The Painkiller es una obra de Sean Foley , adaptada deLe Contrat de Francis Veber . Mejor conocido como el autor de Le Dîner de Cons, Veber se especializa en crear actos dobles. La adaptación de Foley recibió su estreno mundial en el Lyric Theatre, Belfast , el 29 de septiembre de 2011. [1] La producción fue protagonizada por Kenneth Branagh y Rob Brydon , y fue dirigida por Foley.