Tikun Olam (blog)
Página extendida protegida
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Tikun Olam ( hebreo : תיקון עולם Tikkun Olam , "reparar el mundo") es una Seattle basados en blog político que informa regularmente sobre los israelíes materia de seguridad. [1] El blog fue creado en 2003 por Richard Silverstein y cubre el conflicto árabe-israelí . Silverstein lo describe como un "blog judío liberal" que "se centra en exponer los excesos del estado de seguridad nacional israelí". [2]

Fondo

Richard Silverstein

Richard Silverstein, el creador del blog, es un bloguero a tiempo completo [3] que se describe a sí mismo como un "sionista progresista (crítico)" que apoya una "retirada israelí a las fronteras anteriores al 67 y un acuerdo de paz garantizado internacionalmente con los palestinos". [2] También creó el ahora desaparecido Foro Israel-Palestina, un foro progresista dedicado a discutir el conflicto israelí-palestino. [4] A menudo realiza entrevistas en Iranian Press TV y ha contribuido con ensayos en Al Jazeera , The Huffington Post , The Guardian , Haaretz , The Jewish Daily Forward , Los Angeles Times ,Tikkun , Truthout , The American Conservative , Middle East Eye y Al-Araby Al-Jadeed . [4] [5] [6] [7] [8]

Silverstein nació en la ciudad de Nueva York en 1952, [9] hijo de un maestro de escuela. Aspirando a ser profesor de hebreo, asistió al Seminario Teológico Judío y obtuvo una licenciatura en literatura hebrea . También obtuvo una licenciatura en literatura comparada de la Universidad de Columbia y estudió literatura hebrea en UCLA , obteniendo una maestría . [4] Pasó un año de pregrado y posgrado en Israel, estudiando literatura hebrea en la Universidad Hebrea de Jerusalén . Silverstein realizó un doctorado pero nunca lo completó. Trabajó como recaudador de fondos para causas judías y, en 1997, comenzó a trabajar como recaudador de fondos para la Universidad de Washington . Dejó su trabajo en 2003, el año en que nació su primer hijo, y comenzó a escribir blogs. Vive en Seattle con su esposa, un abogado y sus tres hijos. [4] [10] Silverstein vivió en Israel durante dos años, estudiando en la Universidad Hebrea de Jerusalén . [11]

Silverstein ha utilizado un lenguaje controvertido y racialmente despectivo; se refirió de manera insultante a Chloé Valdary , una mujer afroamericana que apoya a Israel, en su página de Facebook: "Finalmente lo lograron: encontraron un negro sionista: ¡el tío Tom baila de alegría!" [12]

Primeros días

En sus inicios en 2003, el blog no se centró exclusivamente en Israel; incluía artículos sobre la escena de los restaurantes de Seattle, la música del mundo y el Hudson Valley nativo de Silverstein . Durante la guerra de 2006 de Israel en el Líbano , Silverstein notó un aumento en el número de visitantes, muchos de ellos de Israel. Después de la guerra, desarrolló contactos con escritores de puntos de vista similares, como Philip Weiss de Mondoweiss y Max Blumenthal . [11]

Reportando

En 2011, Silverstein describió a su fuente como un periodista radicado en Israel. [13]

Shamai Leibowitz

Shamai Leibowitz fue un especialista israelí-estadounidense del FBI que tradujo transcripciones de escuchas telefónicas de la embajada de Israel en Washington . Silverstein creía que Leibowitz era un denunciante protegido por la ley estadounidense, pero consultó con expertos en seguridad que le advirtieron que la publicación de los documentos los pondría a él y a Leibowitz en peligro. A pesar de las advertencias, publicó partes de ellas. [11]

El gobierno federal procesó a Leibowitz cuando descubrió lo que había hecho, y Silverstein eliminó las publicaciones del blog relacionadas con la información que Leibowitz le había dado. Leibowitz finalmente aceptó un acuerdo de culpabilidad que incluía una pena de prisión de 20 meses. El New York Times publicó un relato de primera plana de la historia, que incluía las afirmaciones de Silverstein de que Leibowitz había filtrado los documentos debido a preocupaciones sobre los esfuerzos agresivos de Israel para influir en el Congreso y la opinión pública, y temores de que Israel pudiera atacar instalaciones nucleares en Irán. [14]

