El fin del mundo es una película de comedia de ciencia ficción de 2013dirigida por Edgar Wright , escrita por Wright y Simon Pegg , y protagonizada por Pegg, Nick Frost , Paddy Considine , Martin Freeman , Eddie Marsan y Rosamund Pike . La película sigue a cinco amigos que descubren, durante un recorrido de pub épico, que hay una invasión alienígena en su ciudad natal.
el fin del mundo | |
---|---|
Dirigido por | Edgar Wright |
Producido por | |
Escrito por |
|
Protagonizada | |
Musica por | Precio de Steven |
Cinematografía | Bill Pope |
Editado por | Paul Machliss |
producción empresas | |
Distribuido por |
|
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 109 minutos [1] |
Países | |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 20 millones [3] |
Taquilla | $ 46,1 millones [4] |
Wright ha descrito la película como ciencia ficción social en la tradición de John Wyndham y Samuel Youd ( John Christopher ). [5] Es la tercera y última película de la trilogía Three Flavors Cornetto , después de Shaun of the Dead (2004) y Hot Fuzz (2007). La película fue producida por Relativity Media , StudioCanal , Big Talk Productions y Working Title Films . [6] Recaudó $ 46,1 millones contra un presupuesto de $ 20 millones.
Gráfico
Gary King, un alcohólico de cuarenta años , conserva la mentalidad y la inmadurez de su adolescencia, mientras que sus cuatro amigos de la infancia, Oliver Chamberlain, Peter Page, Steven Prince y Andrew Knightley, han madurado. Los cuatro se han distanciado de Gary hasta que un día, tratando de recuperar su juventud, los contacta y los invita a completar la "Milla de Oro", un recorrido de pubs que abarca los doce pubs de su ciudad natal de Newton Haven, siendo el último de ellos el Fin del mundo. El grupo intentó gatear en la adolescencia, veintitrés años antes, pero no logró llegar a los últimos tres pubs. Andy, ahora abstemio debido a un accidente por conducir en estado de ebriedad hace años que lo involucró a él y a Gary, acepta a regañadientes unirse a los demás.
En el segundo pub, el Old Familiar, el grupo se encuentra con la hermana de Oliver, Sam, por quien Gary y Steven se pelearon en la escuela; En el rastreo de adolescentes, Gary tuvo relaciones sexuales con Sam en los baños del séptimo pub, el Perro de dos cabezas. Al principio del rastreo, los residentes de la ciudad parecen inquietantemente estoicos y no parecen reconocer al grupo, a excepción del barman del tercer pub, The Famous Cock, quien les dice que están prohibidos. En el cuarto pub, Cross Hands, el grupo comienza a reprender a Gary por su infantilismo y falta de empatía. Enojado y molesto, Gary va al baño donde se pelea con un adolescente y le arranca la cabeza, exponiéndolo como un androide . Cuando los amigos de Gary lo encuentran en el baño, inicialmente para confrontarlo por mentir sobre la muerte de su madre, los otros miembros de la pandilla del adolescente, todos los cuales también son androides llenos de una sustancia similar a la tinta azul, entran al baño y se involucran en una batalla contra los amigos humanos. El grupo se da cuenta de que toda la ciudad ha sido reemplazada por simuladores de Android. En estado de shock, Andy abandona su abstemio estilo de vida.
Gary les insta a que continúen el recorrido por los bares para evitar sospechas. En el Trusty Servant, Gary y sus amigos se enteran de que los androides quieren mejorar la humanidad después de que Gary intenta comprar un refresco de hierbas y descubre que el traficante de drogas Trevor está aliado con los androides. Oliver es puesto fuera de servicio después de seis pinta, siendo reemplazado por un similar a un androide mientras usaba el baño fuera de la pantalla. El grupo se topa con Sam una vez más en el perro de dos cabezas, donde Gary, Sam y Steven luchan contra un par de androides gemelos. Ella los acompaña a la Sirena, donde Steven descubre que los androides están tratando de construir un conglomerado galáctico próspero, con la humanidad trabajando junto a ellos, y que cualquier humano que se niegue será reemplazado por simuladores idénticos. Cuando el grupo llega a la Colmena, los androides intentan convencer a los humanos para que se unan a su asimilación. Sin querer perder su humanidad y descubrir que Oliver había sido reemplazado, la situación se vuelve loca mientras el grupo lucha contra el mundo.
