The Salmon Fly - How to Dress It and How to Use It es unlibro de pesca con mosca escrito por George M. Kelson publicado en Londres en 1895 por Messers. Wyman & Sons, Limited. Esta guía victoriana sobre el atado de peces con mosca creó la ilusión de que la pesca del salmón requería plumas de especies de aves exóticas.
Autor | George M. Kelson |
---|---|
País | Gran Bretaña |
Idioma | inglés |
Sujeto | Pesca con mosca |
Editor | Messers. Wyman & Sons, Limited, Londres |
Fecha de publicación | 1895 |
Paginas | 510 |
Sinopsis
En The Salmon Fly , Kelson destiló audaz y confiadamente toda una vida de sabiduría sobre la pesca del salmón en este trabajo publicado en forma privada. El libro contiene 510 páginas de texto y 46 páginas de ilustraciones, además de 8 láminas de colores que muestran 52 moscas. Muchas de las ilustraciones en blanco y negro son de contemporáneos de la pesca con mosca de Kelson, incluidos el Sr. AV Wells-Ridley JP, el Mayor JP Traherne y el Sr. Barclay Field. La primera parte del libro está dedicada a las técnicas de atar la mosca del salmón, así como a los patrones para moscas individuales. Aquí hay una descripción de patrón típica:
- Jock Scott . GS- (John Scott.)
- ETIQUETA. Torcedura plateada y seda amarilla.
- COLA. Un aderezo y un cuervo indio.
- EXTREMO. Herl negro.
- CUERPO. En dos secciones iguales: No. 1, de seda amarilla (color taza de mantequilla) acanalada con oropel plateado estrecho, y empalmado con Tucán arriba y abajo, y herl negro: No. 2, seda negra, acanalado con oropel plateado ancho.
- PLUMA. Un hackle negro natural, desde el centro.
- GARGANTA. Gallina.
- ALAS. Dos tiras de pavo negro con puntas blancas, cola de faisán dorado, avutarda, ánade real gris, pavo real (pluma de espada) cisne teñido de azul y amarillo, guacamayo rojo, ánade real y un topping.
- LADOS. Selva.
- LAS MEJILLAS. Parlanchín.
- CUERNOS. Guacamaya azul.
- CABEZA. Herl negro.
Solo es posible encontrar un río o una pesca, ya sea en piscinas, arroyos, rápidos o llanuras, a la sombra o expuestas a la luz del día, en las que un "Jock Scott", vestido correctamente, no ha llegado para en sí misma una espléndida reputación. [1]
La segunda parte del libro está dedicada a los aspectos prácticos de la pesca del salmón con mosca: localización de peces, técnicas de lanzamiento, captura y desembarque de peces y diversos accesorios y equipos. The Salmon Fly también incluye 46 anuncios en blanco y negro de página completa para la mayoría de actividades deportivas y de pesca.
Reseñas
- James Robb en Notable Angling Literature (1945) escribió:
The Salmon Fly de GM Kelson se publicó en 1895; el subtítulo es: Cómo vestirse y cómo usarlo. Es un hermoso cuarto de más de 500 páginas y está bellamente ilustrado. Kelson es considerado el primer escritor al que el aficionado podría acudir en busca de orientación adecuada sobre el aderezo de moscas del salmón [2]
- El pescador americano de moscas en 1980:
La mosca del salmón disfruta de una posición única en la literatura sobre el aderezo de moscas, ya que trajo orden y sistema a la clasificación de las moscas del salmón y la metodología del aderezo para moscas del salmón. [3]
- En 1987 Paul Schullery en American Fly Fishing-A History dijo sobre The Salmon Fly de Kelson :
Los niveles de moscas en el Viejo Mundo respondieron a una mayor disponibilidad de plumas y pieles exóticas con patrones cada vez más elaborados, la tendencia que alcanza es la declaración más fina en The Salmon Fly (1895) de George Kelson y How to Dress Salmon Flies (1914) de TE Pryce Tannant . El libro de Kelson, con sus excelentes láminas de color y aderezos para unos trescientos patrones, se convirtió en el equivalente de la mosca del salmón a Las moscas favoritas de Mary Orvis Marbury ; lo que hizo este último libro por la mosca húmeda estadounidense del siglo XIX, lo hizo el de Kelson por la mosca del salmón de finales de la época victoriana. [4]
El libro de Kelson es considerado uno de los mejores trabajos sobre el tema de la pesca del salmón. El libro no estuvo exento de controversia, ya que reavivó parte de la rivalidad entre RB Marston, editor de Fishing Gazette y Kelson. Marston insistió en que muchos de los patrones reivindicados por Kelson en el libro eran en realidad obra de otros pescadores de salmón, no de Kelson. Marston también afirmó que muchos patrones atribuidos a un nivel eran en realidad el diseño de otro nivel. Al final, gran parte de la reputación de Kelson quedó empañada, pero el libro sigue siendo uno de los grandes clásicos de la época. [5]
Según Kirk Johnson, autor de The Feather Thief (2018), la idea de usar plumas exóticas y la sugerencia de que aumentaba la tasa de éxito de los pescadores fue una pseudociencia difundida de manera efectiva por el libro de Kelson. Kelson sugirió el uso de plumas de aves como el charlatán anillado, el gallo gran americano, la garza nocturna Nankeen, el avetoro sudamericano y el gallo de las rocas ecuatoriano. También consideró que sería una buena idea utilizar las plumas del Ave Dorada del Paraíso. Este fue uno de los factores que contribuyó a un gran atraco y destrucción de especímenes de aves científicamente valiosos del Museo de Historia Natural de Tring. [6]
Contenido
- Capítulo I. Introductorio.
