Titchener contra British Rlys Board


Titchener v British Railway Board [1983] 1 WLR 1427 es un caso de delito escocés relativo a la responsabilidad de los ocupantes , decidido por la Cámara de los Lores . [1]

Miss Titchener, una niña de 15 años, trepó a través de un hueco en una valla a una vía férrea propiedad de la Junta de Ferrocarriles Británicos . La atropelló un tren. Ella demandó a la junta bajo la Ley de Responsabilidad de los Ocupantes (Escocia) de 1960 por no cumplir con su deber común de cuidado de mantener las instalaciones razonablemente seguras para los visitantes.

La Cámara Interior del Tribunal de Sesión sostuvo que el perseguidor se había arriesgado, plenamente consciente de los riesgos involucrados y que la Junta no tenía la responsabilidad de mantener la valla más de lo que tenía. [2]

La Cámara de los Lores desestimó la apelación final de la demandante, sosteniendo que no se le debía ningún deber en virtud de la Ley de Responsabilidad de los Ocupantes (Escocia) de 1960 con el argumento de que había decidido voluntariamente correr el riesgo de caminar sobre la vía férrea. Como tal, el defensor no tenía el deber, al menos en relación con el perseguidor, de mantener la cerca mejor que él, según el principio de volenti non fit injuria .