The Soddered Citizen es unaobra de teatro de la era de Caroline , una comedia de la ciudad ahora atribuida a John Clavell . La obra se perdió durante tres siglos; el único manuscrito superviviente fue redescubierto y publicado en el siglo XX.
Historia
The Soddered Citizen fue producido en el escenario, probablemente en 1630 , por King's Men en el Blackfriars Theatre . La obra se inscribió en el Registro de papeleros en 1632 , pero no se imprimió ninguna edición en el siglo XVII. A partir de entonces, se pensó que la obra estaba perdida; sólo se conocía por su título y se atribuía ampliamente a Shackerley Marmion . El manuscrito apareció en 1932, cuando su propietario, el teniente coronel EG Troyte-Bullock, lo llevó al Museo Británico para su examen. Fue estudiado por el erudito John Henry Pyle Pafford y publicado en 1936. [1]
El manuscrito, que ahora se conserva en la colección de la Oficina de Registro de Wiltshire , está escrito por un escriba profesional y lleva anotaciones en otras cinco manos; uno de ellos es la mano de Edward Knight , apuntador y "contador" de los Hombres del Rey. La firma de John Clavell aparece dos veces en el manuscrito, proporcionando pistas claras sobre la identidad del autor; puede haber sido la copia personal de Clavell de la obra, aunque el manuscrito también muestra signos de que pasó por al menos las etapas iniciales de preparación para su uso como guía teatral. [2] Las anotaciones indican las identidades de algunos actores y sus roles en la puesta en escena de King's Men's.
Personajes
La obra tiene trece partes orales, cuatro asignadas a jugadores varones en roles femeninos. Clavell, el dramaturgo aficionado o neófito, cargó amablemente su obra con copiosas direcciones escénicas: 80 en las 2826 líneas del texto. [3] El manuscrito también contiene una lista de dramatis personae , una característica poco común en los manuscritos dramáticos de la época. Los actores fueron: [4]
| Papel | Actor |
|---|---|
| Wittworth | Richard Sharpe |
| Doctor Makewell | Robert Benfield |
| Socavar | John Lowin |
| Modestina | William Trigg |
| Miniona | John Thompson |
| montaña | Curtis Greville |
| Encadenar | Nicholas Underhill |
| Astuto | John Honyman |
| Trastornado mentalmente | Thomas Pollard |
| Hodge | John Shank |
Además, Pollard y Shank duplicaron papeles pequeños, al igual que Alexander Gough y Anthony Smith . Sharpe pronunció el prólogo y el epílogo de la obra durante las actuaciones.
Trama
La obra se desarrolla en el entorno de los orfebres de Londres, con personajes llamados Undermine y Mountain. Su protagonista, Wittworth, es un melancólico cuya persecución romántica de la heroína, Modestina, proporciona la fuerza impulsora de la trama. El médico de Wittworth, el doctor Makewell, lo trata con un enfoque radical: el delirante Wittworth es conducido a un pretendido pasaje a través del infierno, en el que Modestina actúa como el fantasma de una chica enamorada y Makewell es un demonio que lanza hechizos a las puertas del infierno. Wittworth presencia una mascarada de siete bailarines, "todos en Shrowdes", y se une a ellos para bailar en "una burla de antick". El doctor Makewell trata a Wittworth con una poción elaborada con "un opiáceo, láudano y diescordio, mezclado con piedra Besar y ámbar".
El tratamiento del Doctor es exitoso; Wittworth y Modestina están felizmente unidos al final de la obra.
Referencias
- ^ JHP Pafford y WW Greg , eds., The Soddered Citizen, Malone Society Studies and Reprints, Londres, H. Milford, Oxford University Press, 1936.
- ^ Robert K. Turner, Jr., "Notaciones de final de acto en algunas obras isabelinas",Vol. De Filología Moderna . 72 No. 3 (febrero de 1975), págs. 238-47.
- ^ William B. Ling, "'Precious Few': Manuscritos en inglés Playbooks", en: Un compañero de Shakespeare , David Kastan, ed., Londres, Blackwell, 1999; pag. 429.
- ^ Andrew Gurr , The Shakespearean Stage 1594-1642 , Cambridge, Cambridge University Pressm 2004; págs. 217-46.
