Timote , también conocido como Cuica o Timote-Cuica , es el idioma del estado Timote-Cuica en los Andes venezolanos, alrededor de la actual ciudad de Mérida y al sur del lago de Maracaibo .
Timote | |
---|---|
Cuica | |
Migurí | |
Nativo de | Venezuela |
Hablantes nativos | (quizás 200 en el pueblo de Mutús citado 1977) |
Familia de idiomas | Timoteano
|
Dialectos |
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | - |
Lista de lingüistas | qpj Timote-Cuica |
qdu Maguri | |
Glottolog | timo1237 Timote-Cuica |
Se informa que el idioma se extinguió a principios y mediados del siglo XX. Sin embargo, en 1977 se informó que la aldea indígena de Mutús, en el corazón del antiguo estado de Timote, aún hablaba una lengua indígena, que presumiblemente sería el timote. El nombre es aparentemente Timote, como 'Timote' en sí se deriva de ti-motɨ 'altavoces Mutu', y Mutu o Muku es un topónimo común en la región. Esta pista no había sido objeto de seguimiento hasta Adelaar (2004).
Dialectos
Los pueblos Timote y Cuica aparentemente hablaban dialectos de un solo idioma; algunos de los últimos informes de Cuica afirman que no era nada más que Timote. Los datos son limitados, pero la conexión es clara en los números:
Brillo | Timote | Cuica |
---|---|---|
1 | karí | |
2 | xem, xen | |
3 | šut, sut, hisxut | šuent |
4 | fosa | pití |
5 | kabó, kabok | Kamó |
6 | kasum, kaksúm, kapsún | Katseunt |
7 | mai-xem, mai-xén | ma-en |
8 | mai-xut, mai-sxut | mabi-šuent |
9 | mai-pit | mabi-pita |
10 | tabís |
Se encuentran grupos de consonantes, algo inusuales en la zona, especialmente en Cuica: kču 'pájaro', stots 'sangre', Timote klef 'estación de lluvias', hutn 'perro'.
Mason (1950)
Mason (1950) proporciona una extensa clasificación interna de Cuica y Timote: [1]
|
|
|
|
Referencias
- ^ Mason, John Alden (1950). "Los idiomas de América del Sur". En Steward, Julian (ed.). Manual de indios sudamericanos . 6 . Washington, DC, Imprenta del Gobierno: Smithsonian Institution , Boletín 143 de la Oficina de Etnología Estadounidense, págs. 157–317.
- Adelaar, Willem y Pieter Muysken (2004). Las lenguas de los Andes. Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 124-129
enlaces externos
- Fabre: Mutús