" There! I've Said It Again " es una canción popular escrita por Redd Evans y David Mann , y popularizada originalmente por Vaughn Monroe en 1945, [2] y luego nuevamente a fines de 1963 y principios de 1964 por Bobby Vinton . La canción se ubicó en el número 1 el 4 de enero de 1964 durante cuatro semanas.
La versión de Vaughn Monroe de "There! I've Said It Again" alcanzó el número 1 en la lista de " Discos más reproducidos en el aire" de Billboard, [ 3] mientras alcanzaba el número 2 en las listas de Billboard de "Mejores -Venta de discos minoristas populares" y "Discos de Juke Box más reproducidos". [4] [5]
Jimmy Dorsey lanzó una versión de "There! I've Said It Again" en 1945, que alcanzó el número 8 en la lista de Billboard de "Records Most-Played on the Air" [6] y el número 12 en la lista de Billboard . tabla de "Registros de Juke Box más reproducidos". [5] The Modernaires también lanzó una versión con Paula Kelly en 1945, que fue un éxito ese año. [7]
Bobby Vinton, respaldado por el arreglista y director de orquesta Stan Applebaum, grabó y lanzó la versión más exitosa de "There! I've Said It Again" como sencillo en el otoño de 1963. [8] En 1964, Vinton lanzó la canción en el álbum ¡Ahí! Lo he dicho de nuevo . [9]
La versión de Vinton encabezó la lista Billboard Hot 100 el 4 de enero de 1964 y permaneció allí durante cuatro semanas. [10] [11] Fue la primera canción número 1 de 1964 y pasó 13 semanas en la lista Billboard Hot 100. [10] La canción también pasó cinco semanas en la cima de la lista Billboard Middle-Road Singles . [12] [13] Fue la tercera canción número uno de Vinton en ambas listas, después de " Roses Are Red (My Love) " y " Blue Velvet ". [10] [14] La versión de Vinton también alcanzó el número 1 en Cash Box Top 100, [15]No. 1 en "Lever Hit Parade" de Nueva Zelanda, [16] No. 5 en CHUM Hit Parade de Canadá , [17] y pasó 10 semanas en la lista Record Retailer del Reino Unido , alcanzando el No. 34. [18]
Sam Cooke lanzó una versión de la canción en 1959. La versión de Cooke pasó cinco semanas en el Billboard Hot 100, alcanzando el puesto 81, [21] mientras alcanzaba el puesto 25 en la lista Hot R&B Sides de Billboard. [22] [23]