Leibowitz negó el informe de The New York Times . En su blog, escribió:

Al contrario de lo que el bloguero Richard Silverstein le dijo al NYT, mi trabajo nunca implicó escuchar escuchas telefónicas de embajadas, y toda esa historia fue fabricada por Silverstein para promover su blog y su agenda anti-Israel. [15]

Shin Bet y Mossad

Tikun Olam informó sobre el arresto de los destacados activistas políticos palestinos israelíes Ameer Makhoul y Omar Said por parte del Shin Bet , quien los acusó de espiar contra Israel en nombre de Hezbollah . Según Silverstein, a ningún detenido se le permitió consultar a un abogado durante varias semanas, y Makhoul afirma que su supuesta confesión fue obtenida mediante tortura. Said pidió una tarifa reducida y salió libre. [16] [17] Makhoul luego admitió haber espiado para Hezbollah, como parte de un acuerdo de culpabilidad . [18]

En 2010, se informó que el blog fue el primero en publicar los nombres de los candidatos a jefe del Mossad y Shin Bet. [9] El blog informó que Yitzhak Ilan era el candidato probable para suceder al actual director de Shin Bet, Yuval Diskin . [19] [20] Por ley, las publicaciones israelíes solo pueden publicar los nombres de los directores de Shabak y Mossad, pero ningún personal subordinado. [19] En los informes de noticias israelíes, Ilan se ha referido como "Y". [19] Los funcionarios de Shin Bet también consideraron a Ilan como el posible candidato, [21] pero finalmente perdió la carrera ante Yoram Cohen . Tikun Olam fue el primer medio de comunicación en informar por su nombre que Tamir Pardo, conocido en los medios israelíes como "T." era candidato para reemplazar a Meir Dagan como director del Mossad . [9] [22] Posteriormente, Pardo fue nombrado para el puesto más alto.

En 2011, Silverstein fue uno de los primeros en informar que el ingeniero civil de Gaza, Dirar Abu Sisi , había sido secuestrado por el Mossad en Ucrania, llevado a Israel y encarcelado por presuntamente ser el autor intelectual del programa de cohetes de Hamas. [9] El programa de BBC World Service , "Assignment", produjo un documental de radio sobre el asunto. [23]

Asunto Anat Kamm-Uri Blau

El blog fue el primero en informar que Anat Kamm , un ex soldado de las FDI, estaba detenido en secreto por el Shin Bet por filtrar documentos militares secretos al reportero de Haaretz , Uri Blau . El servicio de seguridad había puesto la noticia de su arresto bajo mordaza para que los medios israelíes no pudieran informarla. [24]

Asunto del prisionero X

Silverstein escribió en diciembre de 2010 que un prisionero, conocido como "Prisionero X", estaba recluido en extremo secreto en la prisión de Ayalon . Silverstein escribió que esta persona era el general iraní Ali-Reza Asgari , de quien afirmó que había sido secuestrado por el Mossad. La afirmación de Silverstein sobre la identidad del prisionero resultó errónea. El prisionero secreto resultó ser Ben Zygier , un exoficial del Mossad australiano-israelí. Según The New York Times , Silverstein luego afirmó que su fuente aparentemente era parte de "una artimaña diseñada para desviar a los medios de la esencia de la historia real". [25]

El asunto del "Plan de guerra secreto de Bibi"

El 15 de agosto de 2012, una entrada de blog de Tikun Olam titulada "El plan secreto de guerra de Bibi" [26] se centró en una "primicia", un documento que pretendía esbozar planes para un ataque secreto israelí contra Irán. Silverstein afirmó haber recibido el documento "secreto" de un oficial de las Fuerzas de Defensa de Israel para "exponer los argumentos y planes presentados por el guerrero de dos cabezas Bibi-Barak".

