Los originales (temporada 2)

Los originales
Temporada 2
Cartel promocional
Protagonizada	Joseph Morgan Daniel Gillies Phoebe Tonkin Charles Michael Davis Leah Pipes Danielle Campbell Yusuf Gatewood
País de origen	Estados Unidos
No. de episodios	22
Liberación
Red original	El CW
Lanzamiento original	De octubre de 6, 2014 - 11 de mayo de, el año 2015 (6 de octubre de 2014 ) (2015-05-11)
Cronología de la temporada
← Temporada anterior 1 Siguiente → Temporada 3
Lista de episodios

The Originals , un drama sobrenatural estadounidense , fue renovado para una segunda temporada por The CW el 13 de febrero de 2014^[1] y se estrenó el 6 de octubre de 2014.

Emitir

Principal

Joseph Morgan como Niklaus "Klaus" Mikaelson
Daniel Gillies como Elijah Mikaelson
Phoebe Tonkin como Hayley Marshall
Charles Michael Davis como Marcellus "Marcel" Gerard
Leah Pipes como Camille "Cami" O'Connell
Danielle Campbell como Davina Claire
Yusuf Gatewood como Vincent Griffith (poseído por Finn Mikaelson ; él mismo) ^[a]

Periódico

Nathan Parsons como Jackson Kenner
Colin Woodell como Aiden L.
Maisie Richardson-Sellers como Eva Sinclair (poseída por Rebekah Mikaelson ; ella misma)
Daniel Sharman como Kaleb Westphall (poseído por Kol Mikaelson )
Nishi Munshi como Gia
Riley Voelkel como Freya Mikaelson
Steven Krueger como Joshua "Josh" Rosza
Sebastian Roché como Mikael
Sonja Sohn como Lenore Shaw (ella misma; poseída por Esther )
Chase Coleman como Oliver
Claudia Black como Dahlia
Natalie Dreyfuss como Cassie (poseída por Esther ; ella misma)
Debra Mooney como Mary Dumas
Meg Foster como Josephine LaRue
Kristin Erickson como Dahlia (joven)
Alice Evans como Esther
Hayley McCarthy como Esther (joven)
Yohance Myles como Joe Dalton
Nathaniel Buzolic como Kol Mikaelson
Aiden Flowers como Klaus Mikaelson (joven)
Perry Cox como Elijah Mikaelson (joven)
Callie McClincy como Rebekah Mikaelson (joven)
Tanner Fontana como Nick
Lloyd Owen como Ansel
Elle Graham como Freya Mikaelson (joven)
Javier Carrasquillo como Kurt

Invitado especial

Claire Holt como Rebekah Mikaelson
Nina Dobrev como Tatia

Huésped

Peta Sergeant como Francesca Correa
McCarrie McCausland como Marcel Gerard (joven)
Voltaire Council como Finn Mikaelson (adolescente)
Isaiah Stratton como Mikael (joven)
Cade Weeks como Finn Mikaelson (niño)
Keri Lynn Pratt como Mary-Alice Claire
Aleeah Rogers como Astrid Malchance
Adam Fristoe como Ruben Morris
Nate Lycan como Mathias
Kinsey Kunkel como Dahlia (niña)
Morgan Hinkleman como Esther (niña)
Nina Repeta como Melinda
Matt Felten como Hamlet
Jonatahn Horne como Laertes
Troy Willlis como el rey Claudio
Kevin Savage como Jerrick

Notas

^ Gatewood se acredita como una serie regular del episodio 14 al 22. Del episodio 1 al 13, se le acredita como estrella invitada.