Después de escapar de Beehive, la situación empeora. Gary deja que Sam, el único lo suficientemente sobrio como para conducir con seguridad, vaya para escapar de Newton Haven; Pete es capturado después de atacar al androide que reemplazó a su matón de la infancia; y Gary abandona a sus amigos restantes en King's Head para terminar la Milla de Oro. Andy y Steven persiguen a Gary con el resto de Newton Haven, aunque Steven es capturado en Hole in the Wall después de intentar expulsar a los humanos restantes de la ciudad.
Andy finalmente alcanza a Gary en el fin del mundo y se enfrenta a él, provocando una pelea. Durante su pelea, Andy comparte que su matrimonio está en problemas y las muñecas de Gary revelan un reciente intento de suicidio. Andy intenta evitar que Gary dibuje su última pinta, pero Gary se aferra a completar la Milla, diciendo que es lo único que puede lograr en la vida.
Cuando Gary tira de la palanca para servirse una pinta, el piso desciende a una cámara oculta. Una entidad alienígena incorpórea, conocida como la Red, les dice que la invasión simuladora ha sido responsable de los avances tecnológicos en las telecomunicaciones durante las últimas décadas como parte de un primer paso para unirse a una comunidad galáctica. The Network ofrece a Gary la eterna juventud si se convierte en un simulador, pero él se niega. Junto con Andy y Steven, que ha sobrevivido, Gary se mete en un debate mal hablado con la Red, denunciando la tiranía en el plan de este último y exigiendo que la humanidad se deje a su suerte. Finalmente, la Red, exasperada, abandona la invasión; la salida desencadena un pulso electromagnético . Sam regresa para rescatar a los humanos restantes y logra dirigirse a las colinas antes de que la ciudad sea destruida, aunque no pueden escapar del pulso que desactiva su automóvil.
Algún tiempo después, la salida de la Red ha desencadenado un apagón mundial que destruyó toda la energía eléctrica en la Tierra, enviando a la humanidad de regreso a la Edad Media . Los simuladores restantes se han reactivado, logrando la independencia de la Red, pero la mayoría de los humanos supervivientes desconfían y los rechazan. El matrimonio de Andy se ha recuperado, Steven está en una relación con Sam, y las versiones simuladas de Peter y Oliver han asumido una apariencia de ellos mismos. En las ruinas de Newton Haven, el ahora sobrio Gary entra en un pub con las versiones simuladas de sus amigos más jóvenes y pide agua. Cuando el camarero se niega a servir simuladores, Gary lleva a sus nuevos amigos a una pelea.
Elenco
- Simon Pegg como Gary King, un alcohólico inmaduro que reúne a sus amigos de la infancia para recrear su juventud.
- Thomas Law como Young Gary
- Nick Frost como Andy Knightley, uno de los amigos de la infancia de Gary que se convirtió en abogado.
- Zachary Bailess como Young Andy
- Paddy Considine como Steven Prince, uno de los amigos de la infancia de Gary que se convirtió en arquitecto.
- Jasper Levine como el joven Steven
- Martin Freeman como Oliver "O-Man" Chamberlain, uno de los amigos de la infancia de Gary que se convirtió en agente inmobiliario. Su apodo proviene de una marca de nacimiento en su frente que se asemeja al número 6.
- Luke Bromley como el joven Oliver
- Eddie Marsan como Peter Page, uno de los amigos de la infancia de Gary que se convirtió en un vendedor de automóviles.
- James Tarpey como el joven Peter
- Rosamund Pike como Sam Chamberlain, la hermana de Oliver y el interés amoroso de Gary desde el intento de 1990 en la Milla de Oro.
- Flora Slorach como Young Sam
- Pierce Brosnan como Guy Shepherd, un maestro de la época escolar de Gary.
- Bill Nighy (voz) como The Network, la entidad alienígena responsable de la invasión.
- David Bradley como "Mad" Basil
- Darren Boyd como Shane Hawkins, el antiguo matón de Peter.
- Richard Hadfield como el joven Shane
- Michael Smiley como Trevor "The Reverend" Green, un traficante de drogas que vendió cannabis a Gary durante el intento de 1990 en la Milla de Oro y ahora está aliado con The Network.
