" The Show Must Go On " es el episodio 16 de la temporada 3 de la serie de televisión de drama sobrenatural Grimm y el episodio 60 en general, que se estrenó el 21 de marzo de 2014 en la cadena de cable NBC . El episodio fue escrito por Marc Gaffen y Kyle McVey, y fue dirigido por Paul A. Kaufman.
" El espectáculo debe continuar " | |||
---|---|---|---|
Episodio de Grimm | |||
Episodio no. | Temporada 3 Episodio 16 | ||
Dirigido por | Paul A. Kaufman | ||
Escrito por | Marc Gaffen, Kyle McVey | ||
Producido por |
| ||
Música destacada | Richard Marvin | ||
Cinematografía de | Eliot Rockett | ||
Editado por | Chris Willingham | ||
Codigo de producción | 316 | ||
Fecha de emisión original | 21 de marzo de 2014 | ||
Tiempo de ejecución | 42 minutos | ||
Apariciones de invitados | |||
| |||
Cronología de episodios | |||
Gráfico
Cita de apertura: " En tales condiciones, todo lo que es malo en la naturaleza de los hombres pasa a primer plano " .
En un carnaval, un maestro de ceremonias llamado Hedig ( Carlo Rota ) presenta al público cuatro Wesen que actúan como monstruos, con la excusa de la magia. Uno de los Wesen, Max ( Sam Witwer ), que también es un Blutbad, abandona el carnaval cuando aparecen dos chicas que quieren conocerlo. Lo invitan a tomar algo y aunque duda, lo llevan. Las chicas lo llevan a su casa y después de una discusión, él se mete en un Blutbad y las ataca.
Mientras asistía a una cena con Monroe ( Silas Weir Mitchell ) y Rosalee ( Bree Turner ) con Juliette ( Bitsie Tulloch ), Monroe le pide a Nick ( David Giuntoli ) que sea su padrino de boda en su boda, mientras que a Juliette se le pide que sea la doncella de Rosalee. honor y ambos están de acuerdo. Sin embargo, más tarde esa noche, Nick le dice a Juliette que está preocupado por asistir a la boda, ya que muchos Wesen asistirán y lo reconocerán como un Grimm.
Wu ( Reggie Lee ) finalmente está en servicio después de salir del hospital psiquiátrico y Nick y Hank ( Russell Hornsby ) investigan el asesinato de las dos niñas y encuentran sus boletos para el carnaval. Van al carnaval y Nick y Hank descubren a los artistas Wesen, preguntándose si el Wesen Council podría intervenir. De vuelta a Europa, Adalind ( Claire Coffee ) y Meisner (Damien Puckler) siguen huyendo del Verrat y encuentran a Sebastien (Christian Lagadec) en un coche, muy herido. Llega un agente de Verrat, pero Adalind usa sus habilidades para hacer que se mate. Sebastian recibe una pistola y Adalind y Meisner huyen de la escena en un automóvil. Viktor ( Alexis Denisof ) y Verrat llegan y Sebastien logra matar a la mayoría de ellos, excepto a Viktor. Se niega a decir adónde fueron y Viktor le dispara, matándolo.
Mientras Nick y Hank hablan con Hedig, Max pierde el control de sí mismo y ataca a uno de los artistas, Genvieve ( Chryssie Whitehead ). Nick y Hank hablan con Monroe y Rosalee. Explican que el Ayuntamiento no interviene porque el público cree que los artistas están usando magia e ilusión, aunque algunos se oponen a la explotación. Sin embargo, esto también podría provocar el "Umkippen", un acto en el que un wesen se ha obligado a pensar muchas veces que puede perder el control. Monroe y Rosalee deciden ir al carnaval para una intervención, que creen que podría ayudar en el Wesen. Sin embargo, Rosalee es seleccionada como reemplazo de Genvieve por su parte de Wesen.
Meisner le dice a Adalind que hizo que un agente de la Resistencia la llevara de regreso a Portland, pero que permanecerá en Viena. Mientras se prepara, Rosalee descubre que Max es el más afectado con el Umkippen, deduciendo que él es el asesino. Antes del espectáculo, Max se enfrenta a Hedig, quien se mete en un Löwen y se revela a sí mismo como el asesino de las personas que lo vieron herido. Habiendo descubierto nueva evidencia, Nick y Hank interrumpen el programa para arrestar a Hedig. Max sale de su jaula y comienza un ataque mientras Hedig escapa a un laberinto de espejos para encontrar al Wesen. Los artistas están cansados de su trato y un Dämonfeuer lo mata. El episodio termina cuando Monroe y Rosalee se preparan para ir a la cama cuando Rosalee aparece con su disfraz, lo que hace que Monroe aúlle.
