Lengua tiefo


Tyefo , también deletreado Cɛfɔ, Tiéfo, Kiefo, Tyeforo , es un pequeño grupo lingüístico de Burkina Faso , tradicionalmente clasificado como miembro periférico de las lenguas Gur , que actualmente es de afiliación incierta.

Los dos idiomas existentes se denominan provisionalmente Tiefo-N (Tiefo de Numudara / Niafogo) y Tiefo-D (Tiefo de Daramandugu). Son mutuamente ininteligibles. Tiefo-D se habla en partes del grupo de aldeas Daramandougou ( Dramandougou , Daramandugu) de la provincia de Comoé . Su fonología, morfología, algo de gramática básica y léxico se describieron en la tesis doctoral de 1998 de Kerstin Winkelmann (en alemán). Tiefo-N cubre la variedad extinta hablada en el pueblo de Noumoudara  [ fr ] (Numudara) de la provincia de Houety la variedad cercana y casi extinta de la aldea de Nyafogo (Gnanfogo). En 2017 se publicó una breve gramática Tiefo-N de Heath, Ouattara y Hantgan, basada en el trabajo de campo de rescate con los dos últimos oradores competentes conocidos de Nyafogo. La disertación de Winkelmann incluye datos limitados de ambas variedades de Tiefo-N. Heath y Ouattara comenzaron un proyecto de campo centrado en Tiefo-D en 2017.

Las variedades de Tiefo se hablaban anteriormente en un área mucho más amplia. Han ido disminuyendo constantemente desde que se rompió el poder militar de Tiefo en una batalla de 1897. Jula (Dioula) es ahora el idioma hablado dominante en todo el suroeste de Burkina Faso.

Una característica notable de las lenguas Tiefo es un morfema vocálico que precede a los sustantivos en algunas condiciones. En Tiefo-D es ē, y aparece principalmente en posición pospausal. Tiefo-N tiene à, è y ò, constituyendo un sistema de clases sustantivo con una base semántica parcial. Estos marcadores prenominales aparentemente no están relacionados con el sistema Gur original de sufijos de clases nominales. Winkelmann y otros especialistas de Gur han analizado las huellas de antiguos sufijos de clases de sustantivos, ahora congelados en raíces y ya no segmentables sincrónicamente.

Las frases verbales en los idiomas Tiefo consisten en dos (Tiefo-N) o tres (Tiefo-D) formas de la raíz del verbo, más partículas de inflexión preverbales que marcan el aspecto y la negación. Los verbos no muestran más variaciones morfológicas. Las dos formas verbales de Tiefo-N se denominan perfectivas e imperfectivas, pero su distribución entre categorías de flexión a nivel de cláusula es más compleja de lo que esto sugiere. Los verbos Tiefo-D tienen como máximo tres formas distintas llamadas perfectivo, imperfectivo y base, pero algunos verbos fusionan imperfectivo y base. En ambos idiomas, las formas de un verbo dado están relacionadas morfofonológicamente entre sí mediante alguna combinación de mutación vocálica, cambio tonal y / o sufijación.