El mes de noviembre de 2019 en las protestas de Hong Kong de 2019-2020 comenzó con protestas en centros comerciales y la policía entró en hogares y centros comerciales para arrestar a los manifestantes. La muerte de Chow Tsz-lok en Sheung Tak , Tseung Kwan O había provocado más protestas. A mediados de noviembre, hubo huelgas en toda la ciudad que duraron más de una semana. Agentes de la Policía de Hong Kong lanzaron gases lacrimógenos en la Universidad China de Hong Kong (CUHK), la Universidad Politécnica de Hong Kong (PolyU) y áreas cercanas. A finales de noviembre, las elecciones del consejo de distritose llevaron a cabo. El campo a favor de la democracia, junto con los grupos localistas, obtuvo más del 80 por ciento de los escaños y obtuvo el control de 17 de los 18 consejos de distrito.
Eventos
1 de noviembre
Más de 100 personas organizaron una protesta relámpago en Central a pesar de ser confrontadas por agentes de policía que advirtieron al grupo que corría el riesgo de ser procesado. Llevaban una enorme pancarta amarilla que pedía el fin de la "brutalidad policial", mientras ocupaban un lado de la carretera. [1]
2 de noviembre
Las protestas tuvieron lugar en Causeway Bay , Wan Chai , Central y Tsim Sha Tsui el 2 de noviembre, cada una de las cuales se describe a continuación:
Concentración electoral en Causeway Bay
128 candidatos a favor de la democracia organizaron mítines electorales en el césped central de Victoria Park, aunque la policía había prohibido anteriormente mítines en ese lugar. [2] Los candidatos argumentaron que, de acuerdo con el Capítulo 9.11 de las Directrices sobre actividades relacionadas con las elecciones con respecto a la elección del consejo de distrito, no sería necesario informar a la policía si las reuniones preelectorales constaban de menos de 50 simpatizantes. A primera hora de la tarde, miles de personas entraron en Victoria Park. A las 3:15 pm, la policía declaró que la gente estaba participando en una asamblea ilegal y les advirtió que se fueran de inmediato. La mayoría de la gente ignoró la advertencia de la policía y continuó caminando hasta Victoria Park. [2]
Posteriormente, algunos manifestantes construyeron bloqueos de carreteras en las cercanías. En respuesta, la policía disparó múltiples rondas de gas lacrimógeno contra el parque. [3] También se dispararon gases lacrimógenos fuera de la Biblioteca Central de Hong Kong y Sogo Hong Kong . Después de eso, los manifestantes dejaron Causeway Bay hacia Tin Hau y Wan Chai . La policía utilizó gas lacrimógeno y cañones de agua para dispersar a la multitud en Wan Chai. [4] Algunos manifestantes establecieron bloqueos de carreteras en Wan Chai y destrozaron la sucursal de Queen's Road East de la agencia estatal de noticias Xinhua . [5]
Rally central
Dos manifestaciones, a las que la policía no se opuso, tuvieron lugar por la tarde en Edinburgh Place y Chater Garden en Central. [6] Poco después de que ambos mítines hubieran comenzado, la policía ordenó a los organizadores que terminaran los mítines inmediatamente a las 5:10 pm y que pidieran a todos los participantes que se fueran a las 5:30 pm. [7] Al anochecer, la violencia en Causeway Bay se había extendido a Central: los manifestantes lanzaron cócteles Molotov en Lung Wo Road y establecieron barricadas en Connaught Road Central , bloqueando el tráfico; La policía lanzó gases lacrimógenos para dispersar a los manifestantes. Una sucursal de Yoshinoya fue destrozada y la estación central de MTR se cerró después de que los manifestantes destrozaran varias salidas. [8] Una discusión se inició entre un bombero y la policía cuando el ex policía acusó a su camión de bomberos con un proyectil de gas lacrimógeno. En medio de la tensión, la policía empujó al bombero, luego roció con gas pimienta a los periodistas que filmaban la escena y los apartó. Un socorrista sufrió graves quemaduras en la espalda después de que, según informes, fuera golpeado por un bote de gas lacrimógeno. [9]
Rally de Tsim Sha Tsui
Un mitin a las 4 pm en Park Lane Shopper's Boulevard , al que asistieron un centenar de participantes, cantaron canciones de protesta. Algunos manifestantes gritaron consignas y usaron máscaras faciales. Un gran pelotón de policías antidisturbios llegó al mitin desde la comisaría de Tsim Sha Tsui. Amenazaron con arrestar a los que llevaban máscaras y dispersar a la multitud. Después de las peleas con los manifestantes, la policía se retiró y regresó a la comisaría. [10]
Un manifestante ondeando la bandera estadounidense
Origami de los manifestantes
Un manifestante ondeando una bandera con Pepe the Frog en ella
3 de noviembre sentadas en el centro comercial
Se llevaron a cabo varias sentadas en los centros comerciales de Hong Kong. Uno tuvo lugar alrededor de Cityplaza , un centro comercial en la parte este de la isla de Hong Kong, temprano en la noche. Las entradas de dos restaurantes se pintaron con spray. En las afueras de Cityplaza, un hombre que hablaba mandarín cortó a varias personas con un cuchillo. La policía irrumpió en la plaza. Fuera del centro comercial, Andrew Chiu , un concejal de distrito del Partido Demócrata que representa a Tai Koo Shing West , sufrió un mordisco en la oreja izquierda. Luego, una multitud golpeó y pateó al hombre en represalia. [11] Joey Kwok, un fotoperiodista independiente que trabaja para Stand News , y Tang Chak-man, un estudiante de periodismo en la Universidad Bautista de Hong Kong y miembro de la Junta Editorial de la Unión de Estudiantes, fueron arrestados mientras informaban en el lugar. [12] Stand News describió el arresto como irrazonable, diciendo en un comunicado que Kwok llevaba un chaleco de prensa, filmando a la policía desde la distancia cuando fue rodeado y sometido por agentes antidisturbios. Roland Chin , director de la Universidad Bautista, dijo que estaba "profundamente preocupado" por el bienestar de Tang, y señaló que se había enviado personal de la universidad y un abogado para ayudar al estudiante. [13]
Debido al doxxing , se filtraron detalles privados de la boda de un oficial de policía en Tseung Kwan O. [14] Los manifestantes que tenían la intención de colapsar el evento colocaron bloqueos en las carreteras y arrojaron objetos a la policía. Luego, la policía intentó dispersar a la multitud disparando rondas de gas lacrimógeno. Chow Tsz-lok , un estudiante de 22 años de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Hong Kong , fue encontrado más tarde inconsciente en el segundo piso del estacionamiento de Sheung Tak Estate, y se sospecha que se había caído del tercer piso en las primeras horas de la noche. 4 de noviembre. [15] Chow murió el 8 de noviembre, después de dos cirugías cerebrales infructuosas. [dieciséis]
4 de noviembre
Seis reporteros protagonizaron una protesta silenciosa en una rueda de prensa policial de rutina. Cada uno de ellos llevaba un casco de seguridad con un carácter chino, que, cuando se combina, dice "investigar la violencia policial, detener las mentiras de la policía" ( chino :查 警 暴 止 警 謊). La policía detuvo su transmisión en vivo en línea dos minutos después y canceló toda la conferencia de prensa 20 minutos después. Bon Ko, superintendente de la División de Relaciones Públicas de la Policía, suspendió la conferencia porque los reporteros se negaron a quitarse los cascos o abandonar el lugar. [17] Más tarde ese día, la policía realizó una transmisión en vivo en Facebook para expresar sus opiniones sobre las protestas durante el fin de semana. [18]
Cinco acusados, de entre 19 y 24 años, fueron acusados de posesión de sustancias explosivas después de que se encontraran cócteles Molotov en un piso de Wan Chai. Tres asistieron a la audiencia en los Tribunales de Magistrados del Este, mientras que dos permanecieron hospitalizados. Los cargos tuvieron que retirarse debido a un error ortográfico del Departamento de Justicia . Tras la liberación del trío, fueron arrestados de nuevo inmediatamente por una docena de oficiales con equipo antidisturbios que habían ingresado al edificio del tribunal, mientras más de 100 policías esperaban fuera del local. [19] El abogado defensor argumentó que los arrestos dentro de las instalaciones del tribunal sin la aprobación del magistrado constituían desacato al tribunal. [20] El Poder Judicial respondió que la planta baja era un área pública y no estaba bajo su administración. [21]
5 de noviembre rally Tsim Sha Tsui
Más de mil personas con máscaras de Guy Fawkes se reunieron a las 8 pm en el Jardín del Centenario del Consejo Urbano , Tsim Sha Tsui . El evento fue para conmemorar el primer mes de aniversario de la introducción de la ley anti-máscara de Hong Kong . El lugar exacto de la reunión solo se anunció treinta minutos antes del inicio. El propósito era minimizar el tiempo de preparación policial. La multitud ocupó los caminos alrededor del jardín, con Hunghom Café, un restaurante visto como progubernamental, y algunas tiendas destrozadas. A las 9 pm, la policía desplegó un camión con cañones de agua en el área, disparando líquido lacrimógeno contra la multitud, algunos de los cuales eran reporteros. [22]
Las multitudes se reunieron cerca de Kwong Ming Court y Sheung Tak Estate en Tseung Kwan O a altas horas de la noche para protestar. El propósito expresado fue expresar el descontento por las graves lesiones sufridas dos días antes por un universitario de 22 años, quien en ese momento se encontraba en estado crítico. La policía lanzó gases lacrimógenos contra los manifestantes en respuesta al bloqueo de carreteras iniciado por los manifestantes. [23]
8 de noviembre
Chow Tsz-lok murió a las 8:09 am a la edad de 22 años, luego de sucumbir a un paro cardíaco, como resultado de las lesiones por caídas sufridas el 4 de noviembre. La policía fue criticada por obstruir intencionalmente a los paramédicos para que no lo atendieran, lo que provocó un retraso en el tratamiento, ya que la ambulancia tardó 19 minutos en llegar a Chow, siete minutos más que su compromiso de servicio de 12 minutos; sin embargo, la policía negó haber obstruido a los paramédicos. [16] Leung Kwok-lai, el Subdirector de Ambulancias del Departamento de Bomberos (Kowloon East) declaró que la ambulancia asignada a Chow estaba bloqueada por autobuses y vehículos privados, pero que la ambulancia no se puso en contacto con la policía que estaba de servicio. . [24]
