" The Thing with Feathers " es el episodio 16 de la temporada 1 de la serie de televisión de drama sobrenatural Grimm , que se estrenó en los Estados Unidos el 6 de abril de 2012 por NBC . El episodio fue escrito por Richard Hatem y fue dirigido por Darnell Martin .
Cita de apertura: "¡ Canta, mi precioso pajarito dorado, canta! He colgado mi zapatilla dorada alrededor de tu cuello " .
Nick ( David Giuntoli ) planea un fin de semana romántico con Juliette ( Bitsie Tulloch ) en una cabaña en Whispering Pines, donde planea proponerle matrimonio. Hank ( Russell Hornsby ) sigue obsesionado con Adalind ( Claire Coffee ), hasta el punto de acecharla y vigilar su casa. Él la ve besando a un hombre, Peter (Michael Sheets), y llevándolo dentro de su casa. Hank luego amenaza a Peter a punta de pistola y le dice que nunca más la vuelva a ver. (Más tarde se revela que el encuentro fue orquestado por Renard ( Sasha Roiz ), y que Adalind desprecia a Peter).
En Whispering Pines, Robin ( Azura Skye ) intenta escapar de su esposo, Tim Steinkellner (Josh Randall), pero el hombre con el que se encuentra se retrasa. Ella corre a casa y se enfrenta a Tim, quien la lleva adentro y la alimenta a la fuerza con un brebaje que incluye lombrices de tierra. Se revela que ambos son Wesen. Nick se detiene allí para preguntar direcciones; no ve nada, aunque Juliette sospecha. La cabaña de Nick y Juliette está al lado.
Más tarde, Juliette le pide a Nick que informe de un disturbio doméstico al sheriff, quien revisa la casa pero no toma ninguna medida. Mientras está en el supermercado local, Nick ve a Tim manifestarse como un Wesen. Llama a Monroe ( Silas Weir Mitchell ), quien lo identifica como un Klaustreich . Son abusivos, pero las mujeres se sienten fuertemente atraídas por ellos. Cuando Monroe estaba en la escuela secundaria, Klaustreich dejó embarazada a una amiga suya. Ella dio a luz a su "camada" en el baile de graduación, y cuando sus padres llamaron a la policía, él le cortó la cara antes de irse de la ciudad. (Monroe dice que Klaustreich no escapó a la justicia, lo que implica que él mismo se encargó de ello).
Nick se entera de que Robin es un Seltenvogel , un Wesen extremadamente raro. Monroe y Rosalee ( Bree Turner ) le dicen que los Seltenvogel son apreciados porque les crece un objeto en forma de huevo compuesto principalmente de oro en sus cuellos.