Mortificado

Programa de televisión australiano

No confundir con Mortificación .

Mortificado
Cubierta de DVD
Género	Comedia de enredo
Creado por	Angela Webber
Escrito por	Angela Webber Sam Carroll Tim Gooding Johanna Pigott Steve Wright Max Dann Chris Anastassiades Shirley Pierce Adam Bowen Helen McWhirter
Dirigido por	Pino Amenta Paul Moloney Ian Gilmour Michael Pattinson Evan Clarry
Protagonizada	Marny Kennedy Nicolas Dunn Maia Mitchell Dajana Cahill Luke Erceg Rachel Blakely Andrew Blackman
Compositor de música temática	Frank Strangio
Tema principal	"Sácame de aquí"
País de origen	Australia
Idioma original	inglés
No. de temporadas	2
No. de episodios	26
Producción
Productores ejecutivos	Phillip Bowman Jenny Buckland Bernadette O'Mahony Jo Horsburgh
Productores	Phillip Bowman Bernadette O'Mahony
Configuración de la cámara	Cámara única (cinta de video utilizada para escenas de créditos finales)
Tiempo de ejecución	24 minutos
Compañías de producción	¡Disfrutar! Entretenimiento Fundación de Televisión Infantil Australiana Film Finance Corporation Australia Nueve Red
Liberación
Red original	Nueve Red
Lanzamiento original	30 de junio de 2006  - 9 de mayo de 2007 ( 30 de junio de 2006 )  ( 2007-05-09 )

Mortified es una serie de televisión infantil australiana, coproducida por la Australian Children's Television Foundation y Enjoy Entertainment para Nine Network Australia . La serie se estrenó el 30 de junio de 2006 y finalizó el 9 de mayo de 2007 con dos temporadas y un total de 26 episodios. Actualmente, vuelve a emitirse tanto en ABC como en Disney Channel , en los EE. UU. En Starz Kids and Family . ^[1]

Premisa

Mortified sigue la vida imaginativa de Taylor Fry, una niña de trece años que vive en un pueblo costero en Australia llamado Sunburn Beach, mientras lucha por superar su adolescencia con su familia imperfecta y vergonzosa. ^[2] Sus padres la avergüenzan; celosa de su vecina Brittany; su mejor amigo, Héctor, está enamorado de ella; y está enamorada del popular León. ^[3] Taylor rompe con frecuencia la cuarta pared y habla directamente a la audiencia. Su imaginación hace que los objetos inanimados aparentemente cobren vida.