- Sophie Evans como Becky Salt
- Rose Reynolds como Tracy Benson
- Peter Serafinowicz (no acreditado) como propietario de una casa de Knock-a-Door Run
Desarrollo
El fin del mundo comenzó como un guión titulado Gatear sobre un grupo de adolescentes en un pub; fue escrito por Edgar Wright a la edad de 21 años. Se dio cuenta de que la idea podía funcionar con personajes adultos para capturar "la sensación agridulce de regresar a su ciudad natal y sentirse como un extraño". [7] Wright dijo que quería satirizar la "extraña marca homogénea que se vuelve como un virus", explicando: "Esto no se extiende solo a los pubs, es lo mismo con los cafés y restaurantes. Si vives en una pequeña ciudad y me mudé a Londres, lo cual hice cuando tenía 20 años, luego, cuando vuelves a los otros pueblos pequeños de Inglaterra, dices '¡Dios mío, todo es lo mismo!' Es como Bodysnatchers : literalmente, nuestros pueblos están siendo transformados a muerte ". [8]
En una entrevista para Entertainment Weekly , Pegg le dijo a Clark Collis: "La gente cree que elegimos el género primero cada vez, y no es cierto. Primero encontramos las historias. La noción de alienación de tu ciudad natal llevada a su conclusión literal fue cómo llegamos a la ciencia ficción ". [9]
Una vez que se completó la historia, Wright y Pegg examinaron una lista de nombres reales de bares y "trataron de hacerlos como cartas del tarot" para presagiar los eventos de la historia. Wright explicó: "Entonces dijimos, 'Está bien, este es el gallo famoso, porque aquí es donde Gary está tratando de inflar su propia importancia". ... Revisamos y resolvimos en cada uno cómo se relacionaría el letrero del pub ". [8]
Producción
La fotografía principal de The World's End comenzó el 28 de septiembre de 2012. [10] El rodaje tuvo lugar en Hertfordshire , en Elstree Studios , Letchworth Garden City y Welwyn Garden City . [11] Parte de la película también se rodó en la estación de tren de High Wycombe , Buckinghamshire . [12]
Los doce pubs de la película usan letreros idénticos en menús y paredes, lo que refleja lo que Wright llamó "esa tiza falsa escrita a mano" común en los pubs británicos modernos. [8] Los exteriores de los pubs reales se rodaron en ubicaciones en Welwyn Garden City y Letchworth Garden City, con letreros alterados. [13] La estación de tren de Letchworth Garden City recibió un cambio de imagen para convertirse en el "Agujero en la pared". [14] Las acrobacias fueron coordinadas por Brad Allen, del equipo del director de cine de artes marciales Jackie Chan . Wright dijo: "En Drunken Master , Jackie Chan tiene que emborracharse para pelear, pero esta es más la idea del coraje holandés . Ya sabes, cuando estás un poco borracho y piensas '¡ah, puedo trepar por ese andamio! ' O simplemente que eres impermeable al dolor. Una de las cosas de las que hablamos es esta idea de que [los personajes] se vuelven mejores luchadores cuanto más aceitados se ponen ". [8]
El Broadway Cinema, Letchworth, un cine independiente renovado construido en la década de 1930 en estilo Art Deco , [15] se utilizó para representar el pub Mermaid. Este cine también fue el primero fuera de Londres en proyectar la película, con una introducción especial de Pegg agradeciendo a los residentes de Letchworth por su ayuda durante su realización; más de 800 espectadores vieron la película en el cine en su noche de estreno. [dieciséis]
Banda sonora
El fin del mundo: banda sonora original de la película | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de la banda sonora de Varios artistas | ||||
Liberado | 5 de agosto de 2013 | |||
Género | Rock alternativo , rock indie , Madchester , baile alternativo , Britpop , rock psicodélico , electrónica | |||
Largo | 74 : 59 | |||
Etiqueta | Registros ABKCO | |||
Cronología de la banda sonora de la película de Edgar Wright | ||||
|
Los usos de cine lo que el York Post New ' s Kyle Smith llamó 'un brillante Madchester banda sonora', [17] rock alternativo y la música pop de la época de los personajes de la adolescencia. Wright explicó: "Muchas de esas canciones son las que realmente nos impactaron a mí y a Simon cuando teníamos esa edad ... [Gary] todavía se rige por esas reglas. Es como si hubiera decidido tomar ' Loaded ' y ' I'm Free 'de corazón y piensa que la fiesta nunca va a terminar ". [8]
La banda sonora de la película se estrenó el 5 de agosto de 2013 en el Reino Unido y el 20 de agosto de 2013 en los Estados Unidos, y la banda sonora de la película, compuesta por Steven Price , se estrenó el mismo día.