Episodios

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Pinchar. código	Espectadores de EE. UU. (Millones)
23	1	"Renacimiento"	Lance Anderson	Marguerite MacIntyre y Julie Plec	6 de octubre de 2014 (2014-10-06)	3J5201	1,37 ^[2]
Se revela que Esther, la matriarca de la familia Mikaelson que creó los Originales, es la bruja que ha regresado, poseyendo el cuerpo de Cassie. A ella se unen sus hijos Finn (en el cuerpo de Vincent) y Kol (en el cuerpo de Kaleb), fallecidos anteriormente. Klaus, en busca de White Oak Stake, se prepara para una batalla con los hombres lobo con el fin de obtener los anillos de luz de la luna de ellos. Sin saber que la estaca está en posesión de su padre Mikael, puede obtener los anillos de luz de la luna cuando Elijah y Marcel matan a los hombres lobo mientras Hayley mata brutalmente a Francesca. Tanto Finn como Kol usan a Davina y Cami para saber qué están haciendo sus hermanos, mientras que Esther planea con anticipación.
24	2	"Vivo y coleando"	Jeffrey Hunt	Michelle Paradise y Michael Narducci	13 de octubre de 2014 (2014-10-13)	3J5202	1,29 ^[3]
Desde que mató a Francesca, Hayley ha cambiado y Elijah le sugiere a Klaus que la ayude. Esther continúa con su plan, ya que ha comenzado a hacer más anillos de luz de luna para los hombres lobo perdidos. Por orden de Esther, Davina es atacada por un grupo de hombres lobo y tiene que pedir la ayuda de Mikael. Justo cuando llegan Elijah y Marcel, encuentran el secreto que Davina ha estado escondiendo. Hayley tiene su manada de lobos en la casa de Klaus y Elijah, mientras que Klaus tiene una reunión con Esther. Al final, cuando Esther le pregunta a Kol cómo Davina logró matar a todos los hombres lobo, Kol no menciona el regreso de Mikael.
25	3	"El hijo de cada madre"	Dermott Downs	Christopher Hollier	20 de octubre de 2014 (2014-10-20)	3J5203	1,27 ^[4]
Klaus y Elijah reciben una invitación a cenar de su madre. Elijah visita a Marcel para encontrar a una bruja llamada Lenora que puede ayudarlos a identificar en cuyo cuerpo Esther salta a continuación, desafortunadamente. Finn la ha secuestrado. Finn llega a la cena y trata de entender por qué sus hermanos menores lo llevaron en un ataúd durante 900 años. Durante el transcurso de la cena, el collar que Esther le regaló a Klaus no estaba destinado a protegerlo, sino a debilitarlo para no romper su maldición de hombre lobo. Después de esta revelación, Esther salta de la adolescente Cassie y el hechizo que Lenora lanza cae sobre ella. Se la identifica como Esther a través de una marca. Ella les dice a sus hijos que quiere curarlos, no dañarlos, y darles una nueva vida. Luego desaparece de una manera misteriosa. Haley admite que se siente tentada por la oferta y acusa a Elijah de no ser cariñoso.Elijah acepta ayudar a Gia, lo cual es una gran ventaja para los otros vampiros, incluido Marcel. Esther y Finn discuten los planes para hacer que su familia vuelva a estar completa.
26	4	"Vive y deja morir"	Jeffrey Hunt	Ashley Lyle y Bart Nickerson	27 de octubre de 2014 (2014-10-27)	3J5204	1,31 ^[5]
Sabiendo que es solo cuestión de tiempo antes de que Klaus los persiga, Davina se esconde con Mikael en la cabaña de su familia en el bosque. Cuando Hayley recibe una pista, Finn está reclutando a jóvenes adolescentes desprevenidos para construir un ejército de hombres lobo. Ella recluta a Elijah, Marcel y Gia para rescatar al grupo. Después de que Cami le deja inadvertidamente a Klaus conocer el paradero de Davina, ella lo acompaña en un intento de comprender verdaderamente el odio profundamente arraigado que tiene por sus padres. A instancias de su madre, Kol busca a Davina para localizar la estaca de White Oak que falta y se sorprende cuando tiene un encuentro peligroso en la cabaña. Josh, que continúa luchando con su identidad de vampiro, se abre a un aliado inesperado. Por último, Elijah es capturado por Esther.
27	5	"Puerta roja"	Michael Robison	Declan de Barra y Diane Ademu-John	3 de noviembre de 2014 (2014-11-03)	3J5205	1.09 ^[6]
Para mostrarle a Elijah que su plan es lo mejor para él, Esther lo obliga a revivir un tiempo atrás cuando amaba a una joven llamada Tatia, la doble de Amara. Con la ayuda de Marcel y Gia, Hayley está decidida a encontrar a Elijah, quien ha desaparecido, pero se desgarra cuando descubre que Klaus también está en problemas. Cami se encuentra en una situación peligrosa cuando Mikael la toma como rehén para atraer a Klaus hacia él. Davina descubre quién es realmente Kaleb. Por último, se produce una confrontación violenta cuando Klaus se encuentra cara a cara con su padre.
