Expediente X (temporada 5)

Los archivos x
Temporada 5
Cubierta de DVD
Protagonizada	David Duchovny Gillian Anderson
País de origen	Estados Unidos
No. de episodios	20
Liberación
Red original	zorro
Lanzamiento original	De noviembre de 2, de 1997  - 17 de de mayo de, de 1998 ( 02/11/1997 )  ( 17 de mayo de 1998 )
Cronología de la temporada
←  Temporada anterior 4 Siguiente  → Temporada 6
Lista de episodios de Expediente X

La quinta temporada de la serie de televisión de ciencia ficción The X-Files comenzó a transmitirse en la cadena Fox en los Estados Unidos el 2 de noviembre de 1997, concluyendo en el mismo canal el 17 de mayo de 1998 y contenía 20 episodios. La temporada fue la última en Vancouver, Columbia Británica , Canadá; los episodios posteriores se rodarían en Los Ángeles, California . Además, esta fue la primera temporada del programa en la que se planeó el curso de la historia, debido a que el largometraje de 1998 The X-Files se filmó antes, pero se programó para ser lanzado después de su emisión.

La quinta temporada de la serie se centró en gran medida en la pérdida de fe de los agentes federales del FBI Fox Mulder ( David Duchovny ) en la existencia de extraterrestres y en el resurgimiento de la salud de su compañera, Dana Scully ( Gillian Anderson ), luego de su lucha contra el cáncer. También se introdujeron nuevos personajes, incluidos los agentes Jeffrey Spender ( Chris Owens ) y Diana Fowley ( Mimi Rogers ) y el psíquico Gibson Praise (Jeff Gulka). El final, " The End ", condujo tanto a la película de 1998 como al estreno de la sexta temporada "El comienzo ".

Debutando con altas cifras de audiencia y clasificándose como la undécima serie de televisión más vista durante el año televisivo 1997–98 en los Estados Unidos, la temporada fue un éxito, con cifras que promediaron alrededor de 20 millones de espectadores por episodio. Esto lo convirtió en el programa de Fox mejor calificado del año, así como también en la temporada más calificada de The X-Files . La recepción de la crítica por parte de los críticos de televisión fue en general positiva.

Descripción general de la trama

Ver también: Mitología de los Expedientes X

El programa se centra en los agentes especiales del FBI Fox Mulder ( David Duchovny ) y Dana Scully ( Gillian Anderson ) que trabajan en casos relacionados con lo paranormal, llamados X-Files . Al final de la cuarta temporada , Scully se está muriendo de cáncer . Mulder está convencido de que su condición es el resultado de su secuestro anterior y está preparado para hacer un trato con el Sindicato para encontrar una cura. Mientras es perseguido por un asesino responsable de un cadáver alienígena falso descubierto en la cima de una montaña, Mulder finge su propio suicidio, mutilando la cara del asesino para proporcionar un cuerpo señuelo. ^[1] En el primer partido de la quinta temporada "Redux ", usa la distracción para infiltrarse en el Pentágono para encontrar una cura para el cáncer de Scully, mientras que Scully puede descubrir y revelar una conexión entre el sindicato dentro del FBI. Debido a la información que aprende de Michael Kritschgau ( John Finn ), Mulder pierde su creencia en extraterrestres. ^{[2] [3] [4]}

Más tarde, cuando una raza alienígena rebelde ataca en secreto a varios grupos de ex secuestrados extraterrestres , los agentes conocen a Cassandra Spender ( Veronica Cartwright ), una mujer que afirma ser una secuestrada múltiple y quiere transmitir un mensaje positivo sobre los extraterrestres. ^{[5] [6]} Eventualmente, Mulder pone a Scully bajo hipnosis para conocer la verdad sobre su secuestro después de que Cassandra desaparece y su hijo, Jeffrey Spender ( Chris Owens ), intenta airadamente abrirse camino en el FBI. El Sindicato, mientras tanto, acelera sus pruebas para la vacuna de aceite negro , sacrificando las suyas para hacerlo. ^{[7] [8]}Más tarde, el asesinato de un gran maestro de ajedrez lleva a Mulder y Scully a una investigación que pronto descubren golpes en el corazón de Expediente X. aprenden que el objetivo real era un chico telepático llamado Gibson Praise (Jeff Gulka). ^{[9] [10]}

