La transferencia ( Smash )
 | El resumen de la trama de este artículo puede ser demasiado largo o demasiado detallado . ( Septiembre de 2013 ) |
| " La Transferencia " | |||
|---|---|---|---|
| Episodio Smash | |||
| Episodio no. | Temporada 2 Episodio 15 | ||
| Dirigido por | Holly Dale | ||
| Escrito por | Justin Brenneman y Julia Brownell | ||
| Música destacada | |||
| Codigo de producción | 215 | ||
| Fecha de emisión original | 11 de mayo de 2013 | ||
| Apariciones de invitados | |||
| |||
| Cronología de episodios | |||
" The Transfer " es el trigésimo episodio de la serie de televisión estadounidense Smash . Fue escrito por Justin Brenneman y Julia Brownell y dirigido por Holly Dale . El episodio se estrenó en NBC el 11 de mayo de 2013, el decimoquinto episodio de la temporada 2.
Trama
El episodio comienza con la lista de éxitos que se traslada a Broadway y se muestra en vistas previas. Karen Cartwright ( Katharine McPhee ) canta "Pretender" en un número de Hit List mientras el alter ego de Amanda, "Nina", actúa para el personaje de manager de Sam Strickland (Leslie Odom, Jr), quien "Nina" está tratando de convertirse en su manager. Él le presenta a la Diva, interpretada por Ana Vargas ( Krysta Rodríguez ), quien tantea su entrada y llega tarde. Derek Wills ( Jack Davenport ) está preocupado por los errores de Ana.
Derek habla sobre el programa con Julia Houston ( Debra Messing ) (quien es consultor) y Jimmy Collins ( Jeremy Jordan ). Todos sienten que al programa le falta algo y no están seguros de qué. Jimmy, tratando de mantener vivo el espíritu del ahora fallecido Kyle, no quiere cambiar la escritura. Derek dice públicamente que Ana, que ha cometido varios errores, necesita descansar y decide poner a Daisy Parker ( Mara Davi ) (que es una vieja novia de Derek y ahora en el conjunto) como la Diva por una noche. Julia y Jimmy reflexionan sobre que tal vez la transferencia a Broadway haya perdido la conexión con la audiencia que existía en el espectáculo fuera de Broadway debido a sus teatros más pequeños.
Ana no está contenta de que la reemplacen por la noche y sospecha de los motivos de Derek. Karen le dice que hablará con Derek al respecto. Cuando Ana le dice que Daisy fue una de las mujeres que acusó a Derek de acoso sexual el año anterior, Karen lo confronta. Él le divulga que después de que Daisy retiró los cargos, salió con ella varias veces y durante un encuentro íntimo, le prometió un papel de suplente en Hit List . El problema es que ella lo filmó y lo está chantajeando con él y él dice que no tiene otra opción. Karen está disgustada con él.
Julia y Jimmy van al apartamento de Jimmy y Kyle para comprobar algunas de las notas de Kyle en busca de ideas. A partir de una nota de la tarjeta de índice, Julia recuerda a Kyle hablando de querer que la audiencia tenga una experiencia multimedia. Deciden poner algo en el programa para la actuación de esa noche después del número "No lo siento", básicamente twitteando a los miembros de la audiencia y colocando una pantalla multimedia para involucrarlos antes del próximo número.
Karen y Daisy interpretan "I'm Not Sorry" para Hit List , una actuación en la que "Nina" y la Diva actúan en los Video Music Awards y tratan de igualarse.
Eileen planea una noche de homenaje en Houston y Levitt para los votantes de Tony para ayudar a Bombshell a obtener algo de apoyo para las nominaciones. Sin embargo, Julia está distraída ayudando en Hit List y Tom no está contento con eso y se ha corrido la voz de que su asociación se está separando. Tom, tratando de llamar la atención por su dirección, convierte el tributo en una revista de cabaret que se parece más a un espectáculo de stripper de antaño. Quiere a Ivy Lynn ( Megan Hilty) para cantar una canción como stripper. Ivy, habiendo escuchado algunos chismes sobre varias cosas malas que ha hecho en su pasado, tiene miedo de cualquier cosa que la ponga en una mala posición para los votantes de Tony. Sin embargo, ella acepta hacerlo y realiza "Grin and Bear It". Julia solo llega a la última parte del programa, pero ella y Tom cantan "The Right Regrets". Luego, se abrazan y lamentan su pelea y Julia se pregunta si realmente tienen que terminar su relación. Está un poco asustada ya que han sido socios durante 11 años. Él dice que tal vez es por eso que la asociación debe terminar.
Jimmy quiere más ayuda con Hit List , pero Julia le dice que solo estaba consultando y ayudando con la transferencia a Broadway y que tiene que ser leal y trabajar en Bombshell . Él está enojado pero le dice que lo entiende.
Karen e Ivy se encuentran en la calle y son amistosas. Ivy felicita a Karen por ir a Broadway. Ivy luego sugiere que con la carrera hacia los Tony, hagan todo lo posible por no apuñalarse por la espalda. Karen está de acuerdo.
Ana, Derek y Karen están en un bar, y Derek les dice a las mujeres que el productor Jerry Rand ama a Daisy como la Diva y quiere que ella permanezca en el papel. Derek no está contento con eso, pero siente que no hay nada que pueda hacer. Él se aleja y pasa a Ivy sin hablar con ella. Ana, que está enojada por perder su trabajo, le pregunta a Ivy sobre perder su papel de Bombshell desde el principio después de acostarse con Derek. Ivy está enojada porque Karen le contó a Ana sobre eso y se enfrenta a Karen al respecto. Karen dice que no está tratando de apuñalar a Ivy por la espalda, le dijo a Ana porque son amigas, y pensó que todos ya lo sabían. Ivy responde que lo único mejor que ganar un Tony sería golpearla y Karen decide irse. Luego, Ivy recibe una llamada del consultorio de su médico diciéndole que está embarazada.
Producción
El episodio contó con cuatro canciones, todas originales. "Pretender" fue escrito por Lucie Silvas y Michael Busbee . [1] "Grin and Bare It" y "The Right Regrets" fueron escritos por los compositores internos del programa Marc Shaiman y Scott Wittman . "I'm Not Sorry" fue escrito por Andrew McMahon . [2]
"Pretender", "Grin and Bare It" y "I'm Not Sorry" se pusieron a disposición como sencillos la semana que se emitió el episodio. "The Right Regrets" está disponible en el álbum de reparto Bombshell .
Recepción de la crítica
Michael Slezak de TVLine.com revisó el episodio. [3]
Referencias
- ^ Broadwayworld.com, 7 de mayo de 2013, "'Pretender' de McPhee de SMASH ya está disponible"
- ^ Broadwayworld.com, 7 de mayo de 2013, "McPhee / Davi SMASH 'No lo siento' Duet ya está disponible"
- ^ TVLine.com, 11 de mayo de 2013, "Resumen de Smash: 'Lo único mejor que ganar un Tony sería golpearte para conseguirlo'"
enlaces externos
- " The Transfer " en la base de datos de películas de Internet
- 2013 episodios de televisión estadounidense
- Episodios de Smash (serie de televisión)
