El hombre equivocado
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otros usos, consulte The Wrong Man (desambiguación) .

El hombre equivocado
The Wrong Mans.png
GéneroComedia dramática
Creado por
Escrito por
Dirigido porJim Field Smith
ProtagonizadaMathew Baynton
James Corden
CompositorKevin Sargent
País de origenReino Unido
Idioma originalinglés
No. de serie2
No. de episodios8 (transmisión del Reino Unido); 10 (emisión de EE. UU.) ( Lista de episodios )
Producción
Productores ejecutivos
  • Charlotte Koh
  • Mark Freeland
Productores
  • Jim Field Smith
  • Charlie Leech
  • Lucy Robinson
Editores
  • David Webb
  • Victoria Boydell
Tiempo de ejecución30/60 minutos (Serie 2)
Compañías de producción
Liberación
Red original
Formato de imagenHD (BBC Two HD)
Lanzamiento original24 de septiembre de 2013  - 23 de diciembre de 2014 ( 24 de septiembre de 2013 )
 ( 23/12/2014 )
enlaces externos
Sitio web

The Wrong Mans es una serie de comedia dramática de la BBC Television , coproducida con el proveedor estadounidense de televisión en línea Hulu . Se estrenó en BBC Two el 24 de septiembre de 2013 y en los Estados Unidos el 11 de noviembre de 2013. [1] [2] Considerado un éxito de crítica y audiencia, fue co-creado y escrito por losex alumnos de Gavin & Stacey James Corden y Mathew Baynton como un intento de combinar el formato de comedia de situación con los intrincados tropos de trama y narración de una serie de acción y aventuras.

Una secuela de dos partes transmitida por BBC Two en el período previo a la Navidad de 2014, con Hulu transmitiendo la misma serie en cuatro partes en Nochebuena. [3]

En 2018, se anunció que un remake americano de la serie era producida por Showtime por JJ Abrams 's Bad Robot y BBC Estudios . Sin embargo, el piloto fue cancelado más tarde por Showtime. [4] [5] [6]

Premisa

Sam Pinkett, trabajador del Concejo del Condado de Berkshire, y Phil Bourne, que no trabaja para el Concejo, pero trabaja dentro del edificio, se ven envueltos en una red inverosímil de crimen, conspiración y corrupción después de que Sam contesta un teléfono celular que suena en el sitio de un accidente automovilístico.

Emitir

  • Mathew Baynton como Samuel James Pinkett
  • James Corden como Philip Neville Bourne
  • Sarah Solemani como Lizzie Green
  • Tom Basden como Noel Ward
  • Paul Cawley como Alan
  • Chandeep Uppal como Sabrina
  • Dawn French como Linda Bourne
  • Nick Moran como Nick Stevens
  • Emilia Fox como Scarlett Stevens
  • David Calder como Mr.Reid
  • Benedict Wong como Mr Lau
  • Andrew Koji como Jason Lau
  • Christina Chong como May Wu
  • Dougray Scott como el agente Jack Walker
  • Stephen Campbell Moore como Paul Smoke
  • Karel Roden como Marat Malankovic
  • Duncan Pow como Petr
  • Alec Utgoff como Yuri y Dimitri
  • Rebecca Front como Cox
  • Rowena King como Wood
  • Ray Panthaki como Khalil (Serie 2)
  • Anastasia Griffith como Agente Miller (Serie 2)
  • Bertie Carvel como Nathan Cross (Serie 2)
  • Raoul Trujillo como Carlos Espinoza (Serie 2)
  • John Ross Bowie como Dave Kinsman (Serie 2)
  • Samantha Spiro como Maria (Serie 2)
  • Rosa Whitcher como Rosa (Serie 2)
  • Trevor Cooper como el guardia Harry (Serie 2)