Producción

Escribiendo

Debido al lanzamiento pendiente del largometraje de The X-Files , esta fue la primera temporada en la que se planificó con anticipación el transcurso de la temporada, ya que tenía que prepararse para la película. ^[11] Originalmente, se suponía que la temporada sería la última del programa. ^[12] De esta manera, originalmente se suponía que el final había convertido la serie de televisión en una franquicia de películas. David Duchovny explicó: "Decíamos: 'Está bien, vamos a hacer cinco. Saldremos de aquí a las cinco'". Y luego llegaron cinco, y nadie iba a ninguna parte ". ^[13] La serie resultó ser tan lucrativa para Fox que se ordenaron dos temporadas adicionales. Por lo tanto, la temporada se creó para dar paso a la película de 1998, así como a la sexta temporada.estreno, " El comienzo ". ^[14]

Filmando

La temporada fue la última en ser filmada en Vancouver.

Debido a la necesidad de filmar nuevas grabaciones para la próxima película, tanto Gillian Anderson como David Duchovny están ausentes en algunos lugares durante la temporada. Por ejemplo, los episodios " Sospechosos inusuales " y " Viajeros ", ambos episodios de flashback , no presentan en absoluto al personaje de Anderson, Dana Scully. ^[15] De hecho, el primero fue escrito completamente como un episodio provisional cuando los productores del programa se vieron obligados a comenzar la producción de la quinta temporada en la última semana de agosto en Vancouver, pero aún necesitaban las estrellas de la serie Duchovny y Anderson para la filmación. de la película Expediente X en Los Ángeles. Los productores decidieron crear un episodio dedicado a The Lone Gunmen, y se asignaron tareas de redacción aVince Gilligan . ^[16] Otros episodios como "Chinga" y " Christmas Carol " presentan apariciones mínimas del personaje de Duchovny, Fox Mulder.

El quinto episodio de la temporada, " The Post-Modern Prometheus ", escrito y dirigido por Carter, fue filmado completamente en blanco y negro, en homenaje a la versión cinematográfica de 1931 de James Whale de Frankenstein . ^[17] El director de fotografía, Joel Ransom, tuvo que pasar más tiempo de lo habitual iluminando cada escena debido a la escala de grises . Los cielos tormentosos del episodio, añadidos para emular la atmósfera de las viejas películas de Frankenstein , fueron un efecto visual . Carter también usó un gran angularlente de la cámara durante todo el episodio, lo que obligó a los actores a actuar directamente frente a la cámara, en lugar de entre ellos. Según Carter, también le permitió dar a las escenas del episodio una puesta en escena más surrealista de lo habitual para el programa. ^[18]

Este final de temporada, " The End ", fue el último episodio de la serie que se filmó en Vancouver, Columbia Británica , Canadá antes de que la producción se mudara a Los Ángeles , aunque la segunda película de la franquicia, The X-Files: I Want to Believe , estrenada en 2008, se filmó una vez más en Vancouver. La medida fue influenciada en parte por Duchovny, quien después de cinco años de filmación quería estar más cerca de su esposa. ^[13] La audiencia en el partido de ajedrez estaba compuesta por fanáticos locales como un "agradecimiento" a la ciudad por albergar la producción durante sus primeros cinco años. El partido de ajedrez se filmó en el Rogers Arena , entonces conocido como GM Place, el hogar de los Vancouver Canucks y elVancouver Grizzlies en ese momento. Mientras los productores esperaban que se presentaran cinco mil personas, aparecieron doce mil. ^{[19] El} director RW Goodwin dio instrucciones a la multitud usando pantallas de video gigantes pegadas al marcador. Durante los descansos entre los puestos de concesión de rodaje, se pusieron a disposición de los asistentes música y videos. Los actores Duchovny y Anderson también respondieron preguntas para la audiencia y se rifó más de $ 20,000 en equipo. El creador de la serie Chris Carter dirigió la filmación de la segunda unidad del episodio para estar con los miembros del equipo canadiense del programa. ^[19]