Emitir

Principal

• Marny Kennedy como Taylor Fry - Taylor es el personaje principal y protagonista. Ella está avergonzada por sus padres Don y Glenda, está molesta por su hermana Layla y está enamorada de su compañero de clase Leon (mientras que su mejor amigo Héctor está enamorado de ella, pero ella no lo sabe). Taylor rompe regularmente la cuarta pared y habla directamente a la audiencia. Marny Kennedy recibió un premio del Australian Film Institute por su papel en Mortified .
• Nicolas Dunn como Héctor García: Héctor es el mejor amigo de Taylor. Es un amigo muy leal de Taylor y, a menudo, se ve arrastrado por sus cruzadas. Sin embargo, se enfada con Taylor en el episodio "Flag Fall" después de que Taylor lo llama idiota después de que él se ofreciera como voluntario para izar la nueva bandera de la escuela, y nuevamente en "School Trivia Night", donde Taylor accidentalmente se asoció con Leon, pero él se reconcilia. con ella dos veces. Héctor está secretamente enamorado de Taylor, incluso yendo tan lejos como para enviarle una tarjeta del Día de San Valentín en el episodio "DJ Taylor" (aunque Taylor asume erróneamente que la tarjeta era de Leon, aunque incluso después de que Taylor descubra que este no fue el caso , Héctor no le dice que la tarjeta era de él). Es alérgico a los gatos (como se revela en el episodio "Taylor consigue un trabajo").
• Maia Mitchell como Brittany Flune - Brittany es la vecina de al lado de Taylor, que a veces tiene una amistad intermitente con Taylor. Ella es hermosa y es mejor conocida por ser perfecta. Al igual que Taylor con sus padres Don y Glenda, Brittany se muestra a veces avergonzada por sus padres. Habla en un lenguaje florido y parece ser la líder de una camarilla en el episodio "Bigger Than Vegas".
• Dajana Cahill como Layla Fry - Layla es la hermana mayor de Taylor. Es desagradable y molesta, y siempre pone de los nervios a Taylor. Está obsesionada con la moda (en el episodio "Mother in the Nude", consigue el trabajo de presentar la Crema de manos Apricot de Hipp en un comercial de televisión y en el episodio "The Chosen One", roba el cepillo de pelo de Taylor) y siempre encuentra y dejar novios. A pesar de la disputa entre ellos, Layla muestra algunas acciones positivas hacia Taylor; como en el episodio "Taylor consigue un trabajo", le da a Taylor su antiguo teléfono móvil(aunque más tarde resultó que todos los números antiguos todavía estaban en la lista de contactos y Taylor terminó recibiendo llamadas telefónicas de personas al azar) y en el episodio "Roma no se construyó en un día", ella ayuda a Taylor a reconstruir su medio modelo destruido de una cocina romana después de que Taylor la reuniera con su antiguo novio. Se revela en el episodio "Taylor se vuelve mala", que Glenda considera a Layla una rebelde, mientras que Taylor la considera una idiota.
• Luke Erceg como Leon Lipowski - Leon es el rompecorazones de clase del que Taylor y Brittany están enamorados. Héctor está predispuesto en su contra ya que Taylor está enamorado de Leon (cuando Héctor está enamorado de Taylor) y cuando Leon siempre le lanza " misiles " en clase, para disgusto del Sr. McClusky. Su padre, Gary, es apodado "Dedos" y Leon disfruta principalmente del surf y los deportes. Leon al principio parece ser hijo único hasta que su hermano mayor, Brett, hace su primera y única aparición en el episodio "School Trivia Night".
• Rachel Blakely como Glenda Fry - Glenda es la madre de Taylor y Layla y la esposa de Don. Ella es tonta y loca como Don y en cuanto a personalidad, está atrapada en la década de 1960. A menudo ayuda a Don en la tienda Underpant King. Al igual que su prima Mystic Marj, está obsesionada con cosas como chakras / mente / cuerpo / espíritu y, a menudo, medita.
• Andrew Blackman como Don Fry - Don es el padre de Taylor y Layla, y el esposo de Glenda. Se le conoce como el "Rey de los Calzoncillos" e incluso tiene una tienda que vende calzoncillos en el centro comercial local. A pesar de ser atontado y loco, sí muestra efectos maduros como el momento en que rescató a Taylor que estaba en peligro de ahogarse desde que se había caído al mar cuando vestía un disfraz de sirena.