Las únicas canciones que aparecen en la película que no llegaron a la banda sonora son " The Only One I Know ", "Summer's Magic" y "The Only Rhyme That Bites", de The Charlatans , Mark Summers y 808 State respectivamente. La versión de "20 Seconds To Comply" que aparece en la película es la mezcla del álbum de Silver Bullet "Bring Down The Walls No Limit Squad Returns" aunque editado para eliminar muestras de diálogo de RoboCop . En el álbum de la banda sonora, se reemplaza por la mezcla de Bomb Squad (nuevamente reeditada para eliminar las muestras). La banda sonora original rinde homenaje a la canción "No se necesita ninguna oportunidad, no se necesita experiencia" de Yes cuando los jóvenes personajes llegan a las colinas.
Lista de pistas
Además de las canciones que aparecen en la película, el álbum también incluye fragmentos de diálogo. La lista de pistas de la banda sonora es la siguiente: [18]
- " Loaded " (edición única) - Primal Scream (4:21)
- " No hay otra manera " - Desenfoque (3:19)
- Diálogo: "Pongo esto en una cinta para ti" - Simon Pegg y Paddy Considine (0:09)
- " I'm Free " - The Soup Dragons (3:50)
- " Step On " - Happy Mondays (5:14) [ pista extra de la versión Deluxe ]
- Diálogo: "¿Era la música demasiado fuerte?" - Steve Oram y Simon Pegg (0:04) [ bonus track de la versión Deluxe ]
- " So Young " - Suede (3:37)
- " Old Red Eyes Is Back " - The Beautiful South (3:32) [ pista extra de la versión Deluxe ]
- Diálogo: "A Humble Taproom" - Simon Pegg y Nick Frost (0:15) [ pista extra de la versión Deluxe ]
- " Come Home " ( mezcla de Flood ) - James (3:53) [ pista extra de la versión Deluxe ]
- " ¿Te acuerdas de la primera vez? " - Pulp (4:22)
- Diálogo: "Bienvenido" - Simon Pegg (0:04)
- " Lo que me haces " - Club de fans de adolescentes (1:57)
- " Fools Gold " (edición única) - The Stone Roses (4:15)
- " Get a Life " - Soul II Soul (3:36)
- Diálogo: "Hemos cambiado" - Nick Frost (0:07)
- " Así es como se siente " - Inspiral Carpets (3:10) [ pista extra de la versión Deluxe ]
- " Alabama Song (Whisky Bar) " - The Doors (3:16)
- "Lleva tu amor como el cielo" - Definición de sonido (3:43)
- Diálogo: "Esto es lo que quieren los niños" - Simon Pegg y Martin Freeman (0:07)
- " Retrocede en el tiempo " - Kylie Minogue (3:04) [ bonus track de la versión Deluxe ]
- " Únase a nuestro club " - Saint Etienne (3:15)
- " Aquí es donde termina la historia ": los domingos (3:52)
- Diálogo: "Odio esta ciudad" - Nick Frost (0:04)
- "20 Seconds to Comply" ( reedición de la mezcla de World's End Bomb Squad ) - Silver Bullet (4:35) [ Una reedición de la mezcla de la versión del álbum aparece en la película. ]
- " This Corrosion " (edición única) - Las Hermanas de la Misericordia (4:21)
- " Hora feliz " - The Housemartins (2:21)
- Diálogo: "Let's Boo Boo" - Simon Pegg y Paddy Considine (0:24)
Lanzamiento
The World's End se estrenó el 10 de julio de 2013 en Leicester Square en Londres [19] [20] y se estrenó el 19 de julio de 2013 en el Reino Unido. [19] Fue lanzado en los Estados Unidos el 23 de agosto de 2013. [21]
Recepción
Taquilla
The World's End ganó £ 2,122,288 durante su primer fin de semana en el Reino Unido, perdiendo el primer lugar ante Monsters University . Sus ingresos brutos del fin de semana fueron más altos que Shaun of the Dead ' s £ 1,6 millones, pero inferior a Hot Fuzz ' s £ 5,4 millones. [22]
En los Estados Unidos, la película se estrenó el 23 de agosto y ganó $ 3.5 millones en su día de estreno, superando a The Mortal Instruments: City of Bones y You're Next . The World's End también tuvo el promedio por teatro más alto de todas las películas en los cines de todo el país en su día de apertura. [23] En su primer fin de semana, la película quedó en cuarto lugar con $ 8,790,237, detrás de The Butler , Were the Millers y The Mortal Instruments: City of Bones de Lee Daniels . [24] Esto superó las expectativas de taquilla que van desde $ 7 millones de [25] a $ 8,5 millones, [26] y el Fin del Mundo ' primer fin de semana s ganaron el máximo provecho de todas las películas de la trilogía Cornetto. [27]