Tripulación

Carter se desempeñó como productor ejecutivo y showrunner y escribió siete episodios. Frank Spotnitz y John Shiban fueron promovidos a coproductores ejecutivos y escribieron siete y cinco episodios, respectivamente. Vince Gilligan fue ascendido a productor supervisor y contribuyó con seis guiones. Tim Minear se unió a la serie en su única temporada en la serie como editor ejecutivo de historias y escribió dos episodios. El equipo de redacción Billy Brown y Dan Angel se unieron a la serie como editores de la historia solo para esta temporada y proporcionaron la historia para un episodio. El equipo de redacción Jessica Scott y Mike Wollaeger escribieron un episodio independiente. ^[20] Los escritores invitados especiales para esta temporada incluyeron al autor Stephen King., quien coescribió un episodio con el creador Chris Carter, y los novelistas cyberpunk William Gibson y Tom Maddox , quienes escribieron el primero de los dos episodios de la serie. ^{[20] [21]} Otros productores incluyeron al productor Joseph Patrick Finn, el productor Paul Rabwin y la coproductora Lori Jo Nemhauser, quien anteriormente se desempeñó como supervisora ​​de posproducción. ^[20]

El director de producción Kim Manners dirigió la mayor cantidad de episodios de la temporada, dirigiendo siete. El productor Rob Bowman , el productor ejecutivo RW Goodwin y el creador de la serie Chris Carter, dirigieron dos episodios cada uno. El resto de los episodios fueron dirigidos por Brett Dowler, Peter Markle , Daniel Sackheim , Ralph Hemecker , Cliff Bole , William A. Graham y Allen Coulter , quienes dirigieron cada uno un episodio. ^[20]

Transmitir

Reparto principal

• David Duchovny como el agente especial Fox Mulder
• Gillian Anderson como la agente especial Dana Scully ^a

a ^ No aparece en " Sospechosos inusuales " o " Viajeros ".

Reparto recurrente

También protagonizada por

• Mitch Pileggi como director adjunto Walter Skinner
• William B. Davis como fumador de cigarrillos
• Nicholas Lea como Alex Krycek

Invitado protagonizado

• Tom Braidwood como Melvin Frohike
• Bruce Harwood como John Fitzgerald Byers
• Dean Haglund como Richard Langly
• Chris Owens como Jeffrey Spender
• John Neville como hombre bien cuidado
• Don S. Williams como primer anciano
• John Moore como tercer anciano
• Laurie Holden como Marita Covarrubias
• Veronica Cartwright como Cassandra Spender
• Sheila Larken como Margaret Scully
• Pat Skipper como Bill Scully
• John Finn como Michael Kritschgau
• George Murdock como segundo anciano
• Charles Cioffi como Scott Blevins
• Steven Williams como X
• Mimi Rogers como Diana Fowley
• Brian Thompson como Alien Bounty Hunter
• Dean Aylesworth como el joven Bill Mulder
• Jeff Gulka como Gibson Praise

Episodios

Los episodios marcados con una doble daga ( ) son episodios del arco de la serie Alien Mythology. ^{[nb 1]}