Periódico

• Sally McKenzie como Mystic Marj - Marj es la prima de Glenda. Ella es una vidente / adivina / mística / profética / psíquica y se gana la vida leyendo hojas de té . Es excéntrica y, como Glenda, tiene pasión por los chakras . A pesar de su reputación, a menudo se piensa que Marj es un fraude y un poco loca. En el episodio "Mother in the Nude", ella y Taylor crean un video en el que Marj predice una serie de eventos catastróficos que ocurrirán en la orilla del mar en el momento de Sculpture by the Beach (por ejemplo, tormentas, glaciares, deslizamientos de tierra y tormentas eléctricas) y nadie creyó ella, y en el episodio "Más grande que Las Vegas", Taylor va a pedirle un consejo sobre algo y Marj adivina correctamente que Taylor había sido nominada como capitana de la escuela, pero solo porque Glenda se lo dijo.
• Steven Tandy como el Sr. McClusky - Taylor, Héctor, la maestra de Brittany y Leon (y presumiblemente la antigua maestra de primaria de Layla ya que en el episodio "Taylor se vuelve mala", él sigue diciendo su nombre y actúa como si realmente la conociera). Es sabio y puede ser estricto a veces (especialmente con Leon cuando lanza "misiles aéreos"). El Sr. McClusky aparece en todos los episodios de la primera temporada (aparte de " The Talk "), pero está ausente en la segunda temporada desde que Taylor, Héctor, Brittany y Leon se van a la escuela secundaria al final de la primera temporada (aunque es mencionado brevemente por Taylor en el primer episodio de la temporada dos "Little Fish" que Taylor lo extraña y sus calcetines de caminar por los arbustos a lo que Héctor responde "¿En serio?").
• Peter Kent como Michael Flune y Veronica Neave como Loretta Flune, los padres de Brittany. Les gusta mantener todo "perfecto". Son músicos brillantes (como se revela en los episodios "Taylor's DNA", donde tocan un solo de piano para la búsqueda de talentos y en "Mother in the Nude", donde Loretta toca el piano y Michael toca el violonchelo) y no toleran las manchas. (como se reveló en el episodio "Girl Power", cuando Taylor accidentalmente derrama cordial de frambuesa sobre la alfombra) y tiene reglas estrictas (como se ve en el episodio, "Taylor's Song").
• David Anderson como Gary Lipowski, el padre de Leon y Brett. No se muestra a su esposa, lo que sugiere / implica que es viudo o divorciado. Es dueño de un taller de reparación de cosas como radios, televisores y microondas. En el episodio "School Trivia Night", se pensó brevemente que había robado la televisión de los Flune y la había donado a la escuela.

Episodios

Resumen de la serie

Serie		Episodios		Originalmente emitido
				Emitido por primera vez	Emitido por última vez
	1	13		30 de junio de 2006 ( 30 de junio de 2006 )	22 de septiembre de 2006 ( 22 de septiembre de 2006 )
	2	13		14 de febrero de 2007 ( 2007-02-14 )	9 de mayo de 2007 ( 2007-05-09 )

Temporada 1 (2006)