28	6	"Rueda dentro de la rueda"	Matt Hastings	Michael Russo y Michael Narducci	10 de noviembre de 2014 (2014-11-10)	3J5206	1,46 ^[7]
Harto de sus payasadas, Klaus se agita y le exige a Esther que libere a Elijah, a quien ha capturado. Sin embargo, Esther revela algunos secretos oscuros del pasado de Klaus en un intento de hacerle una oferta que no puede rechazar. Oliver termina en una situación peligrosa, lo que hace que Hayley se vuelva a conectar con Jackson, quien ha estado viviendo una nueva vida en el pantano. Cami, que todavía cree que la muerte de la bebé Hope fue su culpa, se une a Marcel y Gia después de que sospecha de su consejero de la facultad, Finn. En un sorprendente giro de los acontecimientos, Klaus se encuentra cara a cara con su verdadero padre que regresó de entre los muertos. En flashbacks del pasado de Esther, vemos por qué quería matar a la hija de Klaus, Hope.
29	7	"Persiguiendo la cola del diablo"	Jesse advertir	Carina Adly Mackenzie y Christopher Hollier	17 de noviembre de 2014 (2014-11-17)	3J5207	1,44 ^[8]
Cuando Klaus descubre que Elijah ha sido afectado por la magia de Esther, se dirige al pantano en busca de un antídoto, pero rápidamente se da cuenta de que no está solo. Su padre lo ayuda a encontrar una cura para su hermano y le dice a Klaus que sabe que Hope todavía está viva, por lo que Klaus lo mata para protegerla. Armada con la información recopilada por Aiden, Hayley se une a él, Marcel, Cami y Josh y lanza un plan para derrotar a Vincent / Finn explotando su debilidad, en un sorprendente giro de los acontecimientos que Jackson les ayuda. Con Esther decidida a llevar a cabo su plan, Finn y Kol se ven obligados a reconsiderar sus propias estrategias. Intrigado por los inquebrantables intentos de Davina de crear un hechizo de desvinculación, Kaleb / Kol le revela algunos secretos de su pasado y la lleva a un lugar que frecuentaba en 1914. Finn y Kol son secuestrados por Hayley y Marcel. Elijah se despierta.
30	8	"Los hermanos que se preocupan olvidaron"	Michael Allowitz	Charlie Charbonneau y Michelle Paradise	24 de noviembre de 2014 (2014-11-24)	3J5208	1,26 ^[9]
Rebekah, que pasó meses lejos viviendo una vida normal con la bebé Hope, se encuentra huyendo cuando se da cuenta de que Esther los encontró. Convencido de que Finn y Kol serían poderosos aliados en su lucha para acabar con Esther, Klaus pone en marcha un plan para poner a sus hermanos en contra de su madre. Hayley está en conflicto cuando ella y Jackson se topan con un antiguo ritual que sacaría a sus manadas de hombres lobo del control de Esther, pero requeriría que ella hiciera un tremendo sacrificio. El ritual consiste en que Hayley y Jackson se casen para que sus manadas puedan tener los poderes híbridos de Hayley. Rebekah se está reuniendo con Elijah y se preocupa cuando se da cuenta de que algo anda mal con él. Finalmente, Davina toma el asunto en sus propias manos recurriendo a la magia oscura para poder envenenar a Klaus. Cami descubre que Esther preparó su cuerpo para que Rebekah saltara sobre él.Klaus habla con Rebekah sobre Elijah y luego él y Hayley van a visitar a su hija.
31	9	"El mapa de los momentos"	Leslie Libman	Marguerite MacIntyre y Julie Plec	8 de diciembre de 2014 (2014-12-08)	3J5209	1,41 ^[10]
En 1914, Kol estaba saliendo con una bruja llamada Mary Alice Claire, y le enseñó a ella y a su amiga Astrid magia oscura para usar contra su familia usando un objeto mágico. Cuando su familia se enteró, los traicionó. Robaron el objeto, pusieron a Kol en un ataúd. Cuando Rebekah lo encontró tratando de salir, encerraron a Mary y Astrid en una casa utilizada por el aquelarre para colocar brujas locas. En la actualidad, Kol quiere la ayuda de Davina para recuperar el objeto. Hayley y Klaus encuentran a su hija y pasan tiempo con ella. Hayley y Elijah hacen el amor. Kol besa a Davina. Hacen un plan para detener a Esther con Kol, lo que implica hacerle pensar que Rebekah quiere cambiar de cuerpo. Davina intenta evitar que Esther use el cuerpo de Cami (elegido por Finn) y la coloca en el cuerpo de otro (elegido por Kol). Rebekah convierte a Esther en vampiro, pero encuentra que Kol no haLa perdonó por ayudar a evitar que él robara el objeto y la traicionara colocando su alma en el cuerpo de una bruja.