Ver también: Lista de episodios de Expediente X

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Pinchar. código [20]	Espectadores de EE. UU. (Millones)
98	1	" Redux "	RW Goodwin	Chris Carter	2 de noviembre de 1997 ( 02/11/1997 )	5X02	27,34 [22]
Scully ayuda a Mulder a fingir su muerte, pero es objeto de un intenso escrutinio; Se sospecha que Skinner es el traidor dentro del FBI; y Mulder irrumpe en el Departamento de Defensa en un intento desesperado por salvar a Scully, pero mientras lo hace se encuentra enfrentando la verdad sobre los extraterrestres que ha estado persiguiendo.
99	2	" Redux II "	Modales kim	Chris Carter	9 de noviembre de 1997 (9 de noviembre de 1997 )	5X03	24,84 [22]
Mientras Scully yace en su lecho de muerte; El fumador de cigarrillos toma una decisión importante para ayudar a Mulder. Pero incluso cuando los eventos llegan a un clímax, Mulder descubre que su fe en su cruzada casi se ha derrumbado.
100	3	" Sospechosos inusuales "	Modales kim	Vince Gilligan	16 de noviembre de 1997 ( 16 de noviembre de 1997 )	5X01	21,72 [22]
Se exploran los orígenes de los pistoleros solitarios. En 1989, dos vendedores y un empleado federal unen fuerzas cuando conocen a Susanne Modeski, una mujer que afirma que está siendo perseguida por su violento ex novio, un agente del FBI llamado Fox Mulder. Nos enteramos de cómo el agente Mulder conoció a tres caras familiares y amistosas.
101	4	" Desvío "	Brett Dowler	Frank Spotnitz	23 de noviembre de 1997 (1997-11-23)	5X04	22,88 [22]
De camino a una convención del FBI en Florida, Mulder y Scully se detienen para ayudar en la investigación de la misteriosa desaparición de tres personas en el bosque, donde acechan un par de humanoides invisibles.
102	5	" El Prometeo posmoderno "	Chris Carter	Chris Carter	30 de noviembre de 1997 (1997-11-30)	5X06	18,68 [22]
Filmado en blanco y negro, Mulder y Scully investigan una carta de una madre soltera que los lleva a un pequeño pueblo donde acecha una versión moderna del monstruo de Frankenstein , Jerry Springer es una obsesión y Cher juega un papel importante.
103	6	" Cuento de Navidad "	Peter Markle	Vince Gilligan y John Shiban y Frank Spotnitz	7 de diciembre de 1997 (1997-12-07)	5X05	20,91 [22]
En casa para las vacaciones, Scully está obsesionada por sueños que insinúan una extraña conexión con la hija de una mujer muerta.
104	7	" Emily "	Modales kim	Vince Gilligan y John Shiban y Frank Spotnitz	14 de diciembre de 1997 (1997-12-14)	5X07	20,94 [22]
Scully lucha para proteger la vida de su hija, mientras Mulder descubre sus verdaderos orígenes.
105	8	" Kitsunegari "	Daniel Sackheim	Vince Gilligan y Tim Minear	4 de enero de 1998 (1998-01-04)	5X08	19,75 [22]
Cuando 'Pusher' Modell escapa de la prisión, Mulder y Scully corren para atraparlo antes de que pueda vengarse de su objetivo favorito: el agente Mulder.
106	9	" Esquizogenia "	Ralph Hemecker	Jessica Scott y Mike Wollaeger	11 de enero de 1998 (1998-01-11)	5X09	21,37 [22]
Cuando se sospecha que un adolescente asesinó a su padrastro, Mulder y Scully se convencen de que un mal mayor puede estar al acecho en la comunidad.
107	10	" Chinga "	Modales kim	Stephen King y Chris Carter	8 de febrero de 1998 (1998-02-08)	5X10	21,33 [22]
Scully se va de vacaciones a Maine, donde se encuentra con un caso extraño en el que las víctimas parecen haberse hecho heridas a sí mismas, aparentemente a instancias de una joven extraña.