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Pinchar. código
1	1	"ADN de Taylor"	Pino Amenta	Angela Webber	30 de junio de 2006 ( 30 de junio de 2006 )	101
Taylor está segura de que morirá de vergüenza cuando Don y Glenda inicien una búsqueda de talentos para padres en su escuela. Taylor, que no se aleja de un desafío, arrastra a Héctor a una cruzada para demostrar a través del análisis de ADN que Don y Glenda de hecho no son sus padres y, por lo tanto, no pueden participar en la búsqueda de talentos.
2	2	"Más grande que Las Vegas"	Paul Moloney	Tim Gooding	7 de julio de 2006 ( 07/07/2006 )	102
Héctor nomina en secreto a Taylor para Capitana de la escuela , sin saberlo, encendiendo su pasión por la política. Parece ser una carrera de dos caballos cuando Taylor se enfrenta a la perfecta, hermosa y aparentemente invencible Brittany Flune. Taylor se encuentra decidida a ganar, mientras trata de ignorar la mezquina rivalidad anual de las 'Luces de Navidad' de su padre con el padre de Brittany.
3	3	"Aprender a surfear"	Evan Clarry	Sam Carroll	14 de julio de 2006 ( 14 de julio de 2006 )	103
Taylor se avergüenza cuando empieza a fantasear con convertirse en una surfista profesional, y lo cubre diciendo que sabe surfear. Pero cuando Leon la invita a participar en una competencia de surf, Taylor siente que no tiene más remedio que participar. La situación se agrava cuando Taylor se ve obligada a aprender a surfear en unos pocos días, ¡en la enorme tabla de surf Malibu de su padre!
4	4	"Madre desnuda"	Paul Moloney	Angela Webber	21 de julio de 2006 ( 2006-07-21 )	104
Taylor se queda muda cuando llega a casa de la escuela con sus amigos y se encuentra con su madre creando una escultura desnuda de ella misma. Para empeorar las cosas, su clase asistirá a la presentación pública en Sculpture by the Beach, pero el esfuerzo de Taylor por eclipsar la revelación causa un gran revuelo de lo que pretendía.
5	5	"El elegido"	Pino Amenta	Angela Webber	28 de julio de 2006 ( 28 de julio de 2006 )	105
Taylor se inspira en las enseñanzas de un monje budista, que comparte el concepto de una vida sencilla sin posesiones. Decide vivir una vida serena y noble, y comienza sacrificando todas sus posesiones materiales en pos de la verdadera felicidad. Sin embargo, rápidamente descubre que esto no es tan fácil como parece, ya que sus deseos terrenales se interponen en su camino.
6	6	"La conversación"	Pino Amenta	Tim Gooding	4 de agosto de 2006 ( 2006-08-04 )	106
Cuando Taylor se enamora de un instructor de artes marciales adolescente, se inscribe en clases solo para verlo. Taylor también evita a sus padres por miedo a recibir "The Talk".
7	7	"Flag Fall"	Pino Amenta	Johanna Pigott	11 de agosto de 2006 ( 2006-08-11 )	107
Taylor se vuelve consciente de la imagen y comienza a preocuparse por su apariencia, por lo que se adapta a un nuevo sentido del estilo, pero Héctor no está muy contento con la nueva actitud de Taylor después de que acepta colocar la bandera de la escuela.
8	8	"El gran juego"	Paul Moloney	Steve Wright	18 de agosto de 2006 ( 18 de agosto de 2006 )	108
Después de presenciar la habilidad futbolística de Leon y verlo jugar, Taylor se inspira para unirse al equipo de fútbol de la escuela.
9	9	"Retorno de la nave nodriza"	Pino Amenta	Angela Webber	25 de agosto de 2006 ( 25 de agosto de 2006 )	109
Taylor y Héctor pasan tiempo con una excéntrica pareja de ancianos que creen que serán secuestrados por extraterrestres y llevados al espacio exterior en una nave nodriza.
10	10	"El campo a través"	Evan Clarry	Max Dann	1 de septiembre de 2006 ( 2006-09-01 )	110
Taylor gana la carrera a campo traviesa de su escuela. Pero mientras disfruta de su fama y gloria recién descubiertas, no confiesa que Mystic Marj la llevó a la línea de meta. Taylor enfrenta la perspectiva de mudarse a Escocia cuando su padre herede una "gran propiedad escocesa".
11	11	"Taylor se vuelve malo"	Pino Amenta	Sam Carroll	8 de septiembre de 2006 ( 2006-09-08 )	111
Taylor se da cuenta de que la gente susurra a sus espaldas y pronto se entera de que circulan rumores sobre ella. El descubrimiento le da a Taylor una revelación sobre lo que se necesita para llamar la atención y se propone atraer la atención que desea desesperadamente. Aunque sus planes finalmente funcionan, se castiga. Mientras Layla convence a Taylor para que se escabulle, su hermana secretamente le quita los jeans a Taylor dejándola con una falda, su ropa interior y un problema aún mayor con sus padres.
12	12	"Siendo yo"	Evan Clarry	Johanna Pigott	15 de septiembre de 2006 ( 15 de septiembre de 2006 )	112
Con un baile escolar próximo, Taylor comienza a cuestionar su imagen e identidad. Teme que su negativa a ajustarse a las reglas de la moda arruine su vida social. Para mejorar su vida, Taylor decide cambiar su nombre.
13	13	"Saliendo de la Primaria"	Pino Amenta	Angela Webber	22 de septiembre de 2006 ( 22 de septiembre de 2006 )	113
Llega el último día de la escuela primaria y parece que el círculo de amigos de Taylor se está destrozando, ya que todos enfrentan la perspectiva de irse a diferentes escuelas secundarias. Taylor está desgarrada porque se ve obligada a tomar decisiones serias sobre su futuro.