Producción

El 9 de octubre de 2012, la controladora de BBC Two, Janice Hadlow, anunció The Wrong Mans como una coproducción entre BBC In-House Comedy y Hulu . [7] La serie fue encargada por Janice Hadlow y Cheryl Taylor. [7] Un piloto basado en el lanzamiento inicial de la serie de Baynton y Corden había sido filmado previamente en 2010; algunos elementos se conservaron para lo que finalmente se convirtió en el primer episodio de la serie completa, incluido un cameo de David Harewood . [8] La filmación principal de la serie comenzó en enero de 2013, al mismo tiempo que se anunció el elenco. [7] [9] Jeremy Dysonfue el editor de guiones de la serie. [7]

La idea de la serie surgió inicialmente de una conversación entre Corden y Baynton en el set de Gavin & Stacey , cuatro años antes, [7] sobre la aparente escasez de comedias televisivas con el mismo nivel de intrincada y significativa trama que la actual. éxitos dramáticos 24 y Lost . [10] Como punto de partida para su propia media hora de show de comedia de tono a la BBC, el dúo se inspiró aún más por los hermanos Coen película ' Quemar después de leer , con su concepto central de caracteres ordinarios, obviamente, fuera de su profundidad en una escenario estándar de una película de acción. [11]El humor de su nueva serie de televisión, decidieron Baynton y Corden, surgiría no tanto de bromas deliberadas como de la ineptitud puramente realista de los intentos de los héroes de hacer frente a un melodrama de alto riesgo que se escapaba constantemente de su control. [8]

Una vez que comenzaron a escribir la serie, los dos rápidamente se dieron cuenta de que esto significaría llevar a cabo un proyecto mucho más ambicioso de lo que habían anticipado, lo que eventualmente condujo a una cantidad significativa de esfuerzo para tratar de resolver una trama de suspenso creíblemente compleja y de buen ritmo. [11] El productor y director Jim Field Smith describió el resultado como una "película dividida en seis partes", [12] y en el rodaje apuntado a una fusión igualmente ambiciosa de lo realista y lo cinematográfico, insistiendo en que los elementos del thriller se interpreten completamente de forma correcta. [8]

Con respecto al título aparentemente incómodo, Corden explicó que la "s" extra y no gramatical se colocó deliberadamente "para que sepas que es un programa de comedia. Si fuera un drama, se llamaría The Wrong Man". [10]

A pesar de la historia aparentemente autónoma de la primera serie, a la mitad de su emisión inicial, los ejecutivos de la BBC ya habían confirmado que "existe el deseo de traerla de vuelta y las discusiones están en curso". [13] Inmediatamente después del final, tanto los co-creadores como Field Smith confirmaron su interés en regresar, en Twitter y durante apariciones en los medios. [14] [15] Baynton dijo en una entrevista poco después que habían ideado lo que pensaban que era una forma plausible de continuar las aventuras del mismo dúo para una segunda temporada. [16] En febrero de 2014, Baynton dijo que él y Corden habían terminado de trazar la nueva serie y estaban a punto de comenzar a trabajar en los guiones. [17]En abril de 2014, BBC Two anunció oficialmente que se había encargado una segunda serie. [18]

El rodaje de la nueva serie comenzó en agosto de 2014, con Field Smith regresando como productor / director. La nueva trama se concibió como una continuación directa de los eventos del primero, utilizando un hilo argumental deliberadamente suspendido (la bomba que se ve colocada debajo de un automóvil en la toma final) como punto de partida en una historia que trazó los intentos igualmente extravagantes del dúo. para recuperar sus vidas ordinarias. Al describir sus esfuerzos en comparación con el original, Corden y Baynton reiteraron que "esta nueva serie es más grande y audaz ... Si la serie uno fue la sartén, este es el fuego". Otros miembros del elenco que regresan incluyen a Dawn French, Rebecca Front, Sarah Solemani y Tom Basden, todos retomando sus papeles de la primera serie. [19]BBC Two programó la nueva serie como parte de su programación navideña de 2014, con los episodios en bloques de dos horas sucesivamente el 22 y 23 de diciembre. Los mismos episodios divididos en cuatro medias horas se estrenaron posteriormente en Hulu.com el 24 de diciembre. [20] [21]