108	11	" Interruptor de muerte "	Rob Bowman	William Gibson y Tom Maddox	15 de febrero de 1998 (1998-02-15)	5X11	18.04 [22]
Mientras investigan las extrañas circunstancias de la muerte de un genio informático solitario que se rumorea que ha estado investigando la inteligencia artificial, Mulder y Scully se convierten en objetivos de un asesino improbable capaz de la peor clase de tortura.
109	12	" Mala sangre "	Cliff Bole	Vince Gilligan	22 de febrero de 1998 (1998-02-22)	5X12	19,25 [22]
Mientras investiga extrañas exanguinaciones en Texas, Mulder mata a un adolescente a quien "confunde" con un vampiro. A la espera de una reunión con Skinner, Mulder y Scully intentan "aclarar" sus historias relacionándose entre sí sus diferentes versiones de lo que sucedió durante su investigación.
110	13	" Paciente X "	Modales kim	Chris Carter y Frank Spotnitz	1 de marzo de 1998 (1998-03-01)	5X13	20,21 [22]
Scully forma un vínculo con Cassandra Spender, una mujer que afirma haber sido secuestrada por extraterrestres. Si bien ahora se cuestiona la incredulidad de Mulder en la conspiración alienígena, se encuentra con amenazas más personales en el FBI.
111	14	" El rojo y el negro "	Chris Carter	Chris Carter y Frank Spotnitz	8 de marzo de 1998 (1998-03-08)	5X14	19,98 [22]
Con Cassandra Spender desaparecida, y su hijo Jeffrey tratando enojado de abrirse camino en el FBI, Mulder pone a Scully bajo hipnosis para descubrir la verdad. El Sindicato, mientras tanto, acelera sus pruebas para la vacuna alienígena, sacrificando las suyas para hacerlo.
112	15	" Viajeros "	William A. Graham	John Shiban y Frank Spotnitz	29 de marzo de 1998 (1998-03-29)	5X15	15.06 [22]
En 1990, un extraño asesinato lleva al joven agente Fox Mulder a interrogar a un ex agente del FBI que investigó uno de los primeros Expedientes X que se remonta a la década de 1950, un caso que pudo haber involucrado al padre de Mulder.
113	dieciséis	" Ojo de la mente "	Modales kim	Tim Minear	19 de abril de 1998 (1998-04-19)	5X16	16,53 [22]
Los agentes Mulder y Scully investigan un asesinato que parece haber sido cometido por una mujer ciega, pero Mulder sospecha que su participación no es lo que parece.
114	17	" Todas las almas "	Allen Coulter	Historia de  : Billy Brown y Dan Angel Teleplay de  : Frank Spotnitz y John Shiban	26 de abril de 1998 (1998-04-26)	5X17	13,44 [22]
La inexplicable muerte de una joven discapacitada hace que el padre McCue le pida ayuda a Scully, pero su investigación la lleva a un misterio que teme comprender.
115	18	" La variante de Pine Bluff "	Rob Bowman	John Shiban	3 de mayo de 1998 (1998-05-03)	5X18	18,24 [22]
Scully comienza a sospechar de Mulder, cuyo comportamiento cada vez más extraño sugiere que puede estar cumpliendo otra agenda.
116	19	" Folie à Deux "	Modales kim	Vince Gilligan	10 de mayo de 1998 (1998-05-10)	5X19	17,63 [22]
Mulder y Scully se encuentran con un hombre delirante que cree que su jefe puede ser un monstruo y está dispuesto a pagar cualquier precio para demostrarlo.
117	20	" El fin "	RW Goodwin	Chris Carter	17 de mayo de 1998 (1998-05-17)	5X20	18,76 [22]
Al investigar el asesinato de un jugador de ajedrez, Mulder y Scully conocen a un chico que puede ser la encarnación de todo en los Expedientes X. Este episodio marca la primera aparición de Diana Fowley .