Temporada 2 (2006-07)

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Pinchar. código
14	1	"Pez pequeño"	Ian Gilmour	Angela Webber	10 de noviembre de 2006 (10 de noviembre de 2006 )	201
Es el primer día de Taylor en el séptimo año en su nueva escuela secundaria, y confía en que será todo lo que soñó que sería. Pero su entusiasmo se disuelve rápidamente ya que todo lo que puede salir mal sale mal. Ella pierde el autobús, pierde a Héctor y, cuando finalmente llega a la escuela, huele a pescado podrido, gracias al ungüento de aromaterapia desestresante súper casero de su madre.
15	2	"Noche de padres y maestros"	Michael Pattinson	Tim Gooding	17 de noviembre de 2006 ( 17 de noviembre de 2006 )	202
Con la noche de padres y maestros acercándose, Taylor se despierta y encuentra a su papá haciendo flexiones de bíceps en el jardín delantero, rodeado de una pila de discos de vinilo. Layla le informa que su comportamiento extraño se debe a una crisis de la mediana edad y que podría durar hasta tres años. Taylor está mortificada ante la perspectiva de que su padre aparezca en la noche de padres y maestros, e intenta en vano evitar que él vaya.
dieciséis	3	"DJ Taylor"	Paul Moloney	Angela Webber	24 de noviembre de 2006 (2006-11-24)	203
Es tiempo de experiencia laboral y Taylor está encantada de que le otorguen un puesto en la estación de radio local, trabajando como DJ. Pero sus esperanzas se desvanecen cuando la asignan al segmento de respuesta psíquica de Mystic Marj. Peor aún, se ve obligada a ponerse en contacto con su propio psíquico interior cuando Mystic Marj se encierra accidentalmente en los baños, dejando a Taylor a cargo de una centralita llena de llamadas necesitadas, con el seudónimo de "Claire Voyant". Sin embargo, Taylor recibe una tarjeta de San Valentín de un admirador secreto (que en realidad es Héctor).
17	4	"Noche de trivia escolar"	Pino Amenta	Chris Anastassiades	1º de diciembre de 2006 (2006-12-01)	204
Taylor está menos que impresionada cuando su familia se une a la desgarradora familia de Leon para la noche de trivia escolar. Taylor se prepara para la humillación máxima al darse cuenta de cuán "trivial" es realmente el conocimiento de sus padres.
18	5	"Autorretrato de Taylor"	Ian Gilmour	Shirley Pierce	5 de enero de 2007 (2007-01-05)	205
Cuando Taylor se entera de que un autorretrato revelador se subastará con fines benéficos, se apresura a evitarlo. Pero las cosas empeoran aún más cuando descubre que el cuadro no es lo único que ha caído en manos de un extraño, sino que también falta su diario.
19	6	"La boda"	Pino Amenta	Angela Webber	12 de enero de 2007 (2007-01-12)	206
Taylor se horroriza al descubrir que sus padres técnicamente no están casados ​​y trata de convencerlos de que necesitan una boda tradicional. Su horror se convierte en felicidad cuando Don, de rodillas, le propone matrimonio a Glenda. Sin embargo, esta alegría se convierte en horror cuando se da cuenta de que la boda será cualquier cosa menos tradicional.
20	7	"Primer niño en el espacio"	Paul Moloney	Adam Bowen	19 de enero de 2007 (2007-01-19)	207