Lista de episodios

Serie 1 (2013)

#TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalEspectadores del Reino Unido
(millones) [22]
1"El hombre equivocado"Jim Field SmithJames Corden y Mathew Baynton24 de septiembre de 2013 ( 24 de septiembre de 2013 )4.45
Cuando Sam Pinkett descubre un móvil desechado en la escena de un accidente automovilístico aislado, la voz al otro lado de la línea, pensando que Sam es el dueño del teléfono, le dice que matarán a su esposa secuestrada a menos que se encuentren con él antes de las 5 de la tarde. Aterrado, con resaca y ya muy tarde para el trabajo, donde su ex novia Lizzie se ha convertido en su jefa, Sam opta por ir a la oficina con el teléfono antes de avisar a la policía. Allí, sus problemas aumentan cuando su colega, Phil Bourne, descubre lo que está sucediendo y lo insta a verlo como su oportunidad de convertirse en héroes. Cuando intentan encontrar al dueño del teléfono, los sacan de las calles.
2"Bad Mans"Jim Field SmithJames Corden y Mathew Baynton1 de octubre de 2013 ( 01/10/2013 )3,24
El propietario original del teléfono, Nick Stevens, ha rastreado el teléfono hasta Sam, pero aún le falta su dinero, destinado a rescatar a su esposa Scarlett, quien está retenida como garantía contra su enorme deuda con el jefe del casino clandestino, el Sr. Lau. Stevens decide que, en lugar de matar al dúo directamente, los enviará con la maleta vacía a la reunión. Pero Sam y Phil no solo logran un escape increíblemente atrevido, sino que sin darse cuenta terminan en control de un valioso rehén propio.
3"Dead Mans"Jim Field SmithTom Basden y Mathew Baynton8 de octubre de 2013 ( 08/10/2013 )3,23
Aunque Sam se las arregla para negociar con éxito a Scarlett por su propio rehén, a pesar de la torpeza de Phil, pronto se encuentran en problemas aún más cuando Scarlett se revela a sí misma como el enemigo más peligroso al que se han enfrentado al asesinar a su esposo e incriminar a Sam y Phil por el crimen. El dúo logra encontrar un refugio aparente con el agente del MI5 Jack Walker, pero ¿podrá mantenerlos a salvo por mucho tiempo?
4"Inside Mans"Jim Field SmithJames Corden y Mathew Baynton15 de octubre de 2013 ( 15/10/2013 )2,86
Devious Scarlett envía a Sam y Phil en una misión para obtener una preciosa caja de música del excéntrico millonario ruso Marat Malankovic. Se dirigen encubiertos a una de las fiestas salvajes de Marat alimentadas por las drogas, en la que Sam, confundido por Malankovic con el prostituto que contrató, se ve obligado a elaborar largos para mantener el engaño, pero se ven obligados a salir con las manos vacías y pronto encuentran el suyo. refugio desaparecido cuando el agente Walker es asesinado por el político encubierto Paul Smoke.
5"Se busca hombre"Jim Field SmithTom Basden y Mathew Baynton22 de octubre de 2013 ( 22 de octubre de 2013 )2,93
Sam y Phil recurren a la madre de Phil, Linda, en busca de ayuda mientras le traen a un Marat gravemente herido, pero la entrega de Marat al MI5 no sale como estaba planeado, ya que Smoke siempre está un paso por delante. Después de un enfrentamiento en las oficinas del consejo, terminan huyendo nuevamente como fugitivos altamente valorados.
6"Running Mans"Jim Field SmithJames Corden y Mathew Baynton29 de octubre de 2013 ( 2013-10-29 )2,86
La relación de Sam y Phil se pone a prueba hasta el límite cuando se dan cuenta de que sus seres queridos están en peligro mientras continúan viviendo la vida a la fuga. En la cena de gala de Lizzie, Smoke y sus compinches se acercan para un enfrentamiento final con los hombres equivocados.