Durante la investigación del Tribunal Forense de 2020, Lai Wai-kit, un bombero que administró primeros auxilios a Chow, testificó que los manifestantes antigubernamentales retrasaron su llegada al bloquear una carretera que conducía a la ubicación de Chow, pero creían que esto no había sido intencional. [25] En otro testimonio, Cheng Kwun-ming, un jefe de ambulancia y líder del equipo de la ambulancia A344 asignado a Chow, aclaró que le había pedido al equipo que condujera por otra ruta hacia el estacionamiento debido a un atasco en la calle Tong Ming. , pero que fueron bloqueados por un vehículo estacionado ilegalmente en la Casa Kwong Ying y, por lo tanto, caminaron más de 100 metros hacia el estacionamiento con su equipo. [26] Dijo que no vieron a la policía cerca cuando llegaron a la casa Kwong Ying. [26]
Enfurecidos y entristecidos por la noticia de la muerte, los estudiantes de HKUST destrozaron varias tiendas percibidas como pro-Beijing y la residencia del presidente de HKUST, Wei Shyy , exigiéndole que condenara la brutalidad policial. [27] Más tarde, Shyy publicó una carta abierta exigiendo al gobierno que llevara a cabo una "investigación exhaustiva e independiente" sobre la muerte de Chow. [28] Se llevaron a cabo manifestaciones relámpago de luto por la muerte de Chow en varios distritos, incluidos Kwun Tong y Central, durante las horas del almuerzo. [29]
Por la noche, miles de dolientes regresaron al estacionamiento de Sheung Tak Estate y depositaron flores y origami para el estudiante fallecido. Mientras tanto, los manifestantes comenzaron a enfrentarse a la policía en Causeway Bay y Mong Kok . [30] En el cruce de Hamilton Street y Nathan Road en Yau Ma Tei , la policía disparó un tiro de advertencia al cielo. [31]
Vigilia del 9 de noviembre
Miles de personas se reunieron en la noche en Tamar Park para lamentar la muerte de los "mártires", personas que murieron por las protestas. Durante la manifestación, los manifestantes rezaron por los fallecidos y gritaron consignas instando a la gente de Hong Kong a tomar venganza. El organizador afirmó que asistieron a la vigilia 100.000 personas, mientras que la policía calculó la cifra en 7.500. [32]
10 de noviembre
Los manifestantes se reunieron en varios centros comerciales de Hong Kong, incluido New Town Plaza en Sha Tin y Festival Walk en Kowloon Tong , respondiendo llamadas en línea para "comprar" en estos centros comerciales. Los conflictos estallaron por primera vez en Sha Tin cuando los manifestantes destrozaron la estación de Sha Tin y destrozaron un restaurante Maxim. Dentro de Festival Walk, los manifestantes destrozaron la sucursal de SimplyLife (que estaba bajo la operación de Maxim ). Luego, la policía irrumpió en el centro comercial y golpeó a los manifestantes con porras policiales y les roció con gas pimienta. [33] La policía también empujó y golpeó indiscriminadamente a las personas que se retiraban por un ascensor, [34] y disparó bolas de pimienta a las personas que las habían insultado verbalmente. Luego, los periodistas y los compradores se vieron obligados a abandonar el centro comercial. [35]
La policía y los manifestantes también se enfrentaron entre sí en Tsuen Wan , ya que los agentes de la policía antidisturbios de Tsuen Wan enfrentaron acusaciones de que habían violado en grupo a una niña. Durante el enfrentamiento entre la policía y el manifestante, la policía disparó un bote de gas lacrimógeno al brazo de un reportero de Now TV . Los manifestantes luego se retiraron a Citywalk en Tsuen Wan . [36] También se produjeron riñas entre la policía y los manifestantes en Tuen Mun , Mong Kok , Tai Po y Tseung Kwan O , cerca del aparcamiento donde cayó Chow. [37] El Distrito Norte vio el primer uso de gas lacrimógeno por parte de la policía después de que los residentes descontentos por la búsqueda policial de adolescentes que jugaban baloncesto intentaron discutir con los oficiales cerca de la finca Ching Ho , Sheung Shui . [38] La policía antidisturbios trepó por una puerta de 3 metros de Kingswood Villas , Tin Shui Wai , y realizó arrestos en el interior. Los residentes descontentos más tarde se enfrentaron a la policía. [39]
11 a 15 de noviembre huelga en toda la ciudad
Los manifestantes interrumpieron el viaje matutino el 11 de noviembre como parte de un plan para una huelga en toda la ciudad, pidiendo a los estudiantes, dueños de negocios y empleados que se salten el trabajo y boicoteen las clases, como respuesta a la misteriosa caída del estudiante de HKUST Alex Chow a su muerte en un aparcamiento de varios pisos. Los manifestantes continuaron la huelga durante los siguientes cinco días. [40]
Carrie Lam calificó a los manifestantes como enemigos del pueblo y criticó la violencia empleada por los manifestantes, que han "excedido" sus demandas de democracia. [41] Al día siguiente, elogió a los ciudadanos que insistieron en ir al trabajo o la escuela a pesar de las protestas. El líder chino Xi Jinping , hablando en una cumbre de Brasil, expresó su apoyo a la policía y agregó que "crímenes radicales y violentos persistentes" habían socavado el estado de derecho en Hong Kong. [42]
La presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen, criticó al gobierno de Hong Kong en Facebook, afirmando que no deberían disparar a personas desarmadas, mientras que los gobiernos de Beijing y Hong Kong deberían responder con la promesa de democracia y libertad en lugar de balas. [43] Más tarde pidió a la comunidad internacional que apoyara a Hong Kong después de que la policía se enfrentara a los manifestantes en CUHK. [44] Estados Unidos expresó "graves preocupaciones" por la situación en Hong Kong e instó a ambas partes a "ejercer moderación". Instó al gobierno de Beijing a honrar la Declaración Conjunta Sino-Británica y al gobierno de Hong Kong ya los manifestantes a entablar un diálogo para resolver el conflicto. [45] El primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson, emitió un comunicado instando a ambas partes a actuar con moderación y declarando que el gobierno del Reino Unido estaba profundamente perturbado por los acontecimientos. Al igual que Estados Unidos, instó a ambos bandos a entablar un diálogo. [46]
11 de noviembre - Acción del amanecer
El primer día de la huelga en toda la ciudad se denominó Acción del amanecer (en chino :黎明 行動). [47] Los manifestantes comenzaron a reunirse a las 6:30 am y luego comenzaron a interrumpir las operaciones de MTR y los transportes de superficie a partir de las 7 am. Se arrojaron objetos a las vías del tren de la línea East Rail y, más tarde, se arrojaron botellas molotov a un tren con destino a Central en la estación de Kwai Fong . [48] La estación de Tung Chung fue la primera que cerró la Corporación MTR, citando una "escalada" de eventos. Luego, MTR cerró la estación Whampoa a las 8:18 am y la estación Kwai Fong a las 8:53 am. Los servicios de la línea Kwun Tong , la línea Tung Chung , la línea East Rail , la línea Ma On Shan y el tren ligero se vieron interrumpidos. [49]
Los manifestantes también hicieron barricadas improvisadas en las principales vías de Kowloon y Nuevos Territorios , incluso en distritos como Sha Tin, cerca de la Universidad China de Hong Kong , Yuen Long , Hung Hom y Tsuen Wan . [49] En Kwai Fong , los manifestantes establecieron un control de carretera cerca del centro comercial Metroplaza . Un oficial de policía que conducía una motocicleta cargó contra una multitud de manifestantes y cruzó en zig-zag la carretera en un intento de golpear a los manifestantes. El oficial pareció no golpear directamente a los manifestantes, pero estuvo muy cerca de golpear directamente a uno. La motocicleta de la policía fue acusada de embestir deliberadamente a los manifestantes, mientras que la policía afirmó que estaba tratando de "separar" a los manifestantes de la policía y que el oficial en cuestión se ha visto obligado a tomar un año sabático del trabajo. [50] [51] [52] El video rápidamente se volvió viral en Internet, y el activista a favor de la democracia Joshua Wong respondió al incidente y afirmó que el oficial de policía se había vuelto 'loco' y su comportamiento era 'perturbador'. [53]
Video externo | |
---|---|
Incidente en el que un manifestante prendió fuego a un hombre | |
Incidente en el que se detiene a una mujer embarazada |
Más tarde ese día en Ma On Shan , un manifestante vertió líquido inflamable sobre un hombre y le prendió fuego durante una discusión entre el hombre y los manifestantes. [54] [55] El incidente ocurrió cuando el hombre de 57 años se enfrentó al grupo de manifestantes que estaban destrozando la estación de Ma On Shan . [55] Posteriormente, el hombre fue trasladado al Hospital Prince of Wales en Sha Tin en estado crítico, con traumatismo craneoencefálico y quemaduras graves. [55] Una portavoz del Departamento de Bomberos dijo que la víctima tenía quemaduras de segundo grado en el 28 por ciento de su cuerpo. [55] La policía clasificó el incidente como un caso de intento de asesinato . [55] En respuesta al incidente, la directora ejecutiva Carrie Lam dijo que el ataque de fuego fue un acto inhumano. [56]
En medio de llamadas en línea para facilitar una huelga general , los manifestantes cerca de la Universidad Politécnica de Hong Kong construyeron barricadas y barricadas improvisadas con varios muebles fuera del campus de la escuela. [57] La policía antidisturbios ingresó a la universidad y disparó botes de gas lacrimógeno dentro del campus de la escuela. Los manifestantes estudiantiles, a cambio, levantaron barricadas y lanzaron bombas de gasolina. También ocurrieron incidentes similares en la Universidad de Hong Kong y la Universidad China de Hong Kong, donde la policía disparó gases lacrimógenos contra los campus y los manifestantes estudiantiles se enfrentaron a la policía durante varias horas. Las principales universidades de Hong Kong y las instituciones organizadas por el Consejo de Formación Profesional han suspendido sus clases ese día. [49]