- Capitulo dos. Moscas del salmón: sus clases, cualidades y materiales.
- Capítulo III. Moscas de salmón: cómo "vestirlas".
- Capítulo IV. Una lista de moscas estándar, con sus "apósitos".
- Capítulo V. La elección de moscas.
- Capítulo VI. La varilla y equipos especiales.
- (1) La vara
- (2) La Línea.
- (3) El cabrestante.
- Capítulo VII. The Rod en Riverside.
- Los diversos métodos de fundición, ilustrados, etc., etc.
- Capítulo VIII. Diverso.
- (1) Tripa de gusano de seda
- (2) Nudos
- (3) Tripa retorcida para bucles
- (4) El collar
- (5) Cajas de moscas
- (6) Las primeras temporadas, etc.
Otras ediciones
- Kelson, George M. (1979). La mosca del salmón: cómo vestirse y cómo usarla (edición facsímil). Goshen, CT: Prensa de pescadores y tiradores.
- Kelson, George M. (1995). La mosca del salmón: cómo vestirse y cómo usarla (edición centenaria). Camden, SC: John Culler & Sons. ISBN 1-887269-00-2.
- Kelson, George M. (1995). La mosca del salmón: cómo vestirse y cómo usarla (Fly Fisher's Classic Library Centenary ed.). Devon Reino Unido: Bovey Tracy.
Galería
Jock Scott fly - Placa I
Biografía
George Mortimer Kelson nació el 8 de diciembre de 1836 en Sevenoaks , Kent , hijo de George Kelson y Charlotte Louisa Rich. Murió el 29 de marzo de 1920. Se casó con Emma Herbert en 1866; tuvieron ocho hijos. Era miembro del Club de Cricket del Condado de Kent . Fue jurado en la Exposición Internacional de Pesca de 1883 en Londres. [ cita requerida ]
Ver también
Notas
- ^ Kelson, George M. (1895). La mosca del salmón y cómo vestirla . Londres: Wyman & Sons. pp. 171 -173.
- ^ Robb, James (1945). Literatura notable sobre pesca con caña . Londres: Herbert Jenkins Ltd. p. 195.
- ^ Jackson, Alec (verano de 1980). "Salmon Systematics-A revisión de dos ediciones del libro monumental de George Kelson sobre moscas del salmón y pesca del salmón". El pescador americano de moscas . 7 (3): 24-28.
- ^ Schullery, Paul (1996). Historia de la pesca con mosca americana-A . Norwalk, CT: The Easton Press. pag. 163.
- ^ Rebaño, Andrew Dr. (2001). La mosca . Ellesmere, Shropshire: Medlar Press. págs. 338–39. ISBN 1-899600-19-1.
- ^ Johnson, Kirk Wallace (2018). El ladrón de plumas . Vikingo.
Otras lecturas
- Bates, Joseph D. (1970). Moscas del salmón del Atlántico y pesca . Harrisburg, PA: Stackpole Books. ISBN 0-8117-0180-8.
- Gingrich, Arnold (1974). La pesca impresa: una visita guiada a través de cinco siglos de literatura sobre pesca con caña . Nueva York: Winchester Press. ISBN 0-87691-157-2.
- Rebaño, Andrew Dr. (2001). La mosca . Ellesmere, Shropshire: Medlar Press. ISBN 1-899600-19-1.