Serie 2 (2014)

#TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalEspectadores del Reino Unido
(millones) [22]
1 (Reino Unido) 1/2 (Estados Unidos)"X-Mans / White Mans"
"X-Mans / A Few Good Mans (EE. UU.)"		Jim Field SmithJames Corden y Mathew Baynton22 de diciembre de 2014 ( 22/12/2014 )2,82
Después de un atentado contra sus vidas, Phil y Sam se han inscrito en un programa de protección de testigos en Texas. Phil se ha asentado y se ha ganado una novia con mentiras fantásticas sobre su vida pasada, mientras que Sam, profundamente infeliz sin Lizzie y bebiendo mucho, se defiende de las atenciones no deseadas de María, su supervisora. Sin embargo, la noticia de que Linda ha tenido un ataque cardíaco convence a Phil de unirse a Sam en una misión para llegar a casa con la ayuda del narcotraficante Carlos Espinosa. Detenidos en el aeropuerto con cocaína escondida en los instrumentos musicales que debían cubrirlos, acceden a declarar contra Espinosa. Sin embargo, a su llegada a una cárcel de Texas, un abogado designado por el narcotraficante les advierte y les da una nueva tarea: obtener el ojo de cristal de un compañero de prisión, un supremacista blanco vicioso,donde creen que la evidencia está oculta. En el transcurso de una pelea, logran llamar la atención y saltan inmediatamente de la prisión a un avión, solo para descubrir que sus rescatadores no tienen relación con Espinosa.
2 (Reino Unido) 3/4 (Estados Unidos)"Action Mans / Wise Mans"Jim Field SmithJames Corden, Mathew Baynton y Tom Basden23 de diciembre de 2014 ( 23/12/2014 )2,66
Sam y Phil son sacados de prisión por una banda de mercenarios internacionales, después de haber sido confundidos con los inquilinos anteriores de su celda. Después de aterrizar en Europa del Este, son atrapados tratando de huir por el líder de la pandilla, Khalil, quien dice ser un agente encubierto que intenta evitar el robo del peligroso químico VX, pero después de involucrar al dúo en el robo los traiciona. y toda la pandilla. Sam y Phil logran escapar con el VX y tomar un tren a Francia, pero sin pasaporte no pueden cruzar el Canal. Obligan a los paracaidistas locales a punta de pistola (descargada) a volarlos, luego hacen autostop en Bracknell, todavía siendo rastreados tanto por Khalil como por el vengativo hermano de Marat Milankovic, Dmitri. Sam se pone en contacto con MI5 y establece un plan para intercambiar información y el VX para sus antiguas identidades.Logran hacerlo en el centro de la ciudad de Bracknell, donde capturan a Khalil. Sam y los agentes del MI5 tratan con Dmitri mientras Phil llega al hospital para ver a su madre y se encuentra con el abogado de Espinosa. Phil le entrega el ojo de cristal, pero Espinosa es atrapado más tarde cuando Phil le ha dicho a su novia en Texas que vaya a la DEA. Sam finalmente se reúne con Lizzie en la fiesta de Navidad de la oficina.

Recepción

Calificaciones

Las cifras de la noche a la mañana mostraron que el primer episodio fue visto por el 13,5% de la audiencia del Reino Unido en ese momento, o 3,08 millones, lo que lo convierte en el debut de comedia más exitoso de BBC Two desde Extras ocho años antes. [23] [24] [25] La audiencia consolidada fue de 4,5 millones, o el 16%. El promedio de visualización consolidado de la serie fue de 3.3 millones de espectadores o el 12%, mientras que la repetición del domingo a las 10 p.m. promedió 494,000 / 2%. [26]

