El disparo (BoJack Horseman)


" The Shot " es el noveno episodio de la segunda temporada de la serie animada de televisión estadounidense BoJack Horseman . Fue dirigida por Matt Mariska y escrita por Elijah Aron y Jordan Young . El episodio fue lanzado en los Estados Unidos, junto con el resto de la segunda temporada, a través de Netflix el 17 de julio de 2015. John Krasinski brinda su voz en su última aparición como invitado en el programa.

En 1972, un año antes de su inevitable suicidio , Richard Nixon le dice a Secretaría que lo enviarán a la guerra de Vietnam . Secretaría logra convencer al presidente para que envíe a su hermano, Jeffretariat, en su lugar. En casa, un joven BoJack roba un cigarrillo del bolso de su madre y su madre lo descubre fumándolo . Ella le dice que termine el cigarrillo, ya que está siendo "castigado por estar vivo". En el presente, BoJack arroja un cigarrillo encendido por su balcón y, al ver que el cigarrillo ha provocado un incendio, Todd llama al 911.

En el trabajo, Rutabaga Rabbitowitz le dice a la princesa Carolyn que está comenzando su propia agencia y que quiere que ella se una a él. Después de enterarse de que si ella se niega, Rutabaga comenzará la agencia con Vanessa Gekko , la princesa Carolyn acepta unirse a él.

En el campo de refugiados de Cordovia, Diane continúa escribiendo su libro sobre Sebastian St. Clair , pero comienza a pasar la mayor parte de su tiempo cuidando a un niño enfermo llamado Kinko. Después de que el campo de refugiados es bombardeado y Kinko muere, Diane decide regresar a Los Ángeles .

En el set de Secretaría , BoJack se entera de que la escena de Nixon donde Secretaría se entera de que su hermano está muerto ha sido reemplazada por una escena navideña. Junto con Kelsey Jannings , Todd, la princesa Carolyn, el Sr. Peanutbutter , Margo Martindale y un reparador de cables llamado Alan, BoJack decide colarse en la biblioteca de Nixon para filmar la escena. Son atrapados por un guardia de seguridad, pero logran mantenerlo callado dejándolo interpretar a Nixon (quien cree que fue su padre biológico) en la escena. Al día siguiente, BoJack se entera de que Kelsey ha sido despedida por lo que hicieron. [1]

Habiendo filmado la escena navideña, BoJack regresa a casa, donde encuentra a Diane, quien le pregunta si puede quedarse en su casa.