32	10	"Voy a prender fuego a tu bandera"	Rob Hardy	Ashley Lyle y Bart Nickerson	19 de enero de 2015 (2015-01-19)	3J5210	1,52 ^[11]
Klaus lleva a Cami a la casa segura. Hayley regresa al complejo, y ella y Jackson idean un plan para unir a los vampiros y hombres lobo para considerar una tregua. Sin embargo, Finn coloca un hechizo en el complejo, atrapando a lobos y vampiros juntos. Rebekah le pide ayuda a Cassie, la ex chica de la cosecha, después de encontrarse atrapada en un manicomio. Cuando Rebekah no llega a la casa segura, Elijah se preocupa y Klaus se enfrenta a Kol sobre el paradero de Rebekah. Al final del episodio, se revela que el fantasma que habló con Rebekah es Freya.
33	11	"Hermandad de los Condenados"	Sylvain White	Kyle Arrington y Diane Ademu-John	26 de de enero de, el año 2015 (2015-01-26)	3J5212	1,74 ^[12]
Finn captura los espíritus de Klaus y Elijah. En el recinto, Marcel debe intentar calmar a sus vampiros cada vez más hambrientos. Dado que Kol está atrapado con los vampiros, Davina no tiene más remedio que unirse a los Originales para intentar salvarlo. Hayley está en conflicto cuando se entera de que ella y Jackson deben participar en rituales extremos y poco convencionales antes de su boda, lo que los pondrá a ambos en una posición peligrosa.
34	12	"Santuario"	Matt Hastings	Declan de Barra y Michael Narducci	2 de febrero de 2015 (2015-02-02)	3J5211	1,47 ^[13]
Rebekah se siente intrigada por una chica en el manicomio. Hayley lucha por ser sincera y se sorprende por algo que admite Jackson. Klaus aprende algo y se dirige a enfrentarse a Hayley. Vincent pone sus ojos en Marcel en busca de respuestas a lo que Klaus está escondiendo.
35	13	"El diablo está condenado"	Lance Anderson	Christopher Hollier y Julie Plec	9 de febrero de 2015 (2015-02-09)	3J5213	1,22 ^[14]
Los hombres lobo alfa se han unido a la manada de Jackson, por lo que el poder del matrimonio con Hayley también se extenderá a ellos y a sus manadas. Freya encuentra a Finn, quien ha enviado a Marcel y Kol a recolectar la sangre de Hayley y Klaus que lo ayudará a localizar al "bebé milagroso" que él cree que todavía está vivo y es el gran secreto que Klaus guarda. Sin embargo, Marcel está ocupado tratando de evitar que sus vampiros se alimenten de los Alfas y, una vez más, Kol cambia de bando y ayuda a Klaus con la esperanza de que él y sus otros hermanos confíen en él. Finn ha llegado a la casa donde Elijah, Cami y Hope se han estado quedando. Se topa con Elijah y lo estaca antes de buscar al bebé. Kol y Rebekah canalizan a Klaus para sobrecargar a Finn con magia. Elijah se despierta momentos después y va tras Finn, decidido a salvar a Hope.Finn está sobrecargado de magia y pierde su poder extra antes de que Elijah haga explotar la casa (que está llena de gas). El episodio termina con un vistazo a la bebé Hope, aludiendo a sus posibles poderes.
36	14	"Te amo, adiós"	Matt Hastings	Carina Adly MacKenzie y Michael Narducci	16 de febrero de 2015 (2015-02-16)	3J5214	1,44 ^[15]
Cami sale corriendo de la casa y se detiene en un teléfono público donde Elijah se encuentra con ella y Hope. Klaus ofrece su casa para el lugar de la boda de Jackson y Hayley. Justo antes de la boda, Elijah y Cami llegan a la casa y Hope se reúne con sus padres. Hayley no quiere que Elijah cambie de opinión sobre la boda y se casa con Jackson. Durante la recepción, Klaus hace un brindis invitando a los recién casados a vivir en la casa. Elijah piensa que a Klaus no le gusta Jackson, ya que terminará siendo una figura paterna mejor que él, y Klaus cree que Elijah quiere a Jackson muerto porque está enamorado de Hayley. Elijah le dice a Hayley que puede mudarse. Aiden y Josh se sienten cómodos juntos y Kol y Devina completan la daga en la que han estado trabajando. Freya resucita a Finn de entre los muertos. El episodio termina con Elijah, Rebekah,Klaus y Davina rodean a Kol mientras muere, y Rebekah promete resucitarlo.
37	15	"Todos preguntaron por ti"	Chris Grismer	Michelle paraíso	9 de marzo de 2015 (2015-03-09)	3J5215	1,40 ^[16]
