The Slave Dancer es una novela histórica escrita por Paula Fox y publicada en 1973. [1] [2] Cuenta la historia de un niño llamado Jessie Bollier que fue testigo de primera mano del salvajismo de la trata de esclavos en el Atlántico.. El libro no solo incluye un relato histórico, sino que también aborda los conflictos emocionales que sienten quienes participan en el transporte de esclavos desde África a otras partes del mundo. Cuenta la historia de un niño de trece años, Jessie Bollier, que se encuentra en una posición que le permite ver la trata de esclavos africanos en persona. Jessie es capturado en su casa de Nueva Orleans y llevado a un barco estadounidense. Allí se ve obligado a tocar el pífano para que los demás esclavos sigan bailando, y así fuertes cuando llegan a su destino. El libro recibió la Medalla Newbery en 1974.
Autor | Paula Fox |
---|---|
Traductor | Bruce Davis |
Ilustrador | Eros Keith |
Artista de portada | Eros Keith |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Género | Novela histórica |
Editor | Bradbury Press |
Fecha de publicación | Octubre de 1973 |
Tipo de medio | Imprimir ( tapa dura y rústica ) |
Paginas | 176 páginas |
ISBN | 0-87888-062-3 |
OCLC | 804264 |
Clase LC | PZ7.F838 Sl |
Gráfico
Es el comienzo de 1840 en Nueva Orleans. Bajo la lluvia, los trabajadores borrachos de los barcos fluviales y los esclavos celebran por igual. Jessie Bollier vive en la zona con su madre y su hermana. Una noche, mientras caminaba a casa, secuestraron a Jessie. Después de ser capturado, lo llevan al barco 'The Moonlight', un esclavista. Durante la travesía a África, Jessie intenta aprender todo lo que pueda sobre el barco y la forma en que se hacen las cosas allí. El capitán, Cawthorne, parece loco, el primer oficial, Nicholas Sparks es cruel, y los marineros se preocupan únicamente por hacer dinero a través del comercio de esclavos. Cuando llegan a África viajan por la costa y el capitán usa un bote pequeño para ir a reunirse con los jefes africanos que están vendiendo gente como esclava.
Jessie no puede creer el trato de las personas esclavizadas que observa. Una vez que se suben al barco, se empaquetan lo más apretado posible en la bodega y terminan uno encima del otro. Siempre que un esclavo se enferma, lo arrojan por la borda de inmediato para que la enfermedad no se propague a otros esclavos. Muchos de ellos todavía están vivos cuando son arrojados al agua, donde los tiburones los comen o se ahogan. Jessie está impactada por lo que está pasando, pero trata de mantenerse concentrado en mantenerse con vida y volver a casa con su familia, si es que alguna vez lo hace. Mientras continúa el viaje a Estados Unidos, Jessie se da cuenta de cuánto odia todo lo que lo rodea, incluidos los esclavos, ya que representan su propia esclavitud en el barco. Se niega a jugar al pífano y se va a sus aposentos. Inmediatamente lo llevan de regreso a cubierta y lo azotan por desobediencia. La flagelación solo lo hace pensar más en todo lo que sucede a su alrededor. Ve a los marineros con la misma falta de compasión que sienten por los esclavos. Se odia a sí mismo por jugar al pífano y ser parte de toda la situación. El viaje continúa y las condiciones empeoran. La tripulación está borracha la mayor parte del tiempo, el barco está sucio y la disciplina es relajada. Un esclavo ataca a Nicholas Spark, uno de los compañeros del barco, y Spark le dispara y lo mata. La única preocupación que muestran los marineros es la pérdida de las ganancias que les habría reportado la venta del esclavo.