La policía disparó numerosos botes de gas lacrimógeno para dispersar a los manifestantes en regiones como Choi Hung y Tseung Kwan O , donde un bote de gas lacrimógeno cayó junto a una escuela secundaria. [58] En respuesta al tiroteo , los trabajadores de oficina en Central , el distrito comercial central de Hong Kong, marcharon en Pedder Street y ocuparon brevemente Des Voeux Road Central y gritaron consignas, condenando a la policía como "asesinos" durante la hora del almuerzo en un "Almuerzo Contigo "marcha. La policía antidisturbios se desplegó a las 12:30 pm para advertir a la multitud que usarían la fuerza para dispersar a los manifestantes. A las 12:47 pm. la policía disparó gas lacrimógeno para dispersar a la multitud. La cabeza de un hombre fue golpeada por un bote de gas lacrimógeno. [58] El índice Hang Seng cayó un 2,6% después de que se dispararan gases lacrimógenos en Central. [59] La policía informó que los manifestantes han colocado barricadas en más de 120 lugares en Hong Kong y han arrestado a 266 personas, cuyas edades oscilan entre los 11 y los 74 años. [60] Al menos 60 personas resultaron heridas. [61] La policía utilizó 255 botes de gas lacrimógeno, 204 disparos de balas de goma, 45 disparos de cartuchos de pelotas y 96 disparos de granadas de esponja. [62]
Incidente de tiro
Video externo | |
---|---|
Incidente en el que la policía disparó contra un manifestante (HKFP) |
Antes de las 7:30 a.m. del lunes 11 de noviembre de 2019, un grupo de manifestantes se había reunido en Sai Wan Ho en la intersección de Shau Kei Wan Road y Tai On Street. Mientras intentaban bloquear la carretera, llegaron policías y trataron de dispersar a la multitud. Un joven enmascarado que vestía una sudadera con capucha blanca le gritó a un policía de tránsito y se abalanzó sobre el policía con un tubo de metal blanco. El policía de tránsito apuntó con un arma al pecho del hombre y rápidamente lo encerró en un estrangulamiento mientras aún sostenía el arma mientras el manifestante intentaba golpear a los policías. Un hombre armado de 21 años vestido de negro recibió un disparo una vez después de acercarse al policía y apuntar su arma. Cayó en el paso de cebra entre la salida B de MTR y el edificio Tai On. Un tercer joven, vestido de negro, se acercó y también recibió un disparo, una o dos veces. En total, el policía de tránsito disparó tres tiros reales. [63]
Un hombre de negro cayó al suelo, mientras que otro hombre de negro recibió dos disparos al acercarse al primer herido que había intentado robar el arma. El hombre de blanco escapó justo después de que se dispararan los disparos. Otro policía llegó al lugar y controló el disparo del joven de negro. El policía que abrió fuego sigue alertando con el arma, mientras que otro policía usó su bastón para advertir a los transeúntes y manifestantes. Después de eso, llegaron algunos policías antidisturbios y dispararon gas pimienta a los alborotadores. [64] También detuvieron a dos personas. [64] Después de que el hombre recibió un disparo y perdió el conocimiento, un oficial de policía tiró de él para que se sentara, en un intento de esposarlo [63] y sacudió su cuerpo, exacerbando el sangrado de su abdomen y reduciendo peligrosamente el suministro de sangre a su cerebro. . [65] La policía y el público en general defendieron posteriormente al oficial que había movido al hombre inconsciente herido, afirmando que el oficial "no estaba al tanto de la lesión" y que las preocupaciones de seguridad habían influido. [66]
Los hombres fueron enviados al hospital. A las 9:15 am, la Autoridad Hospitalaria de Hong Kong (HA) reveló que uno de los hombres estaba siendo operado en el Hospital Pamela Youde Nethersole Eastern . El abdomen de ese hombre recibió un disparo, lo que provocó daños en el riñón derecho y el hígado derecho con lesión en la vena porta. [67] El hombre permaneció en estado crítico después de la cirugía en la que se extrajo una bala, el riñón derecho y parte del hígado. [68]
El Instituto de Educación Vocacional de Hong Kong (IVE) emitió una declaración confirmando al hombre como estudiante de su campus de Chai Wan. En un comunicado, el Consejo de Capacitación Vocacional , la organización matriz del IVE, dijo que estaban angustiados y tristes por la lesión del hombre y que habían escrito al Buró de Seguridad pidiendo una investigación completa del incidente. [69] Salesian English School , el alma mater del manifestante herido, emitió un comunicado condenando el uso de violencia excesiva y armas mortales por parte de la policía, argumentando que ahuyentaban a los ciudadanos indiscriminadamente y eran indiferentes a la vida. Expresaron gran preocupación e instaron al gobierno a crear una comisión de investigación independiente. También destacaron su angustia e instaron a los jóvenes a expresar sus demandas de manera pacífica, protegiéndose a sí mismos y a los demás. [70] En su conferencia de prensa, la policía confirmó que un oficial de tránsito disparó tres tiros reales; Afirmaron que uno de los oficiales intentó disparar tiros de advertencia en respuesta a los manifestantes que intentaban agarrar el arma del oficial, y un disparo alcanzó a uno de los manifestantes en el lugar. [71] [72]
Amnistía Internacional condenó las operaciones de la policía el 11 de noviembre. Pidió que el oficial de policía que disparó a los adolescentes a quemarropa fuera suspendido de su servicio inmediatamente y llamó al oficial que embistió a la multitud de manifestantes "fuera de control con una mentalidad de represalia". [60]
En la noche del 11 de noviembre de 2019, el incidente del tiroteo había provocado protestas en la escuela Good Hope , la escuela de las dos hijas del oficial de tránsito. Renunció a la PTA el mismo día. [73] Estaba molesto y recibió amenazas de muerte contra sus hijas poco después del tiroteo. [66]
12 de noviembre - Acción del amanecer
Las protestas continuaron el 12 de noviembre y se denominó Daybreak Action (en chino :破曉 行動). [47] En Central, algunos miles de personas, incluidos oficinistas y manifestantes vestidos de negro, ocuparon las calles al mediodía; Se lanzaron gases lacrimógenos por la tarde para eliminar a la multitud restante. Algunas universidades y escuelas cerraron, pero el gobierno descartó una suspensión oficial de clases para evitar ser visto como sometido a los manifestantes. [74] La policía también se enfrentó a los manifestantes en las afueras de la City University of Hong Kong , quienes arrojaron objetos desde la pasarela en un intento de bloquear el tráfico en Kowloon Tong . La policía y los manifestantes también se enfrentaron brevemente en la Universidad de Hong Kong . En HKU, los manifestantes bloquearon la entrada de la estación de HKU . Varios profesores, incluido el Decano de la Facultad de Ciencias, intentaron persuadir a los estudiantes para que detuvieran el bloqueo, aunque la mayoría de los manifestantes vestidos de negro los ignoraron. [75]
Durante todo el día, la policía se enfrentó a los manifestantes en la Universidad China de Hong Kong. Por la noche, los manifestantes marcharon hacia el centro comercial Festival Walk en Kowloon Tong después de que el centro comercial cerró temprano y prendió fuego a un árbol de Navidad gigante; también se rompieron algunas barandillas y puertas de vidrio. [76] [77] Una tienda de China Mobile fue incendiada en Causeway Bay. En Sheung Shui, un tren fue bombardeado y se arrojaron objetos a las vías del tren. En Mong Kok, la policía disparó varias ráfagas de gas lacrimógeno cuando los manifestantes bloquearon carreteras y destrozaron la infraestructura pública, como semáforos y cajas de interruptores. [78] En Tin Shui Wai , los manifestantes sitiaron e iniciaron un incendio dentro de la comisaría. En Sha Tin, se incendió una camioneta de la policía. [79] [80] Las cifras publicadas por el gobierno indicaron que la policía disparó un récord de 2.330 latas de gas lacrimógeno ese día en todo Hong Kong, en particular en la Universidad China, el número más alto en un solo día desde que comenzaron las protestas en junio. [81]
13 de noviembre - Acción Dagian
El tercer día de huelgas se denominó Acción Dagian ( chino :晨曦 行動). [47] La gente obstruyó los servicios de trenes en varias estaciones. En un momento de la mañana, el MTR suspendió los servicios en las líneas Tsuen Wan , East Rail y Kwun Tong por completo, aunque el servicio parcial en la línea Kwun Tong se reanudó más tarde. También se cerró una sección de la línea West Rail , junto con algunas otras estaciones individuales en la red MTR y partes del tren ligero . [82] Se cerró la autopista Tolo , que conecta partes de los Nuevos Territorios con Kowloon y la isla de Hong Kong. El Departamento de Transporte informó que muchas rutas de autobuses estaban fuera de servicio debido a las condiciones de las carreteras, y solo 108 rutas seguían funcionando a las 11 am. [83] Oxfam anunció que cancelaría su evento benéfico anual Trailwalker, que se celebrará el próximo fin de semana, debido a la incapacidad de garantizar la seguridad de los participantes. [84]
La Oficina de Educación anunció que todas las escuelas serían suspendidas el 14 de noviembre, luego de las críticas que siguieron a la declaración de Carrie Lam el día anterior que sugería que suspender las clases haría que el gobierno cayera en la "trampa de los manifestantes". [85] Más de 100 escuelas ya suspendieron las clases individualmente ese día, mientras que al menos diez instituciones de educación superior suspendieron las clases por el resto de la semana. La Oficina fue criticada por el retraso en la suspensión de clases, y el personal de administración de la escuela pidió una extensión del cierre de la escuela hasta el final de la semana. Tanto la Asociación de Directores de Escuelas Secundarias de Hong Kong como el Sindicato de Maestros Profesionales de Hong Kong señalaron que la Oficina no protegió la seguridad de los estudiantes en su tardía decisión de suspender las clases. [86]