Recepción de la crítica
El agregador de reseñas Rotten Tomatoes informó una calificación de aprobación del 89% con una puntuación promedio ponderada de 7.44 / 10, basada en 240 reseñas. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Loca y sincera, la comedia apocalíptica de Edgar Wright The World's End se beneficia de los típicamente divertidos Simon Pegg y Nick Frost, con una plétora de actores secundarios". [28] En Metacritic, la película tiene un puntaje promedio ponderado de 81 sobre 100, basado en 45 críticos, lo que indica "aclamación universal". [29] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B +" en una escala de A + a F. [30]
Chris Nashawaty de Entertainment Weekly le dio a la película una B + y la elogió como "hilarante" y la "mejor" colaboración de Wright, Pegg y Frost, y dijo que "estos Peter Pans que beben una pinta también saben cómo trabajar el corazón y el cerebro para se ríe la panza ... El final es un poco peludo y tonto. Pero, ¿qué esperas después de una docena de cervezas? " [31]
Mark Dinning de la revista Empire le dio a la película cuatro estrellas de cinco, escribiendo: "Al negarse valientemente a adherirse rígidamente a una fórmula que ha tenido tanto éxito, el cierre de la trilogía Cornetto de Wright, Pegg y Frost tiene cambios tonales que no esperará, pero el mismo corazón palpitante que has estado anhelando ". [32]
Henry Barnes de The Guardian le dio a la película cuatro estrellas de cinco, escribiendo: "Con esta última película se han ralentizado un poco, han crecido mucho. Y han guardado el bocado más rico para el final". [33]
Keith Uhlich, de Time Out New York, nombró a The World's End como la novena mejor película de 2013, elogiando el "retrato hilarante y desgarrador de Pegg de la indolencia". [34]
Reconocimientos
The World's End recibió dos nominaciones a los Critics 'Choice Movie Awards , Mejor Actor en una Comedia (para Simon Pegg) y Mejor Comedia, pero perdió ante Leonardo DiCaprio y American Hustle respectivamente.
La película ganó el premio a la Mejor Película Británica en los 19th Empire Awards celebrados en Londres en marzo de 2014.
Recibió nominaciones para tres premios en los 40th Saturn Awards : Mejor Película Internacional , Mejor Escritura y Mejor Actor por Pegg. [35]
Ver también
- Índice de artículos relacionados con establecimientos de bebida
Referencias
- ^ " EL FIN DEL MUNDO (15)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 5 de julio de 2013. Archivado desde el original el 8 de julio de 2013 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
- ^ a b c "El fin del mundo" . Instituto de Cine Británico . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
- ^ "Simon Pegg: The World's End está a 4 millones de dólares menos del doble de lo que costó Hot Fuzz " . radiotimes.com . 24 de julio de 2013. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
- ^ Reynolds, Simon (18 de agosto de 2013). " El fin del mundo (2013)" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013 . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
- ^ Hewitt, Chris (28 de mayo de 2012). "Pegg y Wright hablan del fin del mundo " . Imperio . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de julio de 2013 .
- ^ " El fin del mundo " . Producciones Big Talk. 22 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ Brooks, Xan; Barnes, Henry (17 de julio de 2013). " El fin del mundo : Simon Pegg, Nick Frost y Edgar Wright en su comedia de apocalipsis - entrevista en video | Película | guardian.co.uk" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ a b c d e Franklin, Oliver (17 de julio de 2013). "Entrevista de Edgar Wright en The World's End , pubs y Ant Man - Película - GQ.COM (Reino Unido)" . Gq-magazine.co.uk . Archivado desde el original el 21 de julio de 2013 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ Collis, Clark (30 de agosto de 2013). "3 tíos. 3 películas. Muchas, muchas risas". Entretenimiento semanal : 47.