En los EE. UU., Hulu lanzó inicialmente la serie al poner los dos primeros episodios a disposición de los suscriptores habituales con un episodio lanzado posteriormente cada semana, o los seis inmediatamente disponibles para los suscriptores de Hulu Plus. El CEO Mike Hopkins confirmó que cada episodio se clasificó entre los diez más vistos en el servicio en línea tras su lanzamiento semanal. [27]

respuesta crítica

Las revisiones iniciales del Reino Unido para la serie fueron en general positivas. [28] [29] [30] [31] Se obtuvo el lugar número 5 en Radio Times ' serie de televisión anuales críticos Top 40 para el año 2013 [32] y el primer episodio fue un iTunes Elección del Reino Unido Editor como mejor televisión del mismo año Episodio. [33] Al hacer su debut en Hulu, el programa recibió un puntaje total de 80/100 de Metacritic basado en siete críticas importantes, colocándolo entre las diez series mejor calificadas de la temporada de otoño de Estados Unidos. [34]

El elogio por la "travesura oscuramente cómica", como Keith Watson la describió para Metro , [35] se centró tanto en la sensación visual temperamental y fuertemente estilizada de la producción general como en la química cómica contrastante entre sus dos protagonistas. "La dinámica de amigos no coincidente entre la pareja - nerd, neurótico y compinche gung-ho gung-ho - era una reminiscencia de las Britcoms de Simon Pegg / Nick Frost o una película de Coen Brothers ", escribió Michael Hogan en The Daily Telegraph . [36] Ellen Jones de The Independent dijo: "Gracias a la dirección hábil y, uno sospecha, una gran parte del presupuesto de otoño de la BBC, ciertamente se ve tan bien como un thriller de Hollywood."[37]

El veterano escritor de televisión Clive James de The Daily Telegraph dijo que The Wrong Mans es "altamente reconocible, como si hubiera sido diseñado para cumplir con todos los requisitos de la comedia cinematográfica británica ... ¿Recuerdan Morecambe y Wise on the Riviera ? Esto es lo mismo, pero mejor hecho. Habiendo visto un episodio, juré ver otro: en lugar de, como suelo hacer cuando se trata de una serie de comedia británica, prometer volver a emigrar a Australia ". [38]

Al escribir para el sitio web de entretenimiento HitFix, el veterano crítico estadounidense Alan Sepinwall señaló que "esperaba cansarme de la broma detrás de" The Wrong Mans "en uno o dos episodios. En cambio, me encontré lo suficientemente absorto en la historia de quién quería a Sam muerto. en cualquier momento en particular, y por qué, seguir mirando hasta que llegué hasta el final y pude apreciar lo bien que Baynton, Corden y compañía se aferraron al rellano ". [39]

Sin embargo, varios críticos sintieron que el intento del programa de combinar a la perfección los géneros de comedia y suspenso no fue del todo exitoso, incluida Rachel Cooke en New Statesman , quien escribió que "No lo odié ... pero de todos modos, estoy No estoy seguro de que funcione del todo. Treinta minutos parece un tiempo demasiado corto para acomodar tanto los tropos de un thriller como una tonelada de bromas. Creo que deberían haberse dado una hora, para que la audiencia pudiera escuchar mejor ". . [40] Sam Wollaston en The Guardian escribió que "no estaba convencido" por el tono de la serie "ni que los artistas (principalmente) son necesariamente los mejores escritores. Ah, ¿y qué pasa con ese título? '¿Estás ahí? ¿Gramaticalmente? " [41]

Premios y nominaciones

Baynton y Corden, con Tom Basden, ganaron un premio al programa de la Royal Television Society (RTS) 2014 al mejor escritor de comedia. [42] Baynton y Corden también recibieron una nominación al BAFTA TV Craft Award en la misma categoría, y ambos también fueron nominados a Mejor Actuación Masculina en un Programa de Comedia en los BAFTA Television Awards del mismo año. [43] [44]

En los premios BAFTA TV de 2015 , el programa recibió una nominación en la categoría de Mejor Comedia Guionizada. [45]

Medios domésticos

Las ediciones en DVD y Blu-ray Disc de la primera serie se lanzaron en el Reino Unido el 4 de noviembre de 2013. [46] La segunda serie se lanzó en DVD en el Reino Unido el 26 de enero de 2015. [47]