Taylor descubre que Glenda va a enseñar "Curación por tarareo" en su escuela y queda devastada. Decide que solo hay una forma lógica de resolver sus problemas y escapar de su familia. Con la ayuda de Héctor, comienza su campaña para convertirse en la primera niña astronauta.
21	8	"El arbol familiar"	Michael Pattinson	Helen McWhirter	26 de enero de 2007 (2007-01-26)	208
Taylor tiene que hacer una tarea sobre un antepasado o pariente, pero todas las personas en las que puede pensar son demasiado vergonzosas. Cuando la familia Fry recibe la visita de su tía abuela Ally, Taylor piensa que el universo finalmente le sonríe. Sin embargo, rápidamente se da cuenta de que la tía abuela Ally es una excéntrica, y sus esperanzas se ven frustradas, hasta que la loca anciana le da una valiosa lección.
22	9	"Campamento de divorcio"	Michael Pattinson	Tim Gooding	28 de febrero de 2007 (2007-02-28)	209
Taylor teme que sus padres se divorcien. En el campamento escolar, Taylor se convence a sí misma de que algo está pasando entre su madre y su maestro, el Sr. Frankel. Ella sabotea todas las actividades en un esfuerzo por mantenerlas separadas, pero cuando una cosa lleva a la otra, Taylor se encuentra perdida en el monte.
23	10	"Taylor consigue un trabajo"	Paul Moloney	Angela Webber y Sam Carroll	21 de marzo de 2007 (2007-03-21)	210
Todos los amigos de Taylor tienen teléfonos móviles y ella comienza a sentirse excluida. Decide que conseguirá un trabajo y ahorrará para un teléfono. El trabajo de cuidar a los gatos de Mystic Marj resulta ser algo menos simple de lo que había anticipado, ya que los gatos rebeldes se apoderan de la habitación de Taylor y se desencadenan.
24	11	"Roma no se construyó en un día"	Pino Amenta	Steve Wright	28 de marzo de 2007 (2007-03-28)	211
Don y Glenda dejan a Layla, Taylor y Hector solos en casa. Pero cuando Layla es abandonada por su latido más reciente, comienza a sollozar incontrolablemente. Es un efecto dominó cuando el horno se incendia, el modelo a medio construir de Héctor se derrite y el televisor se rompe. Taylor y Héctor tienen que secar las lágrimas de Layla y salvar el día, mientras mantienen la compostura lo suficiente para completar su proyecto escolar.
25	12	"Poder femenino"	Ian Gilmour	Tim Gooding	4 de abril de 2007 (2007-04-04)	212
Taylor se entera de que Brittany y su familia se mudan de casa. Mientras Michael y Loretta aspiran el césped delantero en preparación para la venta de su casa, Taylor y Brittany traman un plan astuto para sabotear la jornada de puertas abiertas y asegurarse de que puedan seguir siendo vecinos de al lado para siempre.
26	13	"La canción de Taylor"	Pino Amenta	Sam Carroll	11 de abril de 2007 (2007-04-11)	213
Taylor cree que todas sus oraciones han sido respondidas cuando se le permite mudarse con la familia de Brittany por unos días. Pero rápidamente se da cuenta de que la familia Flune es una máquina bien engrasada, con estrictas reglas de la casa. Ella comparte su dilema con Beethoven y se da cuenta de que su propia familia podría no ser perfecta, pero son perfectos para ella.

Desarrollo y producción

Mortified fue creado por la guionista y autora Angela Webber . El director de la serie es Pino Amenta . Consta de 26 episodios de 24 minutos. ^[4] La primera temporada de Mortified tuvo un presupuesto de 9,3 millones de dólares australianos. Se rodó en locaciones de Coolangatta , Palm Beach , Burleigh Heads , Elanora y Tugun en Gold Coast, mientras que la mayoría de las escenas de la escuela se filmaron en la escuela secundaria local Palm Beach Currumbin y la escuela estatal Coolangatta a partir del 8 de junio de 2005, con las compras. escenas centrales filmadas en The Pines Shopping Center en Elanora. ^[5] Mortified se lanzó en Cannes en MIPTV en abril de 2006. ^[6]

Transmisión internacional

País / Región	Red (s)	Ejecución de transmisión	Título
Australia	Disney Channel ABC3		Mortificado
España	Disney Channel España , Cartoon Network España , Antena 3 (España)	2006-2007	¿Por qué a mí?
Argentina	Disney Channel Latinoamérica	2007-2011	¿Por qué a mí?
Austria	ORF eins		Meine peinlichen Eltern
Brasil	Disney Channel Brasil , TV Cultura	2007-2011	Ninguém Merece!
Canadá	BBC Kids		Mortificado
Chile	Canal 13	2008	¿Por qué a mí?
Colombia	Señal Colombia	2010	¿Por qué a mí?
Ecuador	Ecuavisa		¿Por qué a mí?
Francia	Disney Channel Francia		Morte de honte!
Alemania	KiKa	12 de marzo de 2008	Meine peinlichen Eltern
India	Disney Channel India	2007-2008	मोर्टीफाईड (hindi)
Irlanda	RTÉ
Japón	NHK	31 de marzo de 2008–?	気 分 は ぐ る ぐ る
Italia	Disney Channel Italia		Perché a me
México	Canal Once	2015	¿Por qué a mí?
Países Bajos	Zapp		Zóóó genant mortificado
Portugal	Canal Panda		Que vida a minha
Rusia	Disney Channel Rusia		Непокорная
Corea del Sur	EBS		테일러 는 12 살
Suecia	SVT Barnkanalen		Pinsamheter
Reino Unido	CBBC , Chica pop		Mortificado
Estados Unidos	Starz Niños y familia	1 de marzo de 2011 hasta el presente	Mortificado
Venezuela	Televen	2010	¿Por qué a mí?
Vietnam	HTV3	28 de noviembre de 2012 - actualidad	Tuổi ô mai
Hong Kong	Red de Australia	1 de julio (?) - presente	Mortificado

Tripulación

• Creadora de la serie: Angela Webber
• Productores ejecutivos : Phillip Bowman, Jenny Buckland, Bernadette O'Mahony, Jo Horsburgh
• Productores : Phillip Bowman, Bernadette O'Mahony
• Escritores : Angela Webber, Sam Carroll, Tim Gooding, Johanna Pigott , Steve Wright, Max Dann, Chris Anastassiades, Shirley Pierce, Adam Bowen, Helen McWhirter
• Directores : Pino Amenta, Paul Moloney, Ian Gilmour, Michael Pattinson, Evan Clarry
• Editores de guión : Sam Carroll, Steve Wright

Premios y nominaciones

Año	Otorgar	Categoría	Recipiente	Resultado
2007	Premios a la programación y promoción televisiva de los festivales de Nueva York	Gran premio al mejor programa juvenil	-	Ganado
		Medalla mundial de oro para programas juveniles de 7 a 12 años	-	Ganado
2006	Premios del Australian Film Institute	Mejor drama de televisión infantil	-	Ganado
		Premio al actor joven	Marny Kennedy	Ganado
		Mejor dirección en televisión	Pino Amenta (para el episodio piloto "Taylor's DNA")	Candidato
		Mejor guión de televisión	Angela Webber (para el episodio piloto "Taylor's DNA")	Candidato
	Festival Internacional de Niños de Chicago	Primer premio en la categoría Live Action Television	-	Ganado
	54 ° Festival Internacional de Cine y Video de Columbus	Placa de bronce para programas infantiles y juveniles	-	Ganado
	Premios a los profesores australianos de los medios de comunicación	Mejor serie de televisión infantil	-	Ganado

Lanzamiento de inicio

Un DVD de la serie fue lanzado en formato PAL el 4 de abril de 2007. Titulado Mortified: Volume 1, el DVD de 2 discos tiene una duración de 299 minutos e incluye los primeros 13 episodios. Mortified: Volume 2 , un DVD de 2 discos que consta de los episodios 14-26 (duración de 312 minutos), fue lanzado el 18 de julio de 2007.

Referencias

1. Matthew D. Pascoe (29 de octubre de 2010). "Enfoque semanal: mortificado" . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
2. "Mortificado ¡Sácame de aquí!" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de agosto de 2006 . Consultado el 21 de febrero de 2007 .
3. Greg Hassall (30 de junio de 2006). "Mortificado - revisión" . La edad . Consultado el 21 de febrero de 2007 .
4. "Serie de acción en vivo :: Mortificado" . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2007 . Consultado el 21 de febrero de 2007 .
5. "Serie de televisión infantil de 26 partes para filmar en Gold Coast" . 15 de julio de 2005 . Consultado el 21 de febrero de 2007 .
6. "Mortified gana 2 premios importantes en festivales de Nueva York" . 9 de febrero de 2007 . Consultado el 21 de febrero de 2007 .

enlaces externos

• Mortificado en IMDb
• Mortificado en YouTube