Theodore Duka o Duka Tivadar (22 de junio de 1825 - 5 de mayo de 1908) fue un oficial del ejército húngaro , que más tarde se convirtió en médico en Inglaterra y trabajó en la India en diversos temas, especialmente filología .
La vida
Duka nació en Dukafalu, condado de Sáros , de Francis de Duka y Johanna, hija de Francis de Szechy. Estudió en el Lutheran College de Eperjes y luego estudió derecho en la Universidad de Budapest . En 1848 sirvió en el gobierno trabajando bajo Louis Kossuth, el Ministro de Finanzas. Durante la guerra, se unió al Ejército Nacional y se convirtió en asistente de campo del general Arthur Görgey , comandante del 7 ° Cuerpo de Ejército en el Ejército Nacional Húngaro y entró en acción en Világos en 1849 y en la Primera Batalla de Komárom el 26 de abril. 1849. Duka y los demás húngaros se rindieron a los rusos pero fueron liberados. Se abrió paso por Alemania y Francia, donde fue ayudado por István Türr . En 1850 llegó a Londres y comenzó a estudiar medicina en el St George's Hospital . Su habilidad para hablar varios idiomas europeos ayudó y enseñó alemán y estudió inglés en la Institución Birkbeck . A través de la influencia de George Pollock , Duka recibió una comisión como Cirujano Asistente en el Ejército de Bengala y sirvió en Monghyr , Patna , Shimla y Darjeeling . Aquí estudió muchos idiomas indios. Se casó con la hija del reverendo Charles Taylor en Calcuta el 14 de enero de 1855 y se retiró del Servicio Médico Indio el 27 de marzo de 1877 con el rango de teniente coronel. [1]
Duka se estableció en Inglaterra y dedicó tiempo a la investigación de idiomas y fue miembro del Consejo de la Royal Asiatic Society y se desempeñó como presidente de la Sección Tropical del Octavo Congreso Internacional de Higiene y Demografía en 1894. Su conocimiento de idiomas fue puesto en práctica por la Sociedad Bíblica Británica y Extranjera, donde se desempeñó como Vicepresidente durante muchos años. Uno de sus libros trataba sobre la vida de sus compatriotas, Sándor Kőrösi Csoma , pionero de los estudios tibetanos en la India. Csoma casi había caminado hasta la India en su búsqueda para determinar si una idea prevaleciente en su tiempo de que el idioma magiaar se derivaba de un idioma de Asia central, posiblemente los hablados por los uigures . Otro trabajo importante de Duka fue su Ensayo sobre la gramática Brahui (1885). Se interesó en el idioma brahui porque era insular y extremadamente diferente de los idiomas alrededor de donde se hablaba y de alguna manera se asemejaba a la situación insular del idioma magiaar. [2] [1]
Duka murió el 5 de mayo de 1908 y le sobrevivieron su esposa y dos hijos. [1]
Referencias
- ↑ a b c Stein, Aurel (1914). In memoriam Theodore Duka (1825-1908). Conferencia leída ante la Academia de Ciencias de Hungría, 27 de octubre de 1913 .
- ^ Duka, Theodore (2011). "Art. II. — Un ensayo sobre la gramática brāhūī, según el alemán del difunto Dr. Trumpp, de la Universidad de Munich" . Revista de la Real Sociedad Asiática de Gran Bretaña e Irlanda . 19 : 59-135. doi : 10.1017 / S0035869X00019262 .