La publicación del blog fue recogida por varios medios de comunicación, incluida la BBC , hasta que Maariv la expuso como plagio de un escenario imaginario de un artículo que había sido publicado varios días antes en el foro en línea israelí "Fresh". [27] [28] Fue escrito por el colaborador veterano de Fresh "Sirpad", quien declaró claramente que estaba "basado en fuentes extranjeras y no clasificadas y en la propia imaginación del autor". [29] [30]Silverstein negó haber visitado el sitio web en cuestión, pero los administradores del sitio web refutaron esto en una declaración que publicaron en el sitio, que decía que Silverstein tenía una cuenta registrada en el sitio y había hecho doce publicaciones allí, la última de las cuales fue eliminada y resultó en una suspensión de seis meses de su cuenta por publicar información clasificada. [31]

El asunto de los drones israelíes

En octubre de 2013, Silverstein escribió una serie de artículos en los que alegaba que los iraníes estaban pirateando los drones israelíes. El artículo inicial, sobre un dron que se estrelló frente a la costa israelí, se informó en otros medios de comunicación. Un segundo artículo explica cómo un hack provocó el accidente. En un tercer artículo, Silverstein informó sobre un dron azerbaiyano de fabricación israelí sobre el que "se plantearon preocupaciones sobre una penetración iraní exitosa". Más tarde se reveló que la fuente de Silverstein era un israelí que intencionalmente alimentó a Silverstein con información falsa. [32]

Asunto Avera Mengistu

En octubre de 2014, el blog informó que un etíope israelí estaba detenido en Gaza. [33] Un mes antes de que se levantara la orden de mordaza, el nombre de Avera Mengistu se publicó en el blog. [34] Silverstein especuló que la orden de mordaza estaba en vigor para evitar una campaña de solidaridad, similar a la campaña de Gilad Shalit , que podría aumentar el precio que Hamás podría exigir por la liberación de Mengistu. [33]

Otros informes

En febrero de 2014, Silverstein publicó los nombres de dos traficantes de armas israelíes que, dijo, estaban involucrados en la exportación ilícita de equipo militar a Irán a través de Grecia . [35] También en febrero de 2014, Silverstein fue el primero en publicar el nombre de Naim Araidi , embajador de Israel en Noruega , que fue enviado a casa por acusaciones de acoso sexual . [36]

En diciembre de 2014, el bloguero publicó por primera vez el nombre del comandante de la Unidad 8200 , Brig. General Ehud Schneerson. [37]

En marzo de 2016, la historia de Chaim Shacham , un diplomático israelí que fue suspendido en medio de acusaciones de abuso infantil , se informó por primera vez en Tikun Olam. [38]

En septiembre de 2017, Silverstein publicó una decisión secreta de la Corte Suprema de Israel que permitía que continuaran las exportaciones de armas a Myanmar . [39] [40]

Recepción

El reportero del Jewish Daily Forward , Nathan Guttman, escribe que Silverstein "se ha convertido en una dirección principal para los israelíes que buscan eludir la censura de su país o las órdenes de mordaza de la corte ... Algunos elogian su trabajo como un esfuerzo valiente para derribar los muros de secreto que rodean a las agencias de seguridad de Israel". mientras que "otros lo acusan de imprudencia motivada por un impulso para manchar a Israel a toda costa". [3]

El grupo pro-Israel CAMERA caracteriza a Silverstein como un "bloguero radical y anti-Israel que defiende repetidamente a Hamas mientras culpa al gobierno israelí, y que promueve a Israel como un solo estado de todos sus ciudadanos". Silverstein respondió que cree que Israel es una patria judía, que espera ver igualdad de derechos para los ciudadanos judíos y árabes en el país y, aunque es "agnóstico" hacia la solución de dos estados, en última instancia preferiría ese resultado. [3]

Yossi Melman , un veterano reportero de seguridad e inteligencia de Haaretz , sostiene que Silverstein "difunde rumores sin verificarlos" y "es un ideólogo, no un periodista". Agrega, "[Silverstein] es especulativo. Es como en el casino: a veces lo hace bien y otras no". [19] [3] No obstante, Melman escribe que el blog es importante porque expone las deficiencias de la censura en la era de la tecnología del siglo XXI. [19]Describió el estilo de escritura de Silverstein en el blog como moralista, hipócrita, irresponsable y hostil a Israel, y señaló que "Silverstein se describe a sí mismo como un" sionista progresista ", pero su odio a Israel, que se expresa en sus publicaciones hostiles, muchas de ellas que son especulativos y sin fundamento, indica que en realidad es antisionista. En el pasado apoyó el establecimiento de un estado como solución al conflicto israelí-palestino, llamó a los soldados de las FDI "subhumanos", comparó a Israel con la Alemania nazi, y reveló el nombre y la dirección de un bloguero sionista hasta el punto de arriesgar su vida ". [27]Después del escándalo de "Fresh", Melman criticó a los medios israelíes por aceptar las primicias del blog, aunque "ha sido engañado durante años". Califica algunas de las historias de Silverstein como "irresponsables" porque lastiman a la gente personalmente y han causado tensión internacional entre Israel, la ONU e Irán. [27]