Un boxset que contiene la primera y segunda serie de The Wrong Mans también fue lanzado en el Reino Unido el 26 de enero de 2015. [48]

Referencias

  1. ^ "BBC, equipo de Hulu en James Corden laffer" . Variedad . 9 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2013 .
  2. ^ "El hombre equivocado" . Hulu . Consultado el 30 de octubre de 2013 .
  3. ^ "La serie 2 de Wrong Mans confirmada oficialmente por BBC Two" . Consultado el 24 de septiembre de 2014 .
  4. ^ White, Peter (2 de agosto de 2019). " ' El hombre equivocado': piloto no avanza en Showtime" . Plazo . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  5. ^ Carr, Flora (17 de abril de 2018). "Comedia de la BBC The Wrong Mans con James Corden preparada para remake estadounidense" . Radio Times . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  6. ^ Marrón, Brígida. "Casting News: versión estadounidense de 'The Wrong Mans' de James Corden está cambiando las cosas" . BBC America . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  7. ^ a b c d e "BBC Two anuncia nueva comedia, The Wrong Mans, protagonizada por James Corden y Mathew Baynton" . BBC . 9 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  8. ^ a b c "Dejamos de lado las escenas divertidas porque se sentían demasiado como bromas" . Reírse . chortle.co.uk. 4 de septiembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  9. ^ "Elenco anunciado para The Wrong Mans en BBC Two" . BBC . 28 de enero de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  10. ^ a b " ' Es como 24, pero gracioso', dice James Corden en el nuevo programa The Wrong Mans" . Estándar de noche . 12 de septiembre de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  11. ↑ a b Seale, Jack (7 de junio de 2013). "Mathew Baynton sobre el hombre equivocado , historias horribles y Yonderland " . Radio Times . Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
  12. ^ Martin Moakler (11 de noviembre de 2013). "El" hombre equivocado "para el trabajo" . Hulu.com . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  13. ^ "James Corden y Mathew Baynton en conversaciones para una segunda serie de los hombres equivocados" . Radio Times . 16 de octubre de 2013.
  14. ^ "Corden insinúa la segunda serie de The Wrong Mans" . Espía digital . 31 de octubre de 2013.
  15. ^ "James Corden confirma la segunda serie de The Wrong Mans en" Chatty Man "de Alan Carr " . Espía digital . 1 de noviembre de 2013.
  16. ^ "Baynton: los fans adultos son más tímidos" . Yahoo! Noticias del Reino Unido . 6 de noviembre de 2013.
  17. ^ Jefferey, Morgan (18 de febrero de 2014). "La serie 2 de Wrong Mans en las obras, confirma Mathew Baynton" . Espía digital . digitalspy.co.uk . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  18. ^ "BBC Two celebra su 50 cumpleaños con nuevas y ambiciosas comisiones" . BBC Media Center . 8 de abril de 2014. Archivado desde el original el 10 de abril de 2014 . Consultado el 9 de abril de 2014 .
  19. ^ "El thriller de comedia de BBC Two The Wrong Mans comienza a filmar la segunda serie" . BBC Media Center . 22 de agosto de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  20. ^ "El hombre equivocado" . BBC Media Center . 6 de diciembre de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  21. ^ "El original de Hulu" The Wrong Mans "regresará para una emocionante segunda temporada el 24 de diciembre" . The Futon Critic (Comunicado de prensa). Hulu.com. 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  22. ^ a b "BARB Top 30" . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013.
  23. ^ Eames, Tom (25 de septiembre de 2013). "'The Wrong Mans' de James Corden atrae a más de 3 millones en BBC Two" . Espía digital . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  24. ^ "The Wrong Mans obtiene las mejores calificaciones para la comedia de BBC2 desde Extras" . Metro . 25 de septiembre de 2013 . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  25. ^ "El hombre equivocado obtiene calificaciones correctas" . York Press . 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  26. ^ "Resumen de calificaciones: Drácula tiene algo de mordedura" . Difusión . 14 de noviembre de 2013 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  27. ^ "Hulu para llegar a $ 1 mil millones en ingresos en 2013" . Los Angeles Times . latimes.com. 