Recepción
Espectadores
El episodio fue visto por 5,71 millones de personas, obteniendo un 1,5 / 5 en la clasificación demográfica de 18-49 en la escala de clasificación de Nielson , ocupando el segundo lugar en su intervalo de tiempo y el segundo por la noche en la demografía de 18-49, detrás de Shark Tank . [1] Este fue un aumento del 2% en la audiencia del episodio anterior, que fue visto por 5,63 millones de espectadores con un 1,6 / 5. [2] Esto significa que el 1,5 por ciento de todos los hogares con televisión vieron el episodio, mientras que el 5 por ciento de todos los hogares que estaban viendo televisión en ese momento lo vieron. Con DVR teniendo en cuenta, el episodio fue visto por 8.36 millones de espectadores con una participación de 2.6 calificaciones en la demografía de 18 a 49 años. [3]
Revisiones críticas
"The Show Must Go On" recibió críticas mixtas a positivas. Kevin McFarland del AV Club le dio al episodio una calificación de "C +" y escribió: " Grimm recorre episodios como 'El espectáculo debe continuar' de vez en cuando, que elude las investigaciones policiales a favor de permitir que algunos de los nuevos Scoobies lidiar con el caso en cuestión como mejor les parezca fuera del sistema legal formal. Y cuando eso deja espacio para que Monrosalee se haga cargo, generalmente se trata de una cuestión de derechos de Wesen que sirve como una alegoría suave para las personas privadas de sus derechos o maltratadas. La correlación entre Los seres bestiales y los que necesitan ser rescatados pueden no ser el paralelo más sensible, pero le permite a Grimm dejar a Nick y Hank en un segundo plano, alejarse de la estructura repetitiva de Nick / Hank / Wu en la escena del crimen seguido de un viaje al Magic Airstream, interrogatorio y una confrontación final con Wesen. En cambio, Monroe y Rosalee toman el centro del escenario ". [4]
Nick McHatton de TV Fanatic , dio una calificación de 3,8 estrellas de 5, que dice: "El carnaval se presta bien a Grimm ' . S mundo, ya que responde a una de las preguntas de Wesen woguing-precio en un espacio seguro Creo que hemos todos se preguntaban qué pasaría si Wesen abriera su propia pequeña tienda de los horrores para divertirse y ganar algo de dinero ". [5]
MaryAnn Sleasman de TV.com , escribió: "Sam Witwer y un carnaval Wesen y la planificación de una boda en Monrosalee y el uso retorcido y descarado de 'Werewolves of London' de Warren Zevon: este episodio de Grimm me hizo muy feliz, chicos. No fue así. incluso mover la trama muy lejos: Adalind todavía está corriendo por el bosque, la historia del circo (aunque refrescantemente diferente de las habituales investigaciones de asesinatos sombríos) estaba envuelta de manera ordenada y bonita, y por mucho que quiera garabatear pequeños corazones La cara de Sam Witwer cada vez que aparece en la televisión, me preocupa cómo Max the Blutbad era básicamente una versión más peluda de Aidan the Vampire de Being Human " . [6]
Referencias
- ^ "Calificaciones finales del viernes: 'Shark Tank' y '20 / 20 ′ ajustado hacia arriba; 'Hart of Dixie' ajustado hacia abajo + números finales de baloncesto de la NCAA" . tvbythenumbers.com. 24 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
- ^ "Clasificaciones finales del viernes: 'Tanque de tiburones' ajustado hacia arriba, 'Fecha límite', 'Vecinos', 'Jefe encubierto', 'Alistados' y 'Sangre azul' ajustados hacia abajo" . tvbythenumbers.com. 17 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2016 . Consultado el 27 de octubre de 2016 .
- ^ Calificaciones DVR en vivo + 7: 'Grey's Anatomy' y 'The Blacklist' tienen las mayores ganancias en calificaciones de 18-49, 'Aumento de la esperanza' y 'Hart of Dixie' porcentajes de ganancias superiores en la semana 26
- ^ " " El espectáculo debe continuar "• Grimm • Revisión de TV • Club de TV • El Club de AV" . avclub.com . 22 de marzo de 2014.
- ^ "Revisión de Grimm: El maestro de ceremonias" . Fanático de la TV .
- ^ "Grimm" The Show Must Go On "Revisión: cuando mantenerlo real sale mal" . TV.com .
enlaces externos
- "El espectáculo debe continuar" en IMDb