Rebekah se alinea con Marcel cuando se encuentra con un aquelarre de brujas vengativas y descubre que el cuerpo que habita actualmente tiene un pasado accidentado. Elijah contacta a una bruja mayor respetada para ayudar a Rebekah. Klaus choca con Hayley y Jackson sobre cómo proteger a la bebé Hope de Finn. Freya convence a Finn de que la lleve con Mikael, el padre al que no ha visto en más de mil años.
38	dieciséis	"Salva mi alma"	Kellie Cyrus	Michael Russo	16 de marzo de 2015 (2015-03-16)	3J5216	1,25 ^[17]
Dhalia le da a Freya una porción para que la consuma para que pueda mantenerse joven, bella y poderosa. Klaus invita a Freya al complejo para conocer mejor su pasado con Dahlia. Rebekah comienza a darse cuenta de que el cuerpo que habita está tratando de recuperar el control. La Sra. LaRue viene a llevarse a Eva Sinclair después de que mató a dos niños pequeños la noche anterior. Rebekah va a buscar ayuda a Davina para arreglar sus pesadillas. Davina está estudiando para traer de vuelta a Kol desde que murió y afirma que Rebekah debe ayudarla como prometió. Dahlia ha estado ligada a Freya desde que Freya aún era pequeña. Se volvieron inmortales e insensibles al daño. Jackson se frustra cuando Aiden cuestiona sus habilidades de liderazgo. Klaus todavía no confía en Freya, ya que parece ser una forastera. Se niega a aceptarla como hermana. Se revela que Dahlia mató a Mathias,el padre de su hijo por nacer, y Freya se suicidó de dolor. Freya volvió a la vida, pero el bebé murió ya que solo Freya era inmortal. Marcel se dirige a Vincent en busca de ayuda para salvar a Rebekah.
39	17	"Cadáver exquisito"	Dermott Downs	Declan de Barra y Diane Ademu-John	6 de abril de, el año 2015 (2015-04-06)	3J5217	1,12 ^[18]
El resurgimiento de Eva Sinclair deja a Rebekah atrapada e intenta acercarse a Hope. Entonces, Klaus deja de lado su desconfianza hacia Freya para salvar la vida de Rebekah. Hayley y Elijah aprenden más sobre el violento pasado de Eva. Klaus le presenta a Freya a Esther. Eva dice que todos los niños están dormidos pero no muertos. Klaus le dice a Esther Hope que está viva y que necesita el hechizo para devolver a Rebekah a su cuerpo. Marcel recurre a Vincent en busca de ayuda para acabar con Eva, pero su plan da un giro inesperado. Después de contar los planes, Freya mata a Esther.
40	18	"La noche tiene mil ojos"	Jesse advertir	Ashley Lyle y Bart Nickerson	13 de abril de 2015 (2015-04-13)	3J5218	1.01 ^[19]
Klaus se enfrenta cara a cara con una amenaza mortal cuando intenta vencer a Dahlia. Elijah y Marcel preparan una casa segura en Argel con la ayuda de Josephine. Jackson se acerca a Hayley con una idea arriesgada; y Aiden se debate entre su lealtad a Jackson y su alianza secreta con Klaus.
41	19	"Cuando se rompe el dique"	Bethany Rooney	Marguerite MacIntyre	20 de abril de 2015 (2015-04-20)	3J5219	1,30 ^[20]
Dahlia les da a Klaus y Hayley una fecha límite para entregar a la bebé Hope, y ambos idean planes peligrosos en su lucha contra ella. Freya les da un ultimátum a Rebekah y Elijah. Marcel considera cómo lidiar mejor con el comportamiento errático de Klaus.
42	20	"Ciudad debajo del mar"	Leslie Libman	Carina Adly MacKenzie y Charlie Charbonneau	27 de abril de 2015 (2015-04-27)	3J5220	1,20 ^[21]
Dahlia le revela a Klaus algunos detalles sorprendentes sobre el bebé Hope y le hace una propuesta tentadora. Elijah y Freya tienen ideas opuestas sobre cómo manejar la fecha límite inminente de Dahlia. Vincent se acerca a Davina con una oferta intrigante; y Hayley toma una decisión difícil sobre el futuro de ella y de Hope.
43	21	"Fuego con fuego"	David Straiton	Michael Narducci	4 de mayo de 2015 (2015-05-04)	3J5221	1,14 ^[22]
Klaus jura venganza cuando se entera de que ha sido traicionado por sus propios hermanos. Elijah, Rebekah y Freya intentan acabar con Dahlia. Hayley intenta escapar a través del pantano inundado. Davina considera una oferta que traerá de vuelta a Kol. Marcel se enfrenta a una nueva amenaza.
44	22	"Cenizas a las cenizas"	Matt Hastings	Christopher Hollier y Diane Ademu-John	11 de mayo de 2015 (2015-05-11)	3J5222	1,19 ^[23]
La temporada 2 termina con las tensiones entre los hermanos Mikaelson llegando a un punto crítico. Elijah y Rebekah reconsideran su plan de ataque contra Dahlia; Davina se acerca un paso más a cumplir su promesa a Kol; y Vincent se debate entre las perspectivas de una vida libre de magia lejos de Nueva Orleans y la obligación personal de proteger a Davina.

