar, el barco de Emery Staine se vuelca. Es rescatado y luego llega a Hokitika en la costa oeste. Más tarde, Anna también aparece información de Rau Tauwhare sobre el paradero de Emery. Afirma que Emery está muerto. | ||||||
3 | "Aprovechar" | Claire McCarthy | Eleanor Catton | 17 de mayo de 2020 | 28 de junio de 2020 | |
Lydia y Francis Carver conspiran contra su esposo Crossbie Wells. Más tarde, Lydia organiza una fiesta a la que asisten varios dignatarios, incluido el político Alistair Lauderback. Mientras se hace pasar por Wells, Francis chantajea a Alistair para que le cambie su barco Godspeed . Carver luego ataca a Crosbie, pero este último se defiende y lo deja con una cicatriz en la cara. Culpando a Anna por el ataque fallido, Lydia la expulsa de su hotel. Desamparada, Anna encuentra trabajo como prostituta en Hokitika bajo la dirección de Dick Mannering. También se encuentra con Sook, que está extrayendo oro. Anna luego queda embarazada de un niño. Crossbie se guarda a bordo del Godspeed , con la intención de recuperar su oro, pero lo confunden con un intruso. Es arrojado por la borda y se lava en tierra maorí donde se encuentra con Emery Staines y Rau Tauwhare. Más tarde, el capitán del barco conoce a Francis, quien lo convence de que él es el verdadero "Crossbie Wells". En 1866, Lydia viaja a Hokitika pero es demasiado tarde para el funeral de su esposo. | ||||||
4 | "La otra mitad" | Claire McCarthy | Eleanor Catton | 17 de mayo de 2020 | 5 de julio de 2020 | |
Anna se reúne con Emery mientras trabaja como bailarina en una sala de conciertos. Mientras Anna visita un fumadero de opio en Hokitika, el Sr. Quee roba el oro incrustado en su vestido, con la esperanza de depositarlo. Francis Carver más tarde se enfrenta a Anna, exigiendo el oro. Emery interviene, provocando una pelea en la que Anna es arrojada por la ventana. Anna sufre un aborto espontáneo y se lamenta por su hijo por nacer. Enfurecido por las acciones de Francis, Emery busca oro en las pilas de relaves, con la esperanza de sabotear a Carver. Tras un intento fallido de vender el oro de Anna, el Sr. Quee lo convierte en lingotes de oro, alegando que proceden de la excavación de Aurora. En 1866, Lydia viaja a Hokitika en busca del oro de Anna. Incapaz de encontrar el oro, Lydia decide incriminar a Anna por el asesinato colocando el frasco de láudano de Anna cerca de la escena del crimen. Anna luego intenta dispararse cuando su traficante de drogas la confronta por el frasco de láudano. | ||||||
5 | "Paradoja" | Claire McCarthy | Eleanor Catton | 17 de mayo de 2020 | 12 de julio de 2020 | |
Anna se dispara a sí misma pero sobrevive inexplicablemente. Mientras tanto, Emery recibe una herida de bala mientras viaja a bordo del Godspeed , que regresa a Hokitika. Tras el incidente, Anna vuelve a trabajar como prostituta para Dick Mannering. En un flashback, Francis incapacita a Crosbie con un frasco de láudano. Luego escenifica la escena del crimen, dejando a Anna y Lauderback con el cuerpo de Crosbie. 13 hombres, incluidos Sook, el Sr. Quee y el abogado Walter Moody, se reúnen para investigar la muerte de Crosbie. Emery y Anna luego se reconcilian y ocurre una transferencia cósmica durante su primer beso. Tras el hundimiento del Godspeed , Lauderback se enfrenta a Francis, denunciando como un fraude. Sook intenta ajustar cuentas con Francis, pero es asesinado por el excarcelero de Francis, George Shepard. Debido a su conexión cósmica, Anna pierde el conocimiento después de que Emery consume opio. Anna es arrestada más tarde como sospechosa del asesinato de Crosbie. | ||||||
6 | "La luna vieja en los brazos de la luna joven" | Claire McCarthy | Eleanor Catton | 17 de mayo de 2020 | 19 de julio de 2020 |
Producción
El productor británico Andrew Woodhead eligió la novela para televisión en 2013, antes de que el libro fuera preseleccionado para el Premio Booker. [10] Vio el potencial de una serie de televisión en el "mundo rico y vívido" representado en la novela y en su misterio central: "¿Qué impulsa a un ser humano a arriesgar su vida en un viaje por mar de seis meses al otro lado? del mundo con la esperanza de hacer fortuna en un campo de oro? " [11] Catton fue contratado como guionista de la serie, un arreglo "inusual, si no completamente inaudito". [11] [4] Escribió cientos de borradores del episodio piloto, pero a finales de 2015 la BBC rechazó la serie; Luego cambió el enfoque para hacer de la protagonista Anna Wetherell, un personaje secundario en el libro, y reescribió la serie, que fue encargada por la BBC a mediados de 2016. [11]
En 2019, se informó que BBC Two estaba produciendo una adaptación de miniserie, que sería dirigida por McCarthy. La miniserie fue producida por Working Title Television y Southern Light Films para BBC Two en asociación con TVNZ , Fremantle y Silver Reel , con fondos de la Comisión de Cine de Nueva Zelanda . [4] Catton se desempeñó como showrunner con el director McCarthy durante el rodaje. [12]
Según Condé Nast Traveler , la serie se filmó en muchos lugares de Nueva Zelanda, incluida la costa sureste de la Isla Sur, Hokitika en la costa oeste y cerca de Auckland . La calle principal de Dunedin, al estilo del lejano oeste, estaba ubicada en el estacionamiento de un estudio de cine. Otros lugares incluyeron la península de Tawharanui , Te Henga (Bethells Beach) (en y cerca del agua) y una granja donde se recrearon el pueblo de Hokitika y Chinatown. Debido a que el río Arahura estaba sufriendo inundaciones, la producción se disparó en Crooked River . La escena de la llegada de Anna y Emery en barco a Nueva Zelanda se filmó en Whangaroa ; se construyó un pequeño conjunto sobre una barcaza. [13] Catton había insistido en que la serie se produjera en la costa oeste, ya que la flora y la fauna allí son únicas. [14]
