La lapidación de Soraya M. ( persa : .سنگسار ثريا م , romanizado : Sangsâr Sorayâ M. ) es una película dramática estadounidense en lengua persa de 2009adaptada dellibro de 1990 de la periodista franco-iraní Freidoune Sahebjam , La Femme Lapidée .
La lapidación de Soraya M. | |
---|---|
Persa : .سنگسار ثريا م | |
Dirigido por | Cyrus Nowrasteh |
Producido por | Stephen McEveety John Shepherd Todd Burns Diane Hendricks [1] [2] |
Escrito por | Betsy Giffen Nowrasteh Cyrus Nowrasteh |
Residencia en | La Femme Lapidée de Freidoune Sahebjam |
Protagonizada | Mozhan Marnò Shohreh Aghdashloo Jim Caviezel Parviz Sayyad Vida Ghahremani Navid Negahban |
Musica por | John Debney |
Cinematografía | Joel Ransom |
Editado por | David Handman Geoffrey Rowland |
Empresa de producción | |
Distribuido por | Atracciones en la carretera |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 116 minutos |
País | Estados Unidos |
Idiomas | Inglés persa |
Taquilla | $ 1,1 millones [3] |
La película está dirigida por Cyrus Nowrasteh y está protagonizada por la nominada al Premio de la Academia Shohreh Aghdashloo (como Zahra), Jim Caviezel (como Freidoune Sahebjam , el periodista extranjero) y Mozhan Marnò (como Soraya Manutchehri , el personaje principal). La lapidación de Soraya M. tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2008 , donde ganó el premio Director's Choice. También fue el segundo finalista del premio Cadillac People's Choice Award. El libro ha sido prohibido en Irán. [4]
Gráfico
Varada en la remota aldea iraní de Kuhpayeh por problemas con el automóvil, Zahra, una mujer con una historia desgarradora , se acerca a un periodista para contarle sobre su sobrina, Soraya, y las circunstancias sangrientas de la muerte de Soraya por lapidación el día anterior. Los dos se sientan mientras Zahra le cuenta la historia a Freidoune, quien graba la conversación. El periodista debe escapar con vida para contar la historia al resto del mundo.
Ali es el marido abusivo de Soraya que intenta que el mullah de la aldea la convenza de que le conceda el divorcio para poder casarse con una niña de 14 años . [5] [6] Ali es capaz de convencer al mullah amenazándolo con contarle a la aldea su pasado como preso.
El matrimonio de Ali con la adolescente está condicionado a la capacidad de Ali para salvar al padre de la niña, un médico que ha sido condenado a muerte por un crimen no especificado. Soraya tiene dos hijos a quienes Ali quiere. Después de que una mujer muere, Ali le pide a Zahra que convenza a Soraya para que cuide al ahora viudo esposo de la mujer. Soraya comienza a trabajar para el viudo, y Ali usa esta situación para difundir mentiras de que Soraya le está siendo infiel para que la apedreen y él pueda volver a casarse. Ali sabe que si Soraya estuviera muerta, él tampoco tendría que pagar la manutención de los hijos . Ali y el mullah inician un rumor sobre su infidelidad para poder acusarla de adulterio . Necesitan un testigo más de su "infidelidad" para poder acusarla formalmente. Manipulan y amenazan al viudo para que respalde su historia. Ali luego arrastra a Soraya por las calles, golpeándola y declarando públicamente que le ha sido infiel. Zahra interviene y lleva a su sobrina, Ali, y al alcalde a hablar en privado. Llevan al viudo a la casa y, después de que miente según las instrucciones, se lleva a cabo un juicio. Solo se permiten hombres, incluido el padre de Soraya, mientras Soraya está confinada en la casa de Zahra. Ella es rápidamente condenada. Zahra intenta huir con ella y después de darse cuenta de que no puede, suplica al alcalde por su vida, incluso se ofrece a cambiar de lugar con Soraya. Se mantiene la condena.
Al padre de Soraya se le da la primera piedra para que la arroje, pero la extraña repetidamente. Una mujer entre la multitud suplica al alcalde que las piedras que faltan son una señal de que Soraya es inocente, pero ninguno de los hombres escucha. Ali toma piedras y las arroja él mismo. Sus dos hijos también se ven obligados a arrojar piedras. [5] [6] El viudo también recibe piedras, pero en cambio se marcha llorando. La multitud finalmente se une y Soraya es apedreada hasta morir.
En el presente, el viudo informa al periodista que su coche está arreglado. Ali informa al mullah y al viudo de que su matrimonio con la adolescente ha terminado, lo que implica que no podía evitar que su padre fuera ejecutado. Enojado con Ali y el mullah, el viudo admite que mintió. Mientras el periodista intenta irse, el mullah ordena a un Guardia Revolucionario que lo detenga a punta de pistola. Se apoderan de su grabadora y destruyen las cintas. Zahra luego aparece con la cinta verdadera en la mano. Los hombres intentan correr detrás del automóvil mientras el periodista se aleja y escapa. Zahra declara triunfalmente que ahora todo el mundo sabrá de la injusticia que ha ocurrido. [5] [6]
Elenco
- Mozhan Marnò como Soraya Manutchehri
- Shohreh Aghdashloo como Zahra
- Jim Caviezel como Freidoune Sahebjam
- Parviz Sayyad como Hashem
- Vida Ghahremani como la Sra. Massoud
- Navid Negahban como Ali
- Vachik Mangassarian como Morteza Ramazani, el padre de Soraya
- Bita Sheibani como Leila
Libro
El libro superventas internacional cuenta la historia de una de las víctimas de la lapidación en el Irán moderno. [7] [8] [9]
El esposo de Soraya Manutchehri, Ghorban-Ali, era un hombre ambicioso, propenso a ataques de ira. Quería salir de su matrimonio para casarse con una niña de 14 años, pero no quería mantener a dos familias ni devolver la dote de Soraya . [10] Cuando Soraya comenzó a cocinar para un viudo local, encontró la manera de lograr su objetivo. Incitado por las autoridades venales y corruptas del pueblo, que también volvieron a su padre en su contra, acusó a su esposa de adulterio . La condenaron, la enterraron hasta la cintura y la apedrearon hasta morir. [7] [8] [9]
Autor
El hijo de un ex embajador iraní, el periodista y corresponsal de guerra franco-iraní Freidoune Sahebjam también ha informado sobre los crímenes del gobierno iraní contra la comunidad Baháʼí Faith en Irán. [11] Estaba viajando por Irán, cuando se encontró con la aldea de Soraya, donde supo por su tía sobre Soraya y su cruel destino. [12]
Credibilidad de Freidoune Sahebjam historia 's y el argumento de una película en sí es disputada por muchos críticos iraníes, [13] [14] experto Elise Auerbach de Amnistía Internacional , [15] y de la película críticos como Richard Nilsen de The Arizona Republic [16] y Wesley Morris de Boston Globe . [17]
Lanzamiento
Taquilla y financiación
El ingreso bruto interno de la película fue de $ 636,246. [3] Recaudó $ 1.090.260 en todo el mundo. [3]
Film recibió financiación dirigida por Mpower Pictures , la empresa fundada por el presidente John Shepherd, Stephen McEveety y Todd Burns . [18] El financiamiento adicional provino del fundador de Blackwater , Erik Prince . [19]
Recepción de la crítica
La lapidación de Soraya M. recibió críticas generalmente mixtas. El agregador de reseñas Rotten Tomatoes le otorga una calificación de aprobación del 59%, con una puntuación promedio de 6 sobre 10, según 86 reseñas recopiladas. Su consenso dice: " La lapidación de Soraya M. casi trasciende sus deficiencias a través de la fuerza pura del material de su tema, pero finalmente ahoga su mensaje con un enfoque inapropiadamente torpe". [20] En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las críticas de los principales críticos, le da a la película una puntuación promedio de 50 basada en 20 críticas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [21]
