The Wind Cannot Read es una película dramática británica de 1958dirigida por Ralph Thomas y protagonizada por Dirk Bogarde , Yoko Tani , Ronald Lewis y John Fraser . [1] Se basó en la novela de 1946 de Richard Mason , quien también escribió el guión.
El viento no puede leer | |
---|---|
Dirigido por | Ralph Thomas |
Producido por | Betty E. Box Conde de San Juan |
Escrito por | Richard Mason (novela y guión) |
Protagonizada | Dirk Bogarde Yoko Tani Ronald Lewis John Fraser |
Musica por | Angelo Francesco Lavagnino |
Cinematografía | Ernesto Steward |
Editado por | Frederick Wilson |
Fecha de lanzamiento | 1958 |
Tiempo de ejecución | 115 minutos |
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
El compositor Peter Hart recibió el premio Ivor Novello de 1958 a la mejor canción musical y líricamente por la canción principal, interpretada por Vera Lynn . [2]
Gráfico
La película se desarrolla en Birmania e India durante la Segunda Guerra Mundial.
Un oficial británico se enamora de su instructor de japonés en una escuela de idiomas militar. Comienzan un romance, pero ella es considerada enemiga y no es aceptada por sus compatriotas. Se casan en secreto y planean pasar juntos sus dos semanas de licencia. Cuando uno de los otros oficiales resulta herido, lo envían al campo como interrogador. Más tarde es capturado por el ejército japonés cuando patrulla con un brigadier y un conductor indio en una zona controlada por los japoneses. Se escapa y regresa a sus propias líneas, solo para descubrir que su esposa sufre de un tumor cerebral. Aunque el médico inicialmente le da buenas probabilidades de sobrevivir, muere después de una operación.
Elenco
- Dirk Bogarde como el teniente de vuelo Michael Quinn
- Yoko Tani como Aiko Suzuki ('Sabbi')
- Ronald Lewis como Fenwick
- John Fraser como Peter Munroe
- Anthony Bushell como brigadier
- Heihachirō Ōkawa como el teniente Nakamura
- Marne Maitland como Bahadur
- Michael Medwin como el oficial Lamb
- Richard Leech como Hobson
- Tony Wager como Moss
- Tadashi Ikeda como Itsumi-san
- Yôichi Matsue como Cabo Mori
- Donald Pleasence como médico
- Joy Michael como primera enfermera
- Avice Landone como segunda enfermera
- Jasdev Singh Soin como soldado indio
Producción
En 1955, David Lean acordó filmar la novela de Richard Mason El viento no puede leer , la historia de un romance entre un oficial británico y una mujer japonesa autoexiliada en la India alrededor de 1943, durante la Segunda Guerra Mundial. [3]
Originalmente, Lean consideró convertir al personaje principal en un canadiense y le ofreció el papel a Glenn Ford . [4] Lean también le ofreció el papel a Kenneth More , quien no estaba seguro de si el público lo aceptaría en el papel y lo rechazó. Más tarde, fue una decisión que More consideró como "el mayor error que cometí en mi vida profesional". [5] Lean había completado un guión en colaboración con Mason y eligió a Keiko Kishi como la chica, pero no estaba de acuerdo con Alexander Korda , quien iba a producir la película y el proyecto fracasó. [6]
Inclinarse ya se encontraba en conversaciones con Sam Spiegel , con respecto a una versión de la película de Pierre Boulle novela 's El puente sobre el río Kwai. Después de la muerte de Korda en 1956, los derechos de la novela de Mason se vendieron a Rank Film Productions, quien asignó el proyecto al equipo de Betty Box y Ralph Thomas . [7]
El rodaje tuvo lugar en la India a principios de 1958, con Dirk Bogarde en el papel principal. [8] [9]
Ralph Thomas dijo más tarde que pensaba que Sir John Davis de Rank autorizó "muy valientemente" la filmación en lugares en la India "porque confiaba en el juicio de David Lean de que era un libro espléndido. Era una imagen real de tres pañuelos, que disfruté mucho haciendo. y Dirk fue muy bueno en eso ". [10]
Recepción
La película fue una de las más populares en la taquilla británica en 1958. [11] [12] Kinematograph Weekly la catalogó como "in the money" en la taquilla británica en 1958. [13]
Referencias
- ^ BFI.org
- ^ {{cite news | author = Lister, David | title = Las baladas pop se repiten en forma lírica | trabajo = The Independent | fecha = 28 de mayo de 1994}]
- ^ STEPHEN WATTS (19 de junio de 1955). "ESCANEANDO LA ESCENA DE LA PANTALLA BRITÁNICA ACTUAL: EL DIRECTOR DAVID LEAN SE MUEVE HACIA EL ESTE - GUERRA ÉPICA - LA AGENDA DE COLUMBIA". New York Times . pag. X7.
- ^ Schallert, Edwin (22 de octubre de 1956). "Especificaciones de Monroe nombradas por 'Karamazov ,; Lean ofrece película Ford". Los Angeles Times . pag. A11.
- ↑ Kenneth More, More or Less , Hodder & Staughton, 1978 p 228
- ^ BFI
- ^ STEPHEN WATTS. (3 de marzo de 1957). "EN LOS FRENTES VARIADOS DE LA PELÍCULA DE GRAN BRETAÑA: EL PROBLEMA DE LAS ESTRELLAS AMERICANAS - EL ROCK 'N' ROLL DE CAPLIN - LA CRÍTICA POSER ACTUALIZADA" REY "CRÍTICA GALICA DIRIGIDA A LA INDIA DEL PASADO". New York Times . pag. 113.
- ^ "ESTRELLAS DE CINE JAPONESAS PARA LA INDIA: FOTOGRAFÍA". Los tiempos de la India . 18 de enero de 1958. p. 11.
- ^ Cine británico de la década de 1950: La decadencia de la deferencia por Sue Harper, Vincent Porter. Prensa de la Universidad de Oxford, 2003 p 53
- ^ Brian McFarlane, Una autobiografía del cine británico 1997 p 558
- ^ "Gran Bretaña Money Pacers 1958" . Variedad . 15 de abril de 1959. p. 60.
- ^ Thumim, Janet. "El dinero y la cultura populares en la industria cinematográfica británica de la posguerra" . Pantalla . Vol. 32 no. 3. p. 259.
- ^ Billings, Josh (18 de diciembre de 1958). "Otros en el dinero". Cinematografía semanal . pag. 7.
enlaces externos
- El viento no puede leer en IMDb