- ^ Chitwood, Adam (28 de septiembre de 2012). "La producción comienza en EL FIN DEL MUNDO de Edgar Wright ; Martin Freeman y Eddie Marsan se unen al elenco" . Collider.com . Archivado desde el original el 26 de julio de 2013 . Consultado el 25 de julio de 2013 .
- ^ "Creative England apoya la producción y el rodaje de The World's End " . Inglaterra creativa . 4 de julio de 2013. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2013 . Consultado el 25 de julio de 2013 .
- ^ Cain, Rebecca (14 de octubre de 2012). "Equipos de filmación en la estación de tren de High Wycombe" . Prensa libre de dólares . Archivado desde el original el 10 de julio de 2015 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
- ^ "La estación de tren se ve un poco diferente esta mañana" . facebook.com . Me encanta Letchworth. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .[ fuente no confiable? ]
- ^ Davies, Alan (21 de julio de 2013). "Reveladas las ubicaciones de rastreo de pubs del fin del mundo" . Welwyn Hatfield Times . Archivado desde el original el 22 de enero de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
- ^ "Archivos de cine: Broadway Cinema, Letchworth Garden City" . The Guardian . 3 de julio de 2012. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
- ^ Tanna, Chandni (19 de julio de 2013). "El estreno de Letchworth de El fin del mundo es un gran éxito entre los espectadores" . El cometa . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
- ^ Smith, Kyle (22 de agosto de 2013). " El fin del mundo no puede llegar lo suficientemente pronto" . New York Post . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
- ^ Phares, Heather. " El fin del mundo : revisión de la banda sonora de la película original" . AllMusic . Rovi Corporation . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2013 .
- ^ a b Kemp, Stuart (10 de julio de 2013). " Estreno del fin del mundo : elenco celebra la comedia de rastreo de bares borrachos en Londres" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 14 de julio de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
- ^ "Las estrellas salen para Simon Pegg en el estreno de The World's End " . Estándar de noche . 10 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
- ^ Fischer, Russ (20 de marzo de 2013). " La fecha de lanzamiento estadounidense del fin del mundo de Edgar Wright se adelantó a agosto" . / Película . Archivado desde el original el 8 de junio de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
- ^ Reynolds, Simon (24 de julio de 2013). " Monsters University mantiene a raya a The World's End en la taquilla del Reino Unido" . Espía digital . Archivado desde el original el 27 de julio de 2013 . Consultado el 25 de julio de 2013 ..
- ^ "Taquilla diaria del viernes 23 de agosto de 2013" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2013 .
- ^ "Resultados de taquilla del fin de semana del 23 al 25 de agosto de 2013" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2013 .
- ^ Subers, Ray. "Pronóstico: eres el próximo lugar de los objetivos en el tranquilo fin de semana de agosto" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2013 ..
- ^ Pronóstico del fin de semana: Los instrumentos mortales: Ciudad de los huesos , El fin del mundo y el siguiente Archivado el 30 de agosto de 2013 en la Wayback Machine .
- ^ Subers, Ray. "Informe de fin de semana: 'Butler' se repite, todos los recién llegados abren por debajo de $ 10 millones" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2013 ..
- ^ " El fin del mundo " . Tomates podridos . Fandango . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
- ^ " La revisión del fin del mundo " . Metacrítico . CBS Interactive . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2013 . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ "Find CinemaScore" (escriba "World's End" en el cuadro de búsqueda) . CinemaScore . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
- ^ Nashawaty, Chris (31 de agosto de 2013). " El fin del mundo " . Entertainment Weekly . pag. 48. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
- ^ Cenando, Mark. " El fin del mundo " . Imperio . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ Barnes, Henry (9 de julio de 2013). " El fin del mundo - revisión a primera vista" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de julio de 2013 .
- ^ Uhlich, Keith (18 de diciembre de 2013). "Lo mejor de 2013: Mejores películas de 2013" . Time Out Nueva York . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ^ "" Gravedad , el Hobbit: la desolación de los premios de Saturno de plomo Smaug Noms " " . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
enlaces externos
- El fin del mundo en IMDb
- El fin del mundo en Rotten Tomatoes
- El fin del mundo en Box Office Mojo
- El fin del mundo en Metacritic