Las protestas a la hora del almuerzo volvieron a ocurrir en Central . Los manifestantes bloquearon el cruce de Des Voeux Road Central y Pedder Street con ladrillos y postes de bambú; La policía antidisturbios respondió disparando gases lacrimógenos. Una persona con la cabeza sangrando fue atada y volcada por la policía antidisturbios; permaneció consciente, mientras los manifestantes cercanos gritaban pidiendo su liberación. [87] [88] Por la noche, los manifestantes prendieron fuego a las puertas de peaje del túnel Cross-Harbor . [89] Los manifestantes se enfrentaron con la policía en Sha Tin, y un bote de gas lacrimógeno fue disparado contra un apartamento del quinto piso en Chuk Lam Court. [90] También se prendieron fuego a los comederos de flores fuera del edificio de los tribunales de justicia de Shatin ; al día siguiente, tanto el Colegio de Abogados de Hong Kong y de la sociedad de la ley de Hong Kong condenan el incendio como un ataque a la regla de la ciudad de la ley. [91] Un hombre murió después de supuestamente caerse de un edificio alto en Tsuen Wan . Un niño de 15 años, presuntamente afectado por un bote de gas lacrimógeno en Tin Shui Wai, permaneció en estado crítico después de someterse a cuatro horas de cirugía cerebral en el Hospital Tuen Mun durante la noche. [92]
Manifestante en una escalera sosteniendo un megáfono
Una pared improvisada a la entrada de CUHK
Manifestantes moviendo ladrillos
Otro muro improvisado levantado
Muerte de Luo Changqing
Video externo | |
---|---|
El choque de Sheung Shui del 13 de noviembre, incluido el tiro fatal (SCMP) |
En Sheung Shui , estalló un violento enfrentamiento entre manifestantes antigubernamentales y residentes progubernamentales, que vio a ambos grupos arrojarse ladrillos entre sí. [93] [94] El enfrentamiento entre los dos grupos ocurrió cuando el último grupo intentó quitar ladrillos de la calle y fue confrontado por más de 20 manifestantes vestidos de negro que comenzaron a arrojar objetos al grupo. [95] [96] [97] [98] Un hombre de 70 años, Luo Changqing, [99] que estaba usando su teléfono móvil para grabar el conflicto en el área de los combates, [93] [100] fue golpeado en la cabeza por un ladrillo lanzado por un manifestante. [93] [101] [102] [100] La víctima cayó al suelo inmediatamente y permaneció inconsciente. [93] [100] Primero fue trasladado al Hospital del Distrito Norte [93] y luego al Hospital Príncipe de Gales [93] [103] en una condición crítica y potencialmente mortal, [93] antes de morir allí a las 10: 51 pm del día siguiente. [104] [103] El hombre fue identificado como un trabajador subcontratado del Departamento de Higiene Ambiental y Alimentaria . [105] En una sesión informativa periódica, la policía declaró que había identificado a varios sospechosos y que las investigaciones estaban en curso. [106] Calificaron su muerte como asesinato, creyendo que el agresor había realizado el acto "maliciosa [y] deliberadamente". [96] El hospital Prince of Wales dijo que transferiría el caso al Tribunal Forense para su investigación, [107] mientras que el Departamento de Higiene Ambiental y Alimentaria expresó "profunda tristeza" por la muerte. [108] El 14 de diciembre, la policía de Hong Kong emitió una declaración en la que indicaba que había arrestado a tres hombres y dos mujeres de 15 a 18 años el día anterior bajo sospecha de su asesinato, además de disturbios y heridas. [109]
14 de noviembre - Acción Crepúsculo
El cuarto día de huelga en toda la ciudad se denominó Acción Crepuscular (en chino :曙光 行動). [47] Temprano en la mañana, la policía lanzó gases lacrimógenos contra el campus de la Universidad Politécnica de Hong Kong (PolyU) en Hung Hom . Se sospechó que una flecha fue disparada desde la universidad hacia un grupo de policías que patrullaban cerca, aunque ningún policía resultó herido. En una conferencia de prensa, la policía condenó la acción y dijo que el disparo podría haber sido letal. [110] La Oficina de Educación anunció que las escuelas suspenderían las clases de viernes a domingo. A la hora del almuerzo, cientos de personas protestaron en las calles de Central como los tres días anteriores, mientras que algunos cientos también se manifestaron en las calles de Taikoo Place en el este de la isla de Hong Kong. [111]
Al mediodía en Sheung Shui, un grupo de unos veinte hombres de mediana edad utilizó tubos de acero para atacar a dos mujeres jóvenes que estaban colocando bloqueos en las carreteras. Las dos mujeres no pudieron escapar y fueron agarradas al mismo tiempo por un hombre corpulento que vestía una camisa blanca y jeans. Una de las mujeres pudo escapar, pero la otra fue agarrada y arrastrada rápidamente; ella solo escapó quitándose la chaqueta y la mochila. Dijo que no iba a denunciar el incidente a la policía por temor a represalias por parte de la policía, ya que le preocupaba que, en cambio, pudiera ser tratada como un perpetrador. [112] El grupo de hombres también agredió a otros jóvenes vestidos de negro al mismo tiempo. En una entrevista, las dos mujeres expresaron su frustración por las personas que huyeron de la escena en lugar de regresar para ayudarlas a escapar. [113]
Por la noche, alrededor de mil personas se reunieron en Edinburgh Place para expresar su apoyo a los bomberos y paramédicos en Hong Kong por su trabajo durante las protestas. Los participantes compararon su trabajo con el de la policía, elogiaron a los bomberos y a los equipos de ambulancias por tratar a las personas por igual y ayudaron a los heridos independientemente de sus opiniones políticas. La manifestación fue autorizada por la policía y no se produjeron incidentes. [114]
Ladrillos colocados por manifestantes en una carretera
Manifestantes en la calle
Equipo colocado por manifestantes en la estatua
15 de noviembre - Acción del amanecer
El quinto día de huelga en toda la ciudad se denominó Acción del amanecer (en chino :旭日 行動). [115] Miles de personas, principalmente oficinistas, protestaron en las calles de Central, coreando el lema "Stand with Hong Kong" y levantando una mano abierta, con los cinco dedos haciendo referencia a las "cinco demandas" asociadas con las protestas. Las protestas del CDB se extendieron a más áreas, incluidas Tai Koo Shing y Wong Chuk Hang . [116] [117] Dos estudiantes de intercambio alemanes en la Universidad de Lingnan fueron arrestados por reunión ilegal. Por la noche, un automóvil se incendió en CUHK. [118] Magnetic Asia, los organizadores de Clockenflap , un festival anual de música y arte en Hong Kong, anunciaron la cancelación del evento de 2019, originalmente programado para la semana siguiente. [119] Cientos de corredores continuaron con el recorrido original de Oxfam Trailwalker de 100 km (62 millas) a pesar de su cancelación oficial. [120]
16 de noviembre
Video externo | |
---|---|
La primera aparición pública del Ejército Popular de Liberación en las calles (SCMP) |
Todos los carriles de la autopista Tolo se volvieron a abrir al tráfico, [121] y la línea East Rail del MTR volvió al servicio normal, aunque las estaciones de la Universidad y Sheung Shui permanecieron cerradas. [122]
Miles de personas participaron en el desfile anual del orgullo de Hong Kong . El evento se llevó a cabo en Edinburgh Place en Central en forma de un mitin en lugar de una marcha como en años anteriores, debido a que la policía rechazó la solicitud del organizador para una marcha por motivos de seguridad. Los organizadores estimaron una participación de 6.500 personas, la mitad que en años anteriores, mientras que la policía estimó 850. [123]
Los soldados del Ejército Popular de Liberación (EPL) han aparecido públicamente por primera vez en las calles, vestidos de civil y desarmados, para ayudar a despejar los bloqueos de carreteras y otros escombros que quedaron durante las protestas junto a los residentes locales, los bomberos y los agentes de policía antes de regresar a Kowloon. Cuartel Este alrededor de las 5 pm. [124] Esa noche, el gobierno confirmó que no había solicitado asistencia al EPL. [125] La medida fue criticada tanto por el campo prodemocracia como por los manifestantes. [126] En una declaración conjunta, 24 legisladores a favor de la democracia condenaron a la guarnición del EPL por supuestamente violar la Ley Básica de Hong Kong y la Ley de la Guarnición, que establecen que la guarnición "no interferirá en los asuntos locales" y debe notificar al gobierno de Hong Kong. antes de realizar actividades de interés público. [124] [126] El legislador del Partido Cívico Dennis Kwok dijo que presentó una pregunta urgente en LegCo. La Conferencia de Prensa Ciudadana, una plataforma para manifestantes, describió el incidente como una ilustración del " síndrome de la rana hirviendo " y sentando un precedente para "reprimir violentamente" a los habitantes de Hong Kong en el futuro. [126]
17 de noviembre
Video externo | |
---|---|
Enfrentamientos nocturnos alrededor de la Universidad Politécnica de Hong Kong (SCMP) |
Se produjeron enfrentamientos en la Universidad Politécnica. Los manifestantes prendieron fuego a los escombros en un puente peatonal que conecta el campus universitario con la estación de MTR Hung Hom , y utilizaron catapultas para lanzar objetos a la policía. La policía utilizó un dispositivo acústico de largo alcance para "emitir advertencias" a los manifestantes y desplegó dos camiones con cañones de agua; la parte superior de uno de los camiones fue incendiada por manifestantes que les arrojaron bombas de gasolina. Un oficial de policía recibió un impacto de flecha en la pierna que le atravesó la pantorrilla. [127] A la medianoche, la policía advirtió que se pueden usar rondas reales contra los manifestantes porque los agentes de policía fueron atacados. [128] [129]