Cuando el barco se acerca a Cuba, otro barco se acerca y el capitán tiene miedo de lo que podría representar, ya que tanto los barcos británicos como los estadounidenses patrullan para protegerse contra la trata de esclavos. La tripulación comienza a lanzar sus cadenas, y luego los esclavos, a las aguas del océano. Jessie no puede hacer nada para detener esto, por mucho que le gustaría. Ve que incluso niños muy pequeños son arrojados por la borda. Se las arregla para llevar a un niño de su misma edad a la bodega de esclavos, donde se esconden mientras su barco pasa junto al otro barco. Entonces surge una tormenta feroz. Después de unos días, Jessie y el niño salen de la bodega y descubren que el barco se está hundiendo. Los miembros de la tripulación están muertos o desaparecidos. Luego, la pareja usa parte del mástil para flotar y logran nadar hasta la orilla. Jessie y el niño terminan en Mississippi, donde son encontrados por un esclavo fugitivo.
El esclavo es un anciano que vive en los bosques de Mississippi. Su nombre es Daniel. Les da de comer y les ayuda a recuperar la salud. Luego hace arreglos para que otras personas lleven al niño esclavizado (cuyo nombre es Ras) al norte, donde puede ser libre. Le da instrucciones a Jessie para que pueda caminar de regreso a Nueva Orleans, lo que debería tomar tres días. El hombre le pide a Jessie que no lo mencione a nadie, ya que eso podría llevar al hombre a ser capturado y devuelto a una vida de esclavitud. Jessie regresa a casa con su madre y su hermana, y todo vuelve a la normalidad, excepto por una cosa, él mismo. Ya no tiene aspiraciones de hacerse rico porque no quiere tener nada que ver con nada que pueda tener alguna conexión con la esclavitud. Con el tiempo, decide convertirse en boticario y se muda a Rhode Island, un estado donde no hay esclavos. Envía por su madre y su hermana para que se unan a él y se instala en una vida tranquila. Extraña cosas del sur y se pregunta qué fue de Ras (el niño esclavizado) con quien se había hecho amigo, pero nunca se entera de nada más sobre él. En la Guerra Civil lucha por el Norte. Se casa y tiene su propia familia. Un legado de su experiencia en el barco de esclavos es que ya no puede soportar escuchar música, ya que le recuerda el baile de los esclavos.
Opinión del autor
Paula Fox expresó que para ella The Slave Dancer era el libro más difícil que había escrito hasta ahora. Siendo su primer libro histórico, tuvo dificultades para tratar de ser la más precisa con los eventos históricos y las descripciones de la época.
Recepción
Kirkus Reviews dijo del libro: "... cada uno de los marineros está muy individualizado, el trato inhumano de los cautivos se transmite directamente a la nariz y el estómago en lugar del corazón sangrante, y las escenas en las que Jessie se ve obligada a interpretar su La vida para '"bailar a los esclavos' 'para su ejercicio matutino se convierte en una imagen inquietante y central para toda la extraña empresa". [3] En un ensayo retrospectivo sobre los libros ganadores de la medalla Newbery de 1966 a 1975, el autor infantil John Rowe Townsend escribió: "En su aspecto superficial, The Slave Dancer es una historia de aventuras marítimas; sin embargo, la verdadera aventura de Jessie Bollier es una aventura espiritual en las profundidades más terribles de la naturaleza humana ". [4]
Referencias
- ^ Carr, Jo. "Audiolibros para el camino". Revista Horn Book 70.4 (1994): 436-438. Búsqueda académica completa . Web. 13 de enero de 2016.
- ^ WENDY S. (3 de febrero de 1974). "Un 'bailarín esclavo' nacido en Brooklyn". New York Times . pag. 84 - a través de ProQuest.
- ^ "LA BAILARINA ESCLAVA de Paula Fox" . Reseñas de Kirkus . Consultado el 25 de enero de 2020 .
- ^ Townsend, John Rowe (1975). "Una década de libros de Newbery en perspectiva". En Kingman, Lee (ed.). Libros de medallas de Newbery y Caldecott: 1966-1975 . Boston: The Horn Book, Incorporated . pag. 151 . ISBN 0-87675-003-X.
Premios | ||
---|---|---|
Precedido por Julie of the Wolves | Recipiente de la medalla Newbery 1974 | Sucedido por M. C. Higgins, el Gran |