Según Der Spiegel , "Se considera que el bloguero que vive en los Estados Unidos está muy bien informado cuando se trata de asuntos de seguridad israelíes. Su blog 'Tikun Olam' expone regularmente historias que no se pueden publicar en Israel debido a la censura militar". [41]

Según el periodista Richard Spencer , el blog "tiene un historial de revelar información censurada dentro de Israel". [42]

El periodista Ehud Yaari describe la credibilidad y los informes del blog como "muy dudosos". [43]

Guy Lehrer de las noticias del Canal 10 de Israel explica que, a diferencia de Wikileaks, que saca a la luz nueva información que su equipo había reunido, Silverstein revela información que ya es conocida por un gran grupo de personas pero que no puede ser revelada en Israel debido a prohibiciones de publicación que pueden afectar la censura. decisiones. Lehrer agrega que hay muchas historias en el blog, algunas horribles, pero sin verificación es difícil decir qué es verdad y qué no.[13]

La revista de noticias francesa L'Obs dijo que "La simple mención del nombre de Silverstein en un artículo podría precipitar la proscripción de la publicación. Su caso ilustra la guerra perdida de la censura militar en la era digital. Frente a las redes sociales y la transmisión instantánea de información, el sistema, diseñado para funcionar sobre la base de un "acuerdo de caballeros" con unos pocos editores establecidos, ha llegado a sus límites. [44]