La policía cerró el campus de PolyU por la noche rodeando las entradas principales de la universidad y registró minuciosamente a todos, incluidos los periodistas, que querían irse. La fuerza policial emitió una advertencia de que cualquier persona que permanezca en el campus puede ser tratado como parte de un motín, ordenando a las personas que salgan por una salida del edificio Lee Shau Kee de la universidad. [130] Los manifestantes pidieron a los partidarios que "rescataran" a los que permanecían en PolyU y no podían irse; los autos se dirigieron al área el lunes por la mañana temprano. [131]
La policía usó una pistola de agua de tinte azul
Manifestantes en las calles
Un manifestante ondeando la bandera estadounidense
Manifestantes con un cartel de 'FREE HK'
Carteles de protesta parodiando a Dios mío, ayúdame a sobrevivir a este amor mortal
18 de noviembre
Video externo | |
---|---|
Manifestantes de Hong Kong luchan con fuego mientras la policía asalta la universidad ( AP ) |
La policía ingresó al campus de PolyU a las 5:30 am. Varios manifestantes fueron arrestados rápidamente; algunos manifestantes arrojaron cócteles Molotov a los agentes de policía, mientras que algunos agentes de policía fueron vistos pateando a personas en el suelo. En un comunicado, la policía negó haber "allanado" el campus, afirmando en cambio que estaban llevando a cabo una operación en Cheung Wan Road. [132] En una conferencia de prensa, el representante estudiantil de PolyU, Owan Li, dijo que la policía impidió que nadie saliera de la universidad, mientras que el presidente de la Unión de Estudiantes Derek Liu criticó a la policía por usar "fuerza desigual" y "armas" para evitar que alguien escapara, diciendo que el El sindicato no quería una represión como la de la Plaza de Tiananmen en Hong Kong. [133] Alrededor de las 9:30 am, al menos 40 personas fueron detenidas frente al Hotel Icon , el hotel de enseñanza de PolyU. [134] El vicepresidente de la Unión de Estudiantes, Ken Woo, dijo a RTHK que por la mañana, al menos 500 personas permanecían en el campus, mientras que entre 70 y 100 personas intentaron irse pero fueron dispersadas por gases lacrimógenos y tuvieron que retirarse al campus. [135] A las 11 de la mañana, la Policía de Hong Kong lanzó gases lacrimógenos hacia el Hospital Queen Elizabeth , lo que obligó al hospital a suspender los servicios de especialistas ya utilizar cinta plástica para sellar sus ventanas y puertas. [136] En Central, continuaron las protestas a la hora del almuerzo, y muchos mostraron su apoyo a los estudiantes de PolyU. [137]
El Tribunal de Primera Instancia dictaminó que la Ordenanza sobre los reglamentos de emergencia fue en parte inconstitucional en invadir el Consejo Legislativo el poder 's para hacer leyes, mientras que el gobierno de la ley contra la máscara era inconstitucional ya que 'va más allá de lo necesario' en la restricción de los derechos fundamentales. En respuesta, la policía anunció que suspendería la aplicación de la ley antienmascaramiento. [138] [139] El fallo fue condenado por las autoridades de China continental, que dijeron que solo él tenía autoridad para pronunciarse sobre asuntos constitucionales en Hong Kong. [140] [141]
Video externo | |
---|---|
Manifestantes que escapan del campus a través de una cuerda (RTHK) |
Se estima que 100 estudiantes de secundaria permanecieron en PolyU por la tarde. Algunos de sus padres organizaron una sentada cerca de la universidad instando a la policía a permitir que sus hijos se fueran, y alrededor de 20 directores de escuela pidieron al gobierno que les permitiera entrar al campus para encontrarse con sus estudiantes dentro y sacarlos. [142] [143] Por la noche, algunos heridos abandonaron el campus con la ayuda de paramédicos, aunque tuvieron que proporcionar su información personal a la policía antes de irse. Otro grupo de manifestantes escapó del campus bajando cuerdas desde un puente peatonal. [144] Estos manifestantes luego fueron expulsados con motocicletas en una carretera debajo. [145]
Miles de personas se reunieron en las carreteras principales de Kowloon por la noche, en solidaridad con los que quedaron atrapados en PolyU. Los manifestantes lanzaron bombas de gasolina, mientras que los agentes de policía respondieron con ráfagas de gas lacrimógeno y cañones de agua. [146] Las imágenes mostraban a la policía presuntamente conduciendo una camioneta a alta velocidad hacia los manifestantes en Nathan Road durante su operación de limpieza. [147] La policía arrestó a 51 personas que "decían ser médicos o periodistas" en la universidad, diciendo que doce de los supuestos médicos no tenían calificaciones en primeros auxilios; la policía agregó que cualquiera que saliera del campus universitario sería acusado de disturbios. [148]
Después de la medianoche, más de 100 personas abandonaron el campus de PolyU, luego de que una delegación de directores de escuelas secundarias negociara con la policía para permitir que los menores salieran del campus y regresaran a casa. Los menores de 16 años fueron puestos en libertad después de que les quitaran la identidad, aunque la policía se reservó el derecho de enjuiciarlos en el futuro; mientras que los que tenían 16 años o más fueron arrestados inmediatamente. [149]
19 de noviembre
Varios manifestantes que permanecieron en PolyU intentaron salir del campus a través de alcantarillas subterráneas. Algunos de ellos enfermaron y fueron tratados por médicos. Los buzos del Departamento de Bomberos registraron las tuberías, pero no encontraron a nadie después de dos horas de búsqueda. [150]
20 de noviembre
La escuela primaria y secundaria reanudó las clases. Los manifestantes interrumpieron los servicios del tren MTR por la mañana, y las líneas de Kwun Tong, Island, Tsuen Wan, East y West Rail experimentaron retrasos de diez a quince minutos. [151] Los manifestantes interrumpieron la línea de la isla al abrir las puertas de emergencia en los trenes. [152]
21 de noviembre
Cientos asistieron a una sentada en el Yoho Mall en Yuen Long por la noche, marcando cuatro meses desde el ataque de Yuen Long en 2019 . Otras sentadas se llevaron a cabo en las estaciones de MTR en Hong Kong. En Heng Fa Chuen , los manifestantes doblaron grullas de origami y les dijeron a los transeúntes que votaran en las elecciones de distrito . [153] El MTR cerró la estación de Yuen Long a las 2 pm de ese día, mucho antes de lo habitual y antes de la protesta planificada en Yoho Mall. La policía arrestó al menos a seis personas después de su operación de dispersión en Yuen Long. [154] Los organizadores anunciaron que cancelarían la serie de conciertos Fear and Dreams del cantante Eason Chan , los primeros conciertos de Chan en el Hong Kong Coliseum en seis años, debido a preocupaciones con la seguridad pública. Los conciertos estaban programados originalmente para finales de 2019. [155]
22 de noviembre
Seis manifestantes abandonaron PolyU, tomados de la mano, [156] mientras que otros continuaron en PolyU, diciendo que no tenían planes de rendirse. [157]
24 de noviembre
Se llevaron a cabo las elecciones locales de Hong Kong , que fueron fuertemente influenciadas por las protestas. [158] Las elecciones fueron ampliamente descritas como un referéndum por poder sobre las demandas del movimiento de protesta. Las elecciones tuvieron una participación récord de más del 71 por ciento y resultaron en una victoria aplastante para el campo prodemocrático , ya que tomaron el control de 17 de los 18 consejos de distrito y triplicaron sus escaños de alrededor de 124 a alrededor de 388. [159]
25 de noviembre
Cientos de manifestantes se reunieron cerca de PolyU tratando de entrar, pero fueron bloqueados por la policía antidisturbios. [160]
26 de noviembre
Los trabajadores de oficina en Central protestaron, y las manifestaciones se extendieron a la bahía de Kowloon . Trabajadores con atuendo de oficina, junto con otros manifestantes tomaron algunas carreteras cerca del MegaBox Mall en Kowloon Bay mientras gritaban consignas acusando a la policía de brutalidad, así como en apoyo a las personas que se han refugiado en la Universidad Politécnica. Coreaban consignas como "cinco demandas, ni una menos" y "salvar a los estudiantes, entrar en PolyU" mientras ocupaban carreteras e interrumpían el tráfico. [161]
28 de noviembre
En respuesta a la Ley de Derechos Humanos y Democracia de Hong Kong aprobada por el Congreso de los Estados Unidos una semana antes y firmada por el presidente Donald Trump ese mismo día, se llevó a cabo una manifestación en Edinburgh Place para celebrar la promulgación de la ley. Muchos participantes ondearon banderas estadounidenses y gritaron varias consignas. Según los organizadores, 100.000 personas participaron en la manifestación. [162]
Pixel art del presidente Donald Trump
Señales de agradecimiento al presidente Donald Trump
Manifestantes de noche
29 de noviembre
Cientos de personas protestaron en las calles de Cheung Sha Wan y Central con carteles de Donald Trump después de que firmó proyectos de ley sobre Hong Kong esta semana. Mientras tanto, en Central, cientos se reunieron en las aceras de Pedder Street exigiendo el fin de la "brutalidad policial". Una multitud más pequeña también se reunió en Taikoo. [163]
30 de noviembre
Cientos de personas de todas las edades protestaron en Kowloon Bay en apoyo de los manifestantes en PolyU. [164] Los manifestantes hicieron barricadas improvisadas en Prince Edward en medio de las carreteras. [165] Cientos de manifestantes jóvenes y viejos llenaron Chater Garden en apoyo de las protestas. [166] Cientos de personas se reunieron en Wong Tai Sin para celebrar los resultados de las elecciones . [167] Un civil recibió un golpe en la cabeza con una tapa de drenaje mientras retiraba las barricadas improvisadas en Prince Edward después de la medianoche del 1 de diciembre. [168] Si bien provocó una persecución, no se realizó ningún arresto. [168]
Referencias
- ^ "Marcha de la hora del almuerzo de la etapa de docenas a través de Central" . RTHK . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