Recepción

Calificaciones

La quinta temporada de Expediente X debutó con "Redux I" el 2 de noviembre de 1997. Este episodio obtuvo una calificación de Nielsen de 16,1, con una participación de 22, lo que significa que aproximadamente el 16,1 por ciento de todos los hogares equipados con televisión y el 22 por ciento de hogares que veían la televisión, estaban sintonizados con el episodio. ^[22] El episodio fue visto por 27,34 millones de personas, un marcado aumento desde el final de la cuarta temporada, " Getsemaní ", que fue visto por 19,85 millones de espectadores. ^{[22] [23]} "Redux I" también marcó un aumento drástico desde el debut de la cuarta temporada, " Herrenvolk ", que obtuvo 21,11 millones de espectadores. ^[23]Sin embargo, a medida que avanzaba la temporada, los índices de audiencia comenzaron a caer ligeramente, estabilizándose en aproximadamente 20 millones de espectadores por episodio. ^{[22] [24]} La temporada tocó un mínimo con el decimoséptimo episodio, " All Souls ", que fue visto por 13,44 millones de espectadores. ^[22] El final de la temporada, "The End", obtuvo una calificación de Nielsen de 11,9, con una participación de 18, y fue visto por 18,76 espectadores, ^[22] marcando una caída del 31,4 por ciento en los espectadores en comparación con el estreno de la temporada, ^{[nb 2]} y una caída del 5,5 por ciento en los espectadores en comparación con el final de la temporada anterior. ^{[nb 3]} La temporada se clasificó como la undécima serie de televisión más vista durante el año 1997-1998., con un promedio de 19,8 millones de espectadores. ^{[24] [25]} Esto la convirtió en la temporada de mayor audiencia de Expediente X al aire, así como en el programa de Fox con mayor audiencia en la temporada 1997–98. ^{[24] [25]}

Reseñas

Michael Sauter de Entertainment Weekly le dio a la temporada una "A–", escribiendo que "prueba que el programa estaba, incluso entonces, en su apogeo creativo (aunque solo sea por un año más o menos) y lleno de sorpresas". ^[26] Elogió las nuevas incorporaciones a la mitología de la serie y concluyó que "muchos episodios independientes ahora parecen clásicos". ^[26] Francis Dass, escribiendo para el New Straits Times , señaló que la temporada fue "muy interesante" y poseyó "algunos" episodios "verdaderamente [...] inspiradores e hilarantes". ^[27] No todas las reseñas de temporada fueron elogiosas. Paula Vitaris de Cinefantastique calificó la temporada como "una mezcla de episodios". ^[28]

Los episodios en sí recibieron respuestas variadas de los críticos. Varios fueron seleccionados como aspectos más destacados de la serie. "The Post-Modern Prometheus" fue anunciado como un clásico por varios críticos ^{[29] [30]} y otro lo llamó el mejor episodio independiente producido por la serie. ^[31] El episodio " Bad Blood " fue elogiado por la crítica por su mezcla de terror y comedia. Dass calificó el episodio como "una auténtica joya" y "el episodio de Expediente X más divertido que jamás haya visto". ^[27] El episodio también ha aparecido en varias listas de "Best-Of" de The X-Files . ^{[32] [33] [34] A} otros episodios les fue peor. "Esquizogenia"fue ridiculizado por los críticos: la crítica del AV Club Emily VanDerWerff señaló que el episodio" podría ser el peor episodio de Expediente X " ^[35] " Chinga ", escrito por Stephen King, fue criticado por tener una mala historia. Vitaris calificó la entrada como "una gran decepción" y escribió que "no da miedo en lo más mínimo". ^[36]

