Las lenguas Tiniwan son dos lenguas extintas y una moribunda de Colombia que forman una pequeña familia.
Tiniguan | |
---|---|
Tiniwan Pamiguan | |
Distribución geográfica | Colombia |
Clasificación lingüística | Una de las familias lingüísticas principales del mundo |
Glottolog | Ninguno |
Jolkesky (2016) también señala que existen similitudes léxicas con Andaqui . [1]
Idiomas
Los idiomas Tiniwan son:
No se sabe nada sobre Majigua (Campbell 2012). [2] Una vez se habló en el río Ariari en la región del Meta de Colombia. [3]
Clasificación
Aunque los datos sobre Pamigua son extremadamente limitados, la relación parece bastante estrecha: Tinigua manaxaí '¡anda!', Pamigua menáxa '¡vamos!'.
brillo | Tinigua | Pamigua |
---|---|---|
'ojo' | zəti, zuti | sete |
'hombre' | psätseyá | piksiga |
'mujer' | ñíza | ništá |
'agua' | ñikwáiši | nikagé |
'fuego' | ičísa | ekisá |
'perro' | šámno | šannó |
'jaguar' | žíña | šiñaga |
'maíz' | tʸoka | šukšá |
'once' | čimatóse-kiésä | čipse ipa-kiaši |
Loukotka (1968) enumera los siguientes elementos de vocabulario básico para Tinigua y Pamigua. [3]
brillo | Tinigua | Pamigua |
---|---|---|
uno | kiíe | chixanse |
dos | xädzá | saxansesá |
Tres | dzapéxi | sanchikanse |
cabeza | zyíti | blusteá |
ojo | zúti | sete |
diente | yóto | |
hombre | xanóso | piksiga |
agua | ñinkwáshi | nikagé |
fuego | ichísa | ekisá |
sol | níxo | |
maíz | thóka | xuxá |
jaguar | porcelana | xiñagá |
Referencias
- ^ Jolkesky, Marcelo Pinho de Valhery (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (tesis doctoral) (2 ed.). Brasilia: Universidad de Brasilia.
- ^ Campbell, Lyle (2012). "Clasificación de las lenguas indígenas de América del Sur". En Grondona, Verónica; Campbell, Lyle (eds.). Las lenguas indígenas de América del Sur . El mundo de la lingüística. 2 . Berlín: De Gruyter Mouton. págs. 59-166. ISBN 978-3-11-025513-3.
- ^ a b Loukotka, Čestmír (1968). Clasificación de lenguas indígenas de América del Sur . Los Ángeles: UCLA Latin American Center.