- ^ a b "Las tensiones estallan en Causeway Bay antes del mitin" . RTHK . 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
- ^ "El gas lacrimógeno envía a la multitud corriendo a través de Victoria Park" . RTHK . 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
- ^ 示威 者 港島 多處 堵路 縱火 警方 水 炮車 催淚彈 驅散. RTHK (en chino). 2 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
- ^ 示威 者 昨 於 灣仔 一帶 堵路 新華社 分社 大樓 被 破壞. RTHK (en chino). 3 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
- ^ 11.2 中 環 兩 集會 獲 不 反對 通知書 黃 之 鋒 、 劉 頴 匡 籲 市民 「和 理 優」 踴躍 參加. Stand News (en chino). 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
- ^ 遮打 「和 理 優」 集會 被 終止 警 命令 市民 5 點 半 前 離開. Apple Daily (en chino). 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
- ^ RTHK (2 de noviembre de 2019). "La policía detiene las manifestaciones cuando estalla la violencia en Central" . RTHK . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
- ^ Chan, Holmes (3 de noviembre de 2019). "Primeros auxilios y bombero atrapados en los enfrentamientos en la isla de Hong Kong cuando los manifestantes apuntan a la sede de los medios estatales chinos" . Prensa libre de Hong Kong . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
- ^ 尖沙咀 柏麗 大道 有 警員 不准 市民 戴 口罩 雙方 口角. RTHK (en chino). 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
- ^ Cheng, Kris (3 de noviembre de 2019). "Pelea fuera del centro comercial de Hong Kong mientras el hombre muerde la oreja del concejal de distrito pro-democracia" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
- ^ Cheng, Kris (4 de noviembre de 2019). "Dos periodistas arrestados mientras la policía antidisturbios asaltan los centros comerciales de Hong Kong y utilizan gas pimienta" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
- ^ "Jefe de HKBU 'profundamente preocupado' por el estudiante arrestado" . RTHK . 4 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
- ^ Lau, Chris; Lum, Alvin (8 de noviembre de 2019). "El canal de redes sociales utilizado para hacer doxxing a la policía se cierra después de una orden judicial" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
- ^ Leung, Hillary (8 de noviembre de 2019). "Muere estudiante de Hong Kong que cayó desde una altura durante una protesta" . Tiempo . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
- ^ a b Lum, Alvin (8 de noviembre de 2019). "Ha muerto un estudiante de Hong Kong que sufrió una lesión cerebral grave tras la caída del aparcamiento" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
- ^ Cheng, Kris (4 de noviembre de 2019). " ' Detengan la violencia policial, detengan las mentiras de la policía': la policía de Hong Kong hacha de prensa en medio de la protesta silenciosa de los periodistas por los arrestos" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
- ^ "La policía se activa en Facebook después de deshacerse de la sesión informativa" . RTHK . 4 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
- ^ Lau, Chris. "Un error administrativo desencadena un enorme despliegue de la policía de Hong Kong en el Tribunal Oriental para 'volver a detener' a los acusados de las protestas" . Poste de la mañana del sur de China . pp. 4 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
- ^ 4 人 再 被 控管 有 爆炸 品 辯方 : 警 入 法院 拘捕 涉 藐視法庭. RTHK (en chino). 5 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
- ^ 防暴 警 持槍 入 東區 法院 大樓 司法 機構 : 公眾 大堂 非 法院 管理 範圍 (22:36) - 20191106. Ming Pao (en chino). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
- ^ 禁 蒙面 滿月 逾千 「V 煞」 尖沙嘴 讀 宣言. Ming Pao (en chino). 6 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
- ^ "Gas lacrimógeno disparado contra el bloqueo de Tseung Kwan O" . RTHK . 5 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
- ^ Ramzy, Austin; Cheung, Ezra (7 de noviembre de 2019). "Ira en Hong Kong después de que un estudiante muere a causa de la caída después de un choque con la policía" . The New York Times . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ Wong, Brian (24 de noviembre de 2020). "Los manifestantes 'involuntariamente' retrasaron los primeros auxilios al estudiante en la caída del estacionamiento" . Poste de la mañana del sur de China .
- ^ a b 林 樂 兒 (16 de diciembre de 2020). "周 梓 樂 死因 | 停車 近 8 分鐘 救護 員 才 往 停車場 隊 目 稱 需 評估 環境" .香港 01 (en chino).
- ^ Lam, Jeffie (10 de noviembre de 2019). "Clases suspendidas en la Universidad de Ciencia y Tecnología de Hong Kong como reparaciones del campus que se llevarán a cabo después de 'vandalismo malicioso a gran escala ' " . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ "Se acabó la escuela después de que los vándalos golpearan a HKUST" . El estándar . 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ "Múltiples flash mobs lloran la muerte de Chow Tsz-lok" . RTHK . 8 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ Jim, Clare (8 de noviembre de 2019). "El luto de Hong Kong por los estudiantes se convierte en violencia callejera" . Reuters . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ Yau, Cannix; Chung, Kimmy; Chan, Ho-him; Leung, Christy (8 de noviembre de 2019). "La policía dispara en vivo hacia el cielo mientras los manifestantes de Hong Kong organizan manifestaciones en toda la ciudad para llorar la muerte del estudiante Chow Tsz-lok" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ Sum, Lok-kei; Leung, Kanis; Lee, Danny; Chung, Kimmy; Leung, Christy; Ting, Victor (9 de noviembre de 2019). "Miles de personas se reúnen para una vigilia en el centro de Hong Kong para llorar la muerte del estudiante Chow Tsz-lok y luego se dispersan pacíficamente" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ Cheng, Kris (10 de noviembre de 2019). "Las protestas en los centros comerciales de Hong Kong se convierten en escaramuzas con gases lacrimógenos lanzados y múltiples detenciones" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ 警員 又一 城 扶手 梯 推 記者 及 追趕 市民. RTHK . 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ "Búsqueda de medianoche en Festival Walk en medio de rumores en línea" . RTHK . 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ "Protestas de Hong Kong: 'recorridos de compras' de flash-mob, estaciones de tren y tiendas destrozadas, gas lacrimógeno y cañones de agua mientras la ciudad entra en el sexto mes de disturbios antigubernamentales" . Poste de la mañana del sur de China . 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ "Como sucedió: los manifestantes regresan al estacionamiento de Tseung Kwan O después de un día de acción flash mob en Hong Kong" . Poste de la mañana del sur de China . 10 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ 修 例 風波 : 防暴 警 清河 邨 搜查 打 波 青年 再向 居民 施放 催淚彈. Prensa Oriental . 10 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ "【有 片】 天水圍 多名 防暴 警 爬牆 入 嘉湖 山莊 引 警民 衝突 9 人 受傷" . Hong Kong 01 . 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ "Los viajeros de Hong Kong soportan otro día de miseria" . RTHK . 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ Clarke, Sarah (12 de noviembre de 2019). "Carrie Lam de Hong Kong: los manifestantes ahora enemigo del pueblo" . Al Jazeera . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ Kuo, Lily (14 de noviembre de 2019). "Segunda muerte en las protestas de Hong Kong cuando Xi Jinping exige el fin de la violencia" . The Guardian . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ Teng, Pei-ju (11 de noviembre de 2019). "El presidente de Taiwán condena a las autoridades de Hong Kong por disparar contra los manifestantes" . Noticias de Taiwán . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ "Taiwán pide a la comunidad internacional que apoye a Hong Kong" . Tiempos del Estrecho . 13 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ Churchill, Owen (12 de noviembre de 2019). "Washington expresa su 'grave preocupación' por los enfrentamientos de Hong Kong, pide moderación en todos los lados" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ "Hong Kong protesta por la violencia 'profundamente inquietante', dice el gobierno del Reino Unido mientras Boris Johnson pide 'moderación por todos lados ' " . Prensa libre de Hong Kong . 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ a b c d 【大三 罷】 網民 號召 周四 「曙光 行動」 冀 連續 第 4 日 癱瘓 交通. Sing Tao Daily (en chino). 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ Yau, Cannix; Siu, Phila. "Hong Kong se hundió en el caos de los viajeros cuando los manifestantes bloquearon las carreteras y atacaron los servicios ferroviarios, y se espera que la agitación continúe un día más" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ a b c Chan, Holmes; Cheng, Kris; Creery, Jennifer (11 de noviembre de 2019). "La policía de Hong Kong dispara rondas reales y gas lacrimógeno mientras los manifestantes interrumpen el tráfico matutino en una oferta de 'huelga general' en toda la ciudad" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ Cheng, Kris (11 de noviembre de 2019). "La policía de Hong Kong suspende al oficial de motocicletas que chocó contra los manifestantes" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ Esfandiari, Sahar. "El video muestra a un oficial de policía de Hong Kong embistiendo a los manifestantes con una motocicleta, el día de la violencia en el que dispararon a otro manifestante" . Insider . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
- ^ Cheng, Kris (11 de noviembre de 2019). "La policía de Hong Kong suspende al oficial de motocicletas que chocó contra los manifestantes" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
- ^ 黃 之 鋒 😷, Joshua Wong (10 de noviembre de 2019). "Apenas a las 9 de la mañana, y al otro lado de la ciudad, en Kwai Fong, un policía de tránsito enloquecido en una motocicleta atropella a los manifestantes. Se informaron varios heridos. Mire hasta el final. Es muy perturbador.pic .twitter.com / KlAeEIGGLA " . @joshuawongcf . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .[se necesita fuente no primaria ]
