Theertha (Theertha) se refiere literalmente al agua. En la literatura sagrada hindú , se lo conoce como el cuerpo físico de agua bendita asociado con un templo o deidad.
La palabra 'theertham como en' theertha yatra 'tiene sus raíces en tamil . La perspectiva tamil proporciona una analogía mucho mejor y aceptable.
El 'theertham' proviene de una palabra tamil 'theervu' que significa 'solución' (para cualquier tipo de problema que enfrentan los humanos). Es de esta palabra que tenemos palabras como theermanam, thiruppam entró. La palabra 'Thirthankara' usada en la fe Jain también tiene sus raíces en la misma palabra tamil.
Thirthankara en realidad significa "Theervu + Thanda + Karangal", donde Theervu es la solución, Thanda proporciona y Karangal son las manos.
Por lo tanto, para referirse a las personas que solían proporcionar soluciones para los problemas del día a día (generalmente los santos sentados en los templos brindan tales soluciones), se les llamó Theervu Thanda Karangal, que durante un período de tiempo se convirtió en 'Thirthangarar' o Thirthankar.