Referencias

^ Kondolojy, Amanda (13 de febrero de 2014). " ' Reign', 'Arrow', 'Supernatural', 'The Originals' y 'The Vampire Diaries' renovados por The CW" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
^ Bibel, Sara (16 de octubre de 2014). "Revisado el lunes 6 de octubre. Calificaciones finales: 'The Big Bang Theory', 'La voz', 'Scorpion', 'NCIS: Los Ángeles' ajustada; 'Dancing With The Stars' y 'Castle' ajustada hacia abajo" . TV por números. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
^ Bibel, Sara (14 de octubre de 2014). "Clasificaciones finales del lunes: 'La voz' y 'Bailando con las estrellas' ajustadas; 'La teoría del Big Bang' y 'Castillo' ajustadas hacia abajo" . TV por números. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
^ Kondolojy, Amanda (21 de octubre de 2014). "Clasificaciones finales del lunes: 'The Big Bang Theory', 'The Voice' y 'Gotham' ajustadas; 'Jane the Virgin', 'The Originals', 'The Millers' y 'Castle' ajustadas hacia abajo" . TV por números. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014 . Consultado el 21 de octubre de 2014 .
^ Bibel, Sara (28 de octubre de 2014). "Clasificaciones finales del lunes: 'La voz' y 'Escorpión' ajustadas; 'Bailando con las estrellas', 'Castle', 'The Millers' y 'La lista negra' ajustadas hacia abajo" . TV por números. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
^ Kondolojy, Amanda (4 de noviembre de 2014). "Clasificaciones finales del lunes: 'La voz' ajustada; 'Jane the Virgin', 'Dancing With the Stars', 'The Originals', 'Countdown to the CMAs' Adjusted Down" . TV por números. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014 . Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
^ Bibel, Sara (11 de noviembre de 2014). "Clasificaciones finales del lunes: 'Bailando con las estrellas' y 'Castillo' ajustado hacia abajo" . TV por números. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014 . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
^ Kondolojy, Amanda (18 de noviembre de 2014). "Clasificaciones finales del lunes: 'La voz' y 'Sleepy Hollow' ajustadas; 'Bailando con las estrellas' y 'Castillo' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
^ Bibel, Sara (25 de noviembre de 2014). "Clasificaciones finales del lunes: 'Bailando con las estrellas' ajustadas; 'La voz', 'Castle', '2 Broke Girls', 'Scorpion' y 'Estado de las cosas' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
^ Bibel, Sara (9 de diciembre de 2014). "Clasificaciones finales del lunes: 'Mike & Molly' ajustado hacia arriba; 'La gran pelea de luces navideñas' y 'Castillo' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 10 de enero de 2015 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
^ Bibel, Sara (21 de enero de 2015). "Valoraciones finales del lunes: 'Scorpion', 'Castle' y 'The Celebrity Apprentice' ajustadas" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de enero de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
^ Kondolojy, Amanda (27 de enero de 2015). "Clasificaciones finales del lunes: 'The Bachelor' y 'Sleepy Hollow' ajustadas; sin ajustes para 'Jane the Virgin ' " . TV por números . Archivado desde el original el 29 de enero de 2015 . Consultado el 27 de enero de 2015 .
^ Bibel, Sara (3 de febrero de 2015). "Clasificaciones finales del lunes: sin ajustes a 'Gotham', 'Sleepy Hollow', 'The Originals' o 'Jane The Virgin ' " . TV por números . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015 . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
^ Kondolojy, Amanda (10 de febrero de 2015). "Clasificaciones finales del lunes: 'NCIS: LA' y 'Scorpion' ajustadas, sin ajustes para 'Jane the Virgin' o 'Gotham ' " . TV por números . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
^ Bibel, Sara (18 de febrero de 2015). "Valoraciones finales del lunes: 'The Bachelor' y 'The Celebrity Apprentice' ajustadas" . TV por números . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015 . Consultado el 19 de febrero de 2015 .
^ Kondolojy, Amanda (10 de marzo de 2015). "Clasificaciones finales del lunes: 'The Voice', 'The Bachelor', '2 Broke Girls', 'Mike & Molly' y 'NCIS: LA' ajustadas hacia arriba; 'The Night Shift' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015 . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
^ Bibel, Sara (17 de marzo de 2015). "Las calificaciones finales del lunes: 'La voz', 'Bailando con las estrellas', 'Mike & Molly' y 'Jane The Virgin' ajustadas hacia arriba; 'El turno de noche' y 'Los originales' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
^ Kondolojy, Amanda (7 de abril de 2015). "Clasificaciones finales del lunes: sin ajuste para 'Jane the Virgin' o 'The Night Shift' + clasificaciones finales de baloncesto de la NCAA" . TV por números . Archivado desde el original el 9 de abril de 2015 . Consultado el 7 de abril de 2015 .
^ Bibel, Sara (14 de abril de 2015). "Clasificaciones finales del lunes: 'La voz' y 'Bailando con las estrellas' ajustadas; 'Los originales', 'Jane The Virgin' y 'The Night Shift' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 16 de abril de 2015 . Consultado el 14 de abril de 2015 .
^ Kondolojy, Amanda (21 de abril de 2015). "Clasificaciones finales del lunes: 'Scorpion', '2 Broke Girls', 'Mike & Molly', Gotham ',' The Voice 'y' Dancing With the Stars 'ajustadas" . TV por números . Archivado desde el original el 24 de abril de 2015 . Consultado el 21 de abril de 2015 .
^ Bibel, Sara (28 de abril de 2015). "Clasificaciones finales del lunes: '2 Broke Girls', 'Mike & Molly', 'Stalker' y 'The Night Shift' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 30 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ Kondolojy, Amanda (5 de mayo de 2015). "Clasificaciones finales del lunes: '2 Broke Girls' y 'Mike y Molly' ajustadas; sin ajustes para 'Jane the Virgin ' " . TV por números . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
^ Bibel, Sara (12 de mayo de 2015). "Clasificaciones finales del lunes: 'Bailando con las estrellas' y 'Lo siguiente' ajustado" . TV por números . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2015 . Consultado el 12 de mayo de 2015 .

