El Príncipe de Los Cocuyos es un libro de memorias dela infanciade Richard Blanco . [1] La historia tiene lugar en Westchester, Miami, a finales de los años setenta y ochenta. Blanco es conocido por ser el primer poeta hispano y abiertamente gay de los Estados Unidos. [2] Este libro sigue su vida temprana cuando enfrentó diferencias culturales y de identidad dentro de su propia familia y las dificultades de la mayoría de edad. [3] En las memorias, sustituye los nombres reales de su familia y amigos para contar su historia. Por ejemplo, "Caco" es el hermano mayor de Richard, Carlos.
La familia de Riqui emigró de Cuba a principios de la década de 1970, escapando de la toma de poder de Fidel Castro . Abre las memorias detallando el viaje de su familia a Miami. Su abuela pagó los viajes de toda su familia para ir desde Cuba, luego España, luego Nueva York y finalmente Miami. Cuando la familia de Riqui finalmente se instaló en Güecheste , Miami, se fueron a trabajar a una bodega, una tienda propiedad de su tío. La familia de Riqui se aferró a su herencia cubana y solo comía comida cubana. Sin embargo, a Riqui le costó aceptar esto, ya que quería comer comida estadounidense como Pop-Tarts y Cool Whip. [3]Su abuela, Abuela, desaprobaba con frecuencia porque para ella la comida real era comida cubana. Abuela no quería comprar en Winn-Dixie por temor a la barrera del idioma estadounidense. Riqui insistió y finalmente su abuela le dio dinero para comprar en Winn-Dixie. Más tarde comenzó a disfrutar de los productos estadounidenses y se ofreció a prepararle a Riqui una cena tradicional estadounidense de Acción de Gracias, a la que se refirió como San Giving . Sin embargo, su familia extendida decidió traer y fusionar la comida cubana con la estadounidense, lo que frustró a Riqui. Hacia el final del día de acción de gracias, Riqui conecta a los peregrinos con su familia y cómo sus viajes a América son similares.
La familia Riquis continuó fortaleciendo sus lazos con Cuba. Su abuelo, Abuelo, queriendo aferrarse a esta vida de Cuba creó una granja de animales en su patio trasero. Este consistía en unas gallinas, un gallo, unos conejitos y un perro. Sin embargo, esto no estaba permitido y Animal Control hizo que el abuelo se deshiciera de sus animales. Riqui quedó devastado cuando su Abuela mató a todos los pollos y se los sirvió para la cena. Las cosas empeoran aún más cuando Riqui compra un kit para hacer alfombras, para el que había estado ahorrando, y su Abuela se lo quita y le advierte que parece un maricón. Luego, ayuda a la familia a ir a Disney World pagando el boleto de todos.
El viaje a Disney World, en el Chevy Malibu de su padre, vino con desafíos para toda la familia. Los niños tuvieron que soportar las canciones en español de sus padres en la radio, y Riqui tuvo que hacer caca al costado de la carretera mientras su madre lo fotografiaba. Debido a la barrera del idioma, el hermano mayor de Riqui, Caco, tuvo que ser el intérprete en el viaje para que su familia pudiera comunicarse. Caco no solo tuvo que ayudar a su padre en la plaza de servicio, sino también cuando lo detuvieron por exceso de velocidad, eso hizo que el hermano se sintiera avergonzado. Una vez que la familia llega a Disney, Riqui está emocionado por el castillo de Cenicienta y El Ratoncito Miguel,Mickey Mouse. Sin embargo, Riqui se decepcionó cuando no pudo entrar al castillo de Cenicienta porque quería jugar a disfrazarse. Termina comprando un muñeco de Mickey Mouse y derritiendo sus crayones en la parte trasera del precioso auto de su padre.