Lanzamiento
The Luminaries se estrenó en TVNZ 1 el 17 de mayo de 2020 y también estuvo disponible en el servicio de transmisión TVNZ On Demand de TVNZ. [2] [3] En el Reino Unido, la serie estaba destinada originalmente a ser distribuida por BBC Two [4], pero se estrenó en BBC One el 21 de junio de 2020. [15]
La cadena Starz transmitió The Luminaries en los Estados Unidos a partir del 14 de febrero de 2021. [16]
Recepción
Las primeras críticas en el Reino Unido fueron bastante positivas. "Es un escapismo glorioso, perfecto para nuestro tiempo ... promete ser tan adictivo como lo fue en su forma original", según The Guardian . La revisión del Times fue neutral, pero elogió la excelente actuación de Eve Hewson . La reseña en The Telegraph fue menos favorable: "Suena extraño decir que un drama de época se siente anticuado ... parecía un retroceso sofocante" y se quejó de los efectos de iluminación demasiado oscuros. [17] Según BBC News , "muchos espectadores en las redes sociales también señalaron la poca luz, y algunos dijeron que tenían que aumentar su brillo mientras miraban". [18]
Agregator Rotten Tomatoes indicó que el 61% de las 28 revisiones críticas que había encontrado al 23 de febrero de 2021[actualizar]fueron favorables. El consenso crítico del sitio dice: "Lucious [ sic ], pero ausente, The Luminaries tiene estilo y carácter de sobra, pero aquellos que buscan un poco más de profundidad pueden quedarse con ganas". [19]
En los Premios de Televisión de Nueva Zelanda de 2020 , The Luminaries fue el programa de televisión más nominado, con 14 nominaciones a los premios. [20] Recibió múltiples premios incluyendo Mejor Guión (Drama) para Catton, Mejor Director (Drama) para McCarthy, Mejor Actor para Himesh Patel, Mejor Director de Fotografía, Mejor Diseño de Producción, Mejor Diseño de Vestuario, Mejor Diseño de Maquillaje y Mejor Diseño de Postproducción. [21]
Referencias
- ^ Rampton, James (7 de mayo de 2020). "NZ score estreno mundial de la serie de televisión The Luminaries de Eleanor Catton" . Cosas . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2020 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ a b c "The Luminaries de Eleanor Catton llega a las pantallas de televisión este domingo" . 1 Noticias . 13 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
- ^ a b c Burgess, Linda (17 de mayo de 2020). "Reseña: La adaptación televisiva de The Luminaries tiene tanto el brillo como el oro" . El spin-off . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2020 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
- ^ a b c d "Primera imagen de Eva Green en The Luminaries de BBC Two" . BBC Two . 21 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
- ^ "La serieLuminarias" . Películas de títulos de trabajo . Archivado desde el original el 23 de junio de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
- ^ "Mira las luminarias" . TVNZ On Demand . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2020 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ "¿Cuándo sale The Luminaries en la televisión? Últimas noticias, reparto, tráiler y más Eleanor Catton ha adaptado su novela ganadora del premio Man Booker en un drama de BBC One de seis partes" . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
- ^ "The Luminaries Trailer BBC" . Archivado desde el original el 23 de junio de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
- ^ "Lydia y Anna se encuentran en el 'fin del mundo' | The Luminaries | BBC Trailers" . Archivado desde el original el 10 de julio de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
- ^ "Adaptación televisiva para The Luminaries" . El librero . 3 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 29 de junio de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- ^ a b c Blake, Meredith (11 de febrero de 2021). "¿Cómo se adapta una novela de 800 páginas? 7 años. 300 borradores. Mucho llanto" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
- ^ Bennett, Tara (12 de febrero de 2021). "Eleanor Catton, rara autora convertida en showrunner, remezcla 'The Luminaries' impulsada por el zodíaco en un nuevo tipo de epopeya" . SYFY WIRE . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
- ^ "¿DÓNDE ESTÁ FILMADA 'LOS LUMINARIOS'?" . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
- ^ "Eleanor Catton de vuelta en Hokitika" . La Prensa . 13 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
- ^ Carr, Flora (15 de junio de 2020). "¿Cuándo sale The Luminaries en la televisión? Últimas noticias, reparto, tráiler y más" . Radio Times . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- ^ Donahue, Ana (14 de febrero de 2021). " ' Revisión Las Luminarias': hay un fallo en las estrellas" . Indie Wire . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- ^ "CRÍTICOS DE TV Las luminarias, mi brillante amigo" . Archivado desde el original el 23 de junio de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
- ^ "The Luminaries: críticas cálidas, pero ¿fue (literalmente) demasiado oscuro?" . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
- ^ "Las luminarias: temporada 1" . Tomates podridos . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
- ^ "NZ TV Awards: The Luminaries lidera el grupo con 14 nominaciones, Stuff Circuit nominado" . Stuff.co.nz . 22 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ "Los ganadores anunciados en los premios de televisión de Nueva Zelanda 2020" . Noticias independientes de Scoop . Premios de Televisión de Nueva Zelanda. 19 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
enlaces externos
- "Mira las luminarias" . TVNZ On Demand . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- "Mira las luminarias" . Starz . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- Las luminarias en IMDb