Reconocimientos

La quinta temporada le valió a la serie un récord de dieciséis nominaciones a los premios Primetime Emmy , la mayor cantidad que recibió una sola temporada de The X-Files . Ganó dos de los premios por los que fue nominada: Mejor dirección de arte por una serie por "El Prometeo posmoderno" y Mejor edición de imágenes con una sola cámara por una serie por "Kill Switch". La serie recibió su cuarta nominación consecutiva a Mejor Serie Dramática. David Duchovny recibió su segunda nominación consecutiva como actor principal destacado en una serie dramática, mientras que Gillian Anderson recibió su tercera nominación como actriz principal destacada en una serie dramática, que ganó el año anterior. Lili taylory Veronica Cartwright recibieron nominaciones a Mejor Actriz Invitada en una Serie Dramática. El episodio "The Post-Modern Prometheus" recibió múltiples nominaciones, con la excepción de su única victoria, también fue nominado a Mejor Dirección para una Serie de Drama (Chris Carter), Mejor Escritura para una Serie de Drama (Chris Carter), Mejor Fotografía para una serie (Joel Ransom), composición musical excepcional para una serie ( Mark Snow ), edición de imágenes con una sola cámara excepcional para una serie (Lynne Willingham) y maquillaje excepcional para una serie. Otras nominaciones fueron por Mejor Edición de Imagen con una Cámara para una Serie por "Mind's Eye", y Mejor Edición de Sonido por una Serie y Mejor Mezcla de Sonido por una Serie de Drama por "The Red and the Black".^[37]La serie también ganó su tercer y último Globo de Oro a la Mejor Serie de Televisión - Drama, mientras que Gillian Anderson y David Duchovny recibieron nominaciones en las categorías de actuación de series de televisión. ^[38]

Lanzamiento de DVD

Expediente X - La quinta temporada completa
Establecer detalles [20]				Características especiales [20]
20 episodios Juego de 6 discos Relación de aspecto de 1,78: 1 Subtítulos: inglés, español Inglés (Dolby Digital 2.0 Surround)				Documental "La verdad sobre la quinta temporada" Comentarios de audio (Dolby Digital 2.0 Stereo) " El Prometeo posmoderno " - Chris Carter " La variante de Pine Bluff " - John Shiban 8 clips de efectos especiales 6 escenas eliminadas 11 anuncios F / X "Behind the Truth"
Fechas de lanzamiento
Región 1		Región 2		Región 3
14 de mayo de 2002 (2002-05-14)		27 de diciembre de 2004 (2004-12-27)		11 de noviembre de 2002 (2002-11-11)

Notas

1. Los episodios se incluyeron en las colecciones de DVD The X-Files Mythology, Volume 2 - Black Oil y The X-Files Mythology, Volume 3 - Colonization , publicado por Fox.
2. "The End" fue visto por 18,76 millones de espectadores, mientras que "Redux I" fue visto por 27,34 millones de espectadores. ^[22] Restar las dos cifras y luego dividirlas por 27,34 millones, lo que representa la mayor audiencia posible, produce una disminución porcentual del 31,4 por ciento.
3. "The End" fue visto por 18,76 millones de espectadores, mientras que "Getsemaní" fue visto por 19,85 millones de espectadores. ^{[22] [23]} Restar las dos cifras y luego dividirlas por 19,85 millones, lo que representa la mayor audiencia posible, produce una disminución porcentual del 5,5 por ciento.

