El hombre de los ojos compuestos
El hombre de los ojos compuestos es una novela taiwanesa de Wu Ming-Yi (Título 複眼 人). La novela fue publicada por primera vez en Taiwán en 2011 por Summer Festival Press. En 2013 se convirtió en la primera novela de Wu en ser traducida al inglés (trad. Por Darryl Sterk) y fue lanzada simultáneamente en el Reino Unido y en los Estados Unidos. Antes de la publicación, se publicó un extracto de la novela en la revista literaria en línea Asymptote . [1]
Descrita como una parábola ecológica, la novela detalla las vidas de varios personajes que viven en la ciudad costera taiwanesa de Haven y sus alrededores, cuyas vidas se han visto afectadas por el cambio climático .
Atile'i es un adolescente y miembro de los Wayo Wayo que habita una pequeña isla y casi no tiene contacto con el mundo exterior. Debido a que los recursos son escasos, los segundos hijos son enviados en botes cuando son adolescentes para morir. Atile'i sale, pero cuando su barco se hunde, puede nadar hasta una "isla" que en realidad es un vórtice de basura . Atile'i sobrevive en la isla aunque se da cuenta de que los animales que comen de ella mueren y comienza a pensar que está atrapado en el infierno.
En la ciudad costera de Haven, en Taiwán, una profesora Alice Shih se ha suicidado después de que su esposo danés y su hijo desaparecieron durante una caminata. Alice vive en una casa construida por su esposo que inicialmente fue construida cerca del mar, pero debido a la erosión ahora está casi completamente inundada. Inicialmente planeando suicidarse, Alice decide vivir después de que un gatito se lava en su casa.
Un informe de noticias anuncia que una parte del vórtice de basura está a punto de liberarse y entrar en contacto con la costa de Taiwán. Cuando golpea la orilla, también es acompañado por una gran ola que destruye permanentemente la casa del mar de Alice y la única otra estructura a lo largo de la orilla, el café cercano, el Séptimo Sisid. Después de que el gatito de Alice desaparece, ella lo busca y descubre a Atile'i, con una lesión en la pierna. Debido a que le tiene miedo a los extraños, ella le pide a su amigo, Dahu, que le preste su cabaña de caza, y ella vive allí junto con Atile'i mientras él sana.
Alice decide ir al lugar donde cree que se encontró el cuerpo de su esposo después de su muerte durante la caminata. En varias secciones, la muerte del esposo de Alice, Thomas, se describe como su encuentro con un hombre de ojos compuestos que le dice a Thomas que está muerto y también le informa que él y el hijo de Alice, Toto, murieron hace años y su presencia fue producto de la escritura de Alice y un engaño. por su parte. Alice luego regresa a casa y comienza a escribir un libro y un cuento, ambos titulados "El hombre de los ojos compuestos".