[2] Gatewood se acredita como una serie regular del episodio 14 al 22. Del episodio 1 al 13, se le acredita como estrella invitada.

[1] Kondolojy, Amanda (13 de febrero de 2014). " ' Reign', 'Arrow', 'Supernatural', 'The Originals' y 'The Vampire Diaries' renovados por The CW" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .

[3] Bibel, Sara (16 de octubre de 2014). "Revisado el lunes 6 de octubre. Calificaciones finales: 'The Big Bang Theory', 'La voz', 'Scorpion', 'NCIS: Los Ángeles' ajustada; 'Dancing With The Stars' y 'Castle' ajustada hacia abajo" . TV por números. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .

[4] Bibel, Sara (14 de octubre de 2014). "Clasificaciones finales del lunes: 'La voz' y 'Bailando con las estrellas' ajustadas; 'La teoría del Big Bang' y 'Castillo' ajustadas hacia abajo" . TV por números. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2014 .

[5] Kondolojy, Amanda (21 de octubre de 2014). "Clasificaciones finales del lunes: 'The Big Bang Theory', 'The Voice' y 'Gotham' ajustadas; 'Jane the Virgin', 'The Originals', 'The Millers' y 'Castle' ajustadas hacia abajo" . TV por números. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014 . Consultado el 21 de octubre de 2014 .

[6] Bibel, Sara (28 de octubre de 2014). "Clasificaciones finales del lunes: 'La voz' y 'Escorpión' ajustadas; 'Bailando con las estrellas', 'Castle', 'The Millers' y 'La lista negra' ajustadas hacia abajo" . TV por números. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .

[7] Kondolojy, Amanda (4 de noviembre de 2014). "Clasificaciones finales del lunes: 'La voz' ajustada; 'Jane the Virgin', 'Dancing With the Stars', 'The Originals', 'Countdown to the CMAs' Adjusted Down" . TV por números. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014 . Consultado el 4 de noviembre de 2014 .

