The Still Alarm es una obra melodramática de Joseph Arthur que debutó en Nueva York en 1887 y disfrutó de un gran éxito, y fue adaptada al cine mudo en 1911, 1918 y 1926. Aunque nunca fue una de las favoritas de la crítica, alcanzó una gran popularidad. Es mejor conocido por su escena climática donde los caballos tiran de los carros de bomberos hacia un fuego ardiente. [1]
La alarma quieta | |
---|---|
Escrito por | Joseph Arthur , AC Wheeler |
Fecha de estreno | 30 de septiembre de 1887 |
Lugar estrenado | Fourteenth Street Theatre , Nueva York |
Idioma original | inglés |
Género | Melodrama |
Fondo
La obra debutó en el Fourteenth Street Theatre de la ciudad de Nueva York el 30 de agosto de 1887. [2] [3] [4] [5] Harry Lacy interpretó el papel principal de Jack Manley. [6]
Aunque duró solo unas pocas semanas en su compromiso inicial, la obra regresó en marzo de 1888 y tuvo más de 100 representaciones más. [2] [7] [8] [9] Su popularidad estaba bien asegurada. En septiembre de 1889, reapareció en la Grand Opera House . [10] Se ejecutó de nuevo en el Decimocuarto durante dos semanas en 1891, [11] y regresó a la Gran Ópera en 1892. [12]
La obra también tuvo éxito en Inglaterra y se presentó durante 100 noches en el Princess's Theatre de Londres en 1888. [13]
Los críticos notaron su éxito con cautela y desconcierto. Una nota de agosto de 1888 sobre su éxito en Londres informaba que "las críticas han sido bastante severas en" The Still Alarm ", pero como esto no fue inesperado, la gerencia no se preocupa. Mientras tanto, Bucéfalo y Pegaso , los dos caballos, han hecho un tremendo acierto, y están atrayendo casas abarrotadas. Junto a ellas en orden de mérito, según los críticos, viene el perro ”. [14]
The Still Alarm fue la primera creación exitosa de Joseph Arthur, pero disfrutó de un éxito similar con una tarifa más melodramática como Blue Jeans (1890) y The Cherry Pickers (1896).
En la noche de apertura de la obra, Arthur anunció que el crítico de teatro Andrew Carpenter Wheeler , conocido como "Nym Crinkle", era su colaborador. Wheeler recibió un crédito de escritura en la versión cinematográfica de 1926. [15]
Reparto original de Nueva York
- Jack Manley por Harry Lacy
- John Bird alia Gorman por Nelson Wheatcroft
- Willie Manley por Charles Dickson
- Franklyn Fordham por Eugene A. Eberle
- Doc Wilbur por Jacques Kruger
- Jenkins por Thomas W. Ford
- Boquilla de Joseph Doane
- Elinore Fordham por Blanche Thorne
- Canalla. Wilbur de Blanche Vaughn
- Sra. Manley por Sra. Selden Irwin
- Pegasus, Bucephalaus .. Los caballos árabes gemelos
Adaptaciones cinematográficas
The Still Alarm se ha adaptado al cine mudo tres veces, en 1911, 1918 y 1926.
Una versión cinematográfica de 1911 fue dirigida por Francis Boggs y protagonizada por Robert Z. Leonard , Herbert Rawlinson y Al Ernest García . William Selig produjo la película, que ha sido conservada por el Departamento de Cine del Museo de Arte Moderno . [dieciséis]
Selig produjo una versión cinematográfica completamente nueva en 1918. Esta versión fue protagonizada por Tom Santschi , Fritzi Brunette y Bessie Eyton , dirigida por Colin Campbell y distribuida por Pioneer Film Corporation. [17] [18] [19] [20] [21]
La última versión cinematográfica muda de la película, de Universal , se estrenó en 1926. Fue protagonizada por Helene Chadwick , William Russell y Richard Travers , y fue dirigida por Edward Laemmle . [22] [23] El archivero de películas William K. Everson hizo una reseña positiva de la película en 1956 y señaló que, aunque "no tiene reputación y es poco conocida", es "una de las mejores" de las "novelas de suspenso contra incendios". popular en la década de 1920. [24]
Un corto de Edison de 1903 llamado The Still Alarm consiste en imágenes de equipos de bomberos de Nueva York en movimiento y no es una adaptación cinematográfica de la obra. [25]
