El iris amarillo (radiodrama)


The Yellow Iris es una obra de teatro radiofónica escrita por Agatha Christie y transmitida por el Programa Nacional de la BBC el martes 2 de noviembre de 1937 a las 20:00 horas. El programa de una hora se volvió a transmitir dos días después, esta vez en el Programa Regional de la BBC a las 9:00 p. m.

El guión se basó en el cuento Yellow Iris , que había sido publicado en el número 559 de Strand Magazine en julio del mismo año. La parte principal de la historia transcurre en un restaurante londinense y la obra tiene la particularidad de que el productor, Douglas Moodie, intercala la acción con las actuaciones de los artistas de cabaret que supuestamente estaban en cartel en el restaurante.

Los artistas de cabaret fueron acompañados por Cyril Fletcher , más tarde famoso por sus apariciones en el programa de televisión para consumidores That's Life! . Los artistas fueron Hugh French, la cantante Janet Lind, el grupo vocal "The Three Admirals" e Inga Anderson.

Las letras de las canciones presentadas fueron escritas por Christopher Hassall , mientras que la música fue compuesta por Michael Sayer y arreglada por Jack Beaver e interpretada por su orquesta (Beaver es más conocido como el compositor de la banda sonora de varias de las películas de 1930 de Alfred Hitchcock ).

Hercule Poirot fue interpretado por Anthony Holles y The Yellow Iris supuso el debut del personaje en la radio (ya había sido retratado en teatro, cine y televisión).

Este experimento inusual no fue considerado un éxito por algunos de los críticos. Joyce Grenfell hizo una reseña de la obra en la edición de The Observer del 7 de noviembre de 1937 cuando dijo: "Esperaba decir cosas tan bonitas sobre Yellow Iris de Agatha Christie ", pero descubrió que Holles era "la única cosa feliz en la transmisión". En general, dijo que "la obra en sí resultó ser un sketch de diez minutos relleno con música de cabaret y baile, y hecho para extenderse durante cuarenta minutos. Cuando se reproducía el sketch, mi interés se mantuvo. Pero las secuencias eran tan breves y la música intermedia, aunque buena en su lugar adecuado, tan prolongada que mi atención vagó. Mucho mejor haber tratado la pieza como el breve boceto que realmente era ".


Facturación del programa para la primera actuación de The Yellow Iris de Radio Times del 29 de octubre de 1937.