- ^ "La policía de Hong Kong dice que el hombre se prendió fuego cuando discutía con los manifestantes" . Prensa libre de Hong Kong . 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ a b c d e Lo, Clifford (11 de noviembre de 2019). "Hombre de Hong Kong incendiado en un acto espantoso llamado a la policía intento de asesinato" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
- ^ Arciga, Julia; Ross, Jamie (11 de noviembre de 2019). "Hombre de Hong Kong incendiado, manifestante disparado como picos de violencia" . La bestia diaria . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
- ^ Napolitano, Decano (11 de noviembre de 2019). "Manifestante de Hong Kong baleado y hombre prendido fuego mientras estalla la violencia" . Revista asiática Nikkei . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ a b Cheng, Kris (11 de noviembre de 2019). "La policía de Hong Kong dispara gas lacrimógeno en Central contra las multitudes que protestaban" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ "Retiros del mercado de valores de Hong Kong cuando la violencia alcanza nuevas alturas" . Bloomberg . 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ a b Young, Jessie (11 de noviembre de 2019). Amnistía acusa a la policía de 'nueva baja' tras el tiroteo ” . CNN . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ Kirby, Jen (11 de noviembre de 2019). "Un manifestante fue baleado y un hombre incendiado, en un día violento por las protestas de Hong Kong" . Vox . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ 【大三 罷】 警方 : 昨 拘捕 287 人 學生 佔 三分 二 情況 令人 憂慮. Sing Tao Daily (en chino). 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
- ^ a b 【實彈 傷人】 西灣河 交通 警 開 至少 三 槍 一 人中 槍 危殆.立場 新聞. 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
- ^ a b 西灣河 有人 不滿 警方 開槍 指 罵 警員 警方 施放 胡椒 噴劑. RTHK. 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
- ^ 西灣河 中 槍 青年 右腎 撕裂 須 切除 情況 危殆.頭條 新聞. 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ a b Chung, Kimmy (12 de noviembre de 2019). "El policía de Hong Kong que disparó contra el manifestante no se desvió de las pautas, dice la policía, y agregó que otro oficial que movió al sospechoso 'no estaba al tanto de la lesión ' " . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ 【11.11 三 罷. 西灣河】 實彈 擊中 示威 者 男子 腎臟 撕裂 正 接受 手術.香港 01 . 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
- ^ "Disparo a manifestante todavía en estado crítico en medio de discusiones sobre la fuerza utilizada" . Poste de la mañana del sur de China . 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
- ^ 王潔恩 (11 de noviembre de 2019). 【11.11 三 罷】 VTC 證 西灣河 中 槍 者 為 IVE 生 : 已 去 信 保安局 要求 徹查.香港 01 (en chino). Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ 【交通 警 開槍】 中 槍 男 為 慈幼 舊 生 慈幼 會 譴責 警 暴 、 漠視 生命 促 成立 獨立 調查 委員會.立場 新聞(en chino). 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ Withnall, Adam (11 de noviembre de 2019). "Manifestante de Hong Kong baleado por la policía durante la transmisión en vivo de Facebook" . The Independent . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
- ^ "Como sucedió: 16 horas de violencia en Hong Kong continúan con disturbios en Mong Kok" . Poste de la mañana del sur de China . 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
La policía ha confirmado que dos agentes de tráfico que intentaban detener a dos manifestantes que bloqueaban un cruce de carreteras en Sai Wan Ho a las 7.20 am dispararon tres tiros reales. No se dio ninguna advertencia por adelantado. En una rueda de prensa, la policía dijo que algunos manifestantes habían intentado robar el arma de uno de los agentes, por lo que disparó la primera bala en vivo como advertencia, pero el disparo alcanzó a uno de los manifestantes.
- ^ 德望 學校 發 聲明 指 西灣河 開槍 警 已 辭 任 家教 會 主席. HK01 (en chino). 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
- ^ Hollingsworth, Julia (12 de noviembre de 2019). "Escuelas cerradas, policía antidisturbios fuera, ya que Hong Kong ve otro día de disturbios" . CNN. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
- ^ Sum, Lok-kei; Cheng, Lilian; Magramo, Kathleen; Chan, Ho-him; Zhang, Karen; Siu, Phila; Lum, Alvin; Lau, Chris; Ting, Victor; Mok, Danny; Chung, Kimmy; Cheung, Tony (13 de noviembre de 2019). "Protestas de Hong Kong: batallas en los campus de la ciudad como por ejemplo la policía rayan en 'borde de colapso total ' " . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ "El árbol de Navidad de Giant Festival Walk arde en llamas" . RTHK . 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ "Los manifestantes prendieron fuego al árbol de Navidad en el centro comercial de lujo de Hong Kong" . Reuters. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
- ^ "Tiendas, policía y MTR atacados mientras continúan las protestas" . RTHK . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
- ^ Hui, Mary (12 de noviembre de 2019). "Fotos: la policía y los estudiantes de Hong Kong están librando una guerra en una de las mejores universidades de la ciudad" . Cuarzo . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ 天水圍 警署 遭 焚毁 屯門 一 城巴 起火. RTHK . 13 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ https://news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1494810-20191127.htm . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ "Tsuen Wan, las líneas de East Rail cerraron en medio de interrupciones" . RTHK . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
- ^ "Viajeros frustrados por la red de transporte paralizada" . RTHK . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
- ^ Agnew, Mark (13 de noviembre de 2019). "Protestas en Hong Kong: Oxfam Trailwalker cancelado porque los disturbios causan más estragos en la ciudad" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ "Anuncio especial de la Oficina de Educación" . Gobierno de Hong Kong . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
- ^ Leung, Kanis; Jo-él, Chan. "La Oficina de Educación de Hong Kong criticó la suspensión de la demora" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
- ^ "Los manifestantes de la hora del almuerzo central regresan, la multitud se burla de los policías por sus detenciones" . El estándar . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
- ^ "La sangre fluye mientras la policía ataca a los manifestantes en Central" . RTHK . 13 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ 有 示威 者 於 紅 隧 破壞 消防 灌救 收費 亭 火勢(en chino). RTHK. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
- ^ Chan, Holmes (14 de noviembre de 2019). "Un joven de 15 años alcanzado por un proyectil en una protesta de Hong Kong en estado crítico" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ "Grupos de abogados condenan el ataque a la corte de Shatin" . RTHK . 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ "Dos luchan por vivir tras día de violencia" . RTHK . 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ a b c d e f g Lo, Clifford (13 de noviembre de 2019). "Anciano se aferra a la vida tras ser golpeado en la cabeza con un ladrillo de los manifestantes" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
- ^ Wright, Rebecca (14 de noviembre de 2019). "El presidente de China pide el fin de la violencia en Hong Kong debido a la muerte de un anciano" . CNN . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
- ^ Pao, Jeff (15 de noviembre de 2019). "Ladrillo arrojado por un manifestante mata a un hombre de Hong Kong, 70" . Asia Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
El ataque ocurrió el miércoles, un día en que los manifestantes intentaban evitar que los no manifestantes despejaran las calles de ladrillos y otros impedimentos al tráfico. La víctima fue golpeada durante lo que, según un video, parece haber sido un ataque iniciado por los compañeros del muerto contra un grupo de manifestantes en Hong Kong.
- ^ a b Yau, Cannix (15 de noviembre de 2019). "La policía de Hong Kong clasifica la muerte de un limpiador de 70 años como asesinato" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
El superintendente principal, Chan Tin-chu, dijo que el ataque ocurrió alrededor del mediodía cuando un grupo de residentes intentaba quitar los ladrillos de las carreteras. [...] "Los de negro primero arrojaron barras de metal y ladrillos a los residentes, mientras que se creía que Luo había usado un teléfono móvil para filmar la escena. Luego, alguien de negro se lanzó hacia adelante y le arrojó un ladrillo a la cabeza", dijo Chan. .
- ^ "La policía de Hong Kong clasifica como asesinato la muerte de un hombre de 70 años golpeado por un ladrillo durante una protesta" . Los tiempos del estrecho . 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
La policía dijo que más de 10 personas estaban limpiando ladrillos en la calle Lung Wan cuando fueron atacadas por más de 20 manifestantes enmascarados vestidos de negro, informó RTHK.
- ^ "Hombre de 70 años en estado crítico tras ser golpeado en la cara con ladrillos durante un enfrentamiento con los manifestantes" . Shanghaiist . 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
- ^ Choi, Martin (22 de noviembre de 2019). "Llamado a la paz del hijo de un hombre asesinado por ladrillo arrojado en el choque de Hong Kong" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 12 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
- ^ a b c "La policía de Hong Kong clasifica como asesinato la muerte de un hombre de 70 años golpeado por un ladrillo durante una protesta" . Los tiempos del estrecho . 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ Tang, Didi (15 de noviembre de 2019). "Debes castigar a los manifestantes de Hong Kong, instruye Xi Jinping a la policía" . The Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
un limpiador de 70 años fue golpeado por un ladrillo arrojado por un manifestante
- ^ "Secretario de Justicia de Hong Kong atacado por 'turba violenta' en Londres" . Francia 24.15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
Un limpiador de calles de 70 años, cuyos videos en las redes sociales mostraban que había sido golpeado en la cabeza por un ladrillo arrojado por "alborotadores enmascarados", murió el jueves, dijeron las autoridades.