[8] Bibel, Sara (11 de noviembre de 2014). "Clasificaciones finales del lunes: 'Bailando con las estrellas' y 'Castillo' ajustado hacia abajo" . TV por números. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014 . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .

[9] Kondolojy, Amanda (18 de noviembre de 2014). "Clasificaciones finales del lunes: 'La voz' y 'Sleepy Hollow' ajustadas; 'Bailando con las estrellas' y 'Castillo' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .

[10] Bibel, Sara (25 de noviembre de 2014). "Clasificaciones finales del lunes: 'Bailando con las estrellas' ajustadas; 'La voz', 'Castle', '2 Broke Girls', 'Scorpion' y 'Estado de las cosas' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .

[11] Bibel, Sara (9 de diciembre de 2014). "Clasificaciones finales del lunes: 'Mike & Molly' ajustado hacia arriba; 'La gran pelea de luces navideñas' y 'Castillo' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 10 de enero de 2015 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .

[12] Bibel, Sara (21 de enero de 2015). "Valoraciones finales del lunes: 'Scorpion', 'Castle' y 'The Celebrity Apprentice' ajustadas" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de enero de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2015 .

[13] Kondolojy, Amanda (27 de enero de 2015). "Clasificaciones finales del lunes: 'The Bachelor' y 'Sleepy Hollow' ajustadas; sin ajustes para 'Jane the Virgin ' " . TV por números . Archivado desde el original el 29 de enero de 2015 . Consultado el 27 de enero de 2015 .

[14] Bibel, Sara (3 de febrero de 2015). "Clasificaciones finales del lunes: sin ajustes a 'Gotham', 'Sleepy Hollow', 'The Originals' o 'Jane The Virgin ' " . TV por números . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015 . Consultado el 3 de febrero de 2015 .

[15] Kondolojy, Amanda (10 de febrero de 2015). "Clasificaciones finales del lunes: 'NCIS: LA' y 'Scorpion' ajustadas, sin ajustes para 'Jane the Virgin' o 'Gotham ' " . TV por números . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .

[16] Bibel, Sara (18 de febrero de 2015). "Valoraciones finales del lunes: 'The Bachelor' y 'The Celebrity Apprentice' ajustadas" . TV por números . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015 . Consultado el 19 de febrero de 2015 .

[17] Kondolojy, Amanda (10 de marzo de 2015). "Clasificaciones finales del lunes: 'The Voice', 'The Bachelor', '2 Broke Girls', 'Mike & Molly' y 'NCIS: LA' ajustadas hacia arriba; 'The Night Shift' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015 . Consultado el 10 de marzo de 2015 .

[18] Bibel, Sara (17 de marzo de 2015). "Las calificaciones finales del lunes: 'La voz', 'Bailando con las estrellas', 'Mike & Molly' y 'Jane The Virgin' ajustadas hacia arriba; 'El turno de noche' y 'Los originales' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .

[19] Kondolojy, Amanda (7 de abril de 2015). "Clasificaciones finales del lunes: sin ajuste para 'Jane the Virgin' o 'The Night Shift' + clasificaciones finales de baloncesto de la NCAA" . TV por números . Archivado desde el original el 9 de abril de 2015 . Consultado el 7 de abril de 2015 .

[20] Bibel, Sara (14 de abril de 2015). "Clasificaciones finales del lunes: 'La voz' y 'Bailando con las estrellas' ajustadas; 'Los originales', 'Jane The Virgin' y 'The Night Shift' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 16 de abril de 2015 . Consultado el 14 de abril de 2015 .

[21] Kondolojy, Amanda (21 de abril de 2015). "Clasificaciones finales del lunes: 'Scorpion', '2 Broke Girls', 'Mike & Molly', Gotham ',' The Voice 'y' Dancing With the Stars 'ajustadas" . TV por números . Archivado desde el original el 24 de abril de 2015 . Consultado el 21 de abril de 2015 .

[22] Bibel, Sara (28 de abril de 2015). "Clasificaciones finales del lunes: '2 Broke Girls', 'Mike & Molly', 'Stalker' y 'The Night Shift' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 30 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .

[23] Kondolojy, Amanda (5 de mayo de 2015). "Clasificaciones finales del lunes: '2 Broke Girls' y 'Mike y Molly' ajustadas; sin ajustes para 'Jane the Virgin ' " . TV por números . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2015 .

[24] Bibel, Sara (12 de mayo de 2015). "Clasificaciones finales del lunes: 'Bailando con las estrellas' y 'Lo siguiente' ajustado" . TV por números . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2015 . Consultado el 12 de mayo de 2015 .

[1]