Referencias

1. RW Goodwin (director); Chris Carter (escritor) (18 de mayo de 1997). " Getsemaní ". El X-Files . Temporada 4. Episodio 24. Fox .
2. RW Goodwin y Kim Manners (directores); Chris Carter (escritor) (2 al 9 de noviembre de 1997). " Redux ". El X-Files . Temporada 5. Episodios 1 y 2. Fox .
3. Meisler (1998), págs. 259-270
4. Meisler (1999), págs. 27–46
5. Kim Manners (director); Chris Carter y Frank Spotnitz (escritores). " Paciente X ". El X-Files . Temporada 5. Episodio 13. Fox .
6. Meisler (1999), págs. 173-184
7. Chris Carter (director); Chris Carter y Frank Spotnitz (escritores). " El rojo y el negro ". El X-Files . Temporada 5. Episodio 14. Fox .
8. Meisler (1999), págs. 187-196
9. RW Goodwin (director); Chris Carter (escritor). " El fin ". El X-Files . Temporada 5. Episodio 20. Fox .
10. Meisler (1999), págs. 269-280
11. Carter, Chris y col. (1998). La verdad detrás de la temporada 5 (DVD). Expediente X: La quinta temporada completa : Fox Home Entertainment.
12. Hurwitz y Knowles (2008), p. 117
13. Hurwitz y Knowles (2008), págs. 131-133
14. Hurwitz y Knowles (2008), p. 139
15. Hurwitz y Knowles (2008), p. 119
16. Meisler (1999), p. 24
17. Meisler (1999), págs. 84–85
18. Carter, Chris (2005). Comentario de audio para "El Prometeo posmoderno" (DVD). Expediente X: La quinta temporada completa : 20th Century Fox Home Entertainment .
19. Meisler (1999), p. 281
20. Expediente X: La quinta temporada completa (folleto). Kim Manners y col. Fox .
21. Fridman, Sherman (4 de febrero de 2000). "El escritor de " X-Files "lucha por la privacidad en línea" (artículo de noticias) . Noticias breves . Newsbytes PM . Consultado el 13 de julio de 2007 .
22. Meisler (1999), pág. 284
23. Meisler (1998), p. 298
24. Kessenich (2002), p. 12
25. "La cuenta regresiva final" . Entertainment Weekly (434). 29 de mayo de 1998 . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
26. Sauter, Michael (14 de mayo de 2002). "Expediente X: la quinta temporada completa" . Entertainment Weekly . Consultado el 29 de enero de 2012 .
27. Dass, Francis (20 de abril de 2000). "Una colección tardía de 'Expediente X'" . Nuevos tiempos del estrecho . Consultado el 29 de julio de 2010 .
28. Vitaris, Paula (octubre de 1998). "Expediente X: una mezcla de episodios y un largometraje allanan el camino para la sexta temporada". Cinefantastique . 30 (8/7): 27.
29. Mink, Eric (27 de noviembre de 1997). " ' Expediente X' sigue siendo un monstruo" . Noticias diarias . Consultado el 11 de junio de 2010 .
30. Liner, Elaine (29 de noviembre de 1997). " ' Expediente X' marca el lugar una vez más - Tale of Alien Encounter demuestra la elegancia del espectáculo" . Corpus Christi Caller-Times . Consultado el 20 de marzo de 2012 .
31. Green, Lionel (22 de julio de 2008). " ' Expediente X' era una magia rara" . Reportero de Sand Mountain . Periódicos del Sur . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
32. Bricken, Rob (13 de octubre de 2009). "Los 10 episodios más divertidos de Expediente X" . Robot en topless . Robot en topless . Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
33. Collura, Scott; et al. (12 de mayo de 2008). "10 episodios independientes favoritos de X-Files de IGN" . IGN . Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
34. "Archivos del cajón superior: los mejores episodios independientes de Expediente X" . La Gaceta de Montreal . 24 de julio de 2008. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
35. VanDerWerff, Emily (11 de mayo de 2011). " ' Esquizogenia' / 'Defensa del Juicio Final de Jose Chung' | Expediente X / Millennium | Club de TV | TV" . El AV Club . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
36. Vitaris, Paula (octubre de 1998). "Guía de episodios de la quinta temporada". Cinefantastique . 30 (8/7): 29–50.
37. "Expediente X" . Emmys.com . Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Consultado el 25 de enero de 2012 .
38. "HFPA - Búsqueda de premios" . GoldenGlobes.org . Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012 . Consultado el 25 de enero de 2012 .

Bibliografía

• Hurwitz, Matt; Knowles, Chris (2008). Los Expedientes X completos . Ediciones Insight. ISBN 978-1-933784-80-9.
• Kessenich, Tom (2002). Examen: Una mirada no autorizada en las temporadas 6-9 de los X-Files . Publicación de Trafford. ISBN 978-1-55369-812-8.
• Meisler, Andy (1998). Creer: La Guía Oficial de los X-Files . 3 . Prisma de Harper.
• Meisler, Andy (1999). Resistir o servir: La Guía Oficial de The X-Files . 4 . Londres: HarperCollins. ISBN 978-0-00-257133-3.

Enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con: TXF Season 5

• The X-Files - lista de episodios en IMDb
• Lista de episodios de Expediente X en TV.com