- ^ a b Wright, Rebecca; Leung, Kenneth; Humayun, Hira (14 de noviembre de 2019). "Ha muerto anciano golpeado con ladrillo en medio de protestas en Hong Kong" . CNN. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
- ^ Sum, Lok-kei; Magramo, Kathleen; Baja, Zoe; Zhang, Karen; Siu, Phila; Ting, Victor; Lam, Jeffie (14 de noviembre de 2019). "Como sucedió: los manifestantes de Hong Kong vandalizan y en repetidas ocasiones prendieron fuego a las casetas de peaje del túnel Cross-Harbour" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
- ^ "El hombre muere después de ser golpeado durante las protestas de Hong Kong" . BBC. 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ Cheung, Elizabeth; Leung, Christy (15 de noviembre de 2019). "Muere un hombre, de 70 años, golpeado en la cabeza con un ladrillo durante el choque de Hong Kong" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ 70 歲 食環署 外判 工 上水 被 磚塊 擊中 頭 傷 重 不治. RTHK (en chino). 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ "Cleaner, de 70 años, muere tras ser golpeado por un ladrillo" . RTHK . 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ "Cinco adolescentes de Hong Kong arrestados por la muerte de un hombre de 70 años golpeado con un ladrillo" . Prensa libre de Hong Kong / AFP . 14 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
- ^ 【11.14. 理 大】 防暴 警 今早 校園 放 催淚彈 警 : 箭 從 理 大 射出 (14 de noviembre de 2019). 【11.14. 理 大】 防暴 警 今早 校園 放 催淚彈 警 : 箭 從 理 大 射出. HK01 (en chino). Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ Reuters (14 de noviembre de 2019). "Propagación de protestas en toda la ciudad de Hong Kong" . Noticias de EE . UU . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ 上水 少女 幾乎 被擄 手足 慌忙 逃命 無人 回頭 幫手. Citizen News (en chino). 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ 上水 女子 幾乎 被擄 憶述 襲擊者 疑 持 警棍 憂 反 被 誣告 拒 報警. Stand News (en chino). 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ "Los ciudadanos salen a alabar el fuego, los trabajadores de la ambulancia" . RTHK . 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ 凌逸德 (15 de noviembre de 2019). 【11.15 中 大】 示威 者 重 開 部分 吐露港 公路 要求 24 小時 內 回應 訴求. HK01 (en chino). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ Jones, Aidan; Lai, Catherine (16 de noviembre de 2019). "Los trabajadores de cuello blanco de Hong Kong se unen a las filas de los manifestantes" . Prensa libre de Hong Kong / AFP . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ Lau, Chris; Baja, Zoe; Cheung, Tony (15 de noviembre de 2019). "Protestas de Hong Kong: las manifestaciones a la hora del almuerzo se extienden por la ciudad con cientos de personas bloqueando las carreteras" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ Zhao, Yan; Lai, Catherine (16 de noviembre de 2019). "Los manifestantes de Hong Kong desafían a Xi con manifestaciones a favor de la democracia" . Agence France-Presse. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 - a través de Yahoo! Noticias.
- ^ Wright, Adam (15 de noviembre de 2019). "El festival de música más grande de Hong Kong, Clockenflap, cancelado después de la escalada de protestas" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ Agnew, Mark (15 de noviembre de 2019). "Las protestas de Hong Kong forzaron la cancelación de Oxfam Trailwalker, pero los corredores 'no se detendrán ante nada' para completar el recorrido de 100 km" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ "Reabiertos todos los carriles de la Autopista Tolo" . RTHK . 16 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
- ^ "Los servicios vuelven a la normalidad en la línea East Rail" . RTHK . 16 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
- ^ Chan, Ho-him (16 de noviembre de 2019). "Miles se presentan para el desfile del orgullo gay por los derechos LGBT en Hong Kong, mientras algunos llevan máscaras y gritan consignas de protesta contra el gobierno" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ a b Ting, Victor; McCarthy, Simone; Lo, Kinling; Magramo, Kathleen; Leung, Kanis; Cheung, Tony (16 de noviembre de 2019). "Soldados del EPL enviados a las calles de Hong Kong para ayudar a despejar los bloqueos de carreteras" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
- ^ 駐軍 出動 清 路障 港府 稱 沒 求助. Hong Kong Economic Journal (en chino). 18 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Obtenido 18 de noviembre de 2,019 mil .
特區政府當晚回應傳媒查詢時指出,政府並沒有請求駐軍部隊協助.
- ^ a b c "Pan-demócratas, manifestantes critican el 'voluntariado ' del PLA " . RTHK . 16 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
- ^ "Las batallas de maratón se desatan fuera de la Universidad Politécnica" . RTHK . 17 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
- ^ "La policía advierte que pueden usar munición real contra los manifestantes" . RTHK . 18 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
- ^ Chan, Holmes (18 de noviembre de 2019). "El campus de Hong Kong PolyU rodeado: la policía advierte que se puede usar munición real cuando los manifestantes prendieran fuego a un vehículo blindado" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
- ^ "Estudiantes, reporteros quedan atrapados en el encierro de Poly U" . RTHK . 17 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
- ^ "Cañón de agua en medio de llamadas de 'rescate ' de Poly U " . RTHK . 17 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
- ^ "La policía entra en Poly U después de un enfrentamiento de maratón" . RTHK . 18 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
- ^ "La policía de Hong Kong ingresa al campus de PolyU después de una batalla de un día, mientras los oficiales disparan tiros de advertencia en vivo cerca" . Prensa libre de Hong Kong . 18 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
- ^ "La policía detiene a decenas de personas fuera del hotel cerca de PolyU" . RTHK . 18 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
- ^ 理 大學生 會 署理 會長 仍在 校園 稱 校內 最少 仍有 500 人. RTHK (en chino). 18 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ 警 伊 院 正門 放 催淚彈 院 方 膠紙 封 窗 門 停 專科 門診 (14:00) - 20191118 - 港 聞. Ming Pao (en chino). Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
- ^ "Los manifestantes regresan a Central con un nuevo cántico" . RTHK . 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ Siu, Jasmine (18 de noviembre de 2019). "Ley anti-máscara para sofocar las protestas de Hong Kong declarada inconstitucional por el Tribunal Superior" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ Chan, Holmes (18 de noviembre de 2019). "Tribunal Superior de Hong Kong declara inconstitucional la ley anti-máscara" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ Cheung, Tony; Zheng, William (19 de noviembre de 2019). "China critica el fallo de la corte de Hong Kong sobre la ley anti-máscara como inconstitucional, dice que solo Beijing puede decidir sobre la constitucionalidad" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ Yu, Verna (19 de noviembre de 2019). "Los tribunales de Hong Kong no tienen poder para pronunciarse sobre la prohibición de las mascarillas, dice China" . The Guardian . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ Chambers, Alice; Pannell, Ian; Yiu, Karson (18 de noviembre de 2019). "Tenso enfrentamiento: la Universidad Politécnica de Hong Kong se convierte en el centro de la batalla de los manifestantes policiales" . ABC Noticias. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ "Padres, las escuelas ruegan al gobierno que libere a sus hijos" . RTHK . 18 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ "Los primeros heridos salen de PolyU, otros escapan por la cuerda" . RTHK . 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ Wallace, Anthony; Lai, Catherine; Su, Xinqi (19 de noviembre de 2019). "Video: Docenas de manifestantes de Hong Kong hacen atrevida fuga del campus con cuerdas y motos" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ "Los manifestantes y la policía convierten a Kowloon en un campo de batalla" . RTHK . 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ Cheng, Kris (19 de noviembre de 2019). "Policía de Hong Kong acusada de conducir vehículos contra manifestantes durante la operación de limpieza" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
- ^ Chan, Holmes (18 de noviembre de 2019). "La policía de Hong Kong arresta a 51 que 'decían ser médicos o periodistas' cerca del sitiado campus de PolyU" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ "Unos 100 manifestantes abandonan la universidad sitiada" . RTHK . 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ "理 大 內 示威 者 : 憂 被捕 後 受 武力 對待 跳 渠 離開" . Now.com News (en chino). 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
- ^ "Los manifestantes causan más problemas a los viajeros" . RTHK . 20 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
- ^ "Los manifestantes abren puertas de emergencia para retrasar los trenes" . RTHK . 20 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
- ^ "Cientos asisten a la protesta discreta de Yuen Long" . RTHK . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
- ^ 紀念 7.21 市民 靜坐 後 聚 街 警 拘 最少 6 人. Ming Pao (en chino). 22 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
- ^ 香港 亂局 難解! 陳奕迅 25 場 跨年 演唱 會 取消 粉絲 心 都 碎 了. Now News (Taiwán) (en chino). 22 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
- ^ "Seis más abandonan el campus de PolyU" . RTHK . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
- ^ "Algunos decididos a permanecer dentro del lúgubre campus de PolyU" . RTHK . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
- ^ "La elección del Consejo de Distrito Histórico llega a su fin" . RTHK . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
- ^ Graham-Harrison, Emma; Yu, Verna (25 de noviembre de 2019). "Los votantes de Hong Kong ofrecen una victoria aplastante para los activistas a favor de la democracia" . The Guardian . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
- ^ "Cientos se reúnen cerca de PolyU 'para salvar a los camaradas ' " . RTHK . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
- ^ "Los manifestantes a la hora del almuerzo aparecen en Kowloon Bay" . RTHK . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
- ^ "La manifestación masiva agradece a Estados Unidos por 'apoyar a Hong Kong ' " . RTHK . 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
- ^ "Los manifestantes bloquean carreteras en Cheung Sha Wan, Central" . RTHK . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
- ^ "Los manifestantes forman una cadena humana en la bahía de Kowloon" . RTHK . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
- ^ "La policía dispara bolas de pimienta a la protesta del Príncipe Eduardo" . RTHK . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
- ^ "Manifestación de jóvenes y viejos en apoyo de los manifestantes de Hong Kong" . RTHK . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
- ^ "Cientos celebran victorias electorales en Wong Tai Sin" . RTHK . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
- ^ a b Siu, Phila (1 de diciembre de 2019). "Hombre atacado con tapa de desagüe mientras despejaba un bloqueo de carretera de protesta en Hong Kong" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .