The Poppy War es una novela de 2018 de RF Kuang , publicada por Harper Voyager . La guerra de las amapolas , unafantasía sombría , dibuja su trama y política de la China de mediados del siglo XX, [1] [2] [3] con el conflicto en la novela basada en la Segunda Guerra Sino-Japonesa , y una atmósfera inspirada en la dinastía Song . [4] Una secuela, The Dragon Republic, fue lanzada en agosto de 2019, y un tercer libro, The Burning God, fue lanzado en noviembre de 2020. [5]
Autor | RF Kuang |
---|---|
Audio leído por | Emily Woo Zeller |
Artista de portada | Jung Shan Chang |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Serie | Serie Guerra de amapolas |
Número de versión | 1 |
Género | Grimdark , alta fantasía |
Establecer en | Un mundo alternativo |
Editor | Harper Voyager |
Fecha de publicación | 1 de mayo de 2018 |
Tipo de medio | Impresión, digital |
Paginas | 544 |
Premios |
|
ISBN | 978-0062662569 (tapa dura) |
Seguido por | La República del Dragón |
El director editorial de Harper Voyager , David Pomerico, adquirió la novela después de una acalorada subasta en el vigésimo cumpleaños de Kuang. [1] [6]
Gráfico
La novela se centra en una pobre huérfana, Rin, que entrena en secreto para probar en la élite de la Academia Sinegard. [7] Kuang dijo que la vida de Rin está destinada a ser paralela a la trayectoria de Mao Zedong . [8] Basada en la historia del mundo real de las guerras chinas y añadiendo un elemento fantástico de drogas inspirado en las Guerras del Opio , [4] La Guerra de las Amapolas es una historia de guerra oscura y fatalista. [9] Cuando surge un conflicto entre el Imperio Nikara y su nación vecina, la Federación de Mugen, Rin es llamada al frente. Debe decidir si hacer un trato con los dioses para liberar sus poderes chamánicos . Su decisión puede cambiar la guerra pero resultar en la pérdida de su humanidad. [6]
Inspiración
Kuang escribió The Poppy War mientras enseñaba debate en China y se graduó con un título en Historia China de la Universidad de Georgetown unos días después de su lanzamiento. [1] Sus estudios sobre estrategia militar china y trauma colectivo la inspiraron a escribir la novela. [10] [11] Ella dijo: "Elegí escribir una reinterpretación fantástica del siglo XX de China, porque ese era el tipo de historia que no encontraba en las estanterías". [10]
Recepción
The Poppy War fue nominada al premio Nebula en 2018 , [12] y fue nombrado uno de los mejores libros del año por varias publicaciones y organizaciones, incluyendo The Washington Post , [13] Time , [14] The Guardian , [15] Paste , [16] [17] Buitre , [18] Bullicio , [19] y The Verge . [20] Ha recibido el respaldo de los autores Fonda Lee , Julie C. Dao y Kameron Hurley . [21] También fue nominado para el Premio Mundial de Fantasía a la Mejor Novela . [22]
Publishers Weekly calificó el libro como "un lanzamiento fuerte y dramático para la carrera de Kuang", [23] mientras que Michael Nam, escribiendo en New York Daily News , se refirió a The Poppy War como un comienzo ambicioso para una trilogía. [24]
Lila Garrott en Locus le dio a la novela una revisión más crítica: "Está bien ejecutada por lo que hace, pero es una pena que Kuang eligiera restar importancia a los elementos más originales en favor de material que se ha visto antes. Toda la ambición de la novela parece haber entrado en el sistema de construcción de mundos y magia y luego no se le permitió afectar la trama real ". [25] En su comentario de Wired sobre los tropos de fantasía, Jason Kehe estuvo de acuerdo en que el material no representaba una "revolución" en el género, pero dijo que "Kuang logra penetrar". [26]
Traducciones
A noviembre de 2020[actualizar], The Poppy War se ha traducido a 5 idiomas además de su inglés nativo.
Idioma | Título | Fecha de publicación | Editor | Traductor | ISBN |
---|---|---|---|---|---|
francés | La guerre du pavot | 2020 | Actes Sud | Yannis Urano | 978-2330137151 |
alemán | Im Zeichen der Mohnblume - Die Schamanin | 2020 | Blanvalet Taschenbuch Verlag | Enlace de Michaela | 978-3-7341-6222-0 |
polaco | Wojna Makowa | 2020 | Fabryka Słów | Komerski Grzegorz | 978-83-7964-527-5 |
italiano | La guerra dei papaveri | 2020 | Mondadori | Hakobyan Sofi | 978-8804729747 |
ruso | Опиумная война | 2019 | Fanzon | Rokachevskaya N. | 978-5-04-103078-0 |
Referencias
- ^ a b c "Artículo de portada: la guerra de la amapola de RF Kuang, un debut épico inspirado en la China del siglo XX" . El blog de ciencia ficción y fantasía de B&N . 2018-01-11 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
- ^ "15 mejores libros nuevos de ciencia ficción y fantasía: mayo de 2018" . Nerd Much? . 2018-05-01 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
- ^ Mason, Everdeen (2 de mayo de 2018). "Los mejores libros de ciencia ficción y fantasía de este mes (breve reseña del libro)" . Washington Post . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
- ^ a b Pickens, Chris (1 de mayo de 2018). "RF Kuang - Entrevista" . BookPage . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
- ^ "Libros - Rebecca F. Kuang" . Rebecca F. Kuang . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
- ^ a b Bourke, Liz (2 de mayo de 2018). "Una luz en el Grimdark: la guerra de las amapolas por RF Kuang" . Tor.com . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
- ^ Liptak, Andrew (2 de mayo de 2018). "Las 12 apasionantes novelas de ciencia ficción y fantasía que debes ver este mes de mayo" . The Verge . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
- ^ Kang, JC (2 de mayo de 2018). "Entrevista RF Kuang - La guerra de la amapola" . Facción de fantasía . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
- ^ Nam, Michael (10 de mayo de 2018). " Reseña del libro ' La guerra de las amapolas': un cuento mágico y brutal sobre la madurez en un mundo de fantasía medieval asiático" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
- ^ a b Duspiva, Alyssa (26 de marzo de 2018). "RF Kuang aturde con su novela de fantasía debut, La guerra de las amapolas" . Reseñas de libros RT . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
- ^ "RF Kuang" . Mundos sin fin . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
- ^ "Premios Nebula 2018®" . Los premios Nebula Awards® . 2018-05-18 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ Mason, Everdeen (13 de noviembre de 2018). "Las 5 mejores novelas de ciencia ficción y fantasía de 2018" . The Washington Post . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ "Los 10 mejores libros de fantasía de 2018" . Tiempo . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ "Los mejores libros de Guardian de 2018: a través de la ficción, la política, la comida y más" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ "Las 12 mejores novelas de 2018" . pastemagazine.com . 2018-12-10 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ "Las 40 mejores novelas de la década de 2010" . pastemagazine.com . 2019-10-14 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ Green, Jaime (14/12/2018). "Los 10 mejores libros de ciencia ficción y fantasía de 2018" . Buitre . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ "Los 30 mejores libros de ficción de 2018 muestran que las mujeres dominaron este año" . Ajetreo . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ Liptak, Andrew (21 de diciembre de 2018). "Nuestros libros de ciencia ficción y fantasía favoritos de 2018" . The Verge . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ "La guerra de la amapola - RF Kuang - Tapa dura" . Editores de HarperCollins: Editorial de libros líder mundial . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ "World Fantasy Awards℠ 2019" . Convención Mundial de Fantasía . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- ^ "La guerra de la amapola" . Publishers Weekly . 2018-03-05 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
- ^ Nam, Michael. " Reseña del libro ' La guerra de las amapolas': un cuento mágico y brutal sobre la madurez en un mundo de fantasía medieval asiático" . nydailynews.com . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ "Revisiones de Lila Garrott la guerra de la amapola por RF Kuang" . Locus Online . 2018-08-23 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ "Por qué tantas novelas de fantasía están obsesionadas con la academia" . Cableado . ISSN 1059-1028 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
enlaces externos
- Kidd, James (25 de julio de 2018). "La historia sangrienta de China y la fantasía al estilo de Juego de Tronos se unen en la novela debut del autor RF Kuang" . Poste de la mañana del sur de China .