El unicornio (canción)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"El unicornio"
S270995.jpg
Decca 32254
Sencillo de The Irish Rovers
del álbum The Unicorn
Lado B
  • "Black Velvet Band" (la mayoría de los lanzamientos)
  • "The Rattling Bog" (Reino Unido / Irlanda)
Liberado1968
GéneroGente
Largo3 : 18
EtiquetaDecca (más lanzamientos ) Festival
MCA (Reino Unido / Irlanda) (Australia)
Compositor (es)Shel Silverstein
Productor (es)Charles "Bud" Dant
"El unicornio"
Canción de Shel Silverstein
del álbum Inside Folk Songs
Liberado1962
GéneroGente
EtiquetaAtlantic Records
Compositor (es)Shel Silverstein
Productor (es)Jerry Wexler , Al Brackman

" The Unicorn " es una canción escrita por Shel Silverstein y fue lanzada por primera vez en 1962 en su álbum Inside Folk Songs (Atlantic 8072). [1]

Fondo

La letra de la canción también aparece, impresa como un poema, en el libro de Shel Silverstein Where the Sidewalk Ends . En la versión original de la canción, The Irish Rovers hablan la mitad de la letra, así como la parte del 4º Coro. La última línea del quinto verso se dice libremente sin música: "Y es por eso que nunca verás un Unicornio hasta el día de hoy". En los remakes se canta la mayor parte de la canción, de nuevo a excepción de la línea final, que se habla libremente sin la música. [2] Todavía se puede escuchar con regularidad en los pubs irlandeses.

Grabación de Irish Rovers

"The Unicorn" se hizo muy popular por The Irish Rovers en 1968. Sigue siendo una de las canciones más conocidas en la larga carrera de Irish Rovers. Vendió 8 millones de copias en todo el mundo y en su Irlanda natal, la canción alcanzó el puesto número 5 en la lista de singles irlandeses . [3] [4] En otros lugares, "The Unicorn" alcanzó el puesto número 4 en Canadá, [5] y en los EE. UU., Alcanzó el puesto número 2 en la lista de adultos contemporáneos de EE. UU. Y el número 7 en el Hot 100. [6]

Otras versiones de cubierta

Su cancionero, "Dirty Feet" (TRO / Hollis Music, 1969), incluye una discografía que dice que, junto con las versiones de The Irish Rovers y Silverstein, "The Unicorn" había sido grabada por

  • Bill Anderson (Decca)
  • Shay Duffin (RCA)
  • Robert Goulet (Colombia)
  • Bob Turner [7] (ABC)
  • Uncle Bill "(Dot). (El disco" Uncle Bill Socks It To Ya " [8] fue de Burt Wilson, imitando a WC Fields )
  • Will Millar de The Irish Rovers grabó otra versión anterior de la canción con los St. Michaels Kids. [9] En 1981, Millar abrió un pub irlandés en Toronto con el nombre de The Unicorn. [10] También se abrieron pubs hermanos, incluido uno en el sitio de la Expo 86 donde los Irish Rovers grabaron una versión en vivo de la canción.
  • En 1968, la canción fue versionada por el trío irlandés The Bachelors . [11]
  • También en 1968, Les Compagnons de la Chanson grabó una versión francesa, La Licorne, y también grabada una vez en francés por el grupo canadiense Les Coquettes ese mismo año, y una versión alemana, Bunte Papagaien und ein grünes Krokodil, fue grabada por Andy Fisher.
  • En 1986, la canción fue versionada por Kidsongs Kids en su video de Kidsongs "Good Night, Sleep Tight" y la parte triste quedó fuera.
  • En 2006, los cantantes de folk de Massachusetts The Nields hicieron una versión de la canción en su disco "All Together Singing In The Kitchen", un CD dirigido a sus fans más jóvenes.
  • ¡La famosa banda infantil australiana The Wiggles hizo una versión de la canción con la cantante irlandesa Morgan Crowley en su álbum de 2009 The Wiggles Go Bananas!
  • Brobdingnagian Bards [12] en su álbum Dragons and Virgins [13]

Descripción

Según la canción, el unicornio no era una fantasía, sino una criatura que literalmente perdió el barco al no abordar el Arca a tiempo para salvarse del Gran Diluvio descrito en la Biblia . Se dice que son los animales más encantadores, pero también tontos. [14]

Apéndice

Andrew McKee más tarde escribió una nueva letra para el álbum Songs of Ireland de Brobdingnagian Bards (y más tarde para su álbum en solitario The Irish Bard ) explicando que los unicornios eran criaturas mágicas y, a medida que avanzaba la Gran Inundación , les crecieron alas y adquirieron el poder de volar. sobre las aguas. Concluyó el estribillo reescrito escribiendo que para encontrarlos, uno debe buscar, en las palabras de James M. Barrie de Peter Pan que explican cómo llegar al País de Nunca Jamás, "la segunda estrella a la derecha y recto hasta la mañana . "

Referencias

  1. ^ "Discografía de Shel Silverstein" . Dmdb.org . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  2. ^ Canción de unicornio
  3. ^ "CANOA - JAM! Música - Enciclopedia pop - Rovers irlandeses, el" . Jam.canoe.ca . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  4. ^ "Las cartas irlandesas: todo lo que hay que saber: Rovers irlandeses" . Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 28 de abril de 2012 .
  5. ^ "RPM Top 100 Singles - 30 de marzo de 1968" (PDF) .
  6. ^ "El unicornio, los vagabundos irlandeses" . Cartelera, 1968 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  7. ^ "Bandas, cantantes, compositores / compositores, solistas, artistas intérpretes o ejecutantes, animadores, músicos, MCs (EmCees) - Bob Turner" . AcousticByLines . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  8. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 4 de junio de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  9. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2011 . Consultado el 8 de abril de 2012 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  10. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 20 de julio de 2012 . Consultado el 13 de abril de 2009 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  11. ^ "Los solteros: el unicornio" . Discogs . Consultado el 28 de abril de 2012 .
  12. ^ "Brobdingnagian Bards" , Wikipedia , 6 de junio de 2020 , consultado el 23 de agosto de 2020
  13. ^ "Página de Amazon de dragones y vírgenes" . www.amazon.com . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  14. ^ "El poema del unicornio de Shel Silverstein - Cazador de poemas" . PoemHunter.com . 7 de abril de 2010.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Unicorn_(song)&oldid=1013298650 "
Contribute a better translation