The Swing in the Garden , publicada por primera vez en 1975 por Oberon , es la quinta novelaautor canadiense Hugh Hood y la primera de su ambicioso ciclo de 12 novelas, The New Age .
Este primer libro de la serie New Age trata sobre la infancia y los años de formación del narrador Matt Goderich en Toronto y Jackson's Point, Ontario, en la década de 1930. La familia vive en el idílico barrio de Summerville hasta que su padre Andrew, un socialista empedernido, pierde su trabajo como profesor universitario por motivos políticos. Andrew Goderich luego compra Lazy Bay Grill en Jackson's Point y la familia dirige este negocio durante algún tiempo, y finalmente se queda sin dinero porque tienen exceso de personal y son demasiado amables para dejar ir a alguien. Más tarde gestionan un hotel destartalado, el Lakeview, en las islas de Toronto .
El estilo de observación y la atención al detalle de Hood dan vida a un Ontario de la década de 1930 en medio de un cambio social dramático. Canadá se está alejando lentamente del Reino Unido y está desarrollando lazos cada vez más estrechos con los Estados Unidos . En Toronto, las estructuras de clase fuertemente sentidas dividen los vecindarios duramente golpeados por la Depresión, mientras que en los alrededores, el bosque prístino se convierte en una casa de campo para las élites cada vez más ricas de Toronto. A medida que las nubes de la Segunda Guerra Mundial se asoman en el horizonte, el narrador y el propio Canadá luchan contra los dolores de crecimiento en su búsqueda de una identidad.