Un Vitaphone de 1930 con el mismo título es una parodia de comedia de George S. Kaufman , donde Fred Allen y Harold Moffet debaten qué ponerse antes de salir de un hotel en llamas, y luego se unen bomberos igualmente indiferentes, que tocan el violín. El boceto proviene de The Little Show , una revista que se inauguró en Broadway en 1929. [26]
Legado
A pesar de su gran éxito como obra de teatro en Nueva York, Londres y otros lugares, incluyendo repetidos avivamientos y producciones locales montadas durante muchos años, [27] la fama sensacionalista de The Still Alarm finalmente tuvo que menguar. En 1920, un artículo en el New York Tribune sobre la eliminación gradual del uso de caballos para combatir incendios aún destacaba a The Still Alarm como el ejemplo por excelencia de la lucha contra incendios. [28] Pero la observación de Everson en 1956 de que "no tiene reputación y es poco conocida" (aunque solo se refería a la versión cinematográfica de 1926) caracteriza bastante su falta de poder de permanencia a largo plazo. [24]
Referencias
- ^ Rahill, Frank. El mundo del melodrama , pág. 257 (1967) ("la más grande de todas las obras de bombero")
- ↑ a b Brown, Thomas Allston. Una historia del escenario de Nueva York , p. 495-96 (producción original de 1887), pág. 498 (regreso de marzo de 1888)
- ↑ (31 de agosto de 1887). Diversiones - "The Still Alarm" , The New York Times
- ^ Burt, Daniel S. (ed.) La cronología de la literatura estadounidense , p. 271 (2004)
- ↑ (28 de agosto de 1887). Notas de la semana , The New York Times
- ^ Anuncio , The Theatre (agosto de 1887)
- ^ Bordman, Gerald Martin. Teatro americano: crónica de comedia y drama, 1869-1914 , p. 259 (1994)
- ↑ (27 de marzo de 1888). Notas musicales y dramáticas , The New York Times
- ↑ (17 de junio de 1888). Diversiones: Notas de la semana , The New York Times
- ^ (3 de septiembre de 1889). Notas del escenario , The New York Times
- ↑ (30 de agosto de 1891). La bailarina está aquí , The New York Times
- ↑ (5 de abril de 1892). Notas del escenario , The New York Times
- ↑ (11 de septiembre de 1895). The Profit Too Large , The New York Times
- ↑ (5 de agosto de 1888). Noticias del Viejo Mundo por cable , The New York Times
- ^ Wheeler, Andrew Carpenter (1835-1903) , The Vault at Pfaff's, obtenido el 28 de noviembre de 2018
- ^ Still Alarm - 1911 Archivado 2012-01-26 en Wayback Machine , Film-foundation.org (listado para la versión 1911 de Still Alarm, conservado), obtenido el 11 de octubre de 2011
- ^ Brownlow, Kevin. Detrás de la máscara de la inocencia , pág. 478 (1990)
- ↑ (31 de agosto de 1918). Gran imagen de 'The Still Alarm' mañana en Orpheum , Ogden Standard
- ↑ (14 de diciembre de 1918). Famoso "Still Alarm" en Loew's Columbia , Washington Times
- ↑ (27 de marzo de 1919). No puedes dejar pasar este espectáculo el viernes por la noche , Lodi Sentinel
- ↑ (25 de agosto de 1918). Emocionante Meller de fuego bien jugado; Bastante mal ensamblado , Wid's Daily , p. 13-14
- ^ El catálogo del American Film Institute de películas producidas en los Estados Unidos: largometrajes, 1921-1930 , p. 765 (1971)
- ↑ (17 de abril de 1926). "The Still Alarm" abre el domingo por la noche en Poli's , Meriden Record
- ↑ a b Everson, William K. Notes to December 18, 1956 film show, William K. Everson Archive en nyu.edu, obtenido el 11 de octubre de 2011
- ^ Niver, Kemp R. Motion Pictures de la colección de impresión de papel de la Biblioteca del Congreso 1894-1912 , p. 316 (1967).
- ^ Bordman, Gerald Martin. Teatro musical estadounidense: una crónica , p. 501 (3ª ed. 2001).
- ↑ (18 de mayo de 1911). Teatral: The Still Alarm , Flushing Daily Times (informa sobre el avivamiento de 1911)
- ^ Prince, Arnold D. (4 de enero de 1920). El caballo de fuego, primeros auxilios para el melodrama, pronto responderá a su última alarma , New York Tribune , p. 3.
enlaces externos
- The Still Alarm (película de 1911) en IMDb
- The Still Alarm (película de 1918) en IMDb
- The Still Alarm (película de 1926) en IMDb