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  28. ^ Stephenson, David (29 de septiembre de 2013). "Elixir de contienda en Downton" . Expreso diario . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  29. ^ Gilbert, Gerard (20 de septiembre de 2013). "Opciones de televisión: el elenco está bien en la comedia de James Corden The Wrong Mans" . The Independent . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  30. ^ Callaghan, Kate (17 de septiembre de 2013). "El hombre equivocado" . Tiempo muerto . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  31. ^ Deacon, Michael (28 de septiembre de 2013). "Michael Deacon: Julian Fellowes es realmente un anarco-comunista" . El Daily Telegraph . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  32. ^ "Radio Times top 40 programas de televisión de 2013: 10 a 1" . Radio Times . radiotimes.com. 27 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  33. ^ "Las mejores aplicaciones, música, películas, libros, TV y podcasts de 2013 enumerados por Apple en iTunes" . MacWorld Reino Unido . macworld.co.uk. 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  34. ^ "Puntuación global: el hombre equivocado" . Metacritic.com . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
  35. ^ Watson, Keith (24 de septiembre de 2013). "James Corden estaba en el camino correcto con The Wrongs Man" . Metro . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  36. ^ Hogan, Michael (24 de septiembre de 2013). "The Wrong Mans, BBC Two, revisión" . El Daily Telegraph . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  37. ^ Jones, Ellen (25 de septiembre de 2013). "Visualización de anoche - London Irish, Channel 4; The Wrong Mans, BBC2" . The Independent . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  38. ^ James, Clive (3 de octubre de 2013). "Clive James: no estoy seguro de confiar en esta estrella de rock de la ciencia" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013 . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  39. ^ Sepinwall, Alan (11 de noviembre de 2013). "Reseña: The Wrong Mans de Hulu, un thriller cómico con risas y suspenso" . HitFix.com . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
  40. ^ Cooke, Rachel (3 de octubre de 2013). "El hombre equivocado: James Corden riendo ante el peligro" . New Statesman . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  41. ^ Wollaston, Sam (24 de septiembre de 2013). "Siendo Paul Gascoigne, The Wrong Mans - revisión de TV" . The Guardian . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  42. ^ "Premios del programa RTS 2014" . Sociedad Real de Televisión . 18 de marzo de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  43. ^ "Peaky Blinders, Broadchurch gana nominaciones a los premios BAFTA TV Craft" . El escenario . 24 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  44. ^ "Premios de televisión: nominaciones anunciadas" . Comunicado de prensa BAFTA . 7 de abril de 2014 . Consultado el 9 de abril de 2014 .
  45. ^ "Televisión en los premios BAFTA 2015" . BAFTA . 10 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  46. ^ "El hombre equivocado (DVD)" . BBC . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  47. ^ "El hombre equivocado - Serie 2 [DVD]: Amazon.es: James Corden, Mathew Baynton, Dawn French, Rebecca Front, Sarah Solemani, Tom Basden, Anastasia Griffith, Raoul Trujillo, John Ross Bowie, Bertie Carvel, Ray Panthaki, Jim Field Smith: DVD y Blu-ray " . Amazon.es . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  48. ^ "The Wrong Mans - Series 1-2 [DVD]: Amazon.es: James Corden, Mathew Baynton, Dawn French, Rebecca Front, Sarah Solemani, Tom Basden, Anastasia Griffith, Raoul Trujillo, John Ross Bowie, Bertie Carvel , Ray Panthaki, Jim Field Smith: DVD y Blu-ray " . Amazon.es . Consultado el 30 de mayo de 2017 .

enlaces externos

  • The Wrong Mans en BBC Online
  • El hombre equivocado en IMDb
  • El hombre equivocado en Radio Times
  • The Wrong Mans en British Comedy Guide
  • El hombre equivocado en Hulu
  • Fotos detrás de escena
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Wrong_Mans&oldid=1034155159 "
Contribute a better translation