Reconocimientos
Otorgar | Categoría | Destinatarios y nominados | Salir |
---|---|---|---|
Festival Internacional de Cine de Flandes | Premio del público Canvas | - | Ganado |
Gran Prix - Mejor película | Cyrus Nowrasteh | Nominado | |
Festival de Cine de Heartland | Premio Heartland Verdaderamente Imagen conmovedora | Cyrus Nowrasteh | Ganado |
Festival de Cine de Los Ángeles | Premio del público a la mejor película narrativa | Cyrus Nowrasteh | Ganado |
Premios satélite | Mejor película de drama | - | Nominado |
Mejor actriz en una película de drama | Shohreh Aghdashloo | Ganado | |
Mejor actriz de reparto | Mozhan Marnò | Nominado | |
Festival Internacional de Cine de Toronto | Premio a la elección del público finalista | Cyrus Nowrasteh | Ganado |
Premios Movieguide | Premio Fe y Libertad al cine | La lapidación de Soraya M. | Ganado |
Ver también
- Derechos humanos en Irán
- La violencia contra las mujeres
- 2008 en el cine
- Cine de los Estados Unidos
- Rajm
Referencias
- ^ http://www.beloitdailynews.com/news/top_news/hollywood-comes-to-beloit/article_1a5ca92a-e4ec-5338-9068-fac90be1403c.html Beloit Daily News
- ^ Las películas del New York Times New York Times
- ^ a b c "La lapidación de Soraya M. (2009)" . Taquilla Mojo. 24 de noviembre de 2009 . Consultado el 9 de mayo de 2010 .
- ^ Oliver, Christian (10 de marzo de 2010). "Street Slang demuestra un gran éxito con los amantes de los libros" . Reuters . Consultado el 10 de octubre de 2013 .
- ^ a b c "Revista La lapidación de Soraya M." . Screen Rant . C. 2009 . Consultado el 10 de octubre de 2010 .
- ^ a b c Harry Forbes y John Mulderig (2009). "La lapidación de Soraya M." Servicio de noticias católicas . Consultado el 10 de octubre de 2010 .
- ^ a b "Irán Pena de muerte por lapidación" . Nueva Europa . 28 de marzo de 2013 . Consultado el 10 de octubre de 2013 .
- ^ a b "Los iraníes aún enfrentan la muerte por lapidación a pesar del 'indulto ' " . The Guardian . 8 de julio de 2010.
- ^ a b "Lapidación hasta la muerte en Irán: un crimen contra la humanidad llevado a cabo por el régimen de los mulás" .
- ^ "La lapidación de Soraya M." Amplifyyourvoice.org. 12 de agosto de 2009 . Consultado el 9 de mayo de 2010 .
- ^ "Martes 9 Lapidación de Soraya M: Luchando por la Justicia" . Emanuellevy.com. 9 de junio de 2009. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de mayo de 2010 .
- ^ Colson, Chuck (25 de junio de 2009). "La lapidación de Soraya M." Breakpoint.org . Consultado el 9 de mayo de 2010 .
- ^ "آهستان» سنگسار مردم ايران در هاليوود! " . ahestan.ir . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- ^ "اهداف فیلم سنگسار ثریا و نقد آن - پرسمان دانشجويي - اندیشه ی سیاسی" . porsemani.ir . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- ^ Worldwide, Amnistía Internacional Defendiendo los Derechos Humanos (25 de julio de 2009). "Película sensacionalista explota la cuestión de los derechos humanos en Irán" . huffingtonpost.com . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- ^ "La lapidación de Soraya M." azcentral.com . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- ^ Morris, Wesley (26 de junio de 2009). "Lapidación de Soraya M." Consultado el 26 de noviembre de 2016 a través de The Boston Globe.
- ^ http://www.accentfilm.com/mediakit/1000196.pdf MPower
- ^ Simons, Suzanne (2009). Maestro de la guerra: Erik Prince de Blackwater USA y el negocio de la guerra . Ciudad de Nueva York : Harper. pag. 253 . ISBN 978-0-06-165135-9.
- ^ "La lapidación de Soraya M." Tomates podridos . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
- ^ "La lapidación de Soraya M." Metacrítico . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
enlaces externos
- La lapidación de Soraya M. en IMDb
- La lapidación de Soraya M. en Box Office Mojo
- La lapidación de Soraya M. en Rotten Tomatoes
- La lapidación de Soraya M. en Metacritic