Referencias

  1. ^ Matthew Kalman , La venganza de Olmert levanta el velo de seguridad israelí , AOL News , 21/9/2010
  2. ^ a b Acerca de , Tikun Olam
  3. ↑ a b c d Nathan Guttman (13 de septiembre de 2011). "Blogger talla los secretos de Intel israelí al descubierto de nicho" . The Jewish Daily Forward . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  4. ↑ a b c d Silverstein, Richard. "Richard Silverstein" . Huffington Post .
  5. ^ "Richard Silverstein - Revista Tikkun" .
  6. ^ "Richard Silverstein" .
  7. ^ "Richard Silverstein" .
  8. ^ "Richard Silverstein" .
  9. ↑ a b c d Ronen, Moshe (7 de junio de 2011). "Richard Silverstein contra la censura" . Ynetnews . El sitio web se ha convertido recientemente en uno de los mayores problemas de la censura israelí cuando presentó noticias que estaban bajo orden de mordaza en el estado judío. Silverstein reveló los nombres de los candidatos principales del Mossad y Shin Bet mucho antes que los medios israelíes, y fue quien dio la noticia del caso Anat Kam: el soldado de las FDI que filtró documentos confidenciales a un reportero de Ha'aretz.
  10. ^ "Blogger influyente de Seattle inflama tanto a izquierda como a derecha sobre cuestiones de seguridad israelíes" . Seattle Times . 12 de septiembre de 2011.
  11. ↑ a b c Schneider, Tal (1 de enero de 2012). "ריצ'ארד סילברסטיין - האיש שידע יותר מידי" [Richard Silverstein - El hombre que sabía demasiado]. Maariv (en hebreo).
  12. ^ "Chloe Valdary: cristiano, negro, estrella en ascenso del activismo del campus pro-Israel" . Tiempos de Israel .
  13. ^ a b "Silverstein se burló de la televisión israelí" . Israel Channel 10. 5 de abril de 2011.
  14. ^ Shane, Scott (5 de septiembre de 2011). "Ofertas de fugas miran los esfuerzos de Estados Unidos para espiar a Israel" . The New York Times .
  15. ^ "Edward Snowden y la represión que fracasó" . El Blog de LEIBOWITZ . 24 de junio de 2013 . Consultado el 28 de junio de 2015 .
  16. ^ "Continúa el culto del secreto de Shin Bet, director de la ONG árabe arrestado bajo la orden de mordaza en Dead of Night" . 6 de mayo de 2010.
  17. ^ "El escándalo de seguridad enfurece al sector árabe" . Ynetnews . 9 de mayo de 2010.
  18. ↑ Makhoul admite espiar para Hezbollah , Ahiya Raved, 27/10/10, YNetnews
  19. ^ a b c d e "Tierra de secretos (hebreo)" . Haaretz . 26 de agosto de 2010.( Versión inglesa )
  20. ^ "Bibi establece para nombrar al nuevo director de Shin Bet" . 24 de agosto de 2010.
  21. ^ "Nombramiento de Cohen / nuestro primer ministro fácilmente influido" . 29 de marzo de 2011.
  22. ^ "Candidato jefe del Mossad identificado" . 28 de noviembre de 2010.
  23. ^ "El misterio de Dirar Abu Sisi" . Servicio Mundial de la BBC. 24 de agosto de 2011.
  24. ^ "Debate en Israel sobre la orden de mordaza en caso de fuga de seguridad" . The New York Times . 7 de abril de 2010 . Consultado el 18 de junio de 2010 . Los detalles comenzaron a surgir a mediados de marzo en un blog llamado Tikun Olam, o Repairing the World, de un escritor estadounidense, Richard Silverstein.
  25. ↑ Silenced in Israel, Spy Tale Unfolds in Australia , Jodi Rudoren, The New York Times , 12/02/13
  26. ^ "Plan de guerra secreto de Bibi" . 15 de agosto de 2012.
  27. ↑ a b c Melman, Yossi (18 de agosto de 2012). "El bloguero que engaña a sus lectores - ya los medios" . ¡Walla! .
  28. ^ http://www.fresh.co.il/vBulletin/announcement.php?f=20&announcementid=643
  29. ^ http://i.imgur.com/RKY4a.png
  30. ^ "El bloguero que engaña a sus lectores - y los medios" . ¡Walla! . 18 de agosto de 2012.
  31. ^ https://www.fresh.co.il/vBulletin/announcement.php?f=20&announcementid=643
  32. ^ "Vienen los iraníes" . mako . 17 de octubre de 2013.
  33. ^ a b "Hamas: dos israelíes perdidos en la Franja de Gaza" . Die Presse . 9 de julio de 2015.
  34. ^ "Dos israelíes están detenidos en Gaza" . Ynet. 9 de julio de 2015.
  35. ^ Tzafalias, Menelaos (19 de febrero de 2014). "Estados Unidos investiga envíos ilegales de equipos militares de Israel a Irán" . The Daily Telegraph . Londres.
  36. ^ "Casa del enviado israelí en reclamo de acoso" . La edición Local , Noruega . 25 de febrero de 2014.
  37. ^ "Comandante de inteligencia secreta de las fuerzas de defensa de Israel nombrado" . 22 de diciembre de 2014.
  38. ^ "Diplomático israelí en Miami suspendido en medio de acusaciones de abuso infantil" . Miami Herald . 11 de marzo de 2016.
  39. ^ "Israel oculta su negocio de defensa" . Maariv (en hebreo) . 6 de octubre de 2017.
  40. ^ ROMPIENDO LA GAG: Fallo secreto de la Corte Suprema israelí aprueba la venta masiva de armas a la junta genocida birmana , Tikun Olam , 30 de septiembre de 2017
  41. ^ "Todesengel mit Magnetbomben" . Der Spiegel (en alemán) . 11 de enero de 2012 . Consultado el 11 de enero de 2012 .
  42. ^ Spencer, Richard (13 de noviembre de 2011). "Comandante de desarrollo de misiles de Irán muerto en explosión" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 2 de enero de 2012 .
  43. ^ "סוריה: ישראל לא תקפה את מחסן הנשק בלטקיה" . Canal 2 (Israel) . 2013-07-07 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  44. ^ Gosset-Bernheim, Hadrien (14 de abril de 2016). "Affaires Sensibles" . L'Obs (número 2684) .

enlaces externos

  • Sitio web
  • Lital Grosman, בקרוב במרתפי השב״כ (Próximamente en las mazmorras de Shabak) (en hebreo), 6 de agosto de 2010, City Magazine (Tel Aviv) ( traducción al inglés )
  • Jonathan Martin, influyente bloguero de Seattle, se enfurece tanto a izquierda como a derecha sobre cuestiones de seguridad israelíes , 12 de septiembre de 2011, The Seattle Times .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tikun_Olam_(blog)